Light novel de La malinconia di Haruhi Suzumiya

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Copertina del primo volume dell'edizione italiana.

Questa è la lista delle light novel de La malinconia di Haruhi Suzumiya, scritte da Nagaru Tanigawa, illustrate da Noizi Ito e pubblicate in Giappone da Kadokawa Shoten dal 6 giugno 2003[1]. Le light novel alternano romanzi a raccolte di brevi storie. Le storie brevi inizialmente erano apparse in The Sneaker, una rivista seinen pubblicata in Giappone dalla Kadokawa Shoten.

In Italia le light novel sono in pubblicazione da parte di Jpop, divisione di Edizioni BD. Il primo volume è stato pubblicato in Italia, il 28 ottobre 2011, in occasione del Lucca Comics & Games 2011[2]. La traduzione in italiano è di Marco Franca. Le light novel sono state licenziate anche a Taiwan, Hong Kong e in Cina dalla Kadokawa Media, in Corea del Sud dalla Daiwon CI e negli Stati Uniti d'America dalla Little, Brown and Company e Yen Press[3].

Lista volumi[modifica | modifica sorgente]

Sono indicati con la R i romanzi, con la B le raccolte di storie brevi.

Tipo Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
Data di prima pubblicazione
Giappone Italia
1 R La malinconia di Haruhi Suzumiya
「涼宮ハルヒの憂鬱」 - Suzumiya Haruhi no yūutsu
6 giugno 2003[1]
ISBN 978-4-0442-9201-0
28 ottobre 2011 (anteprima al Lucca Comics & Games)[2]
9 novembre 2011[4]
ISBN 978-88-6123-876-3
2 R Il sospiro di Haruhi Suzumiya
「涼宮ハルヒの溜息」 - Suzumiya Haruhi no tameiki
30 settembre 2003[5]
ISBN 978-4-0442-9202-7
10 maggio 2012 (anteprima al Salone Internazionale del Libro)[6]
14 giugno 2012[7]
ISBN 978-88-6634-703-3
3 B La noia di Haruhi Suzumiya
「涼宮ハルヒの退屈」 - Suzumiya Haruhi no taikutsu
27 dicembre 2003[8]
ISBN 978-4-0442-9203-4
31 ottobre 2013 (anteprima al Lucca Comics & Games)[9]
16 novembre 2013[10]
ISBN 978-88-6634-511-4
4 R La scomparsa di Haruhi Suzumiya[11]
「涼宮ハルヒの消失」 - Suzumiya Haruhi no shōshitsu
31 luglio 2004[12]
ISBN 978-4-0442-9204-1
-
5 B Lo scatenamento di Haruhi Suzumiya[13]
「涼宮ハルヒの暴走」 - Suzumiya Haruhi no bōsō
1º ottobre 2004[14]
ISBN 978-4-0442-9205-8
-
6 B Il disturbo di Haruhi Suzumiya[13]
「第六巻: 涼宮ハルヒの動揺」 - Suzumiya Haruhi no dōyō
21 marzo 2005[15]
ISBN 978-4-0442-9206-5
-
7 R Il complotto di Haruhi Suzumiya[11]
「涼宮ハルヒの陰謀」 - Suzumiya Haruhi no inbō
31 agosto 2005[16]
ISBN 978-4-0442-9207-2
-
8 B La rabbia di Haruhi Suzumiya[13]
「涼宮ハルヒの憤慨」 - Suzumiya Haruhi no fungai
1º maggio 2006[17]
ISBN 978-4-0442-9208-9
-
9 R La scissione di Haruhi Suzumiya[11]
「涼宮ハルヒの分裂」 - Suzumiya Haruhi no bunretsu
1º aprile 2007[18]
ISBN 978-4-0442-9209-6
-
10 R Lo spavento di Haruhi Suzumiya (prima parte)[11]
「涼宮ハルヒの驚愕(前)」 - Suzumiya Haruhi no kyōgaku (zen)
25 maggio 2011 (ed. limitata)[19]
15 giugno 2011 (ed. regolare)[20]
ISBN 978-4-04-429210-2 (ed. limitata)
ISBN 978-4-04-429211-9 (ed. regolare)
-
11 R Lo spavento di Haruhi Suzumiya (parte finale)[11]
「涼宮ハルヒの驚愕(後)」 - Suzumiya Haruhi no kyōgaku (go)
25 maggio 2011 (ed. limitata)[19]
15 giugno 2011 (ed. regolare)[21]
ISBN 978-4-04-429210-2 (ed. limitata)
ISBN 978-4-04-429212-6 (ed. regolare)
-

Note[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ a b (JA) 涼宮ハルヒの憂鬱, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  2. ^ a b Lucca 2011: Novità J-POP in anteprima, AnimeClick.it, 25 ottobre 2011. URL consultato il 25 ottobre 2011.
  3. ^ (EN) Rights Report in PW Children's Bookshelf, Publishers Weekly. URL consultato il 17 aprile 2008.
  4. ^ J-Pop: novità del mese di novembre, AnimeClick.it, 7 novembre 2011. URL consultato il 16 febbraio 2012.
  5. ^ (JA) 涼宮ハルヒの溜息, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  6. ^ Salone Internazionale Del Libro di Torino 10-14/05/2012: suggerimenti, AnimeClick.it, 10 maggio 2012. URL consultato l'11 maggio 2012.
  7. ^ J-Pop: novità dal terzo Direct e uscite di giugno e di luglio, AnimeClick.it, 4 giugno 2012. URL consultato il 4 giugno 2012.
  8. ^ (JA) 涼宮ハルヒの退屈, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  9. ^ Lucca 2013: Novità J-POP e GP Manga in anteprima, AnimeClick.it, 25 ottobre 2013. URL consultato il 26 ottobre 2013.
  10. ^ Manga: tutte le uscite italiane di Novembre 2013, AnimeClick.it, 22 ottobre 2013. URL consultato il 17 novembre 2013.
  11. ^ a b c d e Titolo italiano utilizzato solo nella versione italiana del manga, non essendo stata ancora pubblicata la versione italiana del romanzo.
  12. ^ (JA) 涼宮ハルヒの消失, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  13. ^ a b c Non essendo stata ancora pubblicata la versione italiana di questa raccolta di storie brevi, il titolo qui indicato è una traduzione non ufficiale del titolo originale.
  14. ^ (JA) 涼宮ハルヒの暴走, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  15. ^ (JA) 涼宮ハルヒの動揺, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  16. ^ (JA) 涼宮ハルヒの陰謀, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  17. ^ (JA) 涼宮ハルヒの憤慨, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  18. ^ (JA) 涼宮ハルヒの分裂, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  19. ^ a b (JA) 涼宮ハルヒの驚愕 初回限定版, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  20. ^ (JA) 涼宮ハルヒの驚愕 (前), Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.
  21. ^ (JA) 涼宮ハルヒの驚愕 (後), Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 gennaio 2014.

Collegamenti esterni[modifica | modifica sorgente]