Utente:Bramfab/Bramfab/Scontri in Odessa

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca


Gli scontri tra manifestanti pro-Maidan e anti-Maidan scoppiarono nella città ucraina meridionale di Odessa nel 2014, in reazione alle proteste popolari iniziate a fine 2013, dette di Euromaidan, che portarono a fine febbraio 2014 ad un cambio di governo e di linea politica nazionale da filo russa a filo occidentale. La città, con una significativa componente russofona, assistette a continui disordini per tutto il 2014. Il culmine degli scontri avvenne il 2 maggio, quando 46 attivisti anti-Maidan e due pro-Maidan furono uccisi e oltre 200 persone furono ferite durante uno scontro avvenuto nel centro della città e la Casa dei Sindacati.

Primi scontri[modifica | modifica wikitesto]

Il 26 gennaio circa 2.000 manifestanti pro-Maidan marciarono verso il palazzo dell'amministrazione statale regionale (RSA) a Odessa, [1] [2] senza riuscire a raggiungerlo, avendo l 'amministrazione bloccato gli accessi all'edificio utilizzando veicoli comunali e contenitori di rifiuti e i manifestanti furono respinti dai sostenitori del governo. [3] [4] Nei giorni seguenti l'amministrazione comunale di Odessa per prevenire ulteriori incursioni rinforzò la difesa dell'edificio ponendo blocchi di cemento davanti ai suoi accessi. [5]


Gli scontri tra i manifestanti delle due opposte fazioni continuarono nel mese successivo e il 19 febbraio, giorno precedente l'Annessione della Crimea alla Russia, un centinaio uomini non identificabili indossanti un completo nero da da motociclista, con passamontagna e caschi integrali, impugnanti mazze da baseball, aggredirono la manifestazione "Stop shooting", organizzata dagli attivisti dell'Odessa "Euromaidan", e le forze dell'ordine presenti all'aggressione non si mossero, in questo scontro scontri rimasero feriti anche dei reporter di Channel Five, Novy Channel, Novaya Odessa e Komsomolskaya Pravda [6] [7] [8]. Un certo numero di gruppi nazionalisti russi (Odesska Druzhyna, Anti-Maidan) rimasero attivi per tutto il periodo attivamente sostenuti da politici russi come Sergey Glazyev . [9]

Dopo la destituzione di Viktor Yanukovych dalla presidenza della repubblica, e cambio di governo, avvenuta alla fine di febbraio, nell'Oblast di Odessa le crescenti tensioni tra i gruppi crebbero. Il 1° marzo un numero variabile fra 5000 e 20000 persone, secondo l'agenzia Interfax, parteciparono a una manifestazione filo-russa nella città [10]. Le dimostrazioni continuarono e il 3 marzo 2014, un gruppo, stimato tra 200 e 500 persone, di manifestanti sventolanti bandiere russe tentarono di penetrare dell'edificio governativo del oblast di Odessa [11] [12] [13] chiedendo lo svolgimento di un referendum sull'istituzione di una " Repubblica Autonoma di Odessa" [12], in loro risposta il Nikolai Skorik, governatore della regione, chiese ai manifestanti di accettare di vivere sotto un unico stato, venendo subissato da fischi e urla "Giuda traditore" (RU) [Nikolai Skorik В Одессе накалились страсти: противники киевской власти осадили ОГА. К ним вышел Скорик (фоторепортаж)]. URL consultato il 9 marzo 2022.

Per tutto il mese di marzo e aprile a Odessa e dintorni si avvicendarono diverse manifestazioni sia politicamente favorevoli al nuovo governo, di cui una arrivò a riempire la famosa scalinata Potemkim con bandiere ucraine, e sia russofile . Il 30 marzo si tenne a Odessa una protesta pro-Maidan con circa 5.000 persone che sfilarono reggendo due strisce di stoffa, lunghe 1000 metri, gialle e azzurre. [14]


Il 16 aprile un gruppo separatista proclamò in internet la nascita di una "Repubblica popolare di Odessa". [15] annuncio sconfessato e non riconosciuto dal gruppo anti-Maidan di Odessa. [16] Il 20 aprile la missione speciale di monitoraggio dell'OSCE in Ucraina affermava che la situazione a Odessa fosse calma e secondo i leader anti-Maidan, da loro contattati non mirassero alla secessione, ma chiedevano prima il disarmo di due gruppi politici avversari, il referendum e la creazione di uno ampio stato federato chiamato "Novorossiya " all'interno dell'Ucraina. [17]

Il 25 aprile il lancio di una bomba a mano da un'auto di passaggio contro un posto di blocco di autodifesa congiunto polizia-Maidan fuori Odessa, col ferimento di sette persone provocò il crescere della tensione nella regione (EN) OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine, Latest from the Special Monitoring Mission to Ukraine - based on information received up until 25 April 2014, 19:00 (Kyiv time), su osce.org. URL consultato il 9 marzo 2022.

Galleria[modifica | modifica wikitesto]

2 maggio Scontri nel centro di Odessa e incendio alla Camera dei sindacati[modifica | modifica wikitesto]

Il 2 maggio 2014, nell'ambito dei crescenti disordini in Ucraina avvenuti all'indomani della rivoluzione ucraina del 2014, nelle strade di Odessa scoppiarono molteplici scontri tra gruppi pro-Maidan e anti-Maidan. [18] [19]. Inizialmente due attivisti pro-Maidan e quattro anti-Maidan furono uccisi a colpi di arma da fuoco durante gli scontri nelle strade. [20] [21] [22] [23] Questi scontri culminarono in un grande affrontamento davanti alla Trade Unions House, che costituisce un punto di riferimento di Odessa situato sul campo di Kulikovo, nel centro della città. Quell'edificio venne poi dato alle fiamme, provocando la morte di quarantadue attivisti filo-russi che si erano rifugiati al suo interno. [24] [25] Questa strage costituisce l'evento più sanguinoso avvenuto a Odessa dal 1918 , in tempo di pace. [26]

Una cronologia dettagliata degli eventi è stata compilata dal "Gruppo del 2 maggio", un'organizzazione di 13 giornalisti locali ed esperti che indagarono volontariamente sulla tragedia . [27] La prima cronologia ricostruita fu pubblicata nel 2014, [20] [28] e una versione aggiornata nel 2016. [21] Secondo il Guardian, la maggior parte di ciò che si conosce sulla tragedia è fornito dall'indagine del gruppo del 2 maggio, basata sull'analisi di filmati amatoriali e interviste ai testimoni. [27]

Eventi[modifica | modifica wikitesto]

Alle 14:00 si tenne in piazza Sobornaya una manifestazione per l'unità nazionale con circa 1.500 persone, inclusi molti tifosi delle squadre calcistiche dell'FC Chornomorets Odesa e dell'FC Metalist Kharkiv, insieme ad alcuni membri del settore destro di destra e molte persone comuni. [18] [29] [30] In città le marce congiunte tra i tifosi sono un'abitudine tradizionale prima di ogni partita di calcio. [26] Mentre marciavano lungo il viale Derybasivska , i tifosi di entrambe le squadre cantarono insieme l'inno nazionale ucraino, e slogan patriottici ucraini come "Odessa, Kharkiv, Ucraina" e altre canzoni contro il presidente russo Vladimir Putin . [26] [31] Gli osservatori dell'OSCE hanno riferito di aver visto circa cento attivisti pro-unità in tuta mimetica mimetizzazione con bastoni e scudi che partecipavano alla marcia.

I partecipanti hanno detto in anticipo ai giornalisti di aver scoperto attraverso i social media che "i sostenitori anti-Maidan chiedevano a tutti di riunirsi e schiacciare la marcia dell'unificazione". [30] Una delle pagine social ha invitato i suoi sostenitori a Odessa a "prendere la caccia di Donetsk", un riferimento agli attacchi filo-russi che hanno avuto luogo contro manifestanti filo-Maidan a Donetsk giorni prima. [26] In tutta la città prima della manifestazione è stato distribuito un volantino affermante che i gruppi filo-russi avrebbero "difeso Odessa dai pogrom" . [31]

Escalation in scontri[modifica | modifica wikitesto]

Questa manifestazione fu successivamente attaccata da una folla filo-russa di 300 persone del gruppo Odesskaya Druzhina armata di mazze e armi da fuoco in via Hretska. [29] [19] [32] Entrambe le parti hanno combattuto correndo battaglie l'una contro l'altra, lanciandosi pietre e bombe molotov e durante il pomeriggio hanno costruito barricate in tutta la città. [33] Secondo l'OHCHR in entrambi gli schieramenti si avevano vari tipi di elmelli, maschere, scudi, asce e bastoni di legno o metallo e armi da fuoco. [34]

Secondo un OmTV c'erano principalmente pistole ad aria compressa e le prime armi da fuoco usate sono state portate da un attivista antimaidan Vitaly Budko ("Botsman") che ha aperto il fuoco con un fucile AK-74 usando proiettili 5,45 . Testimoni hanno sottolineato che stava sparando da dietro la linea di polizia, essendo effettivamente coperto dagli agenti delle forze dell'ordine. La prima vittima è stata Igor Ivanov, colpito da un proiettile 5,45. [26] [35] [36] [37] Alcuni colpi furono sparati dal tetto del centro commerciale Afina per abbattere la folla. [29] Budko in seguito lasciò la scena in ambulanza insieme al comandante della polizia Dmitry Fuchedzhy ( russo : Дмитрий Фучеджи ). Successivamente gli attivisti filo-russi "Antimaidan" hanno affermato che Budko stava usando proiettili a salve o, secondo un'altra versione, una replica softair . Tuttavia, l'analisi dei video del "Gruppo del 2 maggio" avrebbe dimostrato che Budko effettivamente utilizzò un autentico AK-74 con proiettili dal vivo. [38] Fuchedzhy poco dopo è fuggito in Russia e ha ottenuto la cittadinanza russa, le forze dell'ordine russe hanno negato qualsiasi aiuto legale alle indagini ucraine sul suo ruolo nella tragedia. [39]

I video dell'uccisione di Ivanov, che si diffusero rapidamente sui social network, costituirono – secondo le persone intervistate da OmTV – il punto di svolta negli scontri e hanno portato al conflitto un gran numero di bombe molotov, altri fucili ad aria compressa e fucili da caccia. Quattro attivisti anti-Maidan sono morti per armi da fuoco poco dopo su Hretska Ploshcha : Evgeniy Losinsky, Alexandr Zhulkov, Nikolai Yavorskiy - per proiettili da caccia, e Gennadiy Petrov - per proiettili 5,6. [20] [21] [22] [40] [35]

Incendio alla Camera dei sindacati[modifica | modifica wikitesto]

Una veduta della Camera dei sindacati, sul Kulykove Pole, prima dei disordini

Non appena si è sparsa la voce sull'attacco dei manifestanti filo-russi, sui social network è emerso un appello dei manifestanti filo-Maidan ad andare al campo di Kulikovo e distruggere il campo anti-Maidan. [30] Di conseguenza, la folla filo-russa è stata successivamente sopraffatta dai manifestanti filo-Maidan e il loro accampamento fuori dall'edificio della Trade Unions House è stato dato alle fiamme. [29] [41] [42] Ciò ha costretto gli attivisti filo-russi a entrare in quell'edificio e ad occuparlo. [42] L'edificio è alto cinque piani ed è la sede della federazione sindacale regionale di Odessa. [43] Si trova sul campo di Kulikovo, nel centro della città. [43]

I rapporti sull'esatta sequenza di eventi che sono seguiti variano tra le diverse fonti, comprese diverse notizie false confermate che vengono diffuse attraverso i social network. [44] Mentre difendevano l'edificio, i militanti sul tetto hanno lanciato pietre e bombe a benzina contro i manifestanti sottostanti. [29] [41] [26] [45] Un rapporto dell'Agenzia d'informazione indipendente ucraina (UNIAN) afferma che la folla pro-Maidan ha iniziato a lanciare bombe a benzina nell'edificio dopo essere stata colpita dal gruppo filo-russo. [46] BBC News ha affermato che la situazione non era chiara, con più fonti che indicavano che entrambe le parti si stavano lanciando bombe a benzina l'una contro l'altra. Un testimone oculare ha detto alla BBC che l'incendio è scoppiato al terzo piano quando una bomba a benzina è stata lanciata contro una finestra chiusa dall'interno dell'edificio, e il Kyiv Post ha riferito che diverse bottiglie infuocate tenute all'esterno dagli attivisti dell'unità ucraina sono state lanciate nell'ingresso principale. e attraverso le finestre del secondo e quarto piano. [29] [19] [26] Un'indagine ufficiale condotta dal ministero dell'Interno ucraino ha affermato che mentre all'interno dell'edificio non sono state trovate armi da fuoco, quelle sul tetto stavano sparando alla folla sottostante e hanno accidentalmente dato fuoco all'edificio mentre lanciavano bombe a benzina dall'alto. [47] [48] Uno dei manifestanti pro-Maidan che è stato colpito (non a morte) da un cecchino dell'edificio dei sindacati era Andrey Krasilnikov, cittadino russo e attivista di Euromaidan. [35] Russia Today ha contestato questo rapporto, affermando che l'incendio è stato appiccato intenzionalmente da "radicali filo-Kiev" e che coloro che sono morti erano "attivisti antigovernativi". 

Dentro la casa dei Sindacati dopo l'incendio.

Indipendentemente da chi ha appiccato l'incendio, è noto che è iniziato al secondo e al terzo piano dell'edificio e si è diffuso rapidamente. [43] I vigili del fuoco sono stati lenti a rispondere, arrivando un'ora dopo l'inizio dell'incendio. [26] Sul posto sono state inviate tredici unità dei vigili del fuoco e dei mezzi di soccorso, ma è stato impedito di operare a causa del gran numero di persone raccolte intorno all'edificio. [43] Cinquanta attivisti filo-russi sono rimasti sul tetto, barricandosi dentro e rifiutandosi di andarsene, mentre altri sono stati visti tentare di saltare dalle finestre.  Alcuni di coloro che hanno cercato di sfuggire al fuoco sono stati aggrediti e picchiati durante i loro tentativi di fuga da alcuni manifestanti dell'unità ucraina, mentre altri hanno salvato diverse dozzine di persone nelle stanze al secondo e al terzo piano. [26] [31] [49] Alcuni fuori dall'edificio hanno cantato "brucia Colorads, brucia", riferendosi a un termine dispregiativo per gli attivisti filo-russi che indossano il nastro di San Giorgio . [31] I manifestanti locali pro-Maidan hanno affermato che nessuno nel movimento pro-Maidan di Odessa conosceva le persone che sono state viste cantare tali slogan fuori dall'edificio in fiamme. [50]

Vittime[modifica | modifica wikitesto]

L'elenco ufficiale delle persone uccise durante l'evento è ancora tenuto segreto dalle autorità ucraine. [51] Ufficiosamente, i nomi di tutte le vittime sono stati stabiliti dai giornalisti e pubblicati dai media locali: Dumskaya [51] e Timer. [52] Secondo il rapporto dell'ONU OHCHR, [23] 42 persone sono morte in un incendio scoppiato nella Camera dei sindacati: 32 per avvelenamento da monossido di carbonio e 10 dopo essere saltati dalle finestre per sfuggire alle fiamme. [53] Si trattava di 34 uomini, sette donne e un ragazzo di 17 anni, tutti: sostenitori anti-Maidan o persone che si trovavano sul luogo dell'incidente. [23] Sei persone sono state uccise lo stesso giorno da armi da fuoco in piazza Hretska: quattro sostenitori anti-Maidan e due Euromaidan. [20] [21] [22] [23] In totale, 48 persone sono morte in un giorno a causa degli scontri. Il personale ospedaliero ha riferito che 174 sono rimasti feriti e 25 erano in condizioni critiche. [54] 172 persone sono state arrestate a seguito del conflitto, [55] e 38 attivisti anti-Maidan sono stati arrestati dalla polizia dopo essere stati evacuati dall'edificio in fiamme; la maggior parte di loro sono stati gravemente feriti. [56]

Il giorno dell'evento sono emerse voci secondo cui di coloro che sono morti nell'incendio, quindici erano cittadini russi e cinque erano della Transnistria . [57] Il ministero dell'Interno ha smentito queste voci poiché l'identità della maggior parte delle vittime non era stata determinata il 2 maggio. [58] Rapporti successivi hanno mostrato che nessuna delle vittime identificate proveniva dalla Russia o dalla Transnistria . [59] [60] Delle 48 persone uccise, 46 provenivano da Odessa o dalla regione di Odessa, una da Mykolaiv Oblast e una da Vinnytsia . [52]

Un memoriale per i morti negli scontri davanti una barricata di pneumatici a Donetsk

La città di Odessa proclamò tre giorni di lutto in memoria di coloro che hanno perso la vita negli scontri (EN) IGOR ROZIN, Armed clashes between pro-Russian militias and Ukrainian military continue in southeast Ukraine as the country reacts to tragedy in Odessa., su rbth.com. URL consultato il 9 marzo 2022.e il presidente ad interim ucraino Oleksandr Turchynov , dichiarò due giorni di lutto nazionale sia per i morti in questi scontri, sia per quelli morti durante la controffensiva governativa nell'oblast di Donetsk (EN) Ukraine Declares Two Days of Mourning After Bloodshed, su ndtv.com. URL consultato il 9 Marzo 2022.

Il giorno successivo agli scontri, i manifestanti dei due schieramenti si confrontarono nuovamente all'esterno dell'edificio bruciato[61] e circondato da forze di polizia: circa 2.000 manifestanti filo-russi intonarono il canto: "Odessa è una città russa" [62] interrotto alcune colluttazioni tra i manifestanti avversari. [61] In un altro focolaio di disordini, il 4 maggio il quartier generale del ministero dell'Interno a Odessa è stato attaccato da diverse centinaia di attivisti filo-russi. [63] Originariamente una protesta, gli eventi sono poi diventati violenti quando manifestanti mascherati con armi improvvisate hanno iniziato a rompere finestre e forzare l'apertura dei cancelli. [63] Nel tentativo di pacificare i manifestanti, i funzionari all'interno dell'edificio hanno rilasciato tra i 30 ei 67 degli arrestati all'indomani degli scontri. [63] Altrove in Odessa, i sostenitori della federalizzazione hanno attaccato un reporter ucraino del notiziario Ucraino di Channel 5 . [64] Una manifestazione di diverse centinaia di attivisti pro-Maidan ha marciato fino al luogo dell'incendio, innalzando la bandiera ucraina dall'asta della bandiera centrale e osservando un momento di silenzio per le vittime. [65]

In risposta alle tensioni, il governatore di Odessa Nemirovsky annunciò il reclutamento di 400 uomini per creare un "battaglione di difesa territoriale" dell'esercito allo scopo di ristabilire rapidamente l'ordine e la legge nella regione. [66]

Indagine[modifica | modifica wikitesto]

Gli inquirenti stanno indagando su quattro teorie: un ordine ai gruppi estremisti di destabilizzare la situazione in Ucraina; attività illecita delle autorità regionali e della polizia di Odessa volta a screditare l'attuale governo centrale; azioni incontrollate di tifosi di calcio e gruppi filo-russi; e una provocazione da parte di individui radicali. [67]

A maggio 2017, l'indagine ufficiale è ancora in corso e criticata dai gruppi ucraini per i diritti umani e dagli organismi internazionali per la sua mancanza di progressi e l'incapacità di rinvenire rilevanti prove. Almeno un caso è stato portato di fronte alla Corte europea dei diritti dell'uomo da parte di una madre il cui figlio morì negli scontri. [68]

L'ufficio delle Nazioni Unite per i diritti umani afferma nel suo rapporto del 2016:

L'attivista pro-Maidan Sergei Khodiak è ufficialmente accusato di omicidio, ma non è in arresto. [27] È stato rilasciato dopo due giorni di custodia a causa delle pressioni di altri attivisti di Euromaidan sul tribunale. Sebbene l'indagine preliminare sia stata completata nell'agosto 2015, il processo non è ancora iniziato (a maggio 2016). [69] [23] Nessuno degli attivisti di Euromaidan era in arresto a marzo 2016, [70] e maggio 2017. [71] Allo stesso tempo, una dozzina di sostenitori anti-Maidan sono detenuti da almeno due anni. Alcuni di loro hanno lanciato uno sciopero della fame. [69] [70] Un attivista anti-Maidan Igor Astakhov è morto dopo due anni di custodia per insufficienza cardiaca  Tre anni dopo gli eventi, cinque sostenitori anti-Maidan rimangono in custodia. [71]

Un attivista euromaidan Vsevolod Goncharevskii è accusato di aver picchiato persone che si sono lanciate dalle finestre della Camera dei sindacati. È stato arrestato nell'agosto 2014, ma il tribunale ha deciso di rilasciarlo un mese dopo. Nel 2015 il tribunale ha ripreso le indagini contro di lui, ma nell'ottobre 2016 Goncharevskii era ancora libero e ha partecipato a operazioni militari contro i separatisti. [72] [73]

Nel settembre 2017, il tribunale cittadino di Chornomorsk dell'Oblast' di Odessa ha concluso che tutte le 19 persone accusate di aver partecipato agli scontri su Hrteska ploshcha non sono colpevoli. La corte ha criticato l'accusa per essere prevenuta nei confronti degli attivisti anti-Maidan e per la scarsa qualità delle indagini. [74] [75] A cinque attivisti anti-Maidan che erano rimasti in custodia per 3,5 anni è stato ordinato il rilascio. Tuttavia, due di loro sono stati immediatamente nuovamente arrestati dalla SBU con nuove accuse relative a un pacifico raduno automobilistico anti-Maidan nel marzo 2014. [74]

Pressione sui tribunali[modifica | modifica wikitesto]

La corte è sottoposta a forti pressioni, ad esempio il 27 novembre 2015 il tribunale distrettuale Malynovskyi di Odessa ha concesso il rilascio su cauzione a cinque detenuti anti-Maidan. In risposta, circa 50 attivisti del Settore Destro e di altri Euromaidan hanno bloccato la struttura di detenzione perquisindo tutti i veicoli per il rilascio dei detenuti, hanno fatto pressioni sull'accusa per presentare ricorso, bloccato nel suo ufficio il giudice della Corte d'Appello della Regione di Odesa, esortandolo a accogliere il ricorso e ha costretto i giudici del tribunale distrettuale di Malynovskyi a dimettersi. In pochi giorni è stata annullata la decisione di liberare i detenuti, in violazione del diritto processuale. [76] [77] Il 10 marzo 2016, gli accusati "anti-Maidan" sono stati attaccati da attivisti di Euromaidan vicino all'edificio del tribunale portando al ricovero in ospedale uno di loro. [69] [70] Secondo l'OHCHR, nell'aula del tribunale possono essere osservati fino a 50 attivisti aggressivi di Euromaidan e la polizia non è in grado di proteggere le persone coinvolte nel procedimento. [69] Due tribunali distrettuali di Odessa si sono rifiutati di prendere in considerazione il caso perché i giudici erano stati intimiditi. [69]

L'OHCHR delle Nazioni Unite ha riferito nel 2018 della mancanza di progressi nelle indagini sulle molestie e sulla pressione sui giudici che si occupano dei casi di disordini di massa da parte di attivisti di Euromaidan, nonostante l'identificazione di alcuni presunti colpevoli da parte di vittime o testimoni. [78]

Cloroformio[modifica | modifica wikitesto]

L'allora candidato alla presidenza Petro Poroshenko ha raccontato ai giornalisti di una sessione a porte chiuse del parlamento in cui sono state presentate prove che "sostanze tossiche" erano state collocate nella Camera dei sindacati per facilitare un aumento del bilancio delle vittime, [79] e che gli eventi erano stati organizzati in anticipo da Funzionari russi e locali. [80]

Durante l'indagine in corso, il 19 maggio il viceministro dell'Interno e investigatore capo dell'Ucraina Vitaliy Sakal ha detto ai giornalisti che nell'edificio erano state trovate tracce di cloroformio e che trentadue morti nell'edificio erano state attribuite all'inalazione di una sostanza non ancora identificata . Sakal ha aggiunto che la miscela contenente cloroformio era nell'edificio dei sindacati da diversi giorni. Sakal ha affermato che è in corso un'indagine per determinare l'origine della sostanza e che gli investigatori ucraini hanno esortato l'ambasciata israeliana a fornire professionisti qualificati per assistere gli specialisti ucraini in questo senso. [67]

cittadini russi[modifica | modifica wikitesto]

Il giorno dopo l'incendio, il ministero dell'Interno ha rilasciato un comunicato in cui si afferma che 172 persone sono state arrestate. Dissero che la meticolosa preparazione dei disordini nella città era evidente dal fatto che la maggior parte dei detenuti che erano stati identificati all'epoca erano cittadini russi e residenti in Transnistria. La polizia ha sequestrato armi da fuoco e una notevole quantità di miscele incendiarie durante gli arresti. [55] Lo stesso giorno Vitaly Yarema, primo vice primo ministro ucraino, ha detto che c'erano stranieri sia tra i partecipanti alle rivolte di massa che tra le vittime di Odessa. 

Secondo il Servizio di sicurezza dell'Ucraina (SBU), gli scontri avvenuti hanno visto la partecipazione di "gruppi militari illegali" e mercenari coordinati in Transnistria da gruppi sovversivi provenienti dalla Russia e finanziati da ex membri del governo Yanukovich. [55] [81] Sono stati nominati l'ex primo ministro Serhiy Arbuzov e l'ex vice primo ministro Oleksandr Klymenko . "Sovversione nella città ucraina di Odessa, finanziata da ex alti funzionari con l'obiettivo di interrompere la stabilità nel sud dell'Ucraina", ha affermato Kateryna Kosareva, portavoce della stampa della SBU. "I suoi organizzatori stavano pianificando che sarebbe stato l'inizio di una vera e propria instabilità nel resto delle regioni meridionali del nostro paese". [82]

Il Ministero degli Affari Interni (MVS) ha annunciato che tra gli organizzatori del conflitto che aveva arrestato, almeno tre erano cittadini della Federazione Russa. Tra loro si chiamavano Evgeny Mefedov, di Yoshkar-Ola ; Andrei Krasilnikov, di Nizhny Novgorod ; e Alexander Zolotashko. [81] La SBU ha poi identificato altri cittadini russi arrestati: Boris Demylov; Sergej Pavlov; Alessandro Vdovin; Sergej Sidorenko; e Dmitri Bormotov, da Evenk Autonomous Okrug . [83]

A maggio 2016, due cittadini russi, Mefedov e Sakauov, erano rimasti in custodia per 2 anni nonostante l'accusa non avesse fornito prove sufficienti contro di loro. [69] [84] Secondo l'OHCHR delle Nazioni Unite, l'accusa non è riuscita a garantire la presenza di testimoni e, dopo un anno di udienze, ha chiesto di ricusare il collegio dei giudici. Entrambi i cittadini della Federazione Russa hanno lanciato uno sciopero della fame. [69] [84] Il collegio dei giudici ha informato più volte il procuratore generale dell'Ucraina della scarsa qualità dell'accusa e ha rimproverato l'accusa per aver ritardato il procedimento. [69]

Nel settembre 2017, il tribunale cittadino di Chornomorsk ha dichiarato che entrambi i cittadini russi, Mefedov e Sakauov (così come altri 17 accusati), non sono colpevoli e ne ha ordinato il rilascio immediato. La corte ha concluso che le prove presentate erano insostenibili e l'accusa era parziale nei confronti degli attivisti anti-Maidan. Dopo la pronuncia della sentenza, la SBU ha immediatamente arrestato nuovamente Mefedov (insieme a un cittadino ucraino Dolzhenkov) in aula, con l'accusa di "violazione contro l'integrità territoriale dell'Ucraina". [74] [75] [85]

Il 2 maggio 2014 il governatore dell'Oblast di Odessa Volodymyr Nemyrovsky ha dichiarato che il conflitto avrebbe potuto essere evitato se la polizia avesse adempiuto ai propri doveri e ha accusato la polizia di incitare allo scontro e di aver accettato tangenti per cambiare fedeltà alla parte dei separatisti. Diversi poliziotti sono stati visti indossare i braccialetti rossi indossati dai rivoltosi filo-russi. [86]

La dirigenza della polizia locale è stata quindi licenziata e potrebbe essere incriminata. Arsen Avakov, il ministro degli interni, ha incolpato i politici locali per gli eventi. Le persone sospettate di complicità includono membri del consiglio comunale, operatori elettorali, polizia, parenti di ex agenti di polizia e attivisti anti-Maidan. Dodici persone sono state arrestate, ma i loro nomi non sono stati resi noti. [67] "La polizia di Odessa ha agito in modo oltraggioso, forse in modo criminale", ha dichiarato il ministro dell'Interno Avakov. "L''onore dell'uniforme' non offrirà copertura". Ha quindi annunciato la formazione di una nuova forza di polizia speciale a base civile denominata " Kiev-1 " per aiutare a controllare la città. [87] [88]

 Ukraine – "We believe that a full and impartial investigation, which is being conducted by law enforcement agencies of Ukraine, will enable us to find not only the perpetrators of the tragedy, but also their puppeteers and sponsors both in Ukraine and in Russia," the Foreign Ministry said in a statement.[81] "That which we saw in Odessa was a [Russian] Federal Security Service provocation to deflect attention from the anti-terrorist operation [in eastern Ukraine]" said acting presidential chief of staff Serhiy Pashynsky. "They [the FSB] want to show that situation [in the country] is not stable, but what happened in Odessa showed something else, that the people's patience has run out." Pashynsky also stated that the FSB armed pro-Russian militants in Odessa.[89] Acting president Turchynov said Russian special forces were working with success to destabilise Ukraine, helped by "guest stars from Transnistria."[90]

 Russian Federation – Russia's Foreign Ministry said that the fire was "yet another manifestation of the criminal irresponsibility of the Kiev authorities who indulge insolent radical nationalists … which are engaging in a campaign of physical terror", against those wanting 'greater autonomy' living in Russian-speaking regions.[91] Russian Duma member Leonid Slutsky (Liberal Democratic Party of Russia) compared this accident to a nazi-crime, like Khatyn massacre.[92]

Altri paesi

 Bulgaria – Bulgarian Foreign Minister Kristian Vigenin condemned the Odessa clashes "in the strongest possible terms" and expressed condolences to the victims' families. He urged the Ukrainian government to "abide by its obligations to disarm paramilitaries...limit the influence of far-right groups" and all parties to refrain from further provocations.[93]

 Belarus – President Alexander Lukashenko said during a meeting with President Vladimir Putin "The developments in Odessa are simply unimaginable. I would like to have a frank discussion, behind the scenes, so to speak, about the situation in Ukraine and to coordinate our actions, because clearly, this crisis is not going to end tomorrow, and it has a direct impact on you and on us."[94]

 Armenia – President of Armenia Serzh Sargsyan said "Nevertheless, we are deeply concerned by the growth of violence in Ukraine, including the events in Odessa, Slavyansk, Kramatorsk and other regions. We cannot but worry about the current situation also because there are more than half a million Armenians living in Ukraine."[95]

 United States – US State Department: "The United States today mourns with all Ukrainians the heartbreaking loss of life in Odessa. Today the international community must stand together in support of the Ukrainian people as they cope with this tragedy".[96]

 Canada – Prime Minister of Canada, Stephen Harper, said the latest incidents were "very deeply concerning" and accused President Vladimir Putin of starting a "slow-motion invasion" of Ukraine.[97]

Galleria[modifica | modifica wikitesto]

Ulteriori eventi[modifica | modifica wikitesto]

Una sessantina di persone si sono radunate sul campo di Kulikovo per commemorare l'incendio del 2 maggio il 13 luglio. [98] La manifestazione è stata pacifica. Un'altra manifestazione sul campo lo stesso giorno ha attirato circa 120 persone. Hanno cantato "Donbass, siamo con te", in riferimento alla guerra in corso nel Donbass . [98] Il 23 luglio il sindaco della città di Odessa Hennadiy Trukhanov ha dichiarato agli osservatori dell'OSCE che le "tensioni di fondo" degli scontri del 2 maggio sono rimaste in città e che temeva per la sicurezza della città. [99]

Odessa è stata colpita da sei esplosioni di bombe nel dicembre 2014, una delle quali ha ucciso una persona (le ferite riportate dalla vittima indicavano che aveva avuto a che fare con esplosivi). [100] [101] [102] Il 25 dicembre il consigliere del ministero degli Affari interni Zorian Shkiryak ha dichiarato che Odessa e Kharkiv sono diventate "città utilizzate per aumentare le tensioni" in Ucraina. Shkiryak ha affermato di sospettare che queste città fossero state individuate dallo stato russo a causa della loro "posizione geografica". [101]

Riferimenti[modifica | modifica wikitesto]

[[Categoria:Storia di Odessa]] [[Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive]] [[Categoria:Pagine con traduzioni non revisionate]]

  1. ^ voiceofrussia.com, http://voiceofrussia.com/news/2014_01_26/Pro-EU-crowd-marching-towards-regional-govt-HQ-in-Odessa-6387/. URL consultato il 24 February 2014.
  2. ^ pravda.com.ua, http://www.pravda.com.ua/news/2014/01/26/7011390/. URL consultato il 24 February 2014.
  3. ^ newsru.ua, http://newsru.ua/ukraine/26jan2014/ultras.html. URL consultato il 24 February 2014.
  4. ^ odessa.comments.ua, http://odessa.comments.ua/news/2014/01/26/214700.html. URL consultato il 24 February 2014.
  5. ^ dumskaya.net, http://dumskaya.net/news/vhody-v-odesskuyu-oblgosadministraciyu-perekryva-032244/. URL consultato il 24 February 2014.
  6. ^ dumskaya.net, http://dumskaya.net/news/u-odesskoj-oga-mitinguyut-evromajdanschiki-video-032750/. URL consultato il 19 February 2016.
  7. ^ ntn.ua, http://ntn.ua/ru/products/programs/svidok/news/2014/02/19/12972. URL consultato il 19 February 2016.
  8. ^ Disturbances escalate in western Ukraine, in Euronews, 20 February 2014. URL consultato il 6 February 2015 (archiviato dall'url originale il 7 February 2015).
  9. ^ khpg.org, http://khpg.org/en/index.php?id=1473972066. URL consultato il 17 settembre 2016.
  10. ^ Conal Urquhart, theguardian.com, https://www.theguardian.com/world/2014/mar/01/crimea-crisis-deepens-as-russia-and-ukraine-ready-forces-live-updates. URL consultato il 1º March 2014.
  11. ^ gazeta.ua, http://gazeta.ua/ru/articles/politics/_mitinguyuschie-pod-flagami-rossii-shturmuyut-odesskuyu-oga/545208. URL consultato il 3 March 2014.
  12. ^ a b (RU) В Одессе накалились страсти: противники киевской власти осадили ОГА. К ним вышел Скорик (фоторепортаж) (In Odessa inflame passions: opponents of the Kiev authorities besieged RSA), in Info-Center.od.ua, 3 March 2014. URL consultato il 3 March 2014 (archiviato dall'url originale il 3 March 2014).
  13. ^ (RU) Активисты в Одессе пошли штурмом на здание облсовета (Activists in Odessa stormed the building of the Regional Council), LifeNews.ru, 3 March 2014. URL consultato il 3 March 2014 (archiviato dall'url originale il 6 March 2014).
  14. ^ (RU) timer-odessa.net, http://timer-odessa.net/news/v_sotsial_nih_setyah_kipyat_spori_po_povodu_chislennosti_vcherashnih_mitingov_839.html. URL consultato il 3 May 2019.
  15. ^ (UK) Одеські сепаратисти в інтернеті оголосили "Одеську республіку" (Odessa separatists declared the Internet "Odessa republic"), in Ukrayinska Pravda, 16 April 2014. URL consultato il 16 April 2014 (archiviato dall'url originale il 19 April 2014).
  16. ^ (UK) Одеський Антимайдан божиться, що ніякої республіки не оголошував (Odessa antimaidan swears that no republic is declared), in Ukrayinska Pravda, 16 April 2014. URL consultato il 16 April 2014 (archiviato dall'url originale il 19 April 2014).
  17. ^ osce.org, http://www.osce.org/ukraine-smm/117881. URL consultato il 22 April 2014.
  18. ^ a b Pro- and Anti-Maidan activists clash in Odessa, in Global Post, 2 May 2014. URL consultato il 2 May 2014 (archiviato dall'url originale il 2 May 2014).
  19. ^ a b c Dozens killed in Odessa fire amid clashes, in BBC News, 2 May 2014. URL consultato il 2 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  20. ^ a b c d Группа 2 мая. (the 2 May Group), http://2maygroup.blogspot.no/2016/01/chronology-of-events-may-2-2014-in.html. URL consultato il 1º May 2017.
  21. ^ a b c d May 2 Group, http://2maygroup.blogspot.no/2016/04/2-2014-1.html. URL consultato il 30 April 2017.
  22. ^ a b c Трагедия 2 мая в Одессе. Реконструкция. Часть 2 — столкновение, in Таймер, 28 April 2017. URL consultato il 30 April 2017 (archiviato dall'url originale il 2 May 2017).
  23. ^ a b c d e UN OHCHR, http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/OHCHRThematicReportUkraineJan2014-May2016_EN.pdf. URL consultato il 1º May 2017.
  24. ^ Report on the human rights situation in Ukraine (PDF), su ohchr.org, 15 June 2014.
  25. ^ Ukrainian Investigator Sees Chloroform as Cause of Odessa Deaths, in Bloomberg BusinessWeek, 19 May 2014. URL consultato il 12 June 2014 (archiviato dall'url originale il 29 October 2014).
  26. ^ a b c d e f g h i Sergiy Dibrov, What really happened in Odessa: A step-by-step reconstruction of a tragedy that killed 46 people, in Kyiv Post, 4 May 2014. URL consultato il 5 May 2015 (archiviato dall'url originale il 4 May 2014). Errore nelle note: Tag <ref> non valido; il nome "kp4m" è stato definito più volte con contenuti diversi
  27. ^ a b c There was heroism and cruelty on both sides': the truth behind one of Ukraine's deadliest days, in The Guardian, 30 April 2015. URL consultato il 2 May 2017 (archiviato dall'url originale il 5 February 2017).
  28. ^ Группа 2 мая (the 2 May Group), http://2maygroup.blogspot.no/2015/12/the-chronology-of-events-that-occurred.html. URL consultato il 2 May 2017.
  29. ^ a b c d e f How did Odessa's fire happen?, in BBC News, 4 May 2014. URL consultato il 4 May 2014 (archiviato dall'url originale l'11 September 2019).
  30. ^ a b c Elena Rykovtseva, Odesa Dispatch: 'Some Murders Are Announced', Radio Free Europe/Radio Liberty, 3 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  31. ^ a b c d Ukraine's Reins Weaken as Chaos Spreads, in The New York Times, 4 May 2014. URL consultato il 5 May 2014 (archiviato dall'url originale il 5 May 2014). Errore nelle note: Tag <ref> non valido; il nome "burncolorado" è stato definito più volte con contenuti diversi
  32. ^ Dozens killed in building fire in Odessa, ministry says, in The Guardian, 2 May 2014. URL consultato il 2 May 2014 (archiviato dall'url originale il 27 October 2014).
  33. ^ Ukraine suffers deadliest day in months; 34 killed in Odessa, in The Washington Post, 2 May 2014. URL consultato il 2 May 2014 (archiviato dall'url originale il 2 July 2014).
  34. ^ Report on the human rights situation in Ukraine by Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/HRMMUReport15June2014.pdf Archiviato il 20 June 2014 Data nell'URL non combaciante: 20 giugno 2014 in Internet Archive.
  35. ^ a b c youtube.com, https://www.youtube.com/watch?v=Acpju6DqCOM. URL consultato l'11 May 2015.
  36. ^ (RU) Вчера в Одессе сепаратисты расстреливали проукраинских митингующих. Фотофакт (Yesterday in Odessa separatists shot pro-Maidan protesters), in News of Donbass, 3 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  37. ^ On the Internet there Odessa photo armed separatists, in Liga News, 3 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  38. ^ dumskaya.net, http://dumskaya.net/news/gruppa-2-maya-bocman-strelyal-iz-ognestrelnogo-o-043556/. URL consultato il 9 aprile 2017.
  39. ^ gordonua.com, https://gordonua.com/news/localnews/klyuchevoy-figurant-dela-o-tragedii-v-odesse-2-maya-2014-goda-fuchedzhi-poluchil-grazhdanstvo-rossii-199351.html. URL consultato il 13 agosto 2020.
  40. ^ Черный день Одессы: следователи "оправдали" массовое убийство в Доме профсоюзов, in Московский Комсомолец, 28 April 2016. URL consultato il 30 April 2017 (archiviato dall'url originale il 30 May 2017).
  41. ^ a b Howard Amos, Dozens reported dead after Odessa building fire, in The Guardian, 2 May 2014. URL consultato il 13 December 2016 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
    «"Pro-Russia fighters mounted a last-ditch defence of the burning building, throwing masonry and petrol bombs from the roof on to the crowd below."»
  42. ^ a b (RU) В Одессе проукраинские активисты ликвидировали лагерь сепаратистов (In Odessa, the pro-Maidan activists eliminated the separatists), 2 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 2 May 2014).
  43. ^ a b c d В Доме профсоюзов в Одессе найдено 36 трупов – ГСЧС (In the House of Trade Unions in Odessa found 36 corpses – GSCHS), 3 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  44. ^ Catherine A. Fitzpatrick, interpretermag.com, http://www.interpretermag.com/russia-this-week-new-us-sanctions-hit-closer-to-putin/. URL consultato il 2 maggio 2015.
  45. ^ express.co.uk, http://www.express.co.uk/news/world/473754/Dozens-killed-by-smoke-as-Ukraine-moves-closer-to-civil-war. URL consultato il 14 May 2014.
  46. ^ unian.net, http://www.unian.net/politics/914095-kak-gorel-dom-profsoyuzov-v-odesse.html#ad-image-0. URL consultato il 14 May 2014.
  47. ^ 14 May 2014 06:59, unn.com.ua, http://www.unn.com.ua/ru/news/1337991-v-militsiyi-nazivayut-domislami-informatsiyu-pro-nibito-zagiblikh-v-odesi-rosiyan-i-pridnistrovtsiv. URL consultato il 14 May 2014.
  48. ^ kyivpost.com, http://www.kyivpost.com/content/ukraine/sbu-russia-behind-kidnapping-of-osce-military-observers-updates-videos-346066.html. URL consultato il 14 May 2014.
  49. ^ Death by fire in Odessa as country suffers bloodiest day since the revolution, in The Daily Telegraph, 3 May 2014. URL consultato il 5 May 2014 (archiviato dall'url originale il 5 May 2014).
  50. ^ Ukraine's murky inferno, in The Economist, 8 March 2014. URL consultato il 13 May 2014 (archiviato dall'url originale il 13 May 2014).
  51. ^ a b dumskaya.net, http://dumskaya.net/news/utechka-mvd-obnarodovalo-nepolnyj-spisok-pogibsh-044432/. URL consultato il 1º maggio 2018.
  52. ^ a b (RU) timer-odessa.net, http://timer-odessa.net/news/mayskaya_boynya_obnovlenniy_spisok_pogibshih_sredi_nih_nesovershennoletniy_826.html. URL consultato il 1º maggio 2018.
  53. ^ Dozens killed in Odessa fire as violence spreads to country's south, in The Daily Telegraph, 2 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  54. ^ (UK) theinsider.ua, http://www.theinsider.ua/politics/u-likarnyakh-odesi-bilshe-170-postrazhdalikh/. URL consultato il 3 May 2014.
  55. ^ a b c MIA: Most of the detainees in Odessa – Russian citizens and residents of Transnistria, 3 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  56. ^ timer.od.ua, http://timer.od.ua/news/boynya_na_kulikovom_pole_militsiya_zaderjala_38_antimaydanovtsev_583.html. URL consultato il 15 November 2014.
  57. ^ Наразі пожежа вже ліквідована, проте її причини досі невідомі, TSN.ua, 2 May 2014. URL consultato il 5 May 2015 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  58. ^ В міліції називають домислами інформацію про нібито загиблих в Одесі росіян і придністровців, in Українські національні новини, 3 May 2014. URL consultato il 5 May 2015 (archiviato dall'url originale il 16 April 2015).
  59. ^ Опознаны восемь погибших в Доме профсоюзов в Одессе – все одесситы Archiviato il 29 November 2014 Data nell'URL non combaciante: 29 novembre 2014 in Internet Archive., Interfax-Ukraine, 3 May 2014| language=Russian
  60. ^ Odessa: Who is to blame for 46 Odessa deaths?, in Kyiv Post, 7 May 2014. URL consultato il 10 May 2014 (archiviato dall'url originale il 10 May 2014).
  61. ^ a b Russia sympathisers vent anger at Ukraine Odessa deaths, in BBC News, 3 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 3 May 2014).
  62. ^ Ukraine Anti-Terror Chief: This Is War, in Voice of America News, 3 May 2014. URL consultato il 3 May 2014 (archiviato dall'url originale il 4 May 2014).
  63. ^ a b c Odessa detainees freed as police HQ attacked, in BBC News, 4 May 2014. URL consultato il 4 May 2014 (archiviato dall'url originale il 4 May 2014).
  64. ^ pravda.com.ua, http://www.pravda.com.ua/news/2014/05/4/7024357/. URL consultato il 14 May 2014.
  65. ^ unian.net, http://www.unian.net/politics/914420-v-odesse-aktivistyi-na-kulikovom-pole-ustanovili-flag-ukrainyi.html. URL consultato il 14 May 2014.
  66. ^ pravda.com.ua, http://www.pravda.com.ua/news/2014/05/4/7024366/. URL consultato il 14 May 2014.
  67. ^ a b c Interior Ministry: Chloroform discovered in Odessa Trade Unions building where 32 died, in Kyiv Post, 19 May 2014. URL consultato il 5 May 2015 (archiviato dall'url originale il 30 April 2015).
  68. ^ khpg.org, http://khpg.org/en/index.php?id=1492438463. URL consultato il 1º maggio 2017.
  69. ^ a b c d e f g h UN OHCHR, http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/Ukraine_14th_HRMMU_Report.pdf. URL consultato il 3 May 2017.
  70. ^ a b c Возле суда в Одессе во время слушания дела о трагедии 2 мая избили двоих обвиняемых, in TASS, 10 March 2016. URL consultato il 3 May 2017 (archiviato dall'url originale il 19 October 2017).
  71. ^ a b Как движется расследование событий 2 мая 2014 года в Одессе, in BBC Russian Service, 2 May 2017. URL consultato il 3 May 2017 (archiviato dall'url originale il 3 May 2017).
  72. ^ Подозреваемый в добивании людей возле Дома профсоюзов в Одессе служит в зоне АТО, in CTPAHA.UA, 16 ottobre 2016. URL consultato il 2 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 2 May 2018).
  73. ^ (RU) timer-odessa.net, http://timer-odessa.net/news/vozobnovleno_delo_v_otnoshenii_vsevoloda_goncharevskogo_kotoriy_dobival_lyudey_2_maya_934.html. URL consultato il 2 maggio 2018.
  74. ^ a b c The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/UAReport20th_EN.pdf. URL consultato il 2 maggio 2018.
  75. ^ a b (EN) Суд оправдал обвиняемых по делу о событиях в Одессе в мае 2014-го, in BBC Русская служба, 18 settembre 2017. URL consultato il 2 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 16 May 2018).
  76. ^ UN OHCHR, http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/Ukraine_13th_HRMMU_Report_3March2016.pdf. URL consultato il 3 May 2017.
  77. ^ Судей по делу о трагедии в Одессе вынудили уволиться, in Корреспондент.net, 30 November 2015. URL consultato il 3 May 2017 (archiviato dall'url originale il 9 March 2017).
  78. ^ The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/ReportUkraineNov2017-Feb2018_EN.pdf. URL consultato il 2 maggio 2018.
  79. ^ kyivpost.com, http://www.kyivpost.com/content/ukraine/donetsk-airport-closed-as-casualties-mount-in-odesa-live-updates-346417.html. URL consultato il 15 November 2014.
  80. ^ pravda.com.ua, http://www.pravda.com.ua/news/2014/05/6/7024557/. URL consultato il 15 November 2014.
  81. ^ a b c СБУ и МИД заявили о причастности россиян к провокациям и беспорядкам в Одессе, in ZN, 3 May 2014. URL consultato il 5 May 2015 (archiviato dall'url originale il 7 February 2015).
  82. ^ kyivpost.com, http://www.kyivpost.com/content/ukraine/sbu-yanukovych-allies-arbuzov-and-klymenko-financed-riots-in-odessa-346099.html. URL consultato il 14 May 2014.
  83. ^ pravda.com.ua, http://www.pravda.com.ua/news/2014/05/4/7024370/. URL consultato il 14 May 2014.
  84. ^ a b (RU) Заключенные или пленные: Кого еще могут обменять Россия и Украина: главные имена, in Meduza, 27 giugno 2016. URL consultato il 2 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 2 May 2018).
  85. ^ (RU) Суд оправдал 19 обвиняемых по "делу 2 мая" в Одессе. Двоих тут же задержали снова — теперь за сепаратизм, in Meduza, 18 settembre 2018. URL consultato il 2 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 2 May 2018).
  86. ^ (UK) tsn.ua, http://tsn.ua/ukrayina/miliciya-v-odesi-diyala-spilno-z-prorosiyskimi-radikalami-gubernator-347949.html. URL consultato il 3 May 2014.
  87. ^ ca.reuters.com, http://ca.reuters.com/article/topNews/idCABREA400LI20140505?sp=true. URL consultato il 14 May 2014.
  88. ^ Nolan Feeney, Ukraine: Violence in Odessa Continues After Friday Fire, in Time, 4 May 2014. URL consultato il 14 May 2014 (archiviato dall'url originale il 14 May 2014).
  89. ^ kyivpost.com, http://www.kyivpost.com/content/ukraine/presidential-administration-russias-federal-security-service-armed-odesa-separatists-346063.html. URL consultato il 14 May 2014.
  90. ^ reuters.com, https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-idUSBREA400LI20140504. URL consultato il 14 May 2014.
  91. ^ huffingtonpost.com, https://www.huffingtonpost.com/2014/05/02/police-38-dead-in-protes_n_5255399.html. URL consultato il 14 May 2014.
  92. ^ ria.ru, http://ria.ru/world/20140503/1006370447.html. URL consultato il 2 October 2018.
  93. ^ (BG) mfa.bg, http://www.mfa.bg/bg/events/6/1/2845/index.html. URL consultato il 5 May 2014.
  94. ^ eng.news.kremlin.ru, http://eng.news.kremlin.ru/news/7151. URL consultato il 15 November 2014.
  95. ^ Siranush Ghazanchyan, armradio.am, http://www.armradio.am/en/2014/05/08/serzh-sargsyan-crisis-in-ukraine-should-be-solved-exceptionally-through-peaceful-means/. URL consultato il 15 November 2014.
  96. ^ Tragic Loss of Life in Odesa, su 2009-2017.state.gov, 2 May 2014.
  97. ^ Canadian Press, news.nationalpost.com, http://news.nationalpost.com/2014/05/05/vladimir-putin-mounting-a-slow-motion-invasion-of-ukraine-stephen-harper-tells-nato/. URL consultato il 15 November 2014.
  98. ^ a b Latest from the Special Monitoring Mission (SMM) in Ukraine based on information received until 18:00 hrs, 14 July, su osce.org, Organization for Security and Co-operation in Europe.
  99. ^ Latest from the Special Monitoring Mission (SMM) in Ukraine based on information received until 18:00 hrs, 23 July, su osce.org, Organization for Security and Co-operation in Europe.
  100. ^ News Analysis: Bombing Campaign Opens New Front In Battle For Ukraine Archiviato il 29 January 2015 Data nell'URL non combaciante: 29 gennaio 2015 in Internet Archive., Radio Free Europe/Radio Liberty (9 January 2015)
  101. ^ a b Two dead after Ukraine rocked by series of blasts Archiviato il 28 January 2015 Data nell'URL non combaciante: 28 gennaio 2015 in Internet Archive., Mashable (28 December 2014)

    Interior minister's advisor says Kharkiv, Odesa explosions aim at escalating tensions in Ukraine Archiviato il 30 December 2014 Data nell'URL non combaciante: 30 dicembre 2014 in Internet Archive., Interfax-Ukraine (25 December 2014)
  102. ^ Bomb Explosion in Odessa Could Have Targeted Ukraine Army Charity Point Archiviato il 18 March 2015 Data nell'URL non combaciante: 18 marzo 2015 in Internet Archive., The Moscow Times (10 December 2014)