Utente:Sofia.bart/María Antonieta de las Nieves
María Antonieta de las Nieves Gómez Rodríguez[1] ( Santiago Ixcuintla, Nayarit, Messico, 22 dicembre 1950 ), è un'attrice messicana meglio conosciuta come María Antonieta de las Nieves. Ricordata soprattutto per aver interpretato i personaggi di La Chilindrina e di Doña Nieves nel programma El Chavo del 8 (1971).
Biografia e carriera[modifica | modifica wikitesto]
Ha iniziato la sua carriera artistica nel 1957 all'età di sei anni nel film per bambini Thumbelina; nel 1958 recita alla prima telenovela fatta in Messico Senda proibita diventando una pioniera della televisione messicana.
.Alla fine degli anni '60 e all'inizio degli anni '70, quando lavorava per la compagnia Cinematográfica Interamericana SA (CINSA), dove era una dirigente della Televisión Independiente de México, era una delle doppiatrici più ricercate in Messico. Tra i suoi lavori nel doppiaggio figurano voci di bambini e donne in serie come Tre nipoti e un maggiordomo, Strega per amore , Batman , Vita da strega, I Flintstones/ Gli antenati I pronipoti, I Mostri, Gli Invasori, Jonny Quest, The Fantastic 4, La famiglia Addams , e in film come Il mago di Oz.
IMaría Antonieta ha rivelato in un'intervista, pubblicata sul libro di storia del doppiaggio "Di chi è la voce che senti?", che si è ispirata ai gemelli di "Tre nipoti e un maggiordomo" per creare il personaggio di Chilindrina.
Inoltre, dirige il circo che porta il nome del suo personaggio, che ha viaggiato in Messico, nell'America centrale e principalmente in alcuni paesi del Sud America.
Il personaggio che ha reso famosa María Antonieta de las Nieves è senza dubbio quello di La Chilindrina nel programma El Chavo del 8 . La Chilindrina era una ragazza lentigginosa con un dente mancante, che viveva con suo padre, Don Ramón, interpretato da Ramón Valdés, un buon amico dell'attrice messicana. Questo personaggio ha avuto anche una sua serie, chiamata Aqui esta la Chilindrina, trasmessa negli anni '90. La Chilindrina non appare nella serie animata Chavo, perché Roberto Gómez Bolaños non possedeva i diritti sul personaggio, ma poiché la serie animata ricrea le storie della serie originale, il suo ruolo nelle trame è assunto da Popis, Ñoño o Patty, e in alcune rare occasioni da Don Ramón, Quico e Chavo. Nel 1995, dopo 15 anni che Gómez Bolaños non rinnovava i diritti di nessun personaggio della serie e nel momento in cui l'attrice stava per registrare un personaggio chiamato La Chilis, María Antonieta registra i diritti del personaggio a suo nome.
Nel 1973, María Antonieta de las Nieves lasciò il cast di Cecco della botte per condurre un programma chiamato Pampa Pipiltzin insieme a Julio Lucena, che ebbe scarso successo. Due anni dopo, nel 1975, torna nella troupe di Gómez Bolaños.
María Antonieta è stata invitata nel 2001 da Ricardo Peña al game show venezuelano La guerra de los sexos, condotto da Viviana Gibelli e Daniel Sarcos, dove faceva parte della squadra femminile che gareggiava come La Chilindrina insieme a Fedra López e Adriana Acosta in competizione contro Er Conde del Guácharo, Fernando Villate e Sandy MC, competizione che ha vinto la squadra femminile. Il 23 luglio 2005, María Antonieta viene nuovamente invitata al game show partecipando nel ruolo del suo personaggio iconico nella squadra femminile con Claudia La Gatta e Andreína Yepez e scontrandosi con la squadra maschile composta da Samir Bazzi, Henry Soto e Daniel Martínez che partecipano al programma come Los forzudos, El sofa loco e El Piso Fantasma, alla fine del programma vincono le donne e Chilindrina - María Antonieta - è nuovamente vincitrice.
Nel 2005, dopo più di tre decenni che non compariva in una telenevola, la vediamo recitare nella telenovela Sueños y caramelos, in onda su Televisa . Questa è la prima telenovela in cui non interpreta il suo personaggio di Chilindrina. Due anni dopo, recita nella soap opera Dame Chocolate, in onda su Telemundo.
Filmografia[modifica | modifica wikitesto]
| Televisione | |||
|---|---|---|---|
| Anno | Titolo | Personaggio | Paese |
| 2018 | Cantadisimo Junior | Conductora y juez | Messico |
| 2015 | Dannha Montalvan - Villana Principal | ||
| 2013 | Un nuevo día | La Chilindrina (Invitata) | Messico |
| 2012 | Mira quién baila (Univisión, Temporada 3) | se stessa | Messico |
| 2011 | Amar de nuevo | Gardenia | Messico |
| 2008 - 2009 | Cara sucia | Ernestina Jiménez | |
| 2007 | Dame chocolate | Dulce Amado | Stati Uniti |
| 2007 | Skimo | La Chilindrina | Messico |
| 2005 | Sueños y caramelos | Antonieta de Monraz | Messico |
| 2005 | La guerra de los sexos | La Chilindrina (invitata) | Venezuela |
| 2001 | La guerra de los sexos | La Chilindrina (invitata) | Venezuela |
| 2003 | La jaula | La Chilindrina (invitata) | |
| 2002 | XHDRBZ | La Chilindrina | Messico |
| 2000 | Cero en conducta | La Chilindrina | Messico |
| 1998 | Preciosa | La Chilindrina | Messico |
| 1997 | Conan (serie TV) | Moira | |
| 1994 | Aquí está la Chilindrina | La Chilindrina | Messico |
| 1980 - 1994 | Chespirito | La Chilindrina/Doña Nieves/Maruja/Vari | Messico |
| 1979 | La Chicharra | Presentatrice/Flor/Vari | Messico |
| 1974 | Mundo de juguete | Alda | Messico |
| 1974 | Pampa Pipiltzin | Pampita | Messico |
| 1973 - 1979 | Cecco della botte | La Chilindrina/Doña Nieves/Peluchín (títere) | Messico |
| 1973 - 1979 | El Chapulín Colorado | Vari | Messico |
| 1971 - 1973 | Chespirito | La Chilindrina/Vari | Messico |
| 1971 | Chespirito y la mesa cuadrada | La Mococha Pechocha, Vari | Messico |
| 1970 - 1971 | Los supergenios de la mesa cuadrada | La Mococha Pechocha, Vari | Messico |
| 1969 | Corazón de dos ciudades | Carmencha | Messico |
| 1968 | El ciudadano Gómez | La Chilindrina | Messico |
| 1966 | Sábados de la fortuna | Vari | Messico |
| 1961 | Estafa de amor | Messico | |
| 1961 | La Leona | María (bambina) | Messico |
| 1958 | Senda prohibida | Dalia | Messico |
Cinema[modifica | modifica wikitesto]
| Cinema[2] | ||
|---|---|---|
| Anno | Titolo | Personaggio |
| 1994 | La Chilindrina en apuros | La Chilindrina / Doña Nieves |
| 1990 | Sor Batalla | Sr. Carmencia Guadalupe "Battaglia" |
| 1984 | Charrito | Estrellita Pérez |
| 1983 | El más valiente del mundo | Moglie dei coraggiosi |
| 1983 | Don ráton e don ratero | Gattino, topo |
| 1983 | Secuestro ad Acapulco | Carlota |
| 1982 | El Chanfle 2 | Diana / Doña Nieves |
| 1978 | El chanfle | Diana / Doña Nieves |
| 1970 | El amor de María Isabel | Rosa Isela |
| 1967 | Un novio para dos hermanas | |
| 1957 | Pulgarcito | Fiore |
Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]
| Cinema | ||
|---|---|---|
| Anno | Titolo | Personaggio |
| 2012 | Ralph Spaccatutto | Vanellope Von Schweetz |
| 2012 | Transformers: Rescue Bots | Frankie Greene (Maria Nieves) |
| 2011 | Scan2Go | Myron |
| 1990 | Ranma 1/2 | La madre di Doc Tofu |
| 1974-1983 | La casa nella prateria | Willie Oleson |
| 1970 | La casa dei fantasmi | Milo |
| 1969 | Il mago di Oz | Dorothy (Dorita per l'America Latina) |
| 1967-1968 | Fantastic 4 (versione anni '60) | Donna invisibile / Sue Storm |
| 1967-1968 | Miss Comet | Tonko |
| 1966-1971 | Tre nipoti e un maggiordomo | Buffy / Jody |
| 1966-1968 | Batman (serie anni '60) | Batgirl |
| 1965-1970 | Strega per amore | Voci aggiuntive |
| 1965-1970 | Get Smart | Voci aggiuntive |
| 1965-1968 | Perso nello spazio | Penny Robinson |
| 1964-1972 | Vita da strega | Tabatha stephens |
| 1965-1966 | La famiglia Adams (serie 1964) | Mercoledì Addams |
| 1964-1966 | I Mostri | Eddie munster |
| 1964-1965 | Johnny Quest | Hadji |
| 1963-1966 | I Flintstones/ Gli antenati | Ciottolina Flintstones |
| 1962-1963 | I pronipoti | Judy Jetson |
Riferimenti[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Pronuncia corretta di María Antonieta de las Nieves sul sito Forvo:The Pronunciation Dictionary.
- ^ María Antonieta de las Nieves, su IMDb. URL consultato l'8 aprile 2021.
link esterni[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sofia.bart/María Antonieta de las Nieves- (EN) Sofia.bart/María Antonieta de las Nieves, su IMDb, IMDb.com.
[[Categoria:Comici messicani]] [[Categoria:Attori bambini messicani]]