Wikipedia:Officina

Torna a inizio pagina ↑

Benvenuto nell'Officina!
Usa questa pagina se: Durante la tua navigazione o la modifica delle nostre pagine hai incontrato un malfunzionamento o un errore del software di Wikipedia (vedi WP:MERCOLEDI) Pensi che Wikipedia possa essere migliorata con qualche funzionalità tecnica che aiuti utenti e contributori	Non usare questa pagina se: Hai domande generiche sull'uso di Wikipedia (ad esempio: "come inserisco un'immagine in una voce?", "cos'è template?", "come si crea un progetto?"): chiedi in Aiuto:Sportello informazioni; Hai domande su argomenti che vorresti trovare nell'enciclopedia e non hai trovato: vanno poste all'Oracolo, ma prima prova a esplorare Wikipedia e a fare una ricerca (se pensi che manchino degli argomenti, aggiungili tu o richiedili qui); Vuoi discutere di pagine cancellate. Le pagine vengono cancellate secondo regole ben precise, e a meno di cancellazioni immediate, vi è già stata una discussione sull'opportunità di tenere la pagina e la comunità si è già espressa in modo negativo. Leggi Aiuto:Voci cancellate. Stai cercando informazioni sull'uso di Wikipedia. In tal caso, guarda Aiuto:Aiuto e Aiuto:FAQ (vedi anche dove fare una domanda).

---

---

Per comodità, puoi consultare qui sotto le ultime notizie tecniche:

Ultime notizie tecniche

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Le funzionalità Growth sono state attivate su quasi tutte le edizioni di Wikipedia. Sulla maggior parte delle Wikipedie piccole le funzionalità sono disponibili solo agli utenti più esperti affinché si possano testare e configurare. Saranno attivate anche ai nuovi utenti a partire dal 20 settembre 2021.
• MediaWiki disponeva di una funzionalità che permetteva a ciascun utente di visualizzare in modo diverso i link a voci brevi e di selezionare intorno a che grandezza le voci si consideravano tali. La funzionalità era pessima in termini di performance ed è stata rimossa a seguito di una consultazione. [1]
• Il codice HTML dell'aspetto MonoBook è stato uniformato a quello degli altri aspetti. Il cambiamento è di natura tecnica e serve ad agevolare le operazioni di manutenzione. È stato fatto il possibile per evitare di arrecare disagio agli utenti, ma in caso di problemi si prega di pingare Jon (WMF) su wiki o di scrivere su Phabricator.

Problemi

• La scorsa settimana si è verificato un problema con la ricerca interna. Per un paio d'ore le richieste sono fallite a causa di un riavvio accidentale dei server di ricerca. [2]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno 21 settembre. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno 22 settembre e sulle altre wiki dal giorno 23 settembre (calendario).
• L'API meta=proofreadpage è stata modificata. Il parametro piprop è stato rinominato in prpiprop. Gli utenti che usano le API sono pregati di aggiornare i loro codici per non ricevere avvisi di parametri sconosciuti. Gli utenti che usano Pywikibot sono invece pregati di passare alla versione 6.6.0. [3]

Modifiche future

• Lo strumento di risposta sarà reso disponibile sugli ultimi wiki nelle prossime settimane. Attualmente sulla maggior parte dei wiki è incluso nella funzionalità beta "Strumenti di discussione". È possibile disattivarlo nelle preferenze di modifica. [4]
• In precedenza è stato annunciato che sarebbe cambiato il modo in cui ottenere token tramite API. Il cambiamento è stato rimandato al 21 settembre a causa di un problema di incompatibilità con Pywikibot. In T291202 si possono consultare i progressi su una soluzione. I manovratori dei bot che usano Pywikibot dovrebbero passare alla versione 6.6.1 appena sarà pubblicata.

Tech news preparata dai redattori Tech News e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Chiedi aiuto • Commenta • Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione.

20:31, 20 set 2021 (CEST)

Archivio richieste Officina (2017 – oggi) Richieste tecniche (2006 – 2017) Malfunzionamenti (2006 – 2017) come archiviare  ·  modifica questa lista

– Sportello informazioni

Visualizzazione inserimenti/rimozioni dalle categorie

Ieri ho inserito nelle mie preferenze il flag su "Nascondi gli inserimenti/rimozioni nelle categorie osservate" ma continuo a vedere tutti gli inserimenti e le rimozioni dalle categorie nei miei osservati speciali. Dov'è l'errore? --Antonio1952 (msg) 18:31, 25 ago 2021 (CEST)

In effetti alcune di quelle preferenze sono fuorvianti, perché hanno effetto solo sulla vecchia interfaccia degli osservati speciali, quella senza JavaScript. Se usi quella nuova viene gestito direttamente dai filtri, dovresti cioè rimuovere "modifiche alle categorie" dai filtri attivi. --Titore (msg) 19:03, 25 ago 2021 (CEST)

@Titore, rimuovendo le "modifiche alle categorie" si perdono anche le modifiche alle pagine della categorie. Peccato, era meglio prima ma me ne farò una ragione. Grazie comunque per il chiarimento. --Antonio1952 (msg) 18:11, 26 ago 2021 (CEST)

[@ Antonio1952] Ho fatto una prova inserendo negli OS la pagina Categoria:Valorugby Emilia modificata di recente. Rimuovendo quel filtro non vedo più inserimenti o rimozioni da categorie, ma continuo a vedere la modifica a quella pagina. --Titore (msg) 18:37, 26 ago 2021 (CEST)

Ho provato anch'io e mi funziona. Grazie mille! --Antonio1952 (msg) 18:47, 26 ago 2021 (CEST)

Funzione puntano qui

Segnalo che, dopo aver spostato la pagina Signs (singolo) a Signs (Drake), riscontro un problema con l'orfanizzazione di Signs (singolo): non tutte le pagine nell'elenco delle pagine che puntano a Signs (singolo) puntano veramente al redirect alla disambiguazione. --Andr€a (talk) 17:44, 26 ago 2021 (CEST)

Probabilmente Fatto: Special:Diff/122685845. Come consiglio generale, quando si controllano i puntanoqui per correggere link a redirect, è utile filtrarli prima per il solo ns10, aggiornare i template, e poi fare il resto. Occhio che dopo le modifiche ai template ci vuole un po' prima che il linkshere si aggiorni. --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 17:50, 26 ago 2021 (CEST)

[@ Daimona Eaytoy] grazie mille della spiegazione: ora mi è chiaro. --Andr€a (talk) 18:00, 26 ago 2021 (CEST)

Sezioni aperte nella versione mobile

Come mai nella versione mobile della voce Real Madrid Club de Fútbol le sezioni risultano essere aperte? Nel senso che non sono collassate come ho visto su tutte le voci in versione mobile; anzi, manca proprio la possibilità di collassare la sezione. Ho fatto varie verifiche, ma non ne sono venuto a capo. --GC85 (msg) 20:04, 8 set 2021 (CEST)

@GC85 è così sulle pagine che hanno più di 1000 immagini. Serve a non renderle ancora più pesanti da caricare su mobile --Sakretsu (炸裂) 00:26, 17 set 2021 (CEST)

[@ Sakretsu], grazie. Non sapevo di questa limitazione. --GC85 (msg) 09:36, 18 set 2021 (CEST)

Nota disambigua non mostra immagini in popup

cb La discussione proviene dalla pagina Aiuto:Sportello informazioni.
– Il cambusiere ValeJappo (msg) 13:02, 9 set 2021 (CEST) L'immagine Panorama della "Divisione Amministrativa Comune" non appare nel PopUp della Voce, ovvero, non appare nell'anteprima della voce quando si passa con il puntatore del mouse sul link alla voce stessa da un'altra pagina. Appare soltanto la breve descrizione del Comune, con il numero di abitanti etc., ma senza l'immagine di anteprima inserita in "PANORAMA" della parte Divisione Amministrativa della pagina. Come fare per far apparire anche l'immagine? --FabTri89 (msg) 21:59, 8 set 2021 (CEST)

@FabTri89 la pagina Divisione Amministrativa Comune non esiste, a quale voce ti riferisci? --ValeJappo (msg) 10:33, 9 set 2021 (CEST)

Si tratta della tabella sinottica con la parte descrittiva nella pagina di un Comune, Provincia, Regione, Stato; Template:Divisione amministrativa

contiene anche le immagini più rappresentative di quel territorio, che dovrebbero apparire in anteprima nel popup quando si passa con il puntatore del mouse sopra al link che porta alla pagina; ma per alcune pagine di Comuni nel popup appaiono soltanto dati descrittivi senza immagine, per molti altri invece le immagini appaiono. A cosa può essere dovuto? --FabTri89 (msg) 10:53, 9 set 2021 (CEST)

@FabTri89 puoi fornire come esempio una voce il cui popup non mostra correttamente l'immagien? --ValeJappo (msg) 12:19, 9 set 2021 (CEST)

Sì, l'immagine non compare quando si passa con il puntatore del mouse su questi link: Trani; Barletta --FabTri89 (msg) 12:25, 9 set 2021 (CEST)

Mentre, ad esempio, passando con il puntatore del mouse sopra questo link, l'immagine appare correttamente: Perugia --FabTri89 (msg) 12:32, 9 set 2021 (CEST)

Segnalo che succede anche, tra le diverse altre voci, in Stazione di Pescara Centrale. Ho sempre pensato che ci siano dei limiti per le dimensioni delle immagini nei popup, e che le immagini con dimensioni al di fuori di questi limiti non vengono visualizzate, ma è una mia teoria e anche io mi accodo alla tua domanda.--Saya χαῖρε 12:39, 9 set 2021 (CEST)

@Sayatek credo sia colpa della nota disambigua. Probabilmente è la sua icona che causa problemi --ValeJappo (msg) 12:53, 9 set 2021 (CEST)

Però succede anche a Chieti, che l'nd non ce l'ha!--Saya χαῖρε 13:01, 9 set 2021 (CEST)

@Sayatek che sia l'icona delle coordinate invece? Boh, vediamo... --ValeJappo (msg) 13:04, 9 set 2021 (CEST)

Oppure l'icona disambigua nelle altre e l'icona ascolta in questa --ValeJappo (msg) 13:05, 9 set 2021 (CEST)

Provo a cercare altri esempi così magari intanto restringiamo il campo dei possibili colpevoli. Non ti pingo perché tanto lo so che queste pagine le hai tutte negli os :P.--Saya χαῖρε 13:07, 9 set 2021 (CEST)

Il criterio per la scelta delle immagini è questo. Per Chieti io vedo l'immagine della bandiera, che probabilmente l'algoritmo preferisce in quanto più grande. Se è davvero l'icona della disambigua si potrebbe provare ad escluderla in MediaWiki:Pageimages-denylist. --Titore (msg) 14:20, 9 set 2021 (CEST)

@Sayatek @Titore @ValeJappo Ho fatto due prove: mi sono assicurato che la tabella con l'immagine fosse in cima alla pagina e poi ho provato ad escludere la nota di disambiguazione, ma il risultato non è cambiato, l'immagine non appare ancora.... d'altronde su questo altro link, che ha la nota di disambiguazione, l'immagine appare senza problemi: Andria avete qualche idea??? --FabTri89 (msg) 21:02, 9 set 2021 (CEST)

@FabTri89 allora come scritto nella pagina di documentazione segnalata da Titore semplicemente il software non riesce a trovare immagini a suo dire adatte --ValeJappo (msg) 21:16, 9 set 2021 (CEST)

Ho fatto qualche prova su un'installazione MediaWiki locale, ma non sono riuscito a venirne a capo, non riesco a riprodurre il problema. mw:Extension:Popups dovrebbe visualizzare l'immagine scelta appunto da mw:Extension:PageImages (che sempre stando a quella documentazione è quella visualizzata in https://it.wikipedia.org/wiki/Trani?action=info), ma per qualche motivo non appare nel popup. --Titore (msg) 21:43, 9 set 2021 (CEST)

@ValeJappo @Titore ho provato a cambiare l'immagine e metterne una che appare correttamente nel popup di un'altra voce, ma non funziona lo stesso.... --FabTri89 (msg) 21:50, 9 set 2021 (CEST)

[@ FabTri89] Finché {{Divisione amministrativa}} mostra per prime stemma e gonfalone c'è poco da fare. Il popup dà la precedenza alle prime immagini e può capitare che preferisca bandiera o stemma o, vedo adesso, non visualizzi niente affatto se una della immagini scelte ha una bassa risoluzione. Non c'è modo di sceglierla manualmente, se non tentare di accontentare l'algoritmo, ma eviterei di scegliere un'immagine per questo motivo e di fare ulteriori prove in NS0.

[@ Sayatek] La prima immagine in Stazione di Pescara Centrale è troppo stretta e le altre sono fuori dalla sezione iniziale. --Titore (msg) 00:07, 10 set 2021 (CEST)

[← Rientro] Grazie di aver fatto luce sulla faccenda [@ Titore]! Sarebbe bello un parametro per forzare la scelta dell'immagine per il popup della voce, ma immagino che il gioco non valga la candela (e tutto il lavorio necessario) se non è ancora stato fatto!--Saya χαῖρε 00:13, 10 set 2021 (CEST)

Bug in Template:Album per il NS Bozza

Ho notato un bug in {{Album}} o relativi sottotemplate che si verifica nel NS Bozza, o comunque al di fuori del NS0. Si può notare in Bozza:Don't Be Shy, ma l'ho riprodotto anche in Bozza:Prova2 (che in realtà non intendevo pubblicare ma visualizzare l'anteprima, ma detto così fa più figo) in Utente:Titore/Sandbox/3. Appaiono delle parentesi quadre di troppo dopo il genere, suppongo per via di un controllo per il namespace (forse le prime righe di Template:Autocat musica o Template:Autocat musica/Artista per le categorie?). Si verifica solo in presenza di più artisti. --Titore (msg) 03:28, 15 set 2021 (CEST)

@Titore è colpa di Template:Autocat musica.

Bisognerebbe fare in modo di aggiungere il namespace utente e 118 alle opzioni contemplate. Oppure rimuovere direttamente il controllo sul namespace, non me lo spiego

]] --ValeJappo (msg) 06:53, 15 set 2021 (CEST)

È per evitare le categorie automatiche fuori dal NS0, ma in effetti all'interno di quell'#ifeq c'è anche tutto il codice per la generazione dei link corretti ai generi (es. second wave of ska → [[2 tone ska]]), che infatti non funziona fuori dal NS0.

Comunque dovrei aver risolto in sandbox (qui in azione). In {{Album}} viene invocato {{Autocat musica}} per ogni artista, ma per artista2 e artista3 senza il parametro genere,^{riga 35-37} e viene quindi generato un wikilink vuoto: [[]]^{riga 2071}. Non avviene per il NS0 perché in quel caso c'è un check più alto.^{riga 2035} Non so se ci siano soluzioni più eleganti, ma per ora non ho notato malfunzionamenti. Risolve anche problemi con altri template che usano {{Autocat musica}}, come {{Brano musicale}}. --Titore (msg) 04:53, 16 set 2021 (CEST)

Perfetto. Credo si possa tranquillamente chiedere di applicare le modifiche --ValeJappo (msg) 06:35, 16 set 2021 (CEST)

Ho corretto così^123025813 per rimuovere solo le categorie e non rinunciare ai link --Sakretsu (炸裂) 23:05, 16 set 2021 (CEST)

Grazie mille (genio). --Titore (msg) 23:50, 16 set 2021 (CEST)

Mail

A volte ricevo una mail da qualche utente. Se mi scrive Mtarch11 o ValeJappo non ho problemi a rispondere. Ma se mi scrive un utente che ho appena bloccato (capita spesso) non voglio rispondergli via mail perché rivelerei il mio indirizzo mail privato a persona di cui potenzialmente potrei non fidarmi (vedi Stalking). Naturalmente gli rispondo nella sua talk (ha diritto ad una risposta) ma, visto che è un utente bloccato, potrebbe capitare che non se ne accorga e non legga. Cosa non giusta. Si potrebbe implementare la possibilità, per tutti o solo per qualcuno, di spedire una mail senza che appaia l'indirizzo privato per la risposta? Difficile? Chi lo potrebbe fare? --Gac (msg) 15:46, 15 set 2021 (CEST)

@Gac non entro nel merito della fattibilità ma mi limito a suggerirti una soluzione: potresti creare un nuovo account (ad esempio "Gac (Email)") ed associarlo ad un'email temporanea (puoi usare siti come temp-mail.org). Le email inviate da quell'account conterrebbero quindi questo indirizzo temporaneo ed eventuali risposte non ti arriverebbero. In teoria analizzando queste email il tuo indirizzo IP non dovrebbe risultare visibile, ma non ne sono sicuro: ti consiglio di fare qualche test prima. Infine, non avendo alcuna garanzia che (e se) chi ha accesso ai dati del sito che genera le email temporanee non acceda al tuo account disponendo dell'email a cui è associato, proverei ad attivare l'autenticazione a due fattori, sempre che non sia aggirabile facendo inviare un'email al proprio indirizzo: anche qui, dovresti verificare tu. In alternativa potresti creare un indirizzo su siti più convenzionali come Gmail e poi semplicemente eliminare l'account Google dai tuoi dispositivi per evitare di ricevere email lì. Ho sentito parlare anche di servizi che dicono di essere "più privati" come Protonmail, ma, di nuovo, dovresti controllare tu. --ValeJappo (msg) 16:27, 15 set 2021 (CEST)

T:Incontro internazionale

Segnalo. --Mannivu · ✉ 17:24, 15 set 2021 (CEST)

Casella di ricerca

In versione Monobook la casella di ricerca è spostata più in basso. È un problema tecnico o è stata spostata di proposito?--Mauro Tozzi (msg) 15:45, 16 set 2021 (CEST)

Ho impostato l'aspetto Monobook, ma non ho notato nulla di anomalo. Il problema si verifica ancora? Se sì, potresti specificare a quale casella di ricerca di riferisci? --Sakretsu (炸裂) 00:33, 17 set 2021 (CEST)

[@ Sakretsu] Quella nella colonna di navigazione a sinistra, con i pulsanti "Vai" e "Ricerca". Ora si trova sotto la sezione "Navigazione".--Mauro Tozzi (msg) 09:02, 17 set 2021 (CEST)

Sì, credo sia una delle modifiche che sono state fatte di recente alla skin MonoBook per motivi di manutenzione. Sarà annunciato nelle prossime notizie tecniche --Sakretsu (炸裂) 16:54, 17 set 2021 (CEST)

Bug contributi utente da mobile

Monitorato su Phabricator
Task T291233

Salve, c'è un bug da mobile/smartphone: quando si apre o si clicca sul nome di un utente da mobile dalla cronologia di una voce, compare la scritta "Nome utente erratoCannot look for contributions without a user or with a user that does not exist." all'interno di un rettangolo rosso. Vorrei allegare una foto o screenshot per farvi vedere meglio ma non so come e se si può fare. Mi succede da ieri sera 16 settembre 2021 dalle 21 circa. Succede sola a me? Potete risolvere? 5.77.100.137 (msg) 02:17, 17 set 2021 (CEST)

Ciao, potresti dare un esempio di voce in cui succede, precisando anche il nome utente che provi a cliccare? (Oppure se succede su ogni voce e qualsiasi utente). --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 02:46, 17 set 2021 (CEST)

[@ Daimona Eaytoy] succede anche a me, con qualunque IP io clicchi (da mobile). --Lollo Scrivimi 02:49, 17 set 2021 (CEST)

È già mercoledì giovedì venerdì? È un bug introdotto di recente, vedi segnalazione a fianco. --Titore (msg) 03:10, 17 set 2021 (CEST)

[@ Lorenzo Longo] Con la modalità avanzata il bug non si verifica, prova ad attivarla dalle opzioni mobile. /cc [@ Daimona Eaytoy] --Titore (msg) 03:18, 17 set 2021 (CEST)

Confermo che c'è questo bug, esce un errore che mi pare dica che l'utente non esiste o il nome utente è errato --Moxmarco (scrivimi) 09:29, 17 set 2021 (CEST)

Segnalo che il problema persiste Moxmarco (scrivimi) 09:58, 18 set 2021 (CEST)

Nel frattempo puoi appunto attivare la modalità avanzata dalle impostazioni ( in alto a sinistra). --Titore (msg) 10:13, 18 set 2021 (CEST)

Grazie!

Passo solo per ringraziare quanti si adoperano affinché Tech News appaia sempre in italiano - credevo le traduzioni fossero più sporadiche! (A margine, visto che la newsletter alla fine arriva sempre in lingua, magari è il caso di pubblicarla qui invece che su Wikipedia:Wikipediano/Notizie tecniche? Ho visto che quella pagina la osservano meno di 30 persone e ha avuto appena una sessantina di visite nell'ultimo mese :/ ). Saluti, Elitre (WMF) (msg) 13:12, 21 set 2021 (CEST)

@Elitre (WMF) penso che la maggior parte delle persone che leggono le notizie tecniche, le leggano direttamente da Wikipedia:Wikipediano o dalla loro talk (attraverso MediaWiki message delivery) --ValeJappo (msg) 13:16, 21 set 2021 (CEST)

Avevo pensato anche io a qualcosa di simile visto che le notizie tecniche potrebbero tornare utili agli utenti che visitano questa pagina. Non so se è meglio farle apparire automaticamente in un punto fisso o farle consegnare in nuove discussioni come avviene su Wikipedia:Wikipediano/Notizie tecniche --Sakretsu (炸裂) 13:42, 21 set 2021 (CEST)

A dire la verità, in questa pagina ci sarebbero già... Tempo fa avevo aggiunto un cassetto in fondo all'header. I commenti sopra suggeriscono però che risulti difficile accorgersene :P Naturalmente, come sempre, molto favorevole all'aumentarne la visibilità, in qualsiasi modo si pensi possa avere l'effetto sperato. --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 15:12, 21 set 2021 (CEST)

Attività in minuscolo per cognome

Nella Categoria:Liste di persone per cognome alcune voci hanno l'ultimo sottotitolo scritto con l'iniziale minuscola (es. Persone_di_cognome_Caruso#mafia_(1) Persone_di_cognome_Conti#mafia_(2) Persone_di_cognome_Adam#mineralogista_(1)) non succede per tutte le attività o voci, avevo già segnalato ma non è stato risolto.Arzach (msg) 18:33, 22 set 2021 (CEST)

Solo il manovratore del bot può risolvere, @Gac. A meno che non si possa contribuire al codice da qualche parte --Sakretsu (炸裂) 13:00, 24 set 2021 (CEST)

Necessario aggiornare pywikibot

Segnalo. --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 02:01, 23 set 2021 (CEST)

Errore quando clicco su un utente da mobile

Monitorato su Phabricator
Task T291519

Quando dallo smartphone o comunque da mobile apro la cronologia di una pagina e clicco sul nome di un utente (il più delle volte succede sugli IP, ad esempio qui https://it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciale:Contributi/5.170.0.0/16&mobileaction=toggle_view_mobile ) mi esce questa scritta "Errore interno [dd709dfd-ccaf-4692-905f-94a211be81ba] 2021-09-23 12:01:34: Errore irreversibile di tipo "InvalidArgumentException" circondata da un quadrato rosso. Non so se si può fare, ma comunque allego uno screenshot caricandolo sul sito imgur.com per espletare il problema https://imgur.com/YAIfz9H (eventualmente salvatelo da qualche parte perché credo che il link sia temporaneo). Potete verificare voi stessi e se possibile risolvere il problema? 5.77.102.107 (msg) 14:04, 23 set 2021 (CEST)

Potrebbe essere correlato alla discussione più sopra #Bug contributi utente da mobile. Ho provato a replicare il problema ma dal mio cellulare non sembra verificarsi l'errore --ValeJappo (msg) 14:18, 23 set 2021 (CEST)

Task T291519, penso che verrà risolto mercoledì prossimo. A regola però il problema c'è solo per i contributi dei range. --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 17:28, 23 set 2021 (CEST)

Inserimento immagini da toolbar

Ho notato che utilizzando lo strumento per inserire le immagini della toolbar (quello accessibile attraverso cliccando su quest'icona , per intenderci), viene proposto come parametro "riquadrato", che però non viene riconosciuto dal software. Credo che il termine più corretto sia "bordo" (vedere la differenza tra le due immagini in Special:Permalink/123133137#Libero). --Mannivu · ✉ 14:28, 23 set 2021 (CEST)

[@ Mannivu] Parli di quello nel "modifica wikitesto", non il "modifica" con VisualEditor, giusto? A me è predefinito Formato = miniatura. --Meridiana solare (msg) 15:07, 23 set 2021 (CEST)

Sì, quello. C'è un menu a tendina in cui si può selezionare il "formato" dell'immagine e tra le opzioni c'è "riquadrato". --Mannivu · ✉ 18:13, 23 set 2021 (CEST)

Se scrivi [[File:Test.svg]], [[File:Test.svg|bordo]] e [[File:Test.svg|riquadrato]], noterai la differenza. Il bordo sarebbe quel bordino grigio quasi invisibile, mentre la cornice sarebbe l'equivalente non ridimensionato della miniatura. --Sakretsu (炸裂) 12:55, 24 set 2021 (CEST)