Episodi di Pocket Monsters (2023): differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Etichetta: Ripristino manuale
Real Sergent (discussione | contributi)
5 047 modifiche
mNessun oggetto della modifica
Riga 2: Riga 2:
{{nihongo|'''''Pocket Monsters'''''|ポケットモンスター}} è l'ottava serie della serie televisiva ''[[Pokémon]]'' in [[Giappone]] e coincide con le serie dalla ventiseiesima in poi secondo la numerazione occidentale. Viene trasmessa su [[TV Tokyo]] dal 14 aprile 2023. È basata sugli eventi dei due titoli di [[Generazione (Pokémon)|nona generazione]], [[Pokémon Scarlatto e Violetto|''Pokémon Scarlatto'' e ''Violetto'']].<ref>{{cita web|url=https://www.crunchyroll.com/it/anime-news/2023/02/10-1/new-pokmon-tv-anime-reveals-start-date-first-details-on-female-protagonist|titolo=New Pokémon TV Anime Reveals Start Date, First Details on Female Protagonist|autore=Daryl Harding|sito=[[Crunchyroll]]|data=10 febbraio 2023|accesso=9 aprile 2023|lingua=en}}</ref>
{{nihongo|'''''Pocket Monsters'''''|ポケットモンスター}} è l'ottava serie della serie televisiva ''[[Pokémon]]'' in [[Giappone]] e coincide con le serie dalla ventiseiesima in poi secondo la numerazione occidentale. Viene trasmessa su [[TV Tokyo]] dal 14 aprile 2023. È basata sugli eventi dei due titoli di [[Generazione (Pokémon)|nona generazione]], [[Pokémon Scarlatto e Violetto|''Pokémon Scarlatto'' e ''Violetto'']].<ref>{{cita web|url=https://www.crunchyroll.com/it/anime-news/2023/02/10-1/new-pokmon-tv-anime-reveals-start-date-first-details-on-female-protagonist|titolo=New Pokémon TV Anime Reveals Start Date, First Details on Female Protagonist|autore=Daryl Harding|sito=[[Crunchyroll]]|data=10 febbraio 2023|accesso=9 aprile 2023|lingua=en}}</ref>


La serie ha come protagonisti due nuovi personaggi: [[Personaggi di Pokémon (serie animata)#Liko|Liko]], una ragazza della regione di [[Regioni del mondo Pokémon#Paldea|Paldea]], accompagnata da uno [[Sprigatito]], uno dei [[Modalità di gioco di Pokémon#Pokémon iniziali|Pokémon iniziali]] della regione, che indossa un misterioso pendente; e [[Personaggi di Pokémon (serie animata)#Roy|Roy]] un ragazzo della regione di [[Kanto (Pokémon)|Kanto]] che possiede una misteriosa [[Poké Ball]].
La serie ha come protagonisti due nuovi personaggi: [[Personaggi di Pokémon (serie animata)#Iko|Iko]], una ragazza della regione di [[Regioni del mondo Pokémon#Paldea|Paldea]], accompagnata da uno [[Sprigatito]], uno dei [[Modalità di gioco di Pokémon#Pokémon iniziali|Pokémon iniziali]] della regione, che indossa un misterioso pendente; e [[Personaggi di Pokémon (serie animata)#Roy|Roy]] un ragazzo della regione di [[Kanto (Pokémon)|Kanto]] che possiede una misteriosa [[Poké Ball]].


== ''Orizzonti Pokémon'' ==
== ''Orizzonti Pokémon'' ==
Riga 18: Riga 18:
|data giappone = 14 aprile 2023
|data giappone = 14 aprile 2023
|data italia = febbraio 2024
|data italia = febbraio 2024
|trama = Liko, una ragazza timida della regione di Paldea, arriva a Kanto per iniziare i suoi studi all'Accademia Indigo. Alla fine, Liko sceglie Sprigatito come suo primo Pokémon, ma i due faticano a guardarsi negli occhi. Una notte, Liko incontra un uomo di nome Amethio, che le consegna una lettera che presumibilmente è di sua nonna, chiedendole di portare il suo ciondolo speciale. Sentendosi sospettosa per la situazione, Liko decide invece di scappare. Mentre viene inseguito da Amethio e dal suo equipaggio, un altro uomo con un Charizard viene in soccorso di Liko. Quando Liko tenta di saltare, il suo ciondolo inizia a brillare.
|trama = Iko, una ragazza timida della regione di Paldea, arriva a Kanto per iniziare i suoi studi all'Accademia Indigo. Alla fine, Iko sceglie Sprigatito come suo primo Pokémon, ma i due faticano a guardarsi negli occhi. Una notte, Iko incontra un uomo di nome Amethio, che le consegna una lettera che presumibilmente è di sua nonna, chiedendole di portare il suo ciondolo speciale. Sentendosi sospettosa per la situazione, Iko decide invece di scappare. Mentre viene inseguito da Amethio e dal suo equipaggio, un altro uomo con un Charizard viene in soccorso di Liko. Quando Iko tenta di saltare, il suo ciondolo inizia a brillare.
}}
}}
{{Episodio Anime
{{Episodio Anime
Riga 27: Riga 27:
|data giappone = 14 aprile 2023
|data giappone = 14 aprile 2023
|data italia = -
|data italia = -
|trama = Liko vede uno strano Pokémon, che scompare pochi istanti dopo. Friede, l'uomo con il Charizard, allontana Liko dal pericolo e la porta su un dirigibile noto come Brave Asagi. Liko incontra gli altri compagni di Friede e inizia a fidarsi di loro. Nel frattempo, Amethio e il suo equipaggio continuano la loro ricerca del ciondolo di Liko e arrivano sull'aeronave. Sfortunatamente, dopo un'accesa battaglia tra Friede e Amethio, il Sprigatito di Liko viene fatto saltare in aria dall'aeronave. Amethio e la sua squadra decidono di ritirarsi, portando con sé Sprigatito.
|trama = Iko vede uno strano Pokémon, che scompare pochi istanti dopo. Friede, l'uomo con il Charizard, allontana Iko dal pericolo e la porta su un dirigibile noto come Brave Asagi. Iko incontra gli altri compagni di Friede e inizia a fidarsi di loro. Nel frattempo, Amethio e il suo equipaggio continuano la loro ricerca del ciondolo di Iko e arrivano sull'aeronave. Sfortunatamente, dopo un'accesa battaglia tra Friede e Amethio, lo Sprigatito di Iko viene fatto saltare in aria dall'aeronave. Amethio e la sua squadra decidono di ritirarsi, portando con sé Sprigatito.
}}
}}
{{Episodio Anime
{{Episodio Anime

Versione delle 11:07, 26 gen 2024

Voce principale: Episodi di Pokémon.

Pocket Monsters (ポケットモンスター?) è l'ottava serie della serie televisiva Pokémon in Giappone e coincide con le serie dalla ventiseiesima in poi secondo la numerazione occidentale. Viene trasmessa su TV Tokyo dal 14 aprile 2023. È basata sugli eventi dei due titoli di nona generazione, Pokémon Scarlatto e Violetto.[1]

La serie ha come protagonisti due nuovi personaggi: Iko, una ragazza della regione di Paldea, accompagnata da uno Sprigatito, uno dei Pokémon iniziali della regione, che indossa un misterioso pendente; e Roy un ragazzo della regione di Kanto che possiede una misteriosa Poké Ball.

Orizzonti Pokémon

Negli Stati Uniti la ventiseiesima stagione della serie Pokémon prende il nome di Pokémon Horizons: The Series[2]. La pubblicazione su Netflix della serie, inizialmente prevista il 23 febbraio 2024[3] in occasione del Pokémon Day, è stata posticipata al 7 marzo 2024[4].

In Italia la stagione è denominata Orizzonti Pokémon: La Serie[5]. Questa serie segna il ritorno dell'anime Pokémon sulle reti Mediaset dopo oltre quindici anni: in seguito alla inizialmente prevista messa in onda su K2 da novembre 2023[6], ad inizio dicembre 2023 l'azienda del Biscione ne ha annunciato la trasmissione su Boing e Boing Plus dalla primavera 2024[7]. Successivamente, l'11 gennaio 2024, Il Canale Pokémon Italiano Ufficiale ha annunciato una anticipazione della trasmissione da febbraio 2024 con la pubblicazione su YouTube del primo trailer doppiato in italiano[8].

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
GiapponeseItaliano
1233Il pendente dell'inizio, parte 1[N 1]
「はじまりのペンダント 前編」 - The Pendant of Beginning, Part 1[N 1]		14 aprile 2023
febbraio 2024

Iko, una ragazza timida della regione di Paldea, arriva a Kanto per iniziare i suoi studi all'Accademia Indigo. Alla fine, Iko sceglie Sprigatito come suo primo Pokémon, ma i due faticano a guardarsi negli occhi. Una notte, Iko incontra un uomo di nome Amethio, che le consegna una lettera che presumibilmente è di sua nonna, chiedendole di portare il suo ciondolo speciale. Sentendosi sospettosa per la situazione, Iko decide invece di scappare. Mentre viene inseguito da Amethio e dal suo equipaggio, un altro uomo con un Charizard viene in soccorso di Liko. Quando Iko tenta di saltare, il suo ciondolo inizia a brillare.

1234Il pendente dell'inizio, parte 2[N 1]
「はじまりのペンダント 後編」 - The Pendant of Beginning, Part 2[N 1]		14 aprile 2023
-

Iko vede uno strano Pokémon, che scompare pochi istanti dopo. Friede, l'uomo con il Charizard, allontana Iko dal pericolo e la porta su un dirigibile noto come Brave Asagi. Iko incontra gli altri compagni di Friede e inizia a fidarsi di loro. Nel frattempo, Amethio e il suo equipaggio continuano la loro ricerca del ciondolo di Iko e arrivano sull'aeronave. Sfortunatamente, dopo un'accesa battaglia tra Friede e Amethio, lo Sprigatito di Iko viene fatto saltare in aria dall'aeronave. Amethio e la sua squadra decidono di ritirarsi, portando con sé Sprigatito.

1235Finché resterò con Sprigatito, ne sono sicura[N 1]
「ニャオハとなら、きっと」 - As Long as I'm With Nyahoja, I'm Sure[N 1]		21 aprile 2023
-
1236Un tesoro arenatosi[N 1]
「ながれついた宝もの」 - A Washed-Ashore Treasure[N 1]		28 aprile 2023
-
1237Ti ho trovato, Fuecoco[N 1]
「みつけたよ、ホゲータ」 - I Found You, Hogator[N 1]		5 maggio 2023
-
1238L'antica Poké Ball[N 1]
「いにしえのモンスターボール」 - The Ancient Monster Ball[N 1]		12 maggio 2023
-
1239Allenamento speciale! È Capitan Pikachu
「特訓！キャプテンピカチュウです」 - Special Training! It's Captain Pikachu[N 1]		19 maggio 2023
-
1240Il mistero della porta che non si apre[N 1]
「扉が開かない謎の扉」 - The Mystery of the Unopening Door[N 1]		26 maggio 2023
-
1241L'arrivo nella regione di Paldea[N 1]
「パルデア地方に到着」 - Arrival in the Paldea Region[N 1]		2 giugno 2023
-
1242Nemi, Brassius e...[N 1]
「ネモ、コルサそれから」 - Nemo, Colza, and...[N 1]		9 giugno 2023
-
1243La Foresta di Arboliva[N 1]
「オリーヴァの森」 - Oliva's Forest[N 1]		16 giugno 2023
-
1244Il futuro che scelgo[N 1]
「私が選ぶ未来」 - The Future I Choose[N 1]		23 giugno 2023
-
1245Un picnic improvviso[N 1]
「ピクニックは突然に」 - A Sudden Picnic[N 1]		14 luglio 2023
-
1246Vola! Wattrel!![N 1]
「とべ！カイデン！！」 - Fly! Kaiden!![N 1]		21 luglio 2023
-
1247È qualcuno che non puoi vedere! Chi si siede?[N 1]
「みえないヤツだ！何者なんじゃ？」 - It's Someone You Can't See! Whosawhatsit?[N 1]		28 luglio 2023
-
1248Finché sono con Quaxly[N 1]
「クワッスとなら、できるよ」 - As Long As I'm With Kuwassu[N 1]		4 agosto 2023
-
1249Wattrel e Fuecoco: allenamento segreto![N 1]
「カイデンとホゲータ 秘密の大特訓！」 - Kaiden and Hogator: Secret Training![N 1]		11 agosto 2023
-
1250Pikachu volante, vola in alto![N 1]
「そらとぶピカチュウ、どこまでも高く!」 - Flying Pikachu, Soaring High![N 1]		18 agosto 2023
-
1251La verità su Alcremie[N 1]
「マホイップのホント」 - The Truth About Mawhip[N 1]		25 agosto 2023
-
1252Lo scontro di allenamento di Kabu[N 1]
「カブさんのバトル修行」 - Kabu's Battle Training[N 1]		1º settembre 2023
-
1253L'Hatenna solitario[N 1]
「ひとりぼっちのミブリム」 - The Lonely Mibrim[N 1]		8 settembre 2023
-
1254Scontro! La miniera di Galar[N 1]
「激突！ガラルこうざん」 - Clash! Galar Mine[N 1]		15 settembre 2023
-
1255Il fuoco ardente di Galar[N 1]
「燃え上がるガラルファイヤー」 - Burning Galar Fire[N 1]		22 settembre 2023
-
1256Riunione al vecchio castello[N 1]
「古城での再会」 - Reunion at the Old Castle[N 1]		13 ottobre 2023
-
1257Il forte nemico della notte oscura[N 1]
「闇夜の強敵」 - Dark Night's Strong Enemy[N 1]		20 ottobre 2023
-
1258Le avventure del Terapagos[N 1]
「テラパゴスの冒険」 - The Adventures of the Terrapagos[N 1]		27 ottobre 2023
-
1259Insieme agli amici[N 1]
「仲間といっしょなら」 - Together with Friends[N 1]		3 novembre 2023
-
1260Il tesoro rubato[N 1]
「ぬすまれた宝もの」 - The Stolen Treasure[N 1]		10 novembre 2023
-
1261Oria e l'artigiano delle Poké Ball[N 1]
「オリオとモンスターボール職人」 - Oria and The Poké Ball Craftsman[N 1]		17 novembre 2023
-
1262Pokémon misterioso che scappa!?[N 1]
「ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？」 - Mysterious Pokémon That Slips Away!?[N 1]		24 novembre 2023
-
1263La voce che canta nella nebbia bianca[N 1]
「白い霧の歌声」 - The Singing Voice in the White Mist[N 1]		1º dicembre 2023
-
1264I ricordi dei compagni di Lapras[N 1]
「ラプラスの想い、仲間を想い」 - Lapras' Memories of its Companions[N 1]		8 dicembre 2023
-
1265Il ruggente Rayquaza nero[N 1]
「咆吼の黒いレックウザ」 - The Roaring Black Rayquaza[N 1]		15 dicembre 2023
-
1266Ciascuno dei loro rispettivi viaggi[N 1]
「それぞれの旅立ち」 - Each of Their Respective Journeys[N 1]		22 dicembre 2023
-
1267Un duo nel deserto: Friede e Cap[N 1]
「荒野のふたり フリードとキャップ」 - A Duo in the Wilderness: Friede and Cap[N 1]		12 gennaio 2024
-
1268L'operazione amicizia di Oinkologne![N 1]
「パフュートン仲良し大作戦!」 - Oinkologne's Operation Friendship![N 1]		19 gennaio 2024
-
1269Fuecoco, stai diventando un delinquente?![N 1]
「ホゲータ、ワルになる！？」 - Fuecoco, You're Becoming a Delinquent?![N 1]		26 gennaio 2024
-
1270SOS da Tandemaus?[N 1]
「SOSはワッカネズミから？」 - SOS from Tandemaus?[N 1]		2 febbraio 2024
-
1271Tinkatink e il suo martello speciale[N 1]
「カヌチャンとこだわりのハンマー」 - Tinkatink and its Special Hammer[N 1]		9 febbraio 2024
-

Note

Annotazioni al testo
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by Traduzione dal titolo giapponese dell'episodio.
Fonti
  1. ^ (EN) Daryl Harding, New Pokémon TV Anime Reveals Start Date, First Details on Female Protagonist, su Crunchyroll, 10 febbraio 2023. URL consultato il 9 aprile 2023.
  2. ^ (EN) Watch the Trailer for Pokémon Horizons: The Series, su pokemon.com, 24 marzo 2023. URL consultato il 30 novembre 2023.
  3. ^ (EN) Pokémon Horizons: The Series Will Debut on Netflix in February 2024, su pokemon.com, 29 novembre 2023. URL consultato il 30 novembre 2023.
  4. ^ (EN) Pokémon Horizons: The Series Launch Date is Now March 7, su pokemon.com, 12 gennaio 2024. URL consultato il 15 gennaio 2024.
  5. ^ Guarda il trailer della serie Orizzonti Pokémon, su pokemon.com/it, 24 marzo 2023. URL consultato il 9 aprile 2023.
  6. ^ La nuova offerta televisiva di Warner Bros. Discovery: […] Su K2 l’universo dei Pokémon si arricchisce di nuove avventure con lo spin off “ORIZZONTI POKÉMON – LA SERIE” (da novembre), su discovery-italia.it, 13 luglio 2023. URL consultato il 15 luglio 2023.
  7. ^ Publitalia '80 | Politica Commerciale Kids Gennaio-Marzo 2024 (PDF), su publitalia.it.
  8. ^ Serie Orizzonti Pokémon 🌅 | Trailer ufficiale | In arrivo su Boing a febbraio 2024, su youtube.com, 11 gennaio 2024. URL consultato il 12 gennaio 2024.

Voci correlate

Collegamenti esterni

  Portale Anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Pocket_Monsters_(2023)&oldid=137541668"