La sorgente magica della giovinezza

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
La sorgente magica della giovinezza
Titolo originaleDon's Fountain of Youth
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1953
Durata6 min
Rapporto1,37:1
Generecommedia, animazione
RegiaJack Hannah
SceneggiaturaRalph Wright
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoBuena Vista Pictures
Effetti specialiGeorge Rowley
MusicheJoseph Dubin
ScenografiaYale Gracey
AnimatoriVolus Jones, Bill Justice, George Kreisl
SfondiArt Riley
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Ridoppiaggio (1989)

La sorgente magica della giovinezza (Don's Fountain of Youth) è un film del 1953 diretto da Jack Hannah. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto da Walt Disney, scritto da Ralph Wright e diretto da Jack Hannah. Uscì negli Stati Uniti il 30 maggio 1953, distribuito dalla RKO Radio Pictures. A partire dagli anni novanta è più noto come Paperino e la fonte della giovinezza. Nel novembre 1997 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Qui Quo Qua. [1]

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Paperino porta in vacanza con la propria auto i suoi nipoti Qui, Quo e Qua in Florida. I tre fratelli però, sembrano essere più interessati al loro fumetto che alle bellezze del posto che lo zio vorrebbe loro mostrare. Ma quando la macchina si rompe vicino a una sorgente d'acqua "scambiata per la fonte della giovinezza", Paperino ne approfitta per divertirsi un po' con i nipoti e rimuove il pezzo del cartello con la scritta "scambiata per". Il papero finge di essere tornato un neonato e comincia a distruggere il loro fumetto e ad agire come un bambino viziato. Subito dopo, Paperino prova a fingere di essersi trasformato in un uovo, che prende dalla covata di un coccodrillo. Ben presto però, il rettile si accorge della mancanza di un uovo e attacca Qui, Quo e Qua, intenti a difenderlo. Durante un inseguimento, l'uovo finisce vicino a Paperino e, insieme all'altro, si schiude; di conseguenza i piccoli coccodrilli scambiano il papero per la loro mamma. Il coccodrillo madre attacca a questo punto Paperino che, dopo un inseguimento, è costretto a fuggire in auto a tutta velocità insieme a Qui, Quo e Qua. Dopo che i paperi se ne sono andati, i piccoli coccodrilli sono terrorizzati alla vista della loro madre, ma lei riesce finalmente a farsi riconoscere dai suoi piccoli, che la abbracciano contenti.

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]

Il primo doppiaggio italiano del film è stato eseguito negli anni ottanta, con Franco Latini come voce di Paperino, per la pubblicazione del corto all'interno della VHS Paperino e la sua banda di paperi uscita a ottobre 1985.[2] Invece il secondo doppiaggio, eseguito nel 1989, viene utilizzato nella VHS Paperino e la sua banda di paperi, uscita a settembre 1989[3] e quindi in tutte le successive occasioni.

Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]

VHS[modifica | modifica wikitesto]

  • Paperino e la sua banda di paperi (ottobre 1985)[2]
  • Paperino e la sua banda di paperi (settembre 1989)[3]
  • Paperino un disastro di eroe (agosto 1999)

DVD[modifica | modifica wikitesto]

Il cortometraggio è incluso, come contenuto speciale, nell'edizione DVD de I tre caballeros.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ I capolavori di Qui Quo Qua, su vhswd.altervista.org, 15 aprile 2020. URL consultato il 13 febbraio 2023.
  2. ^ a b Paperino e la sua banda di paperi, su vhswd.altervista.org, 22 marzo 2017. URL consultato il 15 febbraio 2023.
  3. ^ a b Paperino e la sua banda di paperi (riedizione), su vhswd.altervista.org, 22 marzo 2017. URL consultato il 15 febbraio 2023.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]