Discussioni utente:Pippu d'Angelo

---

giovedì

2

maggio

07:19 UTC

Per favore, scrivimi qui
Pi fauri, scriviti a mia ccà
Please, write to me here	Svp, écrivez-moi ici
Por favor, escríbame aquí	Por favor, escreva-me aquí
Bitte schreiben Sie mir hier	Schrijf aan me hier alstublieft

Pi fauri, cliccati ccà pi lassarimi nu missaggiu novu.
Please click here to leave a new message.

Diagramma d'apparecchiu di carta.

Pippu - my archive --πίππίνύ δ - dica 00:27, 5 feb 2008 (CET)

Ancora lingua siciliana

Ciao Pippu, I made only some minor (and very fast) corrections, but I will try to stay behind the article in order to keep it in a clean Italian. No problem, except that I never manage to concentrate my work on a given topic. I replaced the English expressions: only when I saw your message I realized that they weren't in Italian (always the same when I have to cope with more than one language I know ;-). Living in Sicily, I'm always interested in topics related to this island, even if I'm not Sicilian and speak the language very badly (that's why I never contribute to scn.wiki, though I'd like to do so and even have my account there). Saluti dalla bedda Sicilia, e sempre a disposizione, Manutius. Festina lente. * 01:36, 25 gen 2006 (CET)

Segnalazione

Ciao,

Ho visto che sei iscritto al Progetto Sport e che sei interessato soprattutto al rugby. Ti segnalo questa categoria e questa lista di articoli ancora da scrivere. Scusa se ti ho disturbato e buon lavoro. Patty 14:39, 31 gen 2006 (CET)

Copyright immagine

Ciao Pippu d'Angelo,
vorrei segnalare alla tua attenzione che l'Immagine:P1000175.JPG che hai caricato, non contiene alcuna indicazione sulla sua provenienza e sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti essere così gentile da precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita? Prendi in considerazione l'eventualità di caricare future immagini su Wikimedia Commons.
Grazie,Kal-El☺^{qui post!} 15:24, 5 feb 2006 (CET)

Dovresti essere così gentile da mettere una licenza alla foto (penso a tua scelta tra {{gfdl}} o {{pd}}): stiamo facendo un lavoro di regolarizzazione di tutte le immagini che non hanno tag di licenza. Per questo il messaggio impersonale, uguale per tutti. È abbastanza chiaro fossero i tuoi bimbi (belli!) ma con il messaggio standard la cosa non poteva emergere. It.wikipedia dovrà essere sempre più rigida con la politica sulle immagini, purtroppo, ecco perché stiamo chiedendo a tutti di inserire le licenze che mancano. Ciao --Kal-El☺^{qui post!} 10:38, 6 feb 2006 (CET)

A me dispiacerebbe. Non vuoi mettere un tag? Se vuoi ci penso io. Saluti --Kal-El☺^{qui post!} 12:40, 6 feb 2006 (CET)

Come preferisci: comunque le foto personali non sono disapprovate, ci mancherebbe, anzi. Solo che, come sai dobbiamo fare molta attenzione al copyright. Se decidi per la cancellazione metti il tag {{cancella subito}}, il primo sysop che passa di lì la rimuove. Saluti --Kal-El☺^{qui post!} 12:56, 6 feb 2006 (CET)
If you prefer write in english i can read. Maybe not write so good, but i'll would be able to understnd you. Bye --Kal-El☺^{qui post!} 12:56, 6 feb 2006 (CET)

Tarantino e siciliano

Caro amico, ti ringrazio per i complimenti riguardo l'articolo sul dialetto tarantino. Dato che sicuramente lo avrai letto, avrai notato che ci sono parecchie difficoltà nella classificazione di questo dialetto; da un lato abbiamo sostenitori che lo farebbero rientrare tra il ramo pugliese, o se vogliamo dire campano-molisano, e dall'alro sostenitori che lo farebbero rientrare tra il ceppo salentino, quindi nel ramo calabro-siculo. Alcune parole possono essere identiche, ma lo sono anche in lucano, in calabrese, il molisano, nei diaeltti campani e in alcuni di quelli abruzzaesi e sardi. Questo vuol dire che sono tutti imparentanti col siciliano? No, la risposte è semplice: la lingua italiana è lingua ufficiale del Paese da pochissimo tempo, e soltanto fino ad un secolo fa, la lingua principale del meridione era il dialetto; ecco il perché di come certe parole si ritrovino dalla sardegna al salento alla sicilia. Si parla di rami e ceppi linguistici. Il siciliano stesso è un variante del ramo calabrese meridionale, ma non è che gli altri dialetti sono sottodialetti del siciliano. Un sottodialetto non esiste. Al massimo esistono varianti locali. PS: Ma perché scrivi in siciliano? Uè, c'aqquà no'nge stáme miche 'nd'â uicchipèdie seceliáne, ah?:P Seriamenti, ho avuto difficoltà a capire il tuo intervento. Spero di leggerti in italiano la prossima volta. Ciao. Beren85 12:17, 26 feb 2006 (CET)

Translation

Wikipedius has provided a translation into modern Italian. Can you provide a version in English?

Anche se Ulpiano, Bartolo e Baldo [l'avvocatura]

Distolgono spesso quel giovane [cioé l'autore] e la sua aspra povertà

Non non lo aiuta certo a poetare, facoltà in cui egli è debole,

E [il giovin] rivolge ogni sua preoccupazione all'avvocatura,

Nondimeno tengo per fermo che per la natura del suo focoso carattere

Lo vedrò comporre versi immortali,

Con la forza, sostegno e protezione [nido] del Cielo [le Muse],

E grande Cosimo [de' Medici] udrà la fama di ben altra opera [un opera diversa da questa, che qui non è confortata dall'aiuto delle muse].

Thanks. --Brian0918 16:32, 17 mar 2006 (CET)

• Nevermind, I think I have a good final version: en:Girolamo Maggi. --Brian0918 06:37, 18 mar 2006 (CET)

Re:Grazie

Di nulla! Piano piano con mille difficoltà anche vec.wiki sta progredendo! --Nick1915 - all you want 21:06, 25 mar 2006 (CET)

Traduzione Orto botanico di Palermo

Ciao!

Saresti interessato a tradurre la voce Orto botanico di Palermo per en.wiki?

La attuale versione inglese è solo uno stub che meriterebbe di essere ampliato!

Fammi sapere ! --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 23:56, 1 apr 2006 (CEST)

Mi fa piacere che abbia accettato la proposta. Per parte mia lieto di aderire al en:Wikipedia:WikiProject Sicily ! --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 23:18, 2 apr 2006 (CEST)

Great work ! --ESCULAPIO ^@msg 20:41, 16 apr 2006 (CEST)

Stub sportivi

Ciao, il Progetto Sport ha lanciato il festival degli stub per sviluppare le voci sportive appena abbozzate (sono oltre 1200!). Ci dai una mano anche tu? ary29 18:57, 4 apr 2006 (CEST)

re:Commons

Ciao. Ti ringrazio per la prontezza, ma sono spiacente di doverti dire che ho bisogno della traduzione del testo che hai messo, perchè, a parte salutamu, non ho capito nulla. :-P Ciao. --RED DEVIL 666 11:21, 22 apr 2006 (CEST)

Portale Australia

Ciao Pippo. Grazie dei suggerimenti, ma non ho idee su come bisognerebbe cambiare la pagina di discussione. Se pensi di avere buone idee, modifica pure tu. Ciao. Ottaviano ^{Al Foro Romano} 19:11, 12 mag 2006 (CEST)

Progetto:Sport/Rugby

Ciao,
Visto che sei interessato al rugby, sei invitato a partecipare a questo progetto. Coraggio unisciti alla mischia!!! Patty 08:52, 15 giu 2006 (CEST)

Copertina di I "Want To Hold Your Hand"

Ho visto che sulla wikipedia in siciliano hai segnalato la copertina di I Want To Hold Your Hand come libera dal copyright... mi puoi dire se è vero e da dove hai preso questa informazione?? (così la metto anche in italiano)

Allora ti consiglio di toglierla dall'enciclopedia sicula, infatti è a copyright semi-libero solo negli States, grazie al fair use che in Italia non c'è. => Πoggettω 11:10, 24 giu 2006 (CEST)

I server sono in Italia quindi vale la legge italiana... quelli dell'enciclopedia inglese sono negli U.S.A. quindi vale la legge degli U.S.A. => Πoggettω 13:13, 24 giu 2006 (CEST)

Da quello che ho capito pare anche a me... nel messaggio precedente mi sonmo confuso... infatti la sede di wikipedia italia è in Italia e quindi potrebbero portarla in tribunale in Italia con leggi italiane... d'altronde non so dove ha sede la wikipedia siciliana. => Πoggettω 11:19, 28 giu 2006 (CEST)

Portale:Sicilia

Forse l'hai notato ormai, comunque ti voglio segnalare, che adesso il portale si trova nello name space ufficiale: Portale:Sicilia. Ciao! --Trifi 11:18, 14 lug 2006 (CEST)

Bosco degli scomparsi

Scusami se ho cancellato l'interwiki, ma come potevo sapere che volevi inserire la voce su scn.wiki dopo? Nell'oggetto e nella voce non avevi scritto nulla in proposito. --ŰND 15:08, 24 lug 2006 (CEST)

scn.wiki

Grazie, Pippo - vista la wiki siciliana, dammi tempo per prendere confidenza e ci arrivo. Silas 09:12, 21 ago 2006 (CEST)

Sondaggio per il titolo

Ciao Pippu! Stiamo votando per decidere il titolo della discussione del Progetto:Sicilia: sei invitato qui! Se hai altre idee sei libero di aggiungerle, ovviamente! ;) A presto! --Roberto 20:01, 6 set 2006 (CEST)

Sondaggio Template

Ciao! Stiamo organizzando un sondaggio per decidere le voci da confermare, inserire o togliere dal Template:Sicilia. Se vuoi puoi dire la tua venendo nella chiazza! Buon weekend! --Roberto 18:07, 23 set 2006 (CEST)

Immagine

In Immagine:Mahoneyresized.jpg potresti indicare la pagina di descrizione esatta dell'immagine su en.wiki? - Laurentius^(rispondimi) 19:20, 27 set 2006 (CEST)

Conclusioni del sondaggio e vetrina

Ciao! Il sondaggio sul template è chiuso: ti invito a venire a vedere le conclusioni e dire la tua sulla bozza definitiva! Inoltre abbiamo iniziato un progetto per il miglioramento delle voci Sicilia e Franco Franchi, per poterle proporle quanto prima per la vetrina. Buon weekend! --Roberto 13:27, 30 set 2006 (CEST)

Da oggi, Franco Franchi è al vaglio della comunità, mentre la voce sulla Sicilia è stata proposta per la vetrina. Se vuoi, puoi partecipare! Alla prossima;) --Roberto 14:37, 21 ott 2006 (CEST)

Siracusa al vaglio

Ho inserito la voce Siracusa al vaglio, c'è bisogno del tuo aiuto: Wikipedia:Vaglio/Siracusa Grazie --Codas 09:18, 28 ott 2006 (CEST)

Ciao Pippu, Siracusa è ancora al vaglio, insieme ad Acireale: perché non dai una mano? Alle votazioni per la vetrina ci sono invece i calciatori siciliani Orazio Russo e Giuseppe Mascara e la Provincia di Enna, se vuoi potresti dar loro un'occhiata e dare un supporto o, in caso non ritieni siano idonee, dei consigli per migliorarle... Cerchiamo di far tornare a pieno ritmo il progetto:Sicilia! :) --Roberto 22:13, 5 dic 2006 (CET)

Giuseppe Dessì lo scrittore di "Paese delle ombre"....

Ho appena finito scrivere la bio di Giuseppe Dessì uno dei scrittori conosciuto e premiato anche nel continente con prestigiosi premi letterali ,inserendo voci correlate e cliccando puntano quì ho visto la tua pagina utente; ma voi della comunità sarda come vi permettete ad uno che non è sardo di scrivere di uno scrittore ombroso ,introverso ma così affascinante? , ti faccio notare che la lista della categoria delle personalità sarde è con tutti links rossi,per la voce di Giuseppe Dessì lascio a voi inserire ulteriori notizie e se trovate qualche errore di date o altro intervenite IMHO ci sarebbe se vuoi farlo inserire nella voce dedicata alla giudichessa sarda notizie dell'opera teatrale dello scrittore Dessì ora esco ti saluto e buon lavoro a te e a tutta la comunità sarda --Nico48 (msg) 03:00, 12 feb 2007 (CET)

scusami mezzo assonnato pensavo che provenivi dalla Sardegna non tenere conto quando ritorni in wiki del post di quì sopra buon lavoro--Nico48 (msg) 03:25, 20 feb 2007 (CET)

Provincia di Palermo segnalata per la Vetrina

Ciao!! Volevo informarti che la voce in oggetto è stata segnalata per la Vetrina, e mi piacerebbe avere innanzitutto il parere degli utenti siciliani! Conto di sapere cosa ne pensi, a presto!--Max 20:28, 7 gen 2007 (CET)

Comunicazioni varie

Ciao Pippu, ho scoperto il tuo user perché ho visto il tuo voto sulla vetrina di provincia di Palermo. Volevo pertanto invitarti a visionare Festa di Sant'Agata, Guillaume Dufay e provincia di Catania che sono delle voci, le prime due scritte da me e l'ultima alla quale ho contribuito molto e che presto verrà sottoposta all'esame della vetrina. Complimenti per il tuo legame alla Sicilia e per i tuoi angioletti veramente dei bei bambini. Buon weekend ed a presto. Ciao--Burgundo 12:48, 10 mar 2007 (CET)

Ho visto che sulla en:wiki non esiste un articolo sulla festa di sant'Agata e mi chiedevo se ti poteva interessare tradurla. Da parte mia non non ho una conoscenza profonda dell'inglese altrimenti ti avrei dato una mano. Se ti servisse qualche spiegazione interpellami senza problemi.Salutammu--Burgundo 15:17, 10 mar 2007 (CET)

Ciao Pippu, buona Pasqua sia pure in ritardo. Volevo segnalarti che c'è in votazione per la vetrine Provincia di Catania che è anche quella dalla quale provengono i tuoi genitori. Mi farebbe piacere se tu la leggessi e facessi eventuali commenti o suggerimenti per il suo miglioramento. Salutamu!--Burgundo 13:14, 10 apr 2007 (CEST)

Falsi amici della lingua siciliana

Ciao Pippu d'Angelo, sto compilando una lista di Falsi amici della lingua siciliana, lo trovi qui. Ti prego di dare un'occhiata e collaborare =) --Emme17 12:43, 10 apr 2007 (CEST)

Grazie per la tua risposta! Spero contribuirai alla voce dove già detto!! --Emme17 17:06, 11 apr 2007 (CEST)

Immagine:Mahoneyresized.jpg

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Pippu d'Angelo, vorrei segnalare alla tua attenzione che il Immagine:Mahoneyresized.jpg che hai caricato, contiene informazioni sulla provenienza, sull'autore e/o sullo status relativo al copyright carenti o in contraddizione col contenuto, non seguendo quindi quanto chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare tutte le informazioni necessarie per l'upload su Wikipedia? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie e corrette informazioni, vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Su en.wiki non c'è (più). Grazie per la comprensione.

--Archeologo ^{● info ● talk} 19:34, 26 giu 2007 (CEST)

Australia

Ciao Pippu! Ti volevo avvertire che vado a rollbackare la tua modifica sulla pagina dell'australia relativa alla sua copertura dell'intero continente in quanto una wiki di un'altra lingua non è accettata come fonte, puoi immaginarne i motivi. D'altronde se ci pensi il continente oceanico non è composto dalla sola australia ma anche da altre grandi isole come la nuova zelanda.--Dreamaker ^{I'm back!} 00:42, 3 giu 2008 (CEST)

Ciao Pippu! Prima di parlare della voce volevo dirti che è bellissimo che tu sia così attaccato alle tue origini e che mio nonno è siciliano comu a ttià!:D Detto questo ti linko questa pagina di discussione dove ci siamo già detti tutto: Discussione:Groenlandia#Piccola_domanda_per_grandi_isole.... Salutamu!:D:D:D--Dreamaker ^{I'm back!} 02:25, 3 giu 2008 (CEST)

flora e fauna

caru pippu lu so scrittu fui giustu e vitti macari si lu misi nta lo so pagina utente ma ci avia dari lausu e ricanuscenza a l'utenti Ninopa ca fici tuttu ssu travagghiiu e macari fussi giustu si lu mittissi iddu nta lo su paggina, poi natra cosa iu già lavia cupiatu nta chidda in sicilianu intra la pagina Nomi d'arvuli e di troffie nomi d'armali --151.23.49.144 (msg) 22:18, 7 giu 2008 (CEST)

Scifato

Hai messo un link alla voce scifatu nella wiki in siciliano, ma lì la voce non esiste. O crei la voce nella wiki in siciliano o togli un interwiki che non porta a nulla.

Ciao Carlo Morino (dillo a zi' Carlo) 16:30, 18 giu 2008 (CEST)

2 Sicilie (forward)

Ho visto che hai collaborato al Portale:Due Sicile e volevo comunicarti che si sta progettando di rinnovarlo. Se vuoi partecipare per ora ti chiedo solo questo: ogni volta che ne hai voglia o tempo, o ti viene in mente una novità, inserisci le voci mancanti a questa pagina Utente:Wento/Dialetti, che, quando sarà, provvederò ad inserirle nell'eventuale portale. Anche una voce al giorno non fa male :-D. Contatta chi credi possa essere interessato. Come dire, un link al giorno per ciascun utente interessato e si fa subito. Più in là ci si potrebbe dividere il lavoro per argomenti, se la cosa va in porto. Ciao e grazie. --Wentofreddo 21:39, 24 ott 2008 (CEST)

Assente da tempo

Un saluto!

Oggi qualcuno si è accorto della tua lunga assenza e ti ha segnalato/a fra i wikipediani assenti da tempo. Se intanto avessi ripreso a contribuire, puoi depennare – se ti fa piacere – il tuo nome dalla lista, con un segno di strikeout. Nel qual caso: bentornato/a!

--Tenebroso (msg) 20:52, 1 mag 2010 (CEST)

Conferma adesione

Messaggio dal Progetto rock

Ciao Pippu d'Angelo, nell'ambito del progetto rock, al quale ti sei iscritto/a tempo fa come persona interessata, stiamo verificando il reale livello delle forze in campo contattando tutti gli utenti registrati con il progetto. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato/a a partecipare, confermando il tuo interesse QUI o, se non sei più interessato/a, togliendo il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. Se non riceviamo alcuna tua notizia dopo venti giorni provvederemo a rimuovere il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti e a spostarlo in una pagina dedicata agli "ex". Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciarmi una nota sulla mia talk oppure sulla pagina di discussione del progetto. Cordiali saluti, Pequod76.

By IrishBot 20:44, 10 feb 2011 (CET)

Firma

Caro Pippu, ti invito a leggere Aiuto:Personalizzare_la_firma#Immagini. In pratica, non potresti mettere immagini nella tua firma. --DeLo 99 (msg) 19:20, 23 mag 2012 (CEST)

Prodotti agroalimentari tradizionali siciliani

Sabbenedica Pippu. Ho visto che hai alcune voci (siciliane) del progetto cucina nella tua pagina utente a cui hai intenzione di lavorare. Alcune di queste (es. Provola delle Madonie) sono pagine che sto scrivendo o ampliando anch'io... Credo d farti cosa gradita segnalandoti la seguente pagina Prodotti agroalimentari tradizionali siciliani che elenca più di 200 prodotti tipici siciliani. Io a poco a poco conto di svilupparli tutti, alcuni vedo che hai intenzione anche tu... benissimo! Io ho poi intenzione di scriverle anche in en.wiki e in scn.wiki. Salutamu.--1felco (A Frà, che tte serve?) 18:32, 12 nov 2012 (CET)

Conferma adesione al progetto Sicilia

Messaggio dal progetto Sicilia

Ciao Pippu d'Angelo, il tuo nome figura nella lista dei partecipanti al progetto Sicilia Ti pregherei di visitare la pagina "Progetto:Sicilia/Elenco partecipanti", per confermare la tua adesione al progetto, inserendo la tua firma (senza commenti, ora e data) sotto le altre. Qualora non dovessimo ricevere alcuna tua notizia entro il 10-01-2013, ti informo che la lista aggiornata degli utenti interessati, verrà sostituita alla precedente. Naturalmente potrai iscriverti nuovamente quando lo riterrai opportuno. Un ringraziamento da parte del progetto Sicilia.

Saluti e auguri di buon 2013. --Μαρκος 22:52, 1 gen 2013 (CET)

Re: Template:Man on scn.wiki

Ti scrivo in italiano giusto per non fare qualche errore con l'inglese (che non lo so al 100%). Allora, ti descrivo un po' come funziona il template giusto per esserne sicuri. In pratica quando tu vuoi creare un Template e utilizzare il Template:Man, quando lo crei senza istuzioni uscira il template e poi una scritta "Crea le istuzioni!". E poi quando ci clicchi sopra ti uscirà "Template:NOME PAGINA/man", alla fine quando hai creato "Template:NOME PAGINA/man" ti uscirà tutto il manuale, se ritorni alla pagina di prima e la ricaricassi ti uscirà "Istuzioni per l'uso" e tutto il testo del manuale. Potevi anche scrivermi su scn.wiki, chiedimi tutto se ci sono problemi --S4b1nuz E.656 (msg) 07:42, 30 nov 2017 (CET)

Cadèmia Siciliana

Sì, e quindi? Non diventa rilevante perché l'hai creata anche in qualche altra lingua, verrà sicuramente cancellata anche là, perché un'associazione che esiste dall'anno scorso non può avere ancora alcun tipo di rilevanza enciclopedica. Perché non c'è una voce sulla Treccani ma c'è invece, ad esempio, Greenpeace? Se ti sembra assurdo che la Treccani si occupi della Cadèmia Siciliana questa domanda non ha bisogno di altre risposte. Se ti sta a cuore la preservazione della lingua l'unica cosa che puoi fare su Wikipedia è collaborare a sviluppare quella in siciliano, che è moribonda, scrivendo voci enciclopediche, non pubblicizzando la tua associazione, per quanto possa essere nobile il suo scopo. --Phyrexian ɸ 07:41, 22 dic 2017 (CET)

Vedo fra l'altro che tu sei admin su scn.wiki e con un certo numero di altre utenze avete iniziato a contribuire là creando nuove voci. Vedo però che non le collegate a Wikidata, che sarebbe una cosa molto utile invece, perché crea un collegamento dagli altri progetti alla Wikipedia in siciliano. È molto semplice e veloce, se non sai come si fa vedi qui o chiedi pure. Inoltre se volete aiutare sul serio Wikipedia in siciliano, secondo me sarebbe molto meglio concentrarsi prima sulle voci essenziali che un'enciclopedia dovrebbe assolutamente avere, e solo in seguito passare ad argomenti più localistici. Una Wikipedia che conta solo 25 000 voci, dove mancano ancora voci sulle capitali del mondo e i generi musicali e letterari, perde credibilità se poi quando uno va a guardare di queste 25 000 molte sono su cose come YouTube Italia o autori siciliani di dubbia rilevanza. Non è un'enciclopedia della sicilia, è in lingua siciliana. --Phyrexian ɸ 08:17, 22 dic 2017 (CET)