Nata nel dipartimento di Antioquia[1] Aguilar inizialmente nella sua carriera si specializza nei 400 metri piani, di cui disputa gare nelle competizioni juniores. A seguito di una lesione sceglie di virare verso le prove multiple e di improntare la sua carriera seniores, partita con la nazionale colombiana nel 2011, sull'eptathlon, stabilendo il primo record nazionale della disciplina nel 2015.[2] Tale record è migliorato nel 2016, diventando record sudamericano e continuando a crescere insieme alle prestazioni di Aguilar.[3] Oltre ai successi regionali come l'oro ai Campionati sudamericani in Perù[4], Aguilar ha preso parte ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016[5] e una medaglia di bronzo ai Giochi panamericani in Messico.[6] Nel 2021, nel corso dei campionati nazionali ad Ibagué, ha battuto il proprio primato e stabilito un nuovo record sudamericano nell'eptathlon.[7]
^(ES) Evelis Aguilar, la más completa, su consudatle.org, 18 giugno 2015. URL consultato il 20 maggio 2020 (archiviato dall'url originale il 1º maggio 2016).