The Giver (romanzo)

The Giver - Il donatore
Altri titoli	Il mondo di Jonas, The Giver
Autore	Lois Lowry
1ª ed. originale	1993
1ª ed. italiana	1995
Genere	romanzo
Sottogenere	fantascienza, distopia, per ragazzi
Lingua originale	inglese
Ambientazione	futuro
Protagonisti	Jonas
Coprotagonisti	Il Donatore
Antagonisti	Il Consiglio degli Anziani
Altri personaggi	Fiona, Asher, Mamma, Papà, Lily, Sommo Anziano
Serie	Il mondo di Jonas
Seguito da	La rivincita - Gathering Blue

The Giver - Il donatore è un romanzo di fantascienza distopica per ragazzi del 1993 di Lois Lowry, primo capitolo della quadrilogia che è proseguita con La rivincita - Gathering Blue (2000), Il messaggero (2004) e Il figlio (2012).

Pubblicato per la prima volta in italiano nel 1995 con il titolo Il mondo di Jonas; nel 2010 è stato editato nuovamente col titolo The Giver - Il donatore e nel 2014 come The Giver per l'uscita del film tratto dal romanzo, The Giver - Il mondo di Jonas.

Il romanzo ha vinto la Medaglia Newbery nel 1994.

Genere

The Giver combina tre generi letterari. Come romanzo distopico, mostra una società apparentemente perfetta che in realtà è dominata dal controllo totale e dalla mancanza di libertà. È anche un’opera di fantascienza, perché immagina un futuro in cui regole rigide e tecnologia controllano il comportamento di tutti. Infine, è un Bildungsroman, cioè un romanzo di formazione: segue la crescita psicologica e morale del protagonista, Jonas, da bambino obbediente a giovane consapevole e coraggioso che sfida le regole della sua comunità.

Ambientazione

La storia si svolge in una piccola comunità isolata nel futuro, dove tutto è regolato. La società pratica la Uniformità (Sameness), che elimina il dolore, il conflitto, le emozioni forti, i colori e le scelte personali. Tutti prendono medicine ogni giorno per sopprimere i sentimenti intensi e devono usare un linguaggio preciso, raccontare ogni sera i propri sentimenti e ogni mattina i sogni. La comunità non ha memoria del passato e vive in un presente eterno. Gli eventi principali si concentrano “quasi a dicembre”, durante le Cerimonie annuali in cui i bambini ricevono i loro incarichi per la vita. Il luogo preciso non è indicato, ma sembra una versione futura dell’America.

Trama

Jonas ha dodici anni e vive in una comunità dove tutto è controllato e prevedibile. Durante la Cerimonia dei Dodici, viene scelto per diventare il nuovo Ricevitore di Memoria, un ruolo speciale e isolante che gli permette di conoscere la verità sul mondo e il passato dell’umanità. Jonas è scelto perché possiede la capacità di “vedere oltre”, notando ad esempio il colore rosso di una mela o dei capelli di Fiona, cosa che gli altri non percepiscono. Incontra il Donatore, l’uomo anziano che custodisce tutte le memorie del mondo prima della Uniformità. Il Donatore trasferisce a Jonas esperienze di colore, musica, amore, ma anche dolore, fame e guerra.

Con il tempo, Jonas comprende che il mondo in cui vive è falso e vuoto: le persone non provano né vera sofferenza né vera gioia. Scopre che il termine “rilascio” in realtà significa morte e si arrabbia con suo padre, che lavora al Centro di Nutrizione, per non avergli detto la verità. Quando Jonas scopre che il bambino Gabriel sta per essere “rilasciato”, decide di fuggire dalla comunità per salvarlo e restituire ai cittadini le memorie perdute. La storia termina con Jonas e Gabriel che attraversano la neve, raggiungendo un luogo illuminato e pieno di musica; non è chiaro se questo sia reale o un’immaginazione, ma simboleggia speranza e libertà.

Personaggi

Jonas è il protagonista: intelligente, curioso e sensibile, cresce da ragazzo obbediente a giovane consapevole e ribelle. Il Donatore è l’anziano che trasmette le memorie a Jonas; saggio, ma stanco e triste, diventa il suo mentore e alleato. Il padre lavora al Centro di Nutrizione e “rilascia” i bambini senza sapere che li uccide. La madre lavora nel Dipartimento di Giustizia e rappresenta l’obbedienza cieca al sistema. Lily, la sorella di Jonas, ha quasi nove anni e rappresenta l’innocenza condizionata dalla comunità. Asher, migliore amico di Jonas, è allegro e spensierato, ma non comprende i sentimenti profondi. Fiona, amica di Jonas, lavora alla Casa degli Anziani e il suo rosso dei capelli è il primo colore che Jonas nota. Rosemary era la precedente allieva del Donatore, incapace di sopportare il peso delle memorie, e ha chiesto il rilascio. Gabriel è il bambino che Jonas salva; rappresenta innocenza e speranza per il futuro.

Stile

La storia è scritta in terza persona limitata, mostrando tutto dal punto di vista di Jonas. Il linguaggio è semplice e chiaro, riflettendo la precisione richiesta dalla comunità. Ci sono più descrizioni e riflessioni interne che dialoghi, perché la narrazione si concentra sui sentimenti e sulle scoperte di Jonas. Non ci sono elementi autobiografici diretti, ma l’autrice si è ispirata alle sue riflessioni su memoria, emozione e conformismo.

Adattamento cinematografico

Il 15 agosto 2014 esce nelle sale statunitensi The Giver - Il mondo di Jonas, adattamento cinematografico del romanzo. Il film è diretto da Phillip Noyce ed interpretato da Brenton Thwaites, nel ruolo di Jonas, da Jeff Bridges nel ruolo del Donatore e da Meryl Streep, Alexander Skarsgård e Katie Holmes.

Edizioni

• Lois Lowry, Il mondo di Jonas, SuperJunior, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1995, ISBN 88-04-39902-3.
• Lois Lowry, The Giver - Il donatore, Y, Firenze, Giunti Editore, 2010, ISBN 978-88-09-74379-3.
• Lois Lowry, The Giver, Y, Firenze, Giunti Editore, 2014, ISBN 978-88-09-79846-5.

Collegamenti esterni

• (EN) Edizioni e traduzioni di The Giver, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Edizioni di The Giver, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
• (EN) The Giver, su Goodreads.
• Bibliografia italiana di The Giver, su Catalogo Vegetti della letteratura fantastica, Fantascienza.com.
• Contenitore editoriale Y, su y.giunti.it. URL consultato il 26 ottobre 2009 (archiviato dall'url originale il 15 aprile 2012).
• (EN) Risorse per gli insegnanti in inglese, su shmoop.com.

Controllo di autorità	BNF (FR) cb14554667h (data)