Wikipedia:VisualEditor/Commenti/Archivio7

Vorrei che fosse aggiunto il campo pagina alla finestra del generatore automatico di citazione

Mi sembra che per Aiuto:Uso delle fonti sarebbe necessario indicare il numero di pagina quando si cita un libro, ma, Citoid, quando genera in automatico il template, non propone, nella finestra di dialogo, il campo pagina, ma richiede due click successivi (apri alri campi e apri ulteriori campi) per arrivarci. Per me, sono contento così, finalmente un aiuto concreto al lavoro di referenziamento, ma penso che si rischi di trovarci molte voci da en:Template:Refimprove . --Demostene119 (msg) 12:25, 29 dic 2015 (CET)

Credo sia https://phabricator.wikimedia.org/T96000. Grazie del commento. --Elitre (WMF) (msg) 12:30, 29 dic 2015 (CET)

Attendo fiducioso, non so se la possibilità del numero di pagina in automatico sia da perseguire, con altri tool, usciva spesso un numero errato da bobblebuk, in ogni caso, basta che mostri il campo "pagina".--Demostene119 (msg) 12:40, 29 dic 2015 (CET)

Per sicurezza ho richiesto https://phabricator.wikimedia.org/T122578?workflow=create , sarebbe già qualcosa. --Elitre (WMF) (msg) 12:57, 29 dic 2015 (CET)

Demostene119, mi pare che adesso i parametri suggeriti siano tutti visualizzati subito, no? --Elitre (WMF) (msg) 12:05, 20 gen 2016 (CET)

No, mi sembra eguale a prima.--Demostene119 (msg) 17:02, 21 gen 2016 (CET)

Uhm Demostene119... se io apro una pagina e cerco di aggiungere Cita libro, mi appaiono tutti i parametri obbligatori e suggeriti, non devo cliccare su niente per il avere il campo "pagina". --Elitre (WMF) (msg) 17:05, 21 gen 2016 (CET)

Come da titolo, io mi riferisco al generatore automatico dal link estratto da bobblelibri.--Demostene119 (msg) 17:39, 21 gen 2016 (CET)

Demostene119, speravo che quel passettino fosse già qualcosa. Mi dai un URL bobbleuk che sono curiosa? --Elitre (WMF) (msg) 17:43, 21 gen 2016 (CET)

Per esempio questo:https://books.google.it/books?id=lBY9CwAAQBAJ&pg=PP106&dq=decimazione+brigata+catanzaro&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwiVrfrKkrvKAhWF6g4KHVmeAP8Q6AEIHzAA#v=onepage&q=decimazione%20brigata%20catanzaro&f=false . Mi raccomando, non lo inserire in una voce, è un'agiografia di Cadorna e specificamente in quella pagina adombra che l'esercito francese abbia massacrato 30.000 propri soldati ammutinati!--Demostene119 (msg) 17:47, 21 gen 2016 (CET)

Ho modificato https://phabricator.wikimedia.org/T122578. Grazie, --Elitre (WMF) (msg) 18:47, 21 gen 2016 (CET)

Volevo ringraziare perchè ora i campi pagina e pagine sono subito proposti nella finestra di modifica della nota inserita.Demostene119 (msg) 20:11, 17 ago 2016 (CEST)

Conversione automatica nota genera errore

Siccome forse è un problema relativo a VisualEditor, lo segnalo anche qui: Aiuto:Sportello informazioni#Conversione automatica nota genera errore. --62.19.50.84 (msg) 10:57, 6 gen 2016 (CET)

Questione sandbox non ancora risolta

La pagina delle prove Wikipedia:Pagina delle prove da utilzizare agli utenti un metodo differente da quello di default per scrivere le voci.

Ne ho accennato in Discussioni template:Test#linkare Aiuto:Tour guidato nel template, è già stato discusso (non molto) qui sopra in Wikipedia:VisualEditor/Commenti#Wikipedia:Pagina delle prove e VisualEditor e anche Wikipedia:VisualEditor/Commenti#pagina delle prove.

E a proposito del fatto che VisualEditor non è attivabile per una singola pagina, ma non era stato fatto così per l'attuale sandbox di VisualEditor (in namespace utente)? Altrimenti potrebbe valere la pena di segnalarlo come possibile miglioria (ad esempio si potrebbe creare un parametro di configurazione (modificabile in modo facile dagli amministratori?) con un elenco di pagine extra in cui VisualEditor deve essere attivo. Mi pare di ricordare che è stato fatto qualcosa di opposto, forse era per Aiuto:Sportello informazioni ? ) . Dopotutto è un qualcosa che sarebbe utile a tutte le wiki che utilizzano VisualEditor (presumo che tutte, o al limite quasi, abbiano una Pagina delle prove). --62.19.55.186 (msg) 17:21, 8 gen 2016 (CET)

Ciao. Io avevo proposto uno spostamento a Utente:Sandbox in Discussioni Wikipedia:Pagina delle prove, ma il mio intervento è rimasto senza risposta. Per quanto riguarda l'attivazione selettiva temo non sia una cosa fattibile in quanto nei "ns Aiuto" è potenzialmente attiva, ma, siccome ancora non è possibile intentare le discussioni, si è deciso di ridisabilitarlo. Ora segnalo la discussione nella pagina delle prove al bar e vediamo se e cosa dice la community.--fringio – α†Ω 17:28, 8 gen 2016 (CET)

VE non è attivabile su una sola pagina e non mi risulta ci siano piani per cambiare ciò. I workaround (usare Utente:Sandbox o affini) ci sono e sono banalissimi da implementare. Per favore, non aspettate me (o altri) per farlo. --Elitre (WMF) (msg) 12:10, 20 gen 2016 (CET)

[@ Elitre (WMF)] è stata fatta una richiesta da Beta16 in phab:T123231.--fringio – α†Ω 12:22, 20 gen 2016 (CET)

L'ho notato, e per quanto possa essere d'accordo in linea teorica, non credo che diventerà una priorità, e non vedo perché aspettare che venga esaudita per fare qualcosa intanto (per togliersi dall'empasse basterebbe anche solo linkare a Utente:Elitre (WMF)/Pagina delle prove VE, intanto). VE è attivo su questa wiki da oltre due anni e mezzo. Per oltre due anni e mezzo questa comunità non ha ritenuto importante fornire uno spazio di prove più ufficiale a utenti anonimi e inesperti per impedire che banali test del sistema finissero invece per danneggiare le voci (e non menziono nemmeno il fatto che le pagine più a portata di niubbo, compresa la sandbox comunitaria, ancora fingono che VE nemmeno esista). Per cui, buone notizie, il "problema" si può risolvere già oggi e velocemente. --Elitre (WMF) (msg) 12:34, 20 gen 2016 (CET)

Richiesta sul single edit tab

Ho davvero bisogno di un po' di commenti circostanziati e precisi. Grazie mille. Riporto dalla newsletter. --Elitre (WMF) (msg) 12:21, 20 gen 2016 (CET)

• Per favore, prova il nuovo sistema della singola tab di modifica su test2.wikipedia.org. Puoi modificare mentre sei sloggato per vedere come funziona per gli utenti non loggati o puoi creare un account separato per impostare le preferenze dell'account. Per favore, condividi i tuoi commenti qui sotto. Puoi anche iscriverti per una ricerca utente formale (scrivi "single tab edit" nel campo per indicare altre aree in cui sei interessato). Il nuovo sistema non è stato finalizzato e i tuoi commenti potrebbero modificare il risultato finale. Il team vuole commenti sull'opzione presente in Special:Preferences. Le scelte correnti in Speciale:Preferences sono:
  • Ricorda il mio ultimo editor,
  • Usa sempre l'editor visuale, se possibile,
  • Usa sempre l'editor sorgente, e
  • Mostrami entrambe le schede di modifica. (Questo è l'impostazione corrente per gli utenti che già utilizzano VisualEditor. Nessuna di queste opzioni sarà visibile se hai VisualEditor disabilitato nelle preferenze di quella wiki.)

Personalmente, preferisco mantenere le due tab separate, sia per un fatto di abitudine (le ho sempre avute separate) sia per comodità (delle volte preferisco usare VE, altre volte preferisco modificare con l'editor wikitesto).--fringio – α†Ω 12:25, 20 gen 2016 (CET)

Grazie :) Nello specifico l'invito è comunque a fare un edit di prova su quella wiki, visualizzando il popup e tutto (solo così possiamo sapere se ci sono bug, al di là delle preferenze di ciascuno). --Elitre (WMF) (msg) 12:36, 20 gen 2016 (CET)

Non ho capito, una volta andato in modalità wikicodice (e salvate le modifiche), come si possa ritornare ad editare col VisualEditor, dal momento che viene ricordato l'ultimo editor utilizzato e che l'editor del wikicodice non ha una modalità per ritornare al VisualEditor (o almeno, non l'ho vista). Certo è possibile mettere mano alle preferenze, ma è un po' scomodo. Cosa non ho visto? --Lepido (msg) 22:23, 23 gen 2016 (CET)

[@ Lepido] Per passare da wikitesto a VE devi premere sulla matita nera presente in alto a destra nella barra strumenti della casella di modifica :)--fringio – α†Ω 01:33, 24 gen 2016 (CET)

Ah, ho capito il problema e forse è un micro bug. Vi spiego.

• Ero nella pagina principale e ho cliccato su "Visualizza Wikitesto".
• Sono entrato in edit con il VE e ho ricevuto un avviso che la pagina poteva essere modificata solo dagli utenti registrati (autoconvalidati).
• Ho scritto qualche cosa e ho effettivamente constatato che si poteva editare.
• Senza salvare sono passato al Wikicodice ed è stato lì che mi sono reso conto di non poter tornare indietro al VE.

Il motivo? Quando sono passato al Wikicodice ero in modalità "read-only" e ovviamente la toolbar non compariva. Credo che il problema sia la parte VE, che permette un edit "finto" nella pagina anche se è protetta (non è possibile salvare però: dà errore) e permette pure di passare al Wikicodice e a quel punto non è più possibile ritornare indietro. Per farlo occorre andare in una pagina che è possibile editare e ritornare indietro da lì.

Spero di essermi spiegato, è una cosa da nulla, ma l'ho voluta descrivere. --Lepido (msg) 09:10, 24 gen 2016 (CET)

Lepido, non esistono "cose da nulla". Grazie ai tuoi report ho creato https://phabricator.wikimedia.org/T124650 e https://phabricator.wikimedia.org/T124652. Ciao, --Elitre (WMF) (msg) 14:23, 25 gen 2016 (CET)

Modifiche a note contente un Cita web

Nella voce @ ho tentato di fare questa modifica con VisualEditor, ma senza riuscirci (alla fine l'ho fatta con l'editor del wikicodice). Infatti clickando sulla nota, mi viene mostrata in un pop-up. Ma modificandola non mi apre in modifica la nota che a sua volta contiene il templare {{Cita web}} bensì mi apre direttamente il template (e quindi non posso aggiungere nulla nella nota dopo o prima del template).

Presumo che questo succeda solo se una nota contenga solo ed esclusivamente un template Cita web (e forse altri analoghi), ma non ho fatto una controprova (voce con una nota che contiene un Cita web e anche altro).

Firefox 43.0.4, skin non so cosa sia, Windows 7 --5.170.9.110 (msg) 19:13, 23 gen 2016 (CET)

Clicca due volte sul numerino della nota. Funziona? --Elitre (WMF) (msg) 12:51, 25 gen 2016 (CET)

Si, ma si apriva in modifica direttamente il cita web.

Invece, come controesempio, per quest'altra modifica non di sono stati problemi. --5.170.10.93 (msg) 23:39, 26 gen 2016 (CET)

Hai ragione, io non avevo clickato due volte, ma una volta sopra e poi premuto su modifica.

Il tutto però è poco intuitivo (non si può capire da nessuna parte), quindi non ottimale. --5.170.10.93 (msg) 23:41, 26 gen 2016 (CET)

Problemi con modifica categorie

Ho tentato di fare questa modifica con VE, ma nell'interfaccia per gestire le categorie, non veniva visualizzata la categorie pre-esistente (che quindi non potevo rimuivere).

E quando poi ho tentato di fare questa modifica la categoria pre-esistente era sì indicata nell'interfaccia delle categorie, ma non riuscivo a cancellarla (clickando sulla freccia e poi sull'icona del cestino)

Firefox 43.0.4 , Windows 7— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 62.19.47.201 (discussioni · contributi) 01:56, 30 gen 2016 (CET).

Per quanto riguarda Cat:Petrografia non ho avuto problemi (screen). Per Cat:Petrologia sono riuscito a riprodurre il problema (screen) Firefox 13.0.4, Win 10, Vector, loggato.

Da sloggato, il risultato è il medesimo: Cat:Petrografia = nessun problema (screen); Cat:Petrologia = problema (screen). Potrebbe essere (ma non sono sicuro) dalla presenza/assenza di parole nel codice della categoria (wikitesto di Cat:Petrologia è solo la categoria, mentre in Cat:Petrografia c'è del testo).--fringio – α†Ω 13:45, 30 gen 2016 (CET)

☃☃ micro pupazzi al posto dei riferimenti

Un cordiale saluto a Tutti, sono già diverse volte(un paio di settimane) che nella mia Utente:fernando.tassone/Sandbox/Società Italiana Avionica mi vedo trasformare il simbolo di <ref></ref> con micro pupazzi di neve ( ☃☃ )...perdendo il riferimento.... cosa succede???
Uso Mozilla Firefox e skin Vector con VisualEditor su S.O. WinXP... Grazie--Fernando.tassone (msg) 00:52, 14 feb 2016 (CET)

[@ Fernando.tassone] ti era già successo altre volte o è la prima volta?--fringio – α†Ω 13:27, 14 feb 2016 (CET)

[@ Fringio] succede solo nella Sanbox ed ho controllato che è successo anche nell'inserimento di un riferimento nella voce Fiat G.80 a sito web Flight International ad inizio mese...ora corretto e nelle voci ns0 faccio attenzione a non usare VisualEdit..Grazie dell'attenzione..--Fernando.tassone (msg) 13:40, 14 feb 2016 (CET)

[← Rientro] era già successo qualcosa di simile (con pedone o pupazzo di neve). a novembre 2014 avevano dichiarato di aver risolto, ma a quanto pare il problema si è ripresentato... --valepert 13:43, 14 feb 2016 (CET)

Sì, ricordo anche io quel problema. Ma all'epoca non veniva rimosso nulla. Comunque ho segnalato in phab:T126910.--fringio – α†Ω 13:50, 14 feb 2016 (CET)

Ho creato una sandbox per fare ulteriori test non appena [@ Fernando.tassone] ci fa sapere qualche altra specifica. (Finora non riesco a riprodurre.) --Elitre (WMF) (msg) 12:54, 17 feb 2016 (CET)

VisualEditor News #1—2016

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Tra i redattori esperti, il creatore di tabelle del'Editor visuale è la funzionalità più usata.

Selezionando l'inizio della colonna o la fine della riga è possibile inserire o eliminare velocementecolonne e righe.

Adesso è anche possibile spostare colonne e righe. Cliccare su "Sposta prima" o "Sposta dopo" per scambiare la colonna o la riga con quella vicina.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dall'ultima newsletter, il VisualEditor Team ha corretto molti errori. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attuali priorità sono il miglioramento delle versioni Giapponese, Coreano, Araba, Indi e Han, e il miglioramento dell'interfaccia per il single edit tab.

Cambiamenti recenti

E' possibile passare dal wikieditor al visual editor mentre si sta editando. Questa funzione è disponibile in quasi tutti gli editor delle Wikis, ad eccezione di Wikidizionario e Wikisource.

Molte pagine di commenti per VisualEditor locali sono state reindirizzate verso mw:VisualEditor/Feedback.

E' adesso possibile organizzare colonne e righe in tabelle, ed anche copiare una riga od una colonna ed incollarla in una nuova sede.

L'editor di formule ha due opzioni: puoi scegliere "Modifica veloce" per visualizzare e modificare solo il codice LaTeX, oppure "Modifica" per utilizzare lo strumento completo. Lo strumento completo offre un'anteprima immediata e una lista di simboli più estesa.

Cambiamenti futuri

Il progetto scheda di modifica singola combinerà le schede "Modifica" e "Modifica wikitesto" in una singola scheda "Modifica". Questo è un sistema simile a quello utilizzato dal sito mobile. (T102398) Inizialmente, la scheda "Modifica" aprirà l'ultimo ambiente di modifica utilizzato. La tua ultima scelta sarà registrata come preferenza dell'account per gli editor registrati e come cookie per gli editor non registrati. Gli editor registrati troveranno queste opzioni nella scheda Casella di modifica in Special:Preferences.

• Ricorda il mio ultimo editor,
• Usa sempre l'editor visuale, se possibile,
• Usa sempre l'editor sorgente e
• Mostrami entrambe le schede di modifica. (This is the state for people using the visual editor now.)

L'editor visuale utilizza il medesimo motore di ricerca di Special:Search per trovare collegamenti e file. Questa ricerca migliorerà molto presto l'individuazione di refusi. Queste migliorie verranno implementate anche all'editor visuale.

L'editor visuale verrà offerto a tutti gli editor della maggior parte di :mw:VisualEditor/Rollouts durante i prossimi mesi. Questa modifica avrà effetto sulle seguenti lingue, tra le altre: giapponese, coreano, urdu, persiano, arabo, tamil, marathi, malayalam, hindi, bengalese, assamese, thai, aramaico.

Collaboriamo

• Per favore, prova la nuova versione della scheda di modifica singola su test2.wikipedia.org. Potrebbe essere necessario reimpostare le preferenze di base (alla fine di test2wiki:Special:Preferences) per visualizzare le impostazioni iniziali. Sei riuscito a trovare la giusta impostazioni delle preferenze per le tue modifiche? Hai visto la grande finestra di dialogo quando hai iniziato a modificare un articolo?
• Sei in grado di leggere e scrivere in coreano, arabo, giapponese, indi o han? È facile scrivere in queste lingue con VisualEditor? L'ingegnere dei linguaggi David Chan vuole saperlo. Per favore, leggi le istruzioni su mw:VisualEditor/IME Testing#What to test se puoi aiutare. Per favore, inserisci i tuoi commenti, indicando la lingua che hai testato, nella discussione su mediawiki.org
• Impara come migliorare il sistema automatico citoid di inserimento delle fonti nell'Editor visuale, creando con Zotero delle traduzioni di fonti popolari nella tua lingua! Partecipa al Tech Talk about "Automated citations in Wikipedia: Citoid and the technology behind it" con Sebastian Karcher il 29 February 2016.

Se non stai leggendo questo nella tua lingua preferita, per favore aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarci quando sarà pronto il prossimo numero. Grazie!

Elitre (WMF), 20:21, 26 feb 2016 (CET)

In alcune voci, impossibile scegliere se fare la modifica con VisualEditor o con l'editor classico del codice

Vedere Wikipedia:Malfunzionamenti#Bug opzione "Modifica" --62.19.51.20 (msg) 13:42, 29 feb 2016 (CET)

Ho già risposto lì, mi pare. Il task linkato è già al massimo livello di priorità, e non c'è dubbio che gli sviluppatori siano a conoscenza del problema. Non c'è altro che si possa fare al momento, se non portare pazienza e "purgare" la pagina se il problema si presenta. --Elitre (WMF) (msg) 13:54, 29 feb 2016 (CET)

VE raccoglie i template su un'unica riga

Ho notato che, da un po' di tempo, molti utenti nelle loro modifiche raccolgono i template sinottici su un'unica riga peggiorando così la leggibilità del codice sorgente. Ho visto che tutte queste modifiche vengono fatte con VE e ho provato a farne una anche io: diff. Usando VisualEditor ho voluto modificare il parametro nome= del template sinottico e aggiungere "prova" nell'incipit. Come risultato, VisualEditor ha raccolto il template su un'unica riga. Segnalo dunque questo problema sapendo che chi preferisce modificare le voci agendo manualmente sul codice sorgente non è tanto felice di incontrare template con tanti parametri compilati su un'unica riga.--dega180 (msg) 19:51, 29 feb 2016 (CET)

[@ Dega180] accade perché nella sottopagina TemplateData non è stato indicato lo stato "in blocco" per quel template. Se ti capita, è sufficiente andare nella sottopagina TemplateData del template, aprire la modifica e, utilizzando il grosso pulsante bianco in alto a sinistra, indicare "In blocco" nella finestra di dialogo che si apre. Io sto passando tra i vari template che mi ricordo per sistemarli, ma di qualcuno me ne dimenticherò. Segnalerò la cosa anche al Progetto:Template per farmi aiutare.--fringio – α†Ω 19:54, 29 feb 2016 (CET)

Ottimo a sapersi, nel manuale dell'estensione TemplateData su mediawiki.org è l'ultima modifica a essere documentata diff ed è datata novembre 2015. Col fatto che il default è inline, sarebbe stato bello intervenire prima. --Rotpunkt (msg) 20:44, 29 feb 2016 (CET)

La cosa è stata annunciata in qualche newsletter o tech news, comunque se ci si vuole limitare a una traduzione, si può partire da qui. Ciao, --Elitre (WMF) (msg) 22:35, 29 feb 2016 (CET)

A dirla tutta se ne era interessato anche Utente:valepert, che credo aspettasse proprio questa comunicazione. --Elitre (WMF) (msg) 09:50, 1 mar 2016 (CET)

avevo visto nel bollettino tecnico. oltre a "format" adesso c'è anche la possibilità di dare un ordine ai parametri, ottima occasione per allineare i template inseriti con il VE a quanto descritto nelle rispettive pagine di manuale. --valepert 15:42, 1 mar 2016 (CET)

Bene. Vedi se questo thread può interessarti. --Elitre (WMF) (msg) 15:48, 1 mar 2016 (CET)

Vandalismo sistematico o problema di VisualEditor?

Segnalo questa discussione nel Progetto Calcio. --Stefano Riccio (msg) 01:35, 8 mar 2016 (CET)

Può dipendere dalla questione di cui si sta discutendo nella sezione subito sopra a questa, #VE raccoglie i template su un'unica riga? --5.170.14.115 (msg) 01:58, 8 mar 2016 (CET)

Nessuna delle due cose. L'edit sistema i parametri in base all'ordine che si presume essere quello desiderato, visto che è quello determinato dai TemplateData. --Elitre (WMF) (msg) 10:31, 8 mar 2016 (CET)

Se si vuole cambiare l'ordine dei parametri in TD:

• Andare in modalità modifica per il template che si vuole cambiare (o per la sua sottopagina TemplateData, se i dati si trovano lì)
• Gestisci TemplateData
• Aggiungi X parametri suggeriti
• Cliccando sulle icone con i tre trattini prima di ogni parametro li si può riordinare semplicemente trascinandoli in alto o in basso
• Ricordarsi di salvare.

Se il template è protetto, si potrebbero riassumere le modifiche da fare su Discussioni_progetto:Coordinamento/Template o al limite in Wikipedia:Richieste_agli_amministratori. --Elitre (WMF) (msg) 11:36, 8 mar 2016 (CET)

L'ordine corretto dei parametri è quello presente nelle istruzioni del Template:Sportivo. --Stefano Riccio (msg) 13:51, 8 mar 2016 (CET)

Questo è stato già chiarito. --Elitre (WMF) (msg) 16:19, 8 mar 2016 (CET)

Perfetto, allora se c'è qualcuno pratico può sistemare, io non credo di esserne in grado. --Stefano Riccio (msg) 18:26, 9 mar 2016 (CET)

Prova a pingare Cpaolo79 di là, altrimenti, come ho scritto sopra, si può chiedere al progetto template o in ultima istanza anche agli admin. --Elitre (WMF) (msg) 18:39, 9 mar 2016 (CET)

[@ Stefano Riccio, Elitre (WMF)] faccio io :D--fringio – α†Ω 18:52, 9 mar 2016 (CET)

Vedi di non fare danni :D --Elitre (WMF) (msg) 18:53, 9 mar 2016 (CET)

Fatto e segnalato nella discussione al progetto.--fringio – α†Ω 19:04, 9 mar 2016 (CET)

Ci sarebbe da spostare anche il parametro SquadreGiovanili sopra a Squadre. --Stefano Riccio (msg) 20:34, 9 mar 2016 (CET)

[← Rientro] [@ Stefano Riccio] Fatto--fringio – α†Ω 20:49, 9 mar 2016 (CET)

Single edit tab/2

Mentre esiste una guida dettagliata su mediawiki.org (che andrebbe tradotta peraltro), io sto cercando un modo più semplice e immediato per spiegare la cosa. Non si tratta di un cambiamento imminente qui, ma è già iniziato altrove. Solo che non sono capace di far robe grafiche ecc., per cui al momento ho provato a riassumere la cosa diversamente. utente:Fringio, utente:Lepido, e chiunque si trovi a passare di qui: qual è la versione che vi sembra più chiara? Come posso migliorarla? Vi sembra manchi qualcosa? Grazie. --Elitre (WMF) (msg) 17:57, 8 mar 2016 (CET)

Versione testuale

Cosa cambia?

Con il nuovo sistema viene visualizzato un unico tab di modifica che segue le preferenze dell'utente, e che pertanto lancerà l'editor di wikitesto oppure l'editor visuale in base a quale dei due l'utente ha aperto per ultimo. Questo vale per chiunque abbia contribuito recentemente, compresi gli utenti anonimi.

Come si passa all'altro editor?

Da diversi mesi è disponibile un pulsante sulla toolbar di entrambi gli editor che permette di spostarsi dall'uno all'altro ogni volta che lo si desidera, senza perdere le proprie modifiche e senza dover salvare prima. Sul pulsante, sulla destra della toolbar, sono raffigurate delle parentesi quadre (nell'editor visuale) e una matita (nell'editor di wikitesto).

Quali altre opzioni sono disponibili?

Si può in alternativa scegliere se:

• mantenere entrambi i tab (ossia il sistema in vigore su it.wiki dal 2013);
• lanciare sempre l'editor di wikitesto (un passaggio temporaneo al visual editor tramite bottone sulla toolbar non sarà ricordato dal sistema);
• lanciare sempre l'editor visuale (nei namespace che lo prevedono; un passaggio temporaneo all'editor di wikitesto tramite bottone sulla toolbar non sarà ricordato dal sistema).

Tutti gli utenti avranno sempre e comunque la possibilità di accedere all'altro editor tramite i pulsanti sulla toolbar, per gli edit occasionali.

Come esprimere la propria scelta?

• Chiunque voglia provare o comunque restare nel nuovo sistema non dovrà fare nulla.
• Chiunque abbia disabilitato l'editor visuale in precedenza e voglia mantenere le proprie impostazioni non dovrà fare nulla.
• Tutti gli utenti registrati hanno a disposizione un menù a tendina nelle Preferenze dal quale scegliere il sistema che preferiscono.
  • Chi ha l'editor visuale disabilitato deve togliere il segno di spunta dalla casella relativa e salvare per avere accesso alla gamma di opzioni.
• Gli utilizzatori abituali dell'editor visuale potranno invece compiere la propria scelta tramite un pop-up la prima volta che accederanno all'editor visuale dopo che il sistema sarà in vigore. Ovviamente anche loro potranno cambiare idea in qualsiasi momento tramite le Preferenze.
  • Un pop-up fornirà la possibilità di scegliere tra i due editor anche agli anonimi che usano il visual editor abitualmente.

Tutti gli utenti avranno sempre e comunque la possibilità di accedere all'altro editor tramite i pulsanti sulla toolbar, per gli edit occasionali.

Mi sembra fatto bene e pare tutto chiaro :)--fringio – α†Ω 18:42, 8 mar 2016 (CET)

Per ora il testo mi sembra perfetto. Poi con l'uso potranno saltar fuori eventuali mancanze, ma si fa sempre in tempo ad aggiornarlo. --Lepido (msg) 20:55, 9 mar 2016 (CET)

L'ho usato su pl.wiki e non ho avuto nemmeno una richiesta di chiarimento (letteralmente), dunque probabilmente è chiaro abbastanza. --Elitre (WMF) (msg) 12:31, 22 mar 2016 (CET)

problema visual editor ("ferma lo script")

Browser: Firefox 44.0.2 Skin Wikipedia: Vector Sistema operativo: Windows 10 Titolo della voce: Primera División 2016 (Argentina)

Ciao a tutti. Da un po di tempo, più di un mese direi, ho notato qualche problema nel VisualEditor, che pero si riproduce anche quando modifico altre pagine. Fra i problemi che trovo, per esempio: quando devo modificare il testo di una cella di una tabella (e mi appare avviso giallo "doppio click per modificare il contenuto della cella") non riesco a far apparire il cursore, costringendomi sempre a dover cancellare tutto il contenuto di una cella anche per correggere il più piccolo errore. Altro problema: se devo effettuare una modifica a diverse celle, dopo un po di volte che utilizzo la funzione copia-incolla mi appare avviso di debug, che mi chiede se voglio farlo o se voglio interrompere lo script.--everest2002 (msg) 00:00, 14 mar 2016 (CET)

La modifica delle tabelle sembra avere alcuni problemi con Firefox, bisogna avere un po' di pazienza. Per il resto, se hai problemi che non emergono soltanto quando usi l'editor visuale, allora non sono relativi a quest'ultimo. --Elitre (WMF) (msg) 12:14, 13 mar 2016 (CET)

Confermo che i miei problemi si verificano soltanto quando uso VisualEditor. Con l'editor wiki classico non ho alcun problema, ne approfitterò per imparare ad usarlo meglio. Grazie per la risposta.--everest2002 (msg) 00:00, 14 mar 2016 (CET)

A te per aver riportato i problemi! --Elitre (WMF) (msg) 11:08, 14 mar 2016 (CET)

everest2002, in realtà, il secondo problema non riesco a riprodurlo. Quali tabelle stai cercando di modificare esattamente e cosa stai copincollando nelle varie celle? Grazie. --Elitre (WMF) (msg) 11:13, 14 mar 2016 (CET)

Io sono riuscito.

1. Ho scelto una voce a caso e sono capitato in Guerra in Bosnia ed Erzegovina
2. Ho editato questa sezione con la tabella.
3. Ho agito così: ho copiato alternativamente un testo da una cella in quella seguente, esempio: "Bosgnacchi" lo copio nella cella con "Serbi", "Croati" lo copio nella cella con "Altri", e così via usando i tasti CtrlC e CtriV (non ho provato col mouse).
4. Via via che procedevo, il processo diventava sempre più lento, finché è arrivato l'avviso dello "script".

S.O. Windows 10 pro aggiornato, Firefox 45.0, Processore i7 3770 con 16GB. --Lepido (msg) 16:00, 14 mar 2016 (CET)

Grazie mille per il test. Ho compilato https://phabricator.wikimedia.org/T129879. --Elitre (WMF) (msg) 16:43, 14 mar 2016 (CET)

Esattamente come dice Lepido, non so scrivere ;) --everest2002 (msg) 16:45, 14 mar 2016 (CET)

No no, avevo solo fatto il test in un modo che non avrebbe portato a riprodurre il bug. --Elitre (WMF) (msg) 16:48, 14 mar 2016 (CET)

modifica titolo voce Autodromo_nazionale_di_Monza

cb La discussione prosegue nella pagina Discussione:Autodromo_nazionale_di_Monza#modifica titolo voce Autodromo_nazionale_di_Monza.
– Il cambusiere --fringio – α†Ω 16:56, 18 mar 2016 (CET)

Risorse su en.wiki

Giusto un FYI. La comunità ha sviluppato delle risorse alternative al "manualone": en:Help:Introduction_to_editing_with_VisualEditor/1, en:Help:Introduction to images with VisualEditor/1, en:Help:Introduction_to_referencing_with_VisualEditor/1, en:Help:Introduction to tables with VisualEditor/1. --Elitre (WMF) (msg) 12:30, 22 mar 2016 (CET)

Testo subito prima di Template:Citazione non modificabile normalmente

Problema che mi pare avevo visto già segnalato tempo addietro in questa pagina (dovrei cercare negli archivi), ma non risolto.

L'ho segnalato ora in Discussioni template:Citazione in modo che sia sott'occhio a chi si occupa del template. (Anche se non so se la "colpa" sia del template o di VisualEditor, ma in entrambi i casi magari si trova il modo di risolvere modificando il template).

Il problema succede anche con altri template? (Al momento non me ne vengono in mente). --5.170.8.141 (msg) 10:07, 4 apr 2016 (CEST)

A me pare di aver già ribadito che le conversazioni dovrebbero avvenire in un unico posto: semmai era qui che andava spiegato il problema, e di là mettevi un accenno o un link. Comunque darò un'occhiata appena posso. --Elitre (WMF) (msg) 00:21, 7 apr 2016 (CEST)

Scusate, mi ero dimenticato di rispondere. Effettivamente, era un problema che avevo notato diverso tempo fa e a suo tempo avevo fatto diverse prove (vedi cronologia della sandbox del template). Tuttavia, non ero riuscito a sistemare la cosa e avevo lasciato perdere, anche perché non capivo se fosse un problema di VE o un problema del template (anche perché, mi pare, che il template di enwiki non dia problemi). Ora, guardando il Template:Quote su enwiki mi è venuta un'idea e provo a metterla in atto. Vi faccio sapere più tardi come sono andate le prove.--fringio · α†Ω 14:15, 7 apr 2016 (CEST)

Il mio test è andato a buon fine. Ora vedo se possiamo implementare la modifica che ho fatto nella sandbox al template.--fringio · α†Ω 14:17, 7 apr 2016 (CEST)

[← Rientro] Tutto sistemato. Il tutto era causato dal fatto che, nel codice, la parte del template era preceduta da un <noinclude>{{Protetta}}</noinclude> che causava il problema; spostando <noinclude>{{Protetta}}</noinclude> dopo il template il problema non si presenta.--fringio · α†Ω 16:56, 30 mag 2016 (CEST)

richiesta modifica pagina

cb La discussione prosegue nella pagina Discussione:Clan_dei_Casamonica#richiesta modifica pagina.
– Il cambusiere fringio · α†Ω 14:15, 12 mag 2016 (CEST)

Scorciatoia attivazione Visual Editor

È stato fatto notare da [@ Fringio] che la scorciatoia di attivazione di Visual Editor [Alt+Maiusc+v] è in conflitto con quella per visualizzare la diff rispetto alla versione corrente quando si è in modifica classica (cioè il pulsante "Mostra modifiche" sotto l'area di modifica).

Ora, siccome questa scorciatoia di Visual Editor, così come quella per "Mostra modifiche" è proprio al suo valore predefinito (non è che l'abbiamo cambiato noi su itwiki), come si può vedere dai valori di default di MediaWiki:Accesskey-diff e MediaWiki:Accesskey-ca-ve-edit e dalle tabelle in meta:Help:Keyboard shortcuts (accesskey-diff e accesskey-ca-ve-edit), e che quindi compare anche in altre wiki (anche enwiki), mi chiedo se il problema non è già stato fatto notare, mi sembra abbastanza evidente. --Rotpunkt (msg) 14:24, 30 mag 2016 (CEST)

Grazie, vi aggiornerò. --Elitre (WMF) (msg) 14:51, 30 mag 2016 (CEST)

In realtà: se vedi [1], il problema è che la scorciatoia era usata per diverse cose anche prima che arrivasse VE. Però non doveva esserci interazione... Riprendo la cosa qui. --Elitre (WMF) (msg) 15:16, 30 mag 2016 (CEST)

[@ Elitre (WMF)], no aspetta. Prima di VE non era usata anche per altre cose. In quel bug si dice solo che c'erano due pulsanti uguali e con Firefox causava il passaggio del focus da uno all'altro. Ma ci possono essere due scorciatorie uguali. Il fatto è solo che non devono poter essere attivabili nella stessa situazione: quel accesskey-compareselectedversions a [Alt+Maiusc+v] (vedi meta:MediaWiki shortcuts) è sì uguale a accesskey-diff, ma non andrà mai in conflitto perché uno si usa in visualizzazione cronologia, l'altro in modifica. --Rotpunkt (msg) 15:49, 30 mag 2016 (CEST)

E' la cosa dell'interazione che non mi torna, tant'è vero che avevo richiesto io di creare una shortcut per switchare editor, ma il mio task non era stato ancora preso in considerazione. --Elitre (WMF) (msg) 19:26, 30 mag 2016 (CEST)

vorrei cambiare il nome della pagina

Agente utente: Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux i686; rv:46.0) Gecko/20100101 Firefox/46.0

URL: https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Giulio_Mastrototaro

Zeusthebosozoku (msg) 16:55, 30 mag 2016 (CEST)

[@ Zeusthebosozoku] la richiesta non è chiara. Potresti spiegarti meglio?--fringio · α†Ω 16:59, 30 mag 2016 (CEST)

Anni e wikilink

Non so è un problema già noto, ma spesso sostituendo un anno in un wikilink (ad esempio 1990-->1991) rimanga una cosa così [[1991|1990]], oppure negli elenchi puntati si ha *[[anno1]] *[[anno1|anno2]] ...* [[anno1|annoN]].--Goletta (msg) 12:04, 3 giu 2016 (CEST)

[@ Goletta] la modifica che hai fatto è stata modificare il link ([[1991]]→[[1990|1991]]) o il testo che appare ([[1991]]→[[1991|1990]])? Mi serve per fare un test.--fringio · α†Ω 12:42, 3 giu 2016 (CEST)

Mi ricordo che questa cosa era già saltata fuori, dovrei ritrovare la discussione. In pratica, se scrivi "ciao" e linki qualcosa, e poi modifichi "ciao" in "ciaone", il link rimane lo stesso. Stessa cosa vale per gli anni. Il sistema non può sapere che stai cambiando un anno, rispetto a cambiare un qualsiasi altro testo. L'unico modo che il sistema ha per sapere che vuoi cambiare il link, è usare il pulsante per inserire il link. Per capirci, fate una prova scrivendo "Giuseppe Garibaldi", linkate Garibaldi, poi editate cancellando il cognome e scrivendo "Mazzini": non è che il sistema possa capire che vogliate cambiare anche il link.

Tecnicamente, modificare il testo è come modificare il contenuto di un tag <a>, mentre cambiare il link cambia il contenuto dell'attributo href del tag. --Giuseppe (msg a baruneju) 13:11, 3 giu 2016 (CEST)

Esatto non è un bug, è una feature: il sistema è fatto così proprio perché si possa modificare il nome senza modificare il link e viceversa. Ma il problema dell'elenco puntato, non l'ho capito.--fringio · α†Ω 13:48, 3 giu 2016 (CEST)

[@ Fringio] Correggo spesso errori altrui di questo tipo, tutti fatti con Visual Editor, quindi ho solo fatto 2+2. Adesso ho capito che è un problema di tutti i wikilink...Sinceramente una "feature" dovrebbe facilitare il lavoro, non complicarlo. Ma alla fine è immensamente più facile modificare il codice che usare VE, e i danni di VE ad occhio sono molto più subdoli.--Goletta (msg) 13:55, 3 giu 2016 (CEST)

Lo so, ma esattamente come dice Baruneju qui sopra, il sistema non può capire che l'utente vuole modificare l'anno e, di conseguenza, va modificato anche il link. Altrimenti, dovrebbe farlo per ogni link e questo renderebbe l'utilizzo molto più complicato.--fringio · α†Ω 13:58, 3 giu 2016 (CEST)

Cambiare sfondo tabella

Ciao, come si fa a modificare il colore dello sfondo di una cella in una tabella? --Playluk314 (msg) 18:53, 15 giu 2016 (CEST)

Ciao, dall'editore visuale non puoi ancora farlo. Puoi trovare info su Aiuto:Tabelle per farlo nell'editor di wikitesto. --Elitre (WMF) (msg) 19:03, 15 giu 2016 (CEST)

Editing News #2—2016

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

È più veloce e facile inserire un elenco di riferimenti.

Posiziona il cursore dove vuoi che sia visualizzata la lista delle note (generalmente, al fondo della pagina). Apri il menù "Inserisci" e clicca sull'icona "Elenco note" (tre libri).

Se utilizzi molti gruppi di note, cosa relativamente rara, avrai la possibilità di specificare il gruppo. Se fai questo, nella lista delle note verranno mostrate solo le note appartenenti al gruppo specificato. Infine, clicca "Inserisci" nella finestra di dialogo per inserire "Elenco note". La lista verrà modificata ogni volta che aggiungi nuove note a piè di pagina.

Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dall'ultima newsletter, il VisualEditor Team ha corretto molti errori. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attività correnti consistono nel miglioramento del supporto alle scritture arabe e brahami e nell'adattamento dell'editor visuale alle necessità di Wikivoyage e Wikisource.

Modifiche recenti

L'editor visuale è ora disponibile a tutti gli utenti di molte Wikivoyage. Inoltre, è stato abilitato per tutti gli utenti della Wikinotizie in francese.

La funzionalità scheda di modifica singola combina le schede "Modifica" e "Modifica wikitesto" in un'unica scheda "Modifica". La funzionalità è stata distribuita in molte Wikipedia, incluse quelle in ungherese, polacco, inglese e giapponese, così come su tutte le Wikivoyage. In queste wiki, puoi modificare le tue impostazioni per questa funzionalità nella scheda "Casella di modifica" di Special:Preferences. Il team sta controllando i feedback ricevuti e considerando alcuni modi per migliorare il designa prima di distribuirlo ad altri progetti.

Cambiamenti futuri

Il pulsante "Salva la pagina" verrà modificato in "Pubblica la pagina". Questo cambiamento sarà applicato sia all'editor visuale che all'editor wikitesto. Su Meta sono disponibili informazioni più dettagliate.

L'editor visuale verrà distribuito a tutti gli utenti delle Wikipedia in "Fase 6" nei prossimi mesi. Gli sviluppatori vogliono sapere se la scrittura nella lingua madre di questi progetti è comoda e funzionale nell'editor visuale. Per favore, invia i tuoi commenti e indica la lingua o le lingue che hai provato alla discussione dedicata su mediawiki.org. Questa modifica avrà effetto su molte edizioni linguistiche, tra cui: arabo, hindi, thai, tamil, marathi, malayalam, urdu, persiano, bengalese, assamese, aramaico e altre.

Il team sta lavorando con sviluppatori volontari che si occupano di Wikidource per distribuire l'editor visuale anche su quei progetti, attualmente per il test come funzionalità opzionale e, eventualmente, per la distribuzione a tutti gli utenti. (T138966)

Il team sta lavorando ad un moderno editor wikitesto. Sarà visualmente simile all'editor visuale e sarà in grado di utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Questo nuovo sistema dovrebbe essere distribuito come funzionalità Beta sulla versione desktop nel settembre 2016. Puoi leggere di più su questo progetto in un aggiornamento di stato generico sulla Wikimedia mailing list.

Collaboriamo

• Hai insegnato come utilizzare l'editor visuale a nuovi utenti? Hai dato una mano a configurare il servizio di note automatiche Citoid sulla tua wiki? Hai scritto o importato TemplateData per i template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki? Vorresti aiutare nuovi utenti e le piccole community con l'editor visuale? Iscriviti alla nuova VisualEditor Community Taskforce.
• Scopri come migliorare il sistema di note "automagico" citoid nell'editor visuale, creando traduzioni Zotero per risorse popolari nella tua lingua! Guarda la Tech Talk di Sebastian Karcher per maggiori informazioni.

Se non stai leggendo questo nella tua lingua preferita, per favore aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarci quando sarà pronto il prossimo numero. Grazie!

m:User:Elitre (WMF), 19:20, 3 lug 2016 (CEST)

Lingua inesistente nella generazione automatica delle note

Ciao, facendo questa modifica ho inserito due link in nota, questo e questo. In entrambi i casi ho utilizzato la funzione per generare automaticamente il template di citazione, e in entrambi i casi mi ha generato un template con un link rosso ad una lingua inesistente (screenshot). Andando a modificare la nota prima di salvare ho visto che il problema era l'inserimento del parametro it-IT nel campo "lingua", che oltre a non rimandare a nulla mi risulta sia da non utilizzare per link in italiano. Ho provveduto a correggere le note prima di salvare quindi l'errore non è visibile nel diff. Saluti. --79.45.0.37 (msg) 18:02, 17 lug 2016 (CEST)

Grazie per averlo notato e per le correzioni, il problema è stato segnalato da mesi, vedi Wikipedia:VisualEditor/Commenti/Archivio6#Codice lingua. La segnalazione che fece Elitre (WMF) su Phabricator pare ferma dall'anno scorso. Non è l'unico problema di VE: anche le date vengono scritte in un formato errato (es: 2016-07-18 invece di 18 luglio 2016), ma non viene dato l'errore perché il Modulo:Citazione non effettua tal controllo. In ogni caso al momento puoi non preoccuparti di correggere, infatti c'è un bot che periodicamente passa a sistemare quella specifica cosa. --Umberto NURS (msg) 09:55, 18 lug 2016 (CEST)

Tecnicamente, nessuno dei due è un bug, ma più questione di standard/consuetudini diverse da applicare e/o rispettare. Rimando a documentazione in merito, dove ho messo in evidenza le informazioni a disposizione per aggirare l'ostacolo. Ciao, --Elitre (WMF) (msg) 10:19, 18 lug 2016 (CEST)

«It's not a bug, it's a feature» :-) --Lepido (msg) 13:07, 18 lug 2016 (CEST)

Il modulo citazione emette l'errore proprio perchè effettua il controllo, se non categorizzassi la pagina in una categoria di errore come potrei trovarla per correggerla con il bot?--Moroboshi ^scrivimi 14:15, 18 lug 2016 (CEST)

Problema con Visual Editor

cb La discussione proviene dalla pagina Aiuto:Sportello informazioni#Problema con Visual Editor.
– Il cambusiere --fringio · α†Ω 13:59, 18 lug 2016 (CEST)

Ho notato che ultimamente con Visual Editor sta succedendo qualcosa di strano: la maggior parte delle volte che faccio delle modifiche capita che dopo aver cliccato su "Salva" avendo correttamente compilato il campo oggetto mi chieda di salvare di nuovo (e in quei casi il campo oggetto da me inserito sparisce). A volte non succede niente e guardando la cronologia della voce appena modificata mi tiene buono il primo salvataggio, ma oggi ho notato che è successa una cosa del genere, di cui francamente non mi capacito. Io ho effettuato solo la prima modifica in cui rimuovevo un'immagine di qualità scadente, però mi viene attribuita anche la correzione di diverse maiuscole e l'inserimento di trattini bassi nei nomi di file. Siccome non ho fatto niente del genere vorrei capire perché succede questa cosa. Grazie in anticipo per la risposta, mi scuso se ho sbagliato pagina (ero indeciso se chiedere in WP:RT). --Mandalorian ^Messaggi 13:50, 18 lug 2016 (CEST)

Parli di problemi probabilmente diversi, uno credo sia stato anche risolto oggi, ma la patch deve essere ancora applicata, a quanto ne so, e anche l'altro è noto. Grazie per il messaggio. --Elitre (WMF) (msg) 16:56, 18 lug 2016 (CEST)

Problemi con descrizione del wikilink che si sta inserendo

Ho provato ad inserire un wikilink a Cartilagine cricoidea ma Visual Editor me la indicava come "questa pagina non esiste ancora" (nel menù a tendina che compare quando si scrive il nome del wikilink per inserirlo o modificarlo, subito sotto il titolo della voce come descrizione). Invece la pagina esiste è un redirect (ho guardato se fosse recente e quindi un problema di aggiornamento, ma tutt'altro: esiste dal dicembre 2012, ultima modifica novembre 2013).

È la prima volta che mi capita (o perlomeno che me ne accorgo), di solito i redirect vengono indicati come tali. Ad esempio inserendo un wikilink ad Alloggio compare nella descrizione "reindirizzamento a Casa"

• Browser: Firefox 47.0.1
• Skin: ?
• Sistema operativo: MS Windows 7
• voce Faringe (e poi Utente:Elitre (WMF)/Pagina delle prove VE)

Approfitto per un altro problema sempre con la descrizione dei wikilink che si stanno inserendo: abbastanza spesso la descrizione è "Pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia", anche se la pagina è una voce non una pagina di disambiguazione. Non ho un esempio sottomano, visto che mi capita spesso non li ho memorizzati tutti. Ho provato con un po' di voci a caso (letteralmente, usando l'apposita funzione), ma ora non ne ho trovato nessuno. In compenso ne ho trovate un po' che non hanno descrizione (es. Acido polilattico e Triops). --5.170.28.228 (msg) 09:59, 20 lug 2016 (CEST)

Solitamente questo genere di problemi è dovuto al motore di ricerca usato da VE. Utente:Fringio, puoi controllare se c'è qualcosa di aperto di recente o aggiungerlo su Phab? Io sarò via per alcuni giorni. Grazie mille a entrambi, --Elitre (WMF) (msg) 10:11, 20 lug 2016 (CEST)

Per quanto riguarda le descrizioni delle voci il problema non è VisualEditor, ma Wikidata: infatti, VE indica sotto al titolo della voce la descrizione dell'elemento Wikidata collegato alla voce stessa, quindi, in un certo senso, questo problema è colpa degli utenti che non aggiornano Wikidata (infatti, ora, cercando di collegare Acido polilattico si dovrebbe vedere una breve descrizione). Per quanto riguarda l'altro problema, ho trovato due task su Phab: phab:T61208 e phab:T52274. Tuttavia, sebbene risultino risolte, entrambe sono state indicate come duplicati di phab:T51502 che, a quanto vedo, è una proposta respinta. Dato che quelle due erano chiuse, ho creato phab:T140873.--fringio · α†Ω 11:30, 20 lug 2016 (CEST)

Grazie a entrambi. I vecchi bug sui redirect sono forse superati (ammesso che io li abbia capiti) perché si riferiscono a una situazione in cui ciò avveniva sistematicamente (e volutamente?) per tutti i redirect (e ora che ci penso in effetti tempo fa era così), mentre ora il problema è differente accade solo a una (e forse ad altri) ma non a tutti. --5.170.0.136 (msg) 19:28, 22 lug 2016 (CEST)