Discussioni utente:Baruneju/archivio18

Archivio discussioni

Ci sono e non ci sono.

---

Traduzione incompleta

Buongiorno, volevo segnalare che ho pubblicato per errore una traduzione incompleta a Attacco informatico nel caso la vogliate cancellare finché non sarà completa. Saluti --Nmassa (msg) 15:18, 22 mar 2016 (CET)

RE:Doppiatori Batman

Grazie per la segnalazione! Per quanto riguarda la voce sulla serie animata, effettivamente è un persionaggio decisamente marginale (appare solo in una puntata) e eliminarlo non è una brutta idea. Per quanto riguarda la voce sul personaggio, l'ho messa in OS e ho annullato anche là.--fringio – α†Ω 14:14, 25 mar 2016 (CET)

Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016

Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Potete trovare il bando di partecipazione con tutti i dettagli a questo link. La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste

Alexmar983 13:12, 26 apr 2016 (CEST)

Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016

Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Potete trovare il bando di partecipazione con tutti i dettagli a questo link. La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste

Alexmar983 13:13, 26 apr 2016 (CEST)

Re: Wikiaperitivo

Ma dai... cosa vuoi che sia!? :-) Ciao. --Lepido (msg) 10:46, 6 mag 2016 (CEST)

Re: Film di Chaplin

Ciao, fondamentalmente le voci messe peggio sono quelle sui lungometraggi (vedi ad esempio Il circo (film)). Quelle sui cortometraggi hanno alcuni problemi di neutralità ma avevo iniziato a sistemarle. --OswaldLR (msg) 15:50, 19 mag 2016 (CEST)

Monitoraggio accessi

Ciao! C'è un modo per monitorare gli accessi alle voci Wikipedia e come gli utenti arrivano a queste? Grazie! --Archeologia91 (msg) 10:50, 25 mag 2016 (CEST)

Re: Wikiaperitivo

Perfetto, grazie. Prosit. --Lepido (msg) 18:13, 5 giu 2016 (CEST)

Titolo libro modificato con la nuova edizione

Buongiorno, mi sto occupando della voce italiana relativa al libro "The Art Of Intrusion" di Mitnick. Sono uscite due edizioni del libro (della medesima casa editrice), la prima (e più famosa) si intitola "L'arte dell'intrusione" mentre la seconda versione, uscita alcuni anni dopo, si intitola "L'arte dell'hacking". Per la pagina italiana del libro quale dei due titoli dovrei usare? Ho cercato tra le linee guida di Wikipedia ma non ho trovato nulla..

https://it.wikipedia.org/wiki/Deep_Space_1

Ciao, ho letto (SOLO!) ora il tuo messaggio del 20 gennaio 2015 sulla mancanza di fonte sull'orbita della sonda Deep Space. In effetti trovai tale informazione in un documentario visto in televisione. In questo caso, come si fa? Ammesso che riesca a scovare il titolo del documentario! Ciao, grazie. --Fracode (msg) 17:07, 25 giu 2016 (CEST)

Pensando ai dati dell'orbita, introvabili in rete: secondo me se non c'è su Wikipedia, non c'è da alcun'altra parte! ;-)

Credo che magari spulciando sul sito della Nasa, qualcosa si trovi...

Anzi, mi correggo: dopo 15 minuti di ricerca, li ho trovati!!!

http://weebau.com/satplan/deep%20space%201.htm

http://www.johnstonsarchive.net/physics/sp-probes.html

http://planet4589.org/space/jsr/back/news.470

Ora provo ad inserirli, dai per favore un'occhiata, spero di non fare pasticci.

Grazie!!!

--Fracode (msg) 15:26, 28 giu 2016 (CEST)

Ciao, mi sono accorto che lo stile dei collegamenti non era quello giusto, ma è da un po' che non "pasticciavo" ed ho trovato la pagina della modifica un po' diversa da come me la ricordavo. E la vera verità è che non sono proprio un esperto... Comunque sono contento, grazie ancora! Francesco --Fracode (msg) 23:10, 28 giu 2016 (CEST)

Editing News #2—2016

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

È più veloce e facile inserire un elenco di riferimenti.

Posiziona il cursore dove vuoi che sia visualizzata la lista delle note (generalmente, al fondo della pagina). Apri il menù "Inserisci" e clicca sull'icona "Elenco note" (tre libri).

Se utilizzi molti gruppi di note, cosa relativamente rata, avrai la possibilità di specificare il gruppo. Se fai questo, nella lista delle note verranno mostrate solo le note appartenenti al gruppo specificato. Infine, clicca "Inserisci" nella finestra di dialogo per inserire "Elenco note". La lista verrà modificata ogni volta che aggiungi nuove note a piè di pagina.

Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dall'ultima newsletter, il VisualEditor Team ha corretto molti errori. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attività correnti consistono nel miglioramento del supporto alle scritture arabe e brahami e nell'adattamento dell'editor visuale alle necessità di Wikivoyage e Wikisource.

Modifiche recenti

L'editor visuale è ora disponibile a tutti gli utenti di molte Wikivoyage. Inoltre, è stato abilitato per tutti gli utenti della Wikinotizie in francese.

La funzionalità scheda di modifica singola combina le schede "Modifica" e "Modifica wikitesto" in un'unica scheda "Modifica". La funzionalità è stata distribuita in molte Wikipedia, incluse quelle in ungherese, polacco, inglese e giapponese, così come su tutte le Wikivoyage. In queste wiki, puoi modificare le tue impostazioni per questa funzionalità nella scheda "Casella di modifica" di Special:Preferences. Il team sta controllando i feedback ricevuti e considerando alcuni modi per migliorare il designa prima di distribuirlo ad altri progetti.

Cambiamenti futuri

Il pulsante "Salva la pagina" verrà modificato in "Pubblica la pagina". Questo cambiamento sarà applicato sia all'editor visuale che all'editor wikitesto. Su Meta sono disponibili informazioni più dettagliate.

L'editor visuale verrà distribuito a tutti gli utenti delle Wikipedia in "Fase 6" nei prossimi mesi. Gli sviluppatori vogliono sapere se la scrittura nella lingua madre di questi progetti è comoda e funzionale nell'editor visuale. Per favore, invia i tuoi commenti e indica la lingua o le lingue che hai provato alla discussione dedicata su mediawiki.org. Questa modifica avrà effetto su molte edizioni linguistiche, tra cui: arabo, hindi, thai, tamil, marathi, malayalam, urdu, persiano, bengalese, assamese, aramaico e altre.

Il team sta lavorando con sviluppatori volontari che si occupano di Wikidource per distribuire l'editor visuale anche su quei progetti, attualmente per il test come funzionalità opzionale e, eventualmente, per la distribuzione a tutti gli utenti. (T138966)

Il team sta lavorando ad un moderno editor wikitesto. Sarà visualmente simile all'editor visuale e sarà in grado di utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Questo nuovo sistema dovrebbe essere distribuito come funzionalità Beta sulla versione desktop nel settembre 2016. Puoi leggere di più su questo progetto in un aggiornamento di stato generico sulla Wikimedia mailing list.

Collaboriamo

• Hai insegnato come utilizzare l'editor visuale a nuovi utenti? Hai dato una mano a configurare il servizio di note automatiche Citoid sulla tua wiki? Hai scritto o importato TemplateData per i template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki? Vorresti aiutare nuovi utenti e le piccole community con l'editor visuale? Iscriviti alla nuova VisualEditor Community Taskforce.
• Scopri come migliorare il sistema di note "automagico" citoid nell'editor visuale, creando traduzioni Zotero per risorse popolari nella tua lingua! Guarda la Tech Talk di Sebastian Karcher per maggiori informazioni.

Se non stai leggendo questo nella tua lingua preferita, per favore aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarci quando sarà pronto il prossimo numero. Grazie!

19:18, 3 lug 2016 (CEST)

Re: Wikiaperitivo

Ti ringrazio. Per ora sono a 50 e 50 per venire, spero di farcela. Ciao. --Lepido (msg) 22:27, 6 lug 2016 (CEST) - PS: sempre alla stessa ora, spero...

Alla fine come hai visto non ce l'ho fatta, ma forse è meglio così perché saremmo stati in 13 a tavola e queste cose non si sa mai come vanno a finire... :-) Ciao. --Lepido (msg) 22:42, 7 lug 2016 (CEST)

Wikiaperitivo bolognese

Buon giorno :-) Grazie per l'invito, ma purtroppo io sono ancora alle prese con il dentista, sempre di giovedì :-/ In questi mesi ci sono stati un po' di contrattempi, e i tempi si stanno allungando oltre il previsto. A parte questo, tutto bene :-) Bevete alla mia salute ;-)) Ciao, ary29 (msg)

Editing News #3—2016

Leggila in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Sapevi che puoi riposizionare facilmente le colonne e le righe nell'editor visuale?

Seleziona una cella nella colonna o nella riga che intendi muovere. Clicca la freccia all'inizio di quella riga o colonna per aprire il menù a tendina (come in figura). Seleziona "Sposta sopra" o "Sposta sotto" per spostare la riga o "Sposta prima" o "Sposta dopo" per spostare la colonna.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dalla scorsa newsletter, il team VisualEditor ha lavorato per lo più su un nuovo editor wikitesto. Il team ha inoltre distribuito alcune piccole funzionalità e il nuovo strumento di modifica delle mappe. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Puoi trovare collegamenti al lavoro fatto ogni settimana in mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Le loro priorità attuali sono la correzione di bug, la distribuzione dell'editor wikitesto come funzionalità beta nel 2017 e il miglioramento del supporto alle lingue.

Cambiamenti recenti

• Ora è possibile rendere il testo più grande o più piccolo.[1]
• I template invisibili precedentemente venivano mostrati come un icona a pezzo di puzzle. Ora è visibile anche il nome del template di fianco all'icona.[2] Una funzione simile mostrerà la prima parte dei commenti HTML nascosti.[3]
• Le categorie vengono mostrate in fondo alla pagina. Se clicchi sulle categorie, si aprirà il dialogo per la modifica.[4]
• In molte wiki è possibile aggiungere mappe alle voci. Vai nel menù "Inserisci" e seleziona "Mappa". Il dipartimento Discovery sta aggiungendo molte funzionalità a questo strumento, tra cui i geoshapes. Puoi avere maggiori informazioni su mediawiki.org.[5]
• Il pulsante "Salva" è diventato "Salva pagina" quando crei una nuova voce e "Salva modifiche" quando modifichi una pagina già esistente.[6] In futuro il pulsante "Salva la pagina" verrà modificato in "Pubblica la pagina". Questa modifica interesserà sia l'editor visuale che l'editor wikitesto. Su Meta sono disponibili maggiori informazioni.
• Ora è disponibile una modifica visuale anche per le gallerie di immagini. Puoi vedere le anteprime delle immagini, aggiungere nuovi file, rimuovere immagini, spostare le immagini trascinandole con il mouse e aggiungere una didascalia ad ogni immagine. Usa la scheda "Opzioni" per selezionare il tipo di galleria, la dimensione delle immagini e per aggiungere un titolo alla galleria.[7]

Cambiamenti futuri

L'editor visuale verrà distribuito alle rimanenti 10 Wikipedia della "Fase 6" nei prossimi mesi. Gli sviluppatori vogliono sapere se scrivere nella tua lingua è comodo utilizzando l'editor visuale. Per favore scrivi i tuoi commenti e indica le lingue che hai provato nella discussione dei commenti su mediawiki.org. Questa modifica interesserà varie lingue, tra cui thai, birmano and aramaico.

Il team sta lavorando su un nuovo editor wikitesto. L'editor wikitesto 2017 sarà simile all'editor visuale e sarà in grado di utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Il nuovo sistema di modifica potrebbe essere reso disponibile come funzionalità beta sulla versione desktop del sito già da ottobre 2016. Puoi avere maggiori informazioni su questo progetto nella mailing list dell'aggiornamento generale di Wikimedia.

Collaboriamo

• Hai insegnato come utilizzare l'editor visuale a nuovi utenti? Hai dato una mano a configurare il servizio di note automatiche Citoid sulla tua wiki? Hai scritto o importato TemplateData per i template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki? Vorresti aiutare nuovi utenti e le piccole community con l'editor visuale? Iscriviti alla nuova VisualEditor Community Taskforce.

• Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

—Elitre (WMF)

19:48, 15 ott 2016 (CEST)

Salaborsa

Passo di qui per ringraziarti di tutto, compreso il tour fuori programma nella Bologna sotterranea. Credo che anche Somatos08 si sia già iscritta alla ML. Ciao. --Lepido (msg) 21:37, 14 nov 2016 (CET)

Grazie

Ciao. Ho notato solo ora il tuo ultimo post nella discussione sulle voci Bonelli (il fatto che non lo hai messo in coda mi ha spiazzato!). Volevo solo ringraziarti per la disponibilità. Buona giornata e buon lavoro!--Antonio d'alessandro (msg) 15:34, 4 dic 2016 (CET)

Festival

ciao Baru, volevo chiederti per il Festival se dovessimo proporre qualcosa da discutere usiamo l'apposita sezione, non scriviamo niente al riguardo nell'elenco o comunque nella voce, giusto?--JhonSavor (msg) 21:29, 15 dic 2016 (CET)

Grazie. che ne pensi della mia proposta che ho messo nella discussione al festival?--JhonSavor (msg) 14:56, 16 dic 2016 (CET)

Grazie per l'invio degli 'appunti' se mi trovo in difficoltà ti contatto sicuramente.

Sala Borsa

Grazie per l'invio degli'appunti' se mi trovo in difficoltà ti contatto sicuramente.--Andart2015 (msg) 09:49, 17 gen 2017 (CET)

Ti chiedo dei chiarimenti.

Buongiorno Giuseppe, scusa ma sono rimasto bloccato e non riesco a procedere nella mia prima pagina Sandbox, ti chiedo un aiuto. Sandbox Andart2015 prova Gino-Gian Mandrone Inserimento portali.Problema: inserisco i portali nello spazio in fondo a note prima di categorie e quando clicco modifica vengono spostati in alto sotto note (dove li ho lasciati perchè tu li veda.) Problema:Quando il cursore transita nello spazio note tutta la zona note viene evidenziata in campo blu. Problema:Quando porto il cursore sotto l'ultima nota compare la scritta (+inserisci paragrafo). Problema:Nella nota relativa a www Istituto Matteucci compare la scritta in rosso (lingua sconosciuta) Tieni conto che utilizzo solo Visual Editor. Ti ringrazio e ti saluto. --Andart2015 (msg) 18:40, 1 feb 2017 (CET)

Correzione Sandbox

Ciao, ti ringrazio per le modifiche fatte alla mia Sandbox io non riuscivo a risolvere. Per quello che mi scrivi mi sembra di capire che nella biografia posso essere più discorsivo e meno telegrafico. In opere invece inserire solo una lista (magari con elenco puntato?). Gli aggettivi effettivamente ero indeciso se inserirli perchè avrebbero spostato il carattere di ricerca dell'imparzialità, si penso che toglierò proprio le frasi. Ho guardato nella stessa categoria tante voci per farmi un'idea di stile ma devo dire che ci sono approcci molto diversi gli uni dagli altri anche non in linea con i criteri Wiki. Ho guardato come mi hai suggerito "criteri di enciclopedicità artisti , cercherò di adeguarmi , la ricerca storica che ho fatto per arrivare ai risultati che compaiono nella pagina è stata molto lunga e difficile perchè ho dovuto mettere insieme i pezzi di un puzzle molto sparpagliato, mi dispiacerebbe dover rinunciare a qualche pezzo, spero di riuscire a pubblicare presto e sarei contentissimo di trovare qualcuno a conoscenza di altri elementi che integrino i miei. Sabato 11 non potrò passare in sala borsa causa altri impegni,sarà per marzo quindi. Dammi un cenno se quello che ho capito non è corretto, altrimenti ti disturberò io se avrò altri problemi approfittando della tua disponibilità Cordiali saluti Andrea --Andart2015 (msg) 20:50, 3 feb 2017 (CET)

La Cuma

Grazie :-) MM (msg) 20:26, 7 feb 2017 (CET)

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)

Questo messaggio, "Ti invitiamo ad unirti alla discussione sulla strategia del movimento (da ora fino al 15 aprile)", è stato inviato attraverso vari canali da Gregory Varnum il 15 e il 16 marzo 2017 nei bar dei progetti, nelle pagine di discussione degli affiliati, nelle mailing list del movimento e i gruppi di utenti di MassMessage. Un messaggio simile è stato inviato da Nicole Ebber ai gruppi e organizzati e alle loro mailing list il 15 marzo 2017. Questa versione del messaggio è disponibile per motivi di traduzioni e di documentazione.

Cari Wikimediani/Wikipediani, care Wikimediani/Wikipediane:

Oggi stiamo cominciando una ampia discussione per definire il futuro ruolo di Wikimedia nel mondo e per sviluppare una strategia collaborativo per realizzare quel ruolo. Sei caldamente invitato ad unirti alla conversazione.

Ci sono molti modi per partecipare, unendoti a una discussione esistente o iniziando la tua:

Traccia A (gruppi organizzati): discussioni con il tuo affiliato, comitato o altro gruppo organizzato (questi sono i gruppi che supportano il movimento Wikimedia)

Traccia B (contributori individuali): Su Meta o sulla tua wiki locale.

Questa è la prima di tre discussioni: inizierà ora e terminerà il 15 aprile. Lo scopo di questo primo ciclo è discutere il futuro del movimento e generare le tematiche principali a riguardo delle direzioni potenziali. Cosa vogliamo costruire o realizzare insieme nel corso dei prossimi 15 anni?

Ti diamo il benvenuto, perché questa discussione la creiamo assieme, e aspettiamo una partecipazione ampia a diversificata da tutte le parti del nostro movimento.

• Scopri di più riguardo al processo strategico del movimento
• Scopri di più su come diventare un coordinatore della discussione volontario

Cordialmente,

Nicole Ebber (coordinatore della Traccia A), Jaime Anstee (coordinatore della Traccia B) e il team della strategia del movimento

06:02, 18 mar 2017 (CET)

La fretta è cattiva consigliera

Ciao, purtroppo nella ricerca dei contenuti da aggiungere alla pagina mi sono dovuto fermare perchè adesso la ricerca mi avrebbe portato per biblioteche fuori città e non avendo tempo per farlo ora la sandbox si sarebbe arenata in attesa per mesi, spero di poter continuare il mio lavoro più avanti appena sarò più libero. Forse tu ti riferisci a problemi di forma? Avevo capito l'ultimo sabato in sala borsa che avevo fatto in modo non canonico l'inserimento della prima descrizione sotto il titolo in maniera non conforme ma che il risultato finale poi fosse lo stesso... Per questo ho pensato di non disturbarti rimandando eventuali correzioni e aggiunte alla pagina già pubblicata. Se invece pensi che ci siano errori gravi e che sia il caso di intervenire subito ti chiedo scusa,non avevo capito, dimmi cosa devo fare. Ti ringrazio ancora una volta per l'attenzione. --Andart2015 (msg) 19:08, 28 mar 2017 (CEST)

I Have No Mouth and I Must Scream

era da un po' che era nella mia todo list, dato che è uno stub si può ampliare a piacere ;). buona editathon! :D --valepert 22:19, 13 apr 2017 (CEST)

Re: RBELLI

Ciao! A me sembrava il classico curriculum vitae enfatico e promozionale di una scrittrice che ha ben poco di enciclopedico. Non so, volendo un tentativo di "salvare il salvabile" potremmo farlo, selezionando le informazioni che realmente meritano di stare su Wikipedia (e quindi direi praticamente solo l'attività letteraria in senso stretto, non i giudizi di valore più o meno fontati e i vari dettagli irrilevanti) e dotandole di uno stile meno smaccatamente curricolare. Presa però al momento in cui l'ho cancellata, la voce non mi sembrava neanche da {{E}}+PdC. Non so, che faccio? Se recupero la voce nella sandbox di RBELLI, tu hai voglia/tempo di seguirlo nella stesura (peraltro senza garanzia che ci sia qualcosa da tenere)? Melquíades (msg) 22:58, 28 apr 2017 (CEST)

Affare fatto :) Ho recuperato quindi Utente:RBELLI/Sandbox, vedi tu di "accompagnarlo" in una risistemata generale. Ciao, buon lavoro! Melquíades (msg) 23:53, 28 apr 2017 (CEST)

Io se fossi l'utente riformulerei soltanto quello che c'è scritto qui togliendo i paragrafi che non c'entrano (es: "Tiene regolarmente incontri individuali ...") e mettendo un elenco di opere ragionata (=solo editori importanti). Una mini-voce così potrebbe anche andare, cosa ne pensi? Ciao. --Lepido (msg) 01:02, 29 apr 2017 (CEST)

Editing News #1—2017

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Sapevi che puoi rivedere le modifiche in modo visuale?

Quando finisci di modificare una pagina, scrivi l'oggetto della tua modifica e poi scegli "Rivedi le modifiche".

In modalità visuale, vedrai evidenziati aggiunte, rimozioni, nuovi link e formattazione. Altre modifiche, come la modifica delle dimensioni di un'immagine, sono descritte nelle note a lato.

Premi sul pulsante di selezione per passare tra le diff visuali e wikitesto.

La diff wikitesto è la medesima utilizzata nell'editor wikitesto e nella cronologia. Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dall'ultima newsletter, il Team VisualEditor ha speso la maggior parte del suo tempo nel supporto della modalità Editor wikitesto 2017 che è disponibile nell'editor visuale come funzionalità beta, e dell'aggiunta del nuovo strumento per la visualizzazione delle modifiche. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Puoi trovare collegamenti al lavoro fatto ogni settimana in mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Le priorità attuali sono la correzione di bug, il supporto dell'Editor wikitesto 2017 come funzionalità beta e il miglioramento dello strumento della visualizzazione delle modifiche.

Cambiamenti recenti

• Una nuova modalità di modifica wikitesto è disponibile come funzionalità beta nella versione desktop. L'Editor wikitesto 2017 ha la medesima barra degli strumenti dell'editor visuale e può utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Vai in Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures per abilitare la ⧼Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label⧽.
• Un nuovo strumento di visualizzazione delle modifiche è disponibile nella modalità di visualizzazione dell'editore visuale. Puoi scegliere tra differenze wikitesto e visuali. Altre funzionalità verranno implementate in futuro. In futuro, questo strumento potrebbe essere integrato in altri componenti MediaWiki. [8]
• Il team ha aggiunto il supporto multi colonna per le liste di note a pié pagina. Il blocco <references /> può mostrare le liste di note su più colonne negli schermi larghi. Questo rende più semplice leggere le note. Puoi richiedere il supporto multi colonne per la tua wiki. [9]
• Puoi utilizzare la funzione del tuo browser web per passare da una direzione all'altra nella modalità di modifica wikitesto. Questo è particolarmente utile nei linguaggi da destra a sinistra come l'urdu o l'ebraico che devono scrivere JavaScript o CSS. Puoi utilizzare Command+Shift+X o Control+Shift+X per attivare la funzione. [10]
• Il modo per passare dall'editor visuale a quello wikitesto ora è consistente. C'è un menù a tendina che mostra le due opzioni. Questo è ora uguale tra le versioni desktop e mobile e negli strumenti che utilizzano questo tipo di editor, come Flow. [11]
• L'oggetto Categorie è stato spostato all'inizio del menù Opzioni pagina (cliccando sull'icona "hamburger") per un accesso più veloce. [12] Nello stesso posto è presente anche la funzionalità "Template usati in questa pagina". [13]
• Puoi creare tag <chem> (delle volte usati come <ce>) per le formule chimiche all'interno dell'editor visuale. [14]
• Le tabelle possono essere impostate come collassate o non collassate. [15]
• Il menù Carattere speciale include caratteri per il Canadian Aboriginal Syllabics e i simboli di citazione angolari (‹› e ⟨⟩). Il team ringrazia lo sviluppatore volontario Tpt. [16]
• Un bug ha causato lo svuotamento delle voci quando si verificava un conflitto durante la modifica di una sezione. Il problema è stato sistemato. Il team si scusa per i problemi causati dal bug. [17]
• C'è una nuova scorciatoia da tastiera per le citazioni Control+Shift+K sui PC, o Command+Shift+K sui Mac. È basato sulla scorciatoia per creare link che è Control+K o Command+K rispettivamente. [18]

Cambiamenti futuri

• Il team sta lavorando su uno strumento di evidenziazione della sintassi. Evidenzierà le coppie corrispondenti di tag <ref> e altri tipi di sintassi wikitesto. Sarà possibile attivarla e disattivarla. Verrà implementata nella modalità wikitesto dell'editore visuale, probabilmente alla fine del 2017. [19]
• Il tipo di pulsanti usati per Visualizza anteprima, Mostra modifiche e finire una modifica verrà modificato in tutti gli editor wikitesto supportati da WMF. I nuovi pulsanti utilizzeranno OOjs UI. I pulsanti saranno più larghi, chiari e semplici da leggere. Le etichette rimarranno le stesse. Puoi provare i nuovi pulsanti aggiungendo &ooui=1 alla fine dell'URL, come questo: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 Il vecchio aspetto non sarà più utilizzabile, anche con delle modifiche al CSS locale. [20]
• Il vecchio editor wikitesto 2006 sarà rimosso alla fine dell'anno. Viene usato da circa lo 0.03% degli utenti attivi. Vedi una lista di strumenti di modifica su mediawiki.org se non sei sicuro di quale usi. [21]
• Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

—Elitre (WMF)

19:59, 12 mag 2017 (CEST)

Re: Conclusione della giornata di ieri

Fatto, ho unito le crono. Ho continuato anche oggi (per vederlo devi spostare il range di data del tool di visualizzazione ad oggi, perché continuo ad usare il tag #wikiteca come da accordi). Probabilmente incomincerà a lavorarci anche Somatos08, sempre che dopo ieri sia ancora viva :-) Ciao. --Lepido (msg) 20:13, 14 mag 2017 (CEST)

Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)

Questo messaggio è disponibile per la traduzione su Meta

Il team centrale della strategia del movimento Wikimedia e i gruppi di lavoro hanno finito di esaminare le più di 1800 dichiarazioni tematiche che abbiamo ricevuto dalla prima discussione. Hanno identificato 5 temi che erano presenti in tutti le conversazioni, ognuno dei quali con una serie di sotto-temi. Non si tratta dei temi finali, ma solo di una bozza iniziale dei concetti chiave.

Sei invitato a unirti alla discussione che ha luogo online e offline su questi 5 temi. Questo round di discussioni terminerà il 12 giugno. Puoi discutere quanti temi vorrai; ti chiediamo di partecipare in quelli che sono più (o meno) importanti per te.

Questi sono i cinque temi, ognuno dei quali ha una pagina su Meta con più informazioni sul tema e su come partecipare nella discussione di quel tema:

• Comunità in salute e inclusive
• L'età aumentata
• Un movimento veramente globale
• La fonte di conoscenza più rispettata
• Diventare parte dell'ecosistema della conoscenza

Nel portale della strategia del movimento su Meta, puoi trovare maggiori informazioni su ognuno dei cinque temi, le relative discussioni, e come partecipare.

Pubblicato da MediaWiki message delivery per conto della Wikimedia Foundation • Aiutaci a tradurre nella tua lingua • Assistenza

21:30, 16 mag 2017 (CEST)

Collaboration products newsletter: 2017-06

Ultime novità del Wikimedia Collaboration team su Notifiche, Flow e miglioramenti nel controllo delle modifiche. Per favore, informa gli altri utenti su queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te.

Cosa c'è di nuovo?

Filtri integrati

• Il team è al lavoro su un progetto come seguito dei Nuovi filtri per la revisione delle modifiche chiamato "Filtri integrati". Il nome si riferisce al'integrazione gli strumenti che attualmente fanno parte della vecchia interfaccia (come Namespace o i filtri delle Etichette), assieme ad alcuni strumenti e funzioni prese dagli Osservati speciali nell'interfaccia delle Modifiche recenti.
• Puoi vedere una visione d'insieme del progetto "Filtri integrati", e la strategia di distribuzione correlata" sulla pagina di descrizione del progetto su Phabricator. Tra le nuove funzioni più interessanti:
  • Filtri categoria: aggiungeremo la possibilità di filtrare per categoria. Questa funzione è un po' complicata, dato che le categorie spesso funzionano in modo contro intuitivo, con le categorie più generali che restituiscono il minor numero di risultati—perché categorie come "Scienza" o "Arte" tendono a contenere sottocategorie e non articoli. Quindi stiamo cercando soluzioni per poter filtrare le categorie cercando almeno a due sottolivelli, per poter recuperare il maggior numero di risultati. [22]
  • Filtri utente: aggiungeremo la possibilità di filtrare per nome utente, similmente a come è possibile fare nella pagina dei Contributi utente. [23]
  • Aggiornamento in diretta: gli utenti avranno la possibilità di vedere le modifiche in diretta. Questa funzionalità è una delle più richieste e speriamo possa dare maggiori possibilità nel controllo delle Modifiche recenti, specialmente per i patroller che vogliono vedere i vandalismi o le modifiche appena vengono salvate. Nonostante gli aggiornamenti non saranno davvero "in diretta", la pagina si aggiornerà frequentemente, similmente agli strumenti in tempo reale già disponibili (come RTRC o LiveRC). [24]

Miglioramenti nella revisione delle modifiche [Maggior informazioni • Pagine di aiuto]

Hai tempo per una chiacchierata?

• Stiamo cercando persone per intervistarle sulla loro esperienza con la nuova beta. Se sei un utente regolare di Modifiche recenti e hai provato la nuova funzionalità—e hai un'ora di tempo libera per parlare in inglese con i nostri designer—invia una mail a dchenwikimedia.org con oggetto "user interview". Facci sapere come contattarti e in quale fuso orario (città, stato, ecc.) ti trovi.

Modifiche recenti

• È possibile salvare i tuoi filtri preferiti utilizzando l'icona segnalibro. [25]
  • La documentazione di questa funzione può essere tradotta.
• È possibile filtrare solo le ultime modifiche effettuate su una voce nella pagina Modifiche recenti. [26]
• Lo strumento ORES è stato attivato sulla Wikipedia in francese. Questa wiki può usare i filtri di predizione. Per avere questi filtri di predizione sulla tua wiki, dovrai lavorare sulla campagna di etichettatura per la tua wiki o farne richiesta. [27]
• Ci sono stati alcuni problemi con il caricamento dei risultati evidenziati quando un URL veniva copiato e incollato. Il problema è stato risolto. [28]
• Un filtro "Pagine osservate" ora permette ai revisori di utilizzare Modifiche recenti, e tutti i suoi strumenti, per controllare le modifiche alle voci che hai tra gli osservati speciali. Se hai qualche commento su quanto sia utile questa funzione oppure no—specialmente considerando che pianifichiamo di aggiungere una nuova interfaccia dei filtri nella pagina Osservati speciali—facci sapere.
• There were issues with the tools still in the older filtering UI — like the Namespace filter and the number of results selectors. These have been fixed. [29]

Future changes

• Integration of new features on recent changes pages is planned. They will include menus to filter users, tagged edits, categories and namespaces. See the "What's new" section above for more information.
• Now that users can save filter settings, and declare any settings they want as the Recent Changes page default, we'll be reviewing the RC page Preferences with an eye to getting rid of as many as we can. For instance, if you want to hide minor edits or Category changes by default, you can now do that right on the RC page, instead of having to go to a separate page to manage defaults.
• On many Recent Changes Pages, the community has defined a large number of links that are displayed directly under the page name (example on Polish Wikipedia). Many of these links are unrelated or only peripherally related to Recent Changes, add informational complexity of the RC page. Research shows that they are used only rarely or never. We want to clarify RecentChanges page functionality, so we plan to put the links into a collapsible panel.
  • Should the panel default to open or closed? That is, should the default state (which users can change with one click) show the links as hidden or displayed? Let us know what you think.
  • The most used links are shortcuts to certain type of edits, (Mobile, Newcomers...). Users can already save their favorite filter settings to the Saved Settings menu, which should make some of the existing links redundant. We plan to provide default bookmarks for the most used filters combinations. [30]

Notifications [More information • Help pages]

Future changes

• Wikimedia Deutschland have scheduled the notifications of Wikibase notifications to Wikimedia projects: all the Wikivoyages on May 3; all the Wikipedias except en, fr, de on May 30; all other projects on June 13 and Wikipedias en, fr, de on September 5. [31]
• It will be possible to restrict who can send you notifications. [32]

Flow [More information • Help pages]

Recent changes

• Flow has been activated on all talk pages on Catalan Wikiquote. [33]

Future changes

• On the Beta feature page, the activation message has been review to emphase the fact that the unstructured wikitext page will be archived. [34]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

10:41, 23 giu 2017 (CEST)

Collaboration products newsletter: 2017-07

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

The team is currently working on three main goals, which we expect to complete this summer or in September:

1. Graduate New Filters for Edit Review core features out of beta:
   • The core New Filters features slated to become standard parts of Recent Changes are the ones that have been out in beta for a while and fully road-tested by the community.
   • These include the new filtering interface, the machine-learning filter groups “User Intent Predictions” and “Quality Predictions,” the highlighting tools, the ability to save your filter settings for later use, and the new filter groups: “Watchlisted pages,” “Last revision” and "User registration and experience."
   • There’s a list of “blocker” tasks we need to complete before these features are ready to graduate out of beta.
   • We expect to release those features by default in September. A more precise message will be sent to communities. If you have questions about it, you can write a message on Mediawiki.org, in any language.
2. Extend the New Filters to Watchlist: The Watchlists of very active editors can include thousands of pages. To help these busy folks keep up with their work, we’re adding the New Filters UX and tools to Watchlist. The Watchlist and Recent Changes pages are similar, but there is some work involved in adapting the tools to their new setting. That work should be ready some time in late summer or early fall. Stay tuned for an announcement!
3. Continuing work on “Integrated Filters”:
   • While the New Filters for Edit Review beta brought probably 70% of the old-style Recent Changes features into the new user interface, it left some behind—like the Tag and Namespace filters and the controls for the number of days searched and number of results presented. As the name is meant to suggest, “Integrated filters” integrates those old-style tools into the new UI.
   • It also adds some new tools users have asked for, such as:
     • “Live updates” which provides a near real-time automatic refresh of the Recent Changes page.
     • Category filters, which enable users to search by category.
     • User filters, which let you define searches that include or exclude edits by particular users.
   • We will put the community-defined related links that cluster at the top of most Recent Changes pages into a collapsible panel, in order to clarify the Recent Changes page.

We should note that it’s not certain these last two additions will make the cut for inclusion this year. If you want a make the case for either one, we want to hear from you.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• Some styling adjustments are ongoing on the filters for recent changes. [35]
• RecentChanges with the Beta feature were very slow to load on Wikidata. It is now fixed. [36]
• In the Beta feature, you can try the Live Updates feature. Just add &liveupdate=1 at the end of the URL in Recent Changes page. [37]

Future changes

• ORES review tool will be deployed to Romanian and Albanian Wikipedia soon. These wikis will be able to use predictions filters. To have the predictions filters on your wiki, you need to work on the labeling campaign for your wiki or request it. [38]
• Sometimes the RecentChanges page were reloading before the filters have ended to be loaded. It is going to be fixed. [39]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• It is now possible to display the number of unread notifications in the browser title bar, using a gadget. [40]

Future changes

• It will be possible to restrict who can send you notifications on a wiki. This new feature will accessible in your preferences, in the Notifications tab, on Wednesday, July 26. [41]
  • The documentation is ready to be translated.

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:43, 24 lug 2017 (CEST)

Global Collaboration products newsletter: 2017-09

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured Discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• This newsletter is the first for the Global Collaboration team!
  • Global Collaboration team formed in July by merging the Language and Collaboration teams of the Wikimedia Foundation. The team is part of the Contributors department.
  • The newsletter now includes updates about Content translation. The Global Collaboration team now have an extended report (in English), with more information and data about the different projects we take care of.
• Due to vacations and Wikimania, no newsletter has been written in August.
• Major changes, with possibly an important impact on the wikis, are now marked with the star icon in the newsletter. Let us know if you like it.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• Filters for Recent Changes will be deployed by default on all wikis. [42]
  • Some features for Recent Changes remain on Beta. See the list.
  • The initial deployment was scheduled for September 26. It has been postponed after October 3 for performance issues. [43]
• The filters for Watchlists, as a Beta feature, have been deployed as a Beta feature on Sept. 19. [44]
• "User registration" and "experience level" groups have been unified. It is now possible to select only actions from logged-out users or from logged-in users. [45]

Content translation [More information • Help pages]

Recent changes

• Delete action on the list of translations is now more reachable. Now it's possible to open it on click, and easier as well, because active area is bigger. [46]
• Content Translation language selector is restyled to be more compact. [47]

Future changes

• The translation editor of Content Translation will be replaced by the visual editor. Work is ongoing. [48]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• For users who don't use JavaScript, a button has been added to Special:Notifications to mark all their notifications as read. [49]
• It is now possible to restrict who can send you notifications. [50]

Structured Discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• Flow has been re-scoped to become Structured Discussions and the development has restarted. Phabricator projects and repositories have been renamed. [51]
• Administrators on wikis that use Structured Discussions as a beta feature or by default can now create and move Structured Discussions boards. [52]
• Structured Discussions' help pages have been updated. Translations may require updates as well.

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

19:10, 29 set 2017 (CEST)

Global Collaboration products newsletter: 2017-11

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• The Global collaboration report for October is now available.
• All wikis now have the Filters for edit review as the default system on Recent Changes page.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Most recent changes

• Filters for Watchlists are still on Beta. Please try them and give feedback before we release it for all users!
• Shortcuts to filter Namespaces and Tags are now more visible. [53]
• Discovery of the search bar has been improved. [54]
• If the Recent Changes page or the Watchlist fails to load or is time-outed, a message is now displayed. [55][56]
• The bookmark icon for creating a "Saved filter" is now grayed when it is not possible to save. Before it was not visible. Bookmarking is unavailable when, for example, the current filter set is already saved. [57]

Future changes

• Live updates on Recent changes will be moved out of beta and into the standard feature set by the end of the year. [58]
• Extension:Translate filters for RecentChanges are going to be integrated to the new filters. [59]
• Automatic edit summaries will be filtered as tags. [60]

Content translation [More information • Help pages]

Recent changes

• List items (suggested items and in-progress/published translations) layout restyled to prevent overflows on small screen sizes.
• Search results for new translation dialog are now embedded, instead of being displayed in floating menu. Search results remain displayed when tabbed out and can be closed using ESC key.
• Missing pages are no longer shown when there is no match for search query. Message informing that there are no results is displayed instead.
• Embedded search results enabled to provide users with more translation opportunities. Articles user recently edited (in currently selected source language wiki) are surfaced when there is no input in search bar, with additional info if article is missing in user's currently selected target language.
• Long suggestion descriptions are limited to three lines, and the rest is truncated, which is indicated by ellipsis.
• Chart data representing user translation statistics in now showing all the months since user's first published translation. Months that went without translation are now displayed in chart as well.
• A loading indicator is shown while suggestions are loading.
• Button to discard dialog is now shown through the whole process of selecting article to translate.

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• Edit-user-talk notifications are now expandable. [61]

Structured Discussions [More information • Help pages]

Future changes

• Some work is ongoing to store Structured Discussions contents from HTML to wikitext. That change will allow some specific templates and magic words to work properly on Structured Discussions. [62]
• Some tests are conducted in order to prepare the rewriting of Structured Discussions' interface. That rewriting will have no visible impact on users but it will ease future changes.

Other projects

• Compact Language Links has been deployed on German Wikipedia. [63]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:35, 21 nov 2017 (CET)

Global Collaboration products newsletter: 2017-12

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• The last Global collaboration details report is now available (in English).

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

• The filters are now deployed as a default feature on all wikis on RecentChanges and RecentChangesLinked pages.
• The filters are still available as a Beta feature on all wikis on Watchlists. Please try them!
• LiveUpdates have been deployed as a default feature for all wikis.
• On wikis using Extension:Translate, translated messages can now be filtered. System messages can be filtered as well, on all wikis. [64]
• "Visualizza le modifiche dal $1" link is now more prominent, to invite users to use that native feature to update the list of results. [65]
• Pagination and time period selectors are now combined and located on the right on left-to-right wikis. [66]
• When a user wanted to click outside of the filter menu to close it, it was possible to click on "revert" link by accident. It is not possible anymore. [67]
• It is now possible to filter the following events using the Tags menu: Making a page a redirect, Changing redirect target, Changing an existing redirect into a non-redirect, Blanking of the page, Removing more than 90% of a page content, Rolling back an edit. [68]
• Some design improvements have been done to Related Changes page to integrate the new filters. [69]
• "Save current filter settings" menu and legend overlapped the results. This is now fixed. [70]
• Some small design improvements have been done. [71]

Content translation [More information • Help pages]

• Now Content Translation prevents source and target language to be set to same language. [72]
• The dialog for selecting article to translate is standardized. It introduces a new component that is used for the selected page on both the "New translation" dialog and the "Suggested pages" list. [73]
• More space is given to the language filter, to increase responsiveness and show more language names without truncation. [74]
• While searching for a new page to translate, duplicates are not shown anymore for user search input. [75]
• Various PHP warnings and JavaScript errors have been fixed. [76][77]

Structured discussions [More information • Help pages]

• It is now possible to use Special:Nuke on hidden Structured discussion topics. [78]
• The Reply button is not active anymore until something is typed. [79]

Miscellaneous

• For wikis that use ORES, preferences for ORES have been rationalized in Special:Preferences, on Recent Changes tab and Watchlist tab. [80]
• ORES will be deployed on Simple English Wikipedia. That wiki will be able to use the Prediction filters. [81]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:31, 19 dic 2017 (CET)

Global Collaboration products newsletter: 2018-01

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• The Global Collaboration report for December is now available (in English).
• Filters are better integrated on Related Changes (see below).
• Structured discussions now use the 2017 wikitext editor (see below).

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Bug fixes

• When searching, a click on a filter capsule moved the list of filters. [82]
• On Related Changes page, the page name entry box didn't show the entirety of long page names. [83]
• Transcludeing Special:RelatedChanges on a page added unexpected parameters to the URL. [84]
• Filter menu was opening upwards. [85]
• ORES preferences on Recent Changes and Watchlist preferences pages have been rationalized. [86]
• Users are now prevented from clicking on a link when they click outside of the dropdown menu to close it. [87]

Work in progress

• Filters on Related Changes page are better integrated and get new features, for instance: [88]
  • The standard auto-completion mechanism is available when you search for a page to look at.
  • It is more clear if you are looking to pages linked from the target page or to the target page.
  • You no longer need to click the "Show" button; the page updates automatically when a page is positively identified via autocompletion.

Content translation [More information • Help pages]

Recent changes

• Further enhancement are made for list (Suggestions/In-progress/Published) items on mobile screens. Long titles no longer overflow or overlap with other interface elements. [89]
• Various changes to the "New translation" dialog and the selected page for translation have been made: [90]
  • Longer titles of selected pages are displayed in smaller. Some space has been added around to increase readability.
  • Language codes are not truncated by ellipsis anymore. Only full, autonym language names are subject to truncation.
  • Minimal screen sizes and selected suggestion dialog have been revisited. They are more consistent in responding to screen size changes.
  • Discard button is no longer shown on small screen sizes.
• Language filters no longer render wrong or non-existent language codes. [91]
• The "New translation" dialog now shows a loading indicator and doesn't display an error when you change the source language after an unsuccessful research. [92]

Structured discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• Structured discussions now uses the 2017 wikitext editor instead of its old custom one. This works with your preference for wikitext or visual editor. [93][94]
  • The documentation has been updated and needs translations updates.
• Prométhée, from French Wikipedia, has created some gadgets to customise Structured discussions interface.
  • The documentation is ready to be translated.

Future changes

• Structured discussions does not always follow wiki's configurations concerning talk pages indexation. This will be fixed. [95]
• Hidden topics will not be indexed by search engines anymore. [96]

Notifications [More information • Help pages]

Bug fixes

• User rights change notifications were displaying a broken link. This is now fixed. [97]
• "Mark as read" buttons had a bad appearance for users who don't have JavaScript activated. [98]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

01:56, 25 gen 2018 (CET)

Editing News #1—2018

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Lo sapevi che adesso puoi utilizzare la modalità di differenze visuali su ogni pagina?

In alcuni casi è difficile notare modifiche importanti nel confronto tra wikitesto Questo screenshot di una differenza di wikitesto (clicca per ingrandire) mostra che alcuni paragrafi sono stati riorganizzati, ma non evidenzia la rimozione di una parola o l'aggiunta di una nuova frase.

Abilitando la funzionalità sperimentale per "⧼visualeditor-preference-visualdiffpage-label⧽", avrai a disposizione una nuova opzione. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit.

Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs.

In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side.

This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Since the last newsletter, the Editing Team has spent most of their time supporting the 2017 wikitext editor mode, which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving the visual diff tool. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. You can find links to the work finished each week at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Their current priorities are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool.

Cambiamenti recenti

• The 2017 wikitext editor is available as a Beta Feature on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at mw:Contributors/Projects/Editing performance.
• The visual diff tool was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also enable the new Beta Feature for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and Special:RecentChanges. [99]
• Wikitext syntax highlighting is available as a Beta Feature for both the 2017 wikitext editor and the 2010 wikitext editor. [100]
• The citoid service automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. Your wiki can have this service. Please read the instructions. You can ask the team to help you enable citoid at your wiki.

Collaboriamo

• The team will talk about editing tools at an upcoming Wikimedia Foundation metrics and activities meeting.
• Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact Dan Garry.
• The <references /> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can request multi-column support for your wiki. [101]
• Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

—Elitre (WMF)

21:54, 2 mar 2018 (CET)

Collaboration products newsletter: 2018-02

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Map improvements 2018, Notifications, Structured discussions and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• Collaboration and Language are now going their way separately. Updates about Content Translation are not included in this newsletter anymore. Please refer to the Language report.
• Collaboration has a new project: Map improvements 2018.
  • The team’s engagement with maps is based on 2017 Community Wishlist proposal Kartographer Improvements, though the work won’t be restricted to items named there.
  • The project is currently in its very early research and planning stages.
  • It has a limited term that’s scheduled to conclude at the end of June 2018.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• es.wikipedia, es.wikibooks, sv.wikipedia, and simple.wikipedia get ORES predictions on Recent Changes (and on Watchlist through "⧼eri-rcfilters-beta-label⧽" Beta feature). [102][103][104][105]

Problems

• The explanation of the abbreviations on the recent changes page could overlap with the list of changes. This has been fixed. [106][107]
• On Related changes it was not possible to use Saved filters for several articles. It has been fixed. [108]
• Transclude special:relatedchanges on a subpage removed #contentSub. This is now fixed. [109]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• The wording when you send a thanks message has changed. Instead of Sì or No it says Ringrazia and Annulla. It is also now easier to understand that all thanks are public. [110]
• A notification is now sent to account owner on multiple unsuccessful login attempts. [111]

Problems

• Between week 7 and 20 February, when you thanked someone for an edit, the thank went to the latest unthanked edit to that page. It didn't matter which edit you tried to give thanks for. This has been fixed. [112]
• Long page titles on Special:Notifications were not truncated. This is now fixed. [113]

Structured discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• You can now press CTRL + ENTER to post a new message. [114]
• It wasn't possible to create a description of a Structured discussions board. This has been fixed. [115]

Problems

• On wikis using the Beta feature, it is not possible to enable or disable Structured discussion from the Beta page. However, admins can create and move the pages.

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

12:29, 5 mar 2018 (CET)

Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Ciao ti ringrazio per la tua segnalazione, saluti--Fpittui (msg) 19:15, 17 mar 2018 (CET)

Candidatura per Wikimania 2018

Carissimo Beppe grazie per l'invito, gradito anche perchè "corredato" dalla foto dell'indimenticabile Cotton. Purtroppo devi aggiornare a un -1 candidato, problemi seri di salute di un mio stetto familiare mi impongono trasferte di massimo 10-12 ore nello stesso giorno con urgenza di tornare a casa, nonostante ci sia una badante. Grazie ancora! un caro saluto--Fcarbonara (msg) 19:27, 17 mar 2018 (CET)

Re: borsa per la conferenza internazionale Wikimania

Ciao Giuseppe,
grazie mille per la segnalazione! ;)--Massimiliano Panu (msg) 20:08, 17 mar 2018 (CET)

Re: borsa conf. internaz. Wikimania

Ciao! Ti ringrazio per l'invito/segnalazione. Purtroppo la mia mobilità è ridotta a causa di un'artrite diffusa e il mio raggio di azione piuttosto limitato. Spostarsi di così tanto, con rammarico, mi risulta impossibile. Grazie. Un caro saluto--Anthos (msg) 11:58, 18 mar 2018 (CET)

Re: borsa conf. internaz. Wikimania

Ciao, ti ringrazio per avermi segnalato il progetto! Buon wiki--Bart292CCC (msg) 14:00, 18 mar 2018 (CET)

Re: borsa conf. internaz. Wikimania

Ciao, ti ringrazio per la segnalazione, ma non potrò essere presente--Marinaio56 (msg) 14:31, 18 mar 2018 (CET)

Grazie

Grazie del tuo messaggio, principalmente per avermi portato in bacheca il grande Cotton. Lo leggevo da quando WP ha sostituito per me quotidiani e riviste, molto prima che decidessi di contriuire. Quest'anno non ce la farò a essere presente alla conferenza ma conto di rifarmi. Un saluto--Tostapane_{corrispondenze} 14:39, 18 mar 2018 (CET)

Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Ti ringrazio della segnalazione, ma, borsa o no, non potrei andare in the other side of the world (o quasi). viva il lupo, ciao--Francescosaverio50 (msg) 14:40, 18 mar 2018 (CET)

Re:Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Grazie dell'avvertimento, prenderò in considerazione la cosa. Johnnytidona (msg) 14:45, 18 mar 2018 (CET)

Re: Borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Grazie per l'invito. A presto e Buon wiki lavoro ;) --Marco Scorbati Dimmelo 15:52, 18 mar 2018 (CET)

Re: Borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Ciao, ti ringrazio cortesemente per la tua segnalazione, ma essendo un utente "matricola" di Wikipedia probabilmente, per questa volta passerò ma chissà in futuro se mi ricapiterà questa occasione ci potrò fare qualche pensierino :) --Dominikcapuan (msg) 16:19, 18 mar 2018 (CET)

Re: Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Grazie Giuseppe per la considerazione, ma non potrò partecipare. Sicuramente sarà nei miei programmi per il futuro! Giuseppe Max (msg) 17:46, 18 mar 2018 (CET)

Re: una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Ti ringrazio per il promemoria, ma preferisco che partecipino i giovani. Saluti--Mappo (msg) 18:01, 18 mar 2018 (CET)

Re: borsa per conferenza...

grazie per la considerazione e la proposta, ma concordo con Mappo...largo ai giovani--Hotepibre (msg) 18:26, 18 mar 2018 (CET)

Re: Grazie

Grazie per l'invito per la borsa .... ma non ho la possibilità di parteciparvi. --Franco56 (msg) 18:42, 18 mar 2018 (CET)

Re: Grazie

Grazie anche da me. Io invece sfoderando una certa faccia da c**o ho provato a candidarmi.--Pampuco (msg) 18:46, 18 mar 2018 (CET)

Grazie!

Ciao Giuseppe, ti ringrazio per l'invito. Purtroppo attualmente per me è un pò complicato potervi partecipare. MaxDel (msg) 18:51, 18 mar 2018 (CET)

Borse di studio

Ti ringrazio per la gentilezza dell'informazione, ma penso sia meglio che si candidino i giovani e che si appassionino a Wikipedia anche grazie a un piccolo sostegno: i vecchiotti come me contribuiscono spontaneamente e volentieri al progetto ripagati dalla soddisfazione di veder crescere e migliorare la nostra enciclopedia. Ciao, --Pervinca51 (msg) 19:21, 18 mar 2018 (CET)

Richiesta borsa

Ho appena compilato il form per la borsa di partecipazione. Non ho ricevuto nessuna mail di feedback. Mi sai confermare se è stata ricevuta? Kaspo 19:24, 18 mar 2018 (CET)

Re: Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!

Grazie davvero del pensiero, purtroppo non posso prendere nessun impegno. =( --Rhockher 20:26, 18 mar 2018 (CET)

Grazie anche da parte mia, purtroppo non potrò esserci. --Ignazio (msg) 23:05, 18 mar 2018 (CET)

R: Borsa per Wikimania

Mi dispiace ma per quel periodo ho già un altro impegno. Sarebbe stata un'esperienza interessante, ti ringrazio.--Gordongordon42 (msg) 20:42, 18 mar 2018 (CET)

Re: Borsa "Alessio Guidetti"

Grazie anche da parte mia Giuseppe per la segnalazione. Mi sono collegata un po' tardi (ho avuto la febbre e sono ancora rimba) e non ho né tempo né modo di partecipare per adesso: magari in futuro, comunque grazie di nuovo :)) Ciao, Silvia. --Silvia Girometti (msg) 21:22, 18 mar 2018 (CET)

Borsa per la conferenza internazionale Wikimania

Salve Giuseppe, vi ringrazio per la considerazione, sono certo che sarebbe stata una bellissima esperienza, ma al momento sono purtroppo costretto a rifiutare. --╰C_OR_SA╮ 22:19, 18 mar 2018 (CET)

Grazie mille Giuseppe: purtroppo ormai è un po' tardi, ma apprezzo molto l'invito per il motivo che ti ha spinto a farlo. --Angelo Mascaro (msg) 22:31, 18 mar 2018 (CET)

Re: Borsa per la conferenza internazionale Wikimania

Ciao, grazie per avermi segnalato il progetto, tuttavia non credo avrò l'opportunità di parteciparvi. Buon wiki! --ValvIbra (msg) 15:14, 19 mar 2018 (CET)

Ciao Giuseppe, grazie per avermi notificato l'opportunità ma mi sono accorto troppo tardi del tuo messaggio e non ho avuto tempo di attivarmi. Alla prossima. --Arkytech (msg) 16:33, 19 mar 2018 (CET)

Re Wikimania

Grazie della segnalazione, Giuseppe. Ho letto solo oggi il tuo avviso, perché in questo mese sono un po' indaffarato. Sarà per una prossima occasione. Nel frattempo continuerò a dare il mio contributo. Ti ringrazio ancora--ALEISF (msg) 20:05, 19 mar 2018 (CET)

Borsa Wikimania

Ciao! Grazie per la segnalazione, ma ho visto solo ora il messaggio. Alla prossima.--Sim85 (msg) 17:42, 22 mar 2018 (CET)

Collaboration products newsletter: 2018-03

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Map improvements 2018, Notifications, Structured discussions and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

The Collaboration team has announced the start of a new project: In-Context Help and Onboarding. The idea is to improve retention of new wiki editors by giving them short tutorials and other training experiences related to, and triggered by, their current activities on the wikis (that’s the “in context” part). The project follows from the conclusions of the New Editor Experiences research. The work is in its very early stages, but we’d like to hear from people with ideas on the subject—particularly if you have experience supporting or training new contributors.

Map improvements 2018 [More information]

• Maps using Maplink and Mapframe functions now include an extra zoom level (level 19). This is part of the Kartographer Improvements, the number one request of the 2017 Community Wishlist survey. [116]

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

• Number of edit to show in recent changes information text was incorrect in Special:Preferences. It has been rephrased. [117]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• You can notify users in edit summaries. They will get a ping just as if they had been mentioned on a wiki page. That new feature has been documented. [118]
• Preferences panel on Special:Notifications was overlapping other elements. This has been fixed. [119]

Future changes

• An important work is under progress to allow thanks of log entry. This is done by the Community Tech team. [120]

Structured discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• Structured Discussions extension has been uninstalled from wikis not using it. However, it is still possible for a community to request a trial of Structured discussions. [121]

Problems

• It was not possible to opt-in and opt-out Structured discussions on wikis using it as a Beta feature. It is now fixed. [122]

Future changes

• The visual editor and 2017 wikitext editor interface is going to change for consistency. The toolbar, dialogs and menus will appear slightly bigger; some icons will look different. Content or functionality will not change. That change will apply to Structured Discussions as well. [123]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

14:24, 26 mar 2018 (CEST)

Latest message for Collaboration team newsletter; Growth team's newsletter invite

Hello

Sorry to use English if that's not your favorite language.

You are receiving this message because you were reading the Collaboration team newsletter.

The Collaboration team doesn't longer exists. That team was working on building features that encourage collaboration. This is the latest message for that newsletter.

The Growth Team, formed in July 2018, supports some former Collaboration projects. The Growth Team's main objective is to ease new editors' first steps on wikis, through software changes. You can discover all objectives and missions of the Growth team on its page.

If you wish to be informed about Growth team's updates about easing new users first steps, you can subscribe to the new list to get updates. The first message from Growth –with a call for feedback on a new project– will be posted in a few days!

If you have questions or you want to share experiences made on your wiki about new users' first steps, please post them on the team talk page, in any language.

On behalf of the Growth team, Trizek (WMF) (talk) 12:29, 22 ago 2018 (CEST)

Editing News #2—2018

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Sapevi che è possibile utilizzare l'editor visuale in dispositivi mobili?

Tocca l'icona della matita per cominciare a modificare. La pagina probabilmente si aprirà nell'editor di wikitesto.

Vedrai un'altra icona di matita nella toolbar. Tocca quella icona per commutare tra l'editor visuale e quello di codice.

Non dimenticare di salvare le tue modifiche quando hai finito.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Since the last newsletter, the Editing Team has wrapped up most of their work on the 2017 wikitext editor and the visual diff tool. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available in Phabricator. Their current priorities are fixing bugs and improving mobile editing.

Modifiche recenti

• The Editing team has published an initial report about mobile editing.
• The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can read the report.
• The Reading team is working on a separate mobile-based contributions project.
• The 2006 wikitext editor is no longer supported. If you used that toolbar, then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your editing preferences, local gadgets, or beta features.
• The Editing team described the history and status of VisualEditor in this recorded public presentation (starting at 29 minutes, 30 seconds).
• The Language team released a new version of Content Translation (CX2) last month, on International Translation Day. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [124]

Collaboriamo

• The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. Please read their ideas and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.
• The Community Wishlist Survey begins next week.
• Se non stai leggendo questo messaggio nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente. Ti notificheremo quando il prossimo numero sarà disponibile per la traduzione. Grazie!

—Whatamidoing (WMF) (talk)

15:15, 2 nov 2018 (CET)

Buon Natale!

Auguri di Buon Natale! --Mice, al vostro servizio! 14:31, 25 dic 2018 (CET)

Re: M87 (buco nero)

Ciao! Se la notizia pubblicata ci permette di inserire fonti, tanto meglio. Il fatto è che non possiamo accettare una frase del tipo: "È stata pubblicata una foto del buco nero": non dice nulla, non porta informazioni e neanche si capisce in cosa sia rilevante. Ancor peggio se non c'è fonte.

Ogni informazione andrebbe contestualizzata.Quindi, se sta cosa della foto è importante, va spiegato perché, come è stata realizzata e in cosa influenza la scienza dei buchi neri. Il tutto corredato da fonti :) Buona continuazione! --Ruthven (msg) 15:57, 10 apr 2019 (CEST)

Cancellazione liste Catholic Encyclopedia

Ciao Baruneju, la pagina «Wikipedia:Elenco delle voci della Catholic Encyclopedia» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

Ti segnalo che ho messo in cancellazione queste liste perché, a seguito dell'avvento di Wikidata, mi sembra siano ormai obsolete. --Epìdosis 13:29, 17 apr 2019 (CEST)

Wikibirra

Ciao Baruneju, sono convinto che quando tu non sei su WP (e ultimamente ti hanno visto in pochi) tu sia al bar a tracannare la qualsiasi. Tutto ciò è oltremodo nobile da parte tua e per rendertene mercé si potrebbe pensare di rinvigorire i fasti e i fusti con una Wikibirra al Tramvai in un futuro prossimo (ma mai abbastanza).--AVEMVNDI ✉ 16:35, 15 mag 2019 (CEST)

Editing News #1—July 2019

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?

Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon to start editing.

Edit Cards

This is what the new Edit Cards for editing links in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: 📲 Try Edit Cards.

Welcome back to the Editing newsletter.

Since the last newsletter, the team has released two new features for the mobile visual editor and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to make editing on mobile web simpler.

Before talking about the team's recent releases, we have a question for you:

Are you willing to try a new way to add and change links?

If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki.

Follow these instructions and share your experience:

📲 Try Edit Cards.

Recent releases

The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the mobile site. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor:

1. Section editing
   • The purpose is to help contributors focus on their edits.
   • The team studied this with an A/B test. This test showed that contributors who could use section editing were 1% more likely to publish the edits they started than people with only full-page editing.
2. Loading overlay
   • The purpose is to smooth the transition between reading and editing.

Section editing and the new loading overlay are now available to everyone using the mobile visual editor.

New and active projects

This is a list of our most active projects. Watch these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings.

• Edit cards: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. Go here to see how: 📲 Try Edit Cards.
• Mobile toolbar refresh: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize.
• Mobile visual editor availability: This A/B test asks: Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor? We are collaborating with 20 Wikipedias to answer this question.
• Usability improvements: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools.

Looking ahead

• Wikimania: Several members of the Editing Team will be attending Wikimania in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the Community Growth space. Talk to the team about how editing can be improved.
• Talk Pages: In the coming months, the Editing Team will begin improving talk pages and communication on the wikis.

Learning more

The VisualEditor on mobile is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.

PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

20:33, 23 lug 2019 (CEST)

Richiesta di un parere

Ciao, avrei bisogno di qualche consiglio su una voce che ho scritto e che trovi in Utente:Somatos08/Sandbox. Ho chiesto un parere in giro a vari progetti, ad esempio qui, ma per ora non ho ricevuto risposta, quindi tu sei la mia ultima speranza :-) Ciao e grazie. --Somatos08 (msg) 19:16, 9 set 2019 (CEST)

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Inside this newsletter, the Editing team talks about their work on the mobile visual editor, on the new talk pages project, and at Wikimania 2019.

Help

What talk page interactions do you remember? Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it!

Please tell us a story about how you used a talk page. Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the talk page for this project. The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage.

Talk pages project

The Talk Pages Consultation was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The Phase 2 Report of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: Talk Page Project project page.

The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the "Getting involved" section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate.

Mobile visual editor

The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the visual editor on mobile. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.

Edit Cards

What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.

• On 3 September, the Editing team released version 3 of Edit Cards. Anyone could use the new version in the mobile visual editor.
• There is an updated design on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, combined workflow for editing a link's display text and target.
• Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the Edit cards talk page.

Toolbar

The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. Tell the team what you think about the new toolbar.

• In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor.
  • One toolbar: All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things.
  • New navigation: The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed.
  • Seamless switching: an improved workflow for switching between the visual and wikitext modes.
• Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the Toolbar feedback talk page.

Wikimania

The Editing Team attended Wikimania 2019 in Sweden. They led a session on the mobile visual editor and a session on the new talk pages project. They tested two new features in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in the team's report on Wikimania 2019.

Looking ahead

• Talk Pages Project: The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: Getting involved.
• Testing the mobile visual editor as the default: The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: VisualEditor as mobile default project page.
• Measuring the impact of Edit Cards: This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: Edit Cards project page.

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

12:11, 29 ott 2019 (CET)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile Baruneju,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 19:15, 18 feb 2020 (CET)

Editing news 2020 #1 – Discussion tools

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.

The Editing team has been working on the talk pages project. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the Talk pages consultation 2019.

In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.

The team is building a new tool for replying to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. Please test the new Reply tool.

• On 31 March 2020, the new rispondi tool was offered as a Beta Feature editors at four Wikipedias: Arabic, Dutch, French, and Hungarian. If your community also wants early access to the new tool, contact User:Whatamidoing (WMF).
• The team is planning some upcoming changes. Please review the proposed design and share your thoughts on the talk page. The team will test features such as:
  • an easy way to mention another editor ("pinging"),
  • a rich-text visual editing option, and
  • other features identified through user testing or recommended by editors.

To hear more about Editing Team updates, please add your name to the "Get involved" section of the project page. You can also watch these pages: the main project page, Updates, Replying, and User testing.

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

21:05, 8 apr 2020 (CEST)

Editing news 2020 #2

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

The new features include a toolbar. What do you think should be in the toolbar?

This issue of the Editing newsletter includes information the Talk pages project, an effort to help contributors communicate on wiki more easily.

• Reply tool: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "Strumenti di discussione". The Beta Feature will get new features soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing @. You can test the new features on the Beta Cluster now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months.
• New requirements for user signatures: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in Special:Preferences. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected.
• New discussion tool: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can see the initial design on the project page.
• Research on the use of talk pages: The Editing team worked with the Wikimedia research team to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages.

– Whatamidoing (WMF) (talk)

22:29, 17 giu 2020 (CEST)

Editing news 2020 #3

Notizie sull'editing - numero 3

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Più di 50 milioni di modifiche sono state realizzate utilizzando l'editor visuale sul desktop

Sette anni fa di questo periodo il team di editing ha offerto l'editore visuale alla maggior parte degli editori di Wikipedia Da quel momento, gli editori hanno raggiunto molte pietre miliari:

• Più di 50 milioni di modifiche sono state realizzate usando l'editor visuale sul desktop
• Più di 2 milioni di nuovi articoli sono stati creati con l'editore visuale. Più di 600.000 di questi nuovi articoli sono stati creati nel 2019
• L'editor visuale sta diventando sempre più popolare. La proporzione di tutte le modifiche fatte utilizzando l'editore visuale è incrementato ogni anno dalla sua introduzione.
• Nel 2019, il 35% delle modifiche fatte dai nuovi arrivati (gente registrata con ≤99 modifiche) ha usato l'editor visuale. Questa percentuale incrementa ogni anno.
• Quasi 5 milioni di modifiche effettuate nella versione mobile del sito sono state fatte con l'editor visuale. La maggior parte di queste modifiche sono state fatte da quando il Team di Editing ha iniziato a migliorare il visual editor per smartphone nel 2018.
• Il 17 Novembre 2019, è comparsa la prima modifica da uno spazio esterno ed era stata fatta dall'editore visuale per smartphone. 🚀 👩‍🚀
• Gli editori hanno fatto più di 7 milioni di modifiche nell'editor wikitext durante il 2017, includendone la creazione di 600.000 nuovi articoli. Il Editore wikitext 2017 il Visual Editor creato nella modalità wikitext. Lo puoi scegliere nelle tue preferenze.

Whatamidoing (WMF) (discussione)

14:48, 9 lug 2020 (CEST)

Editing news 2020 #4

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Reply tool

Il numero di commenti pubblicati tramite lo strumento Reply da marzo fino a giugno 2020. Complessivamente, più di 7.400 commenti sono stati pubblicati tramite questo strumento

lo strumento Reply è disponibile come Funzione Beta in Wikipedia araba tedesca ed ungherese dal marzo 2020. Le prime analisi mostrano risultati positivi

• Più di 300 editori hanno usato lo strumento "reply tool" in quattro Wikipedia. Loro hanno postato più di 7.400 risposte durante il periodo di studio
• Delle persone che hanno postato un commento usando lo strumento Reply, circa il 70% di loro l'hanno usato più volte. Circa il 60% di loro l'hanno usato in vari giorni.
• I commenti dagli editori di Wikipedia è positiva. Uno di loro ha detto, أعتقد أن الأداة تقدم فائدة ملحوظة؛ فهي تختصر الوقت لتقديم رد بدلًا من التنقل بالفأرة إلى وصلة تعديل القسم أو الصفحة، التي تكون بعيدة عن التعليق الأخير في الغالب، ويصل المساهم لصندوق التعديل بسرعة باستخدام الأداة. ("credo che lo strumento possiede un brande impatto; permette di risparmiare tempo per rispondere rispetto alla procedura tradizionale che implicava di muoversi con il mouse al link Edit e di editare la sezione o la pagina, che è generalmente molto lontana dal commento. E l'utente trova il box per editare molto rapidamente usando lo strumento Reply")[125]

La squadra di editori ha rilasciato lo strumento Reply come una funzione beta in altre otto Wikipedia, agli inizi di agosto. Queste wikipedia sono in lingua: cinese, ceca, georgiana, serva, curda sorani, svedese, catalana e coreana. Se desideri usare lo strumento Reply tool sulla tua Wiki, ti preghiamo di dircelo Usertalk:Whatamidoing (WMF)

Lo strumento Reply è ancora in attivo sviluppo Per le richieste dalla Wikipedia tedesca ed altri editori, è possibile personalizzare il riassunto. (La risposta predeterminata del riassunto è "Reply") A "ping" feature is available in the Reply tool's visual editing mode. This feature searches for usernames. Per request from the Arabic Wikipedia, each wiki will be able to set its own preferred symbol for pinging editors. Per request from editors at the Japanese and Hungarian Wikipedias, each wiki can define a preferred signature prefix in the page MediaWiki:Discussiontools-signature-prefix. For example, some languages omit spaces before signatures. Other communities want to add a dash or a non-breaking space.

New requirements for user signatures

• The new requirements for custom user signatures began on 6 July 2020. If you try to create a custom signature that does not meet the requirements, you will get an error message.
• Existing custom signatures that do not meet the new requirements will be unaffected temporarily. Eventually, all custom signatures will need to meet the new requirements. You can check your signature and see lists of active editors whose custom signatures need to be corrected. Volunteers have been contacting editors who need to change their custom signatures. If you need to change your custom signature, then please read the help page.

Next: New discussion tool

Next, the team will be working on a tool for quickly and easily starting a new discussion section to a talk page. Per essere informato riguardo gli sviluppi di questo nuovo strumento, siete pregati di aggiungere Strumento di nuova discussione la pagina del progetto all'elenco della vostra cronologia

Whatamidoing (WMF) (discussione)

17:11, 31 ago 2020 (CEST)

Treant

Ciao Baruneju. Ho visto che hai scritto o modificato la voce Treant. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.

Per quella voce o per una sua sezione, tuttavia, è stato espresso un dubbio di enciclopedicità, il testo relativo potrebbe perciò essere cancellato poiché non adatto agli standard di Wikipedia.

Puoi aiutare a chiarire il dubbio intervenendo nella pagina di discussione della voce, oppure presso il progetto di riferimento, punto di ritrovo per gli utenti di Wikipedia che seguono questo settore. Occorre infatti aggiungere informazioni verificabili sulla voce, citando fonti attendibili di terze parti. Se ritieni invece il soggetto non enciclopedico, proponi tu stesso la cancellazione.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

--Marcodpat (msg) 22:04, 12 dic 2020 (CET)