Discussioni utente:Ciambella1587

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca


   Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Ciambella1587!
Guida essenziale
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Borgil (nin á quetë) 22:03, 26 gen 2022 (CET)[rispondi]

Per stavolta ho fatto io, ma ricordati che le uscite future vanno sempre accompagnate da fonti affidabili. Grazie. --WalrusMichele (msg) 10:26, 18 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Ciao e grazie per i tuoi contributi. Ho notato però che hai copincollato una trama da un altro sito, per cui ti chiedo di leggere con attenzione il seguente avviso:

Sarebbe ottimo se tu dessi anche un'occhiata alle correzioni che sono state fatte finora alle voci Aharen-san wa hakarenai e Kawaii dake ja nai Shikimori-san che hai creato. Se non ti è chiaro qualcosa, chiedi pure. Buon proseguimento --Sakretsu (炸裂) 19:19, 26 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Va bene grazie per l'avvertimento. --Ciambella1587 (msg) 00:02, 27 apr 2022 (CEST)[rispondi]
cercherò di fare meglio la prossima volta --Ciambella1587 (msg) 00:04, 27 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Pagina utente[modifica wikitesto]

Ho spostato i contenuti nella tua sandbox --Parma1983 02:40, 8 mag 2022 (CEST)[rispondi]

C'è stato un'equivoco, io volevo semplicemente mettere il titolo del manga anime, ma non capisco perché ci sia il mio nome sulla pagina, gentilmente potresti dirmi come si fa a mettere e mostrare un titolo? --Ciambella1587 (msg) 02:44, 8 mag 2022 (CEST)[rispondi]
Se vuoi pubblicare la voce, puoi spostarla col comando apposito che trovi in alto, prestando attenzione al fatto che per il nuovo titolo devi inserire (Principale) nel primo menù a tendina. La voce è già a posto? Sinceramente non mi intendo minimamente dell'argomento, perciò non sono in grado di valutarlo--Parma1983 02:50, 8 mag 2022 (CEST)[rispondi]
Vedo che mentre ti scrivevo l'hai direttamente pubblicata. Se vuoi cancello la tua sandbox, ora che è inutile (tanto puoi sempre ricrearla in ogni momento)--Parma1983 02:51, 8 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Va bene, la mia intenzione era di pubblicare la pagina con il titolo e ci sono riuscito, grazie per i tuoi consigli e si, se vuoi puoi cancellare la sandbox. Arrivederci Ciambella1587 (msg) 02:55, 8 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Ok, ✔ Fatto. Come ti dicevo, puoi sempre ricrearla, se vuoi lavorare a una nuova voce con calma. Ciao, buonanotte--Parma1983 02:57, 8 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Titoli dell'edizione italiana dell'anime[modifica wikitesto]

Proseguo qui la discussione, dato che non interessa più la voce Il Duca della morte ma ha carattere più generale. Karakai jozu no Takagi-san e Non tormentarmi, Nagatoro! sono regolarmente distribuiti su piattaforme legali (Crunchyroll e Netflix) in versione originale sottotitolata in italiano e titoli di episodi tradotti, quindi quei titoli sono a tutti gli effetti corretti. Te ne saresti potuto accertare subito leggendo le sezioni Anime delle rispettive voci e vedendo qui o qui. Probabilmente i titoli sono gli stessi di AnimeSaturn perché in quel caso AnimeSaturn risparmia sulla manodopera e ripropone semplicemente i contenuti prelevati da Crunchyroll. Nel caso di The Duke of Death and His Maid, invece, Crunchyroll distribuisce solo la versione sottotitolata in inglese o spagnolo mi pare, quindi i titoli e i sottotitoli italiani ufficiali non esistono (ancora) e quelli di AnimeSaturn sono fansub amatoriali. Il rischio è di incoraggiare pratiche illegali e di fornire informazioni errate (ad esempio nella voce Il Duca della morte avevi messo streaming Italia=Crunchyroll, informazione che non so da dove tu abbia preso). Per favore confermami che il discorso ti è chiaro e che in futuro farai attenzione a controllare solo le uscite ufficiali e le fonti autorevoli. --WalrusMichele (msg) 09:58, 9 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Va bene, chiedo scusa allora, cercherò di fare più attenzione la prossima volta, quando devo creare delle pagine. Grazie e ciao. --Ciambella1587 (msg) 14:53, 9 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Le tue modifiche su Tenken - Reincarnato in una spada[modifica wikitesto]

Ciao, ti volevo ringraziare per le tue modifiche sulla voce :) --Simone Biancolilla (msg) 15:50, 15 gen 2023 (CET)[rispondi]

Ciao Simone, prego, figurati! È un piacere aiutare te e tutti gli altri!! :) --Ciambella1587 (msg) 15:52, 15 gen 2023 (CET)[rispondi]
Anche per me vale lo stesso. Grazie mille ancora! Per qualsiasi cosa scrivimi :) --Simone Biancolilla (msg) 17:54, 15 gen 2023 (CET)[rispondi]
Va bene! ;) --Ciambella1587 (msg) 19:01, 15 gen 2023 (CET)[rispondi]

Creazione di Bentornato, Alice[modifica wikitesto]

Ciao, grazie mille per aver creato la pagina. Avevo intenzione di farlo io ma mi hai preceduto XD --Simone Biancolilla (msg) 19:57, 21 gen 2023 (CET)[rispondi]

Ciao Simone, mi dispiace... Sai? Pure a me è capitato quando hai fatto la pagina di Tenken - Reincarnato in una spada. Però pazienza che ci vuoi fare XD. --Ciambella1587 (msg) 23:16, 21 gen 2023 (CET)[rispondi]
No tranquillo. Non ti preoccupare. A me non dispiaceva. Piuttosto mi dispiace che ti sia dispiaciuto a te. Però come hai detto te pazienza XD --Simone Biancolilla (msg) 23:30, 21 gen 2023 (CET)[rispondi]
Nahh, non è niente tranquillo Anzi se crei le pagine ti aiuto a migliorartele ;). --Ciambella1587 (msg) 23:37, 21 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ok, se lo dici te riesco ad esserlo. Grazie mille! Cerco sempre di tradurle meglio che posso ma non riesco sempre a scriverle in modo che siano scritte bene. Buonanotte e buon wiki-lavoro :) --Simone Biancolilla (msg) 00:04, 22 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ti capisco, pure io cerco di creare nei migliori modi possibili le pagine e non è facile. Grazie e buonanotte anche a te :D --Ciambella1587 (msg) 00:15, 22 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ti capisco anch'io. Purtroppo non lo è. Prego. Per qualsiasi cosa chiedimi pure :D --Simone Biancolilla (msg) 00:22, 22 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ok ;) --Ciambella1587 (msg) 00:25, 22 gen 2023 (CET)[rispondi]

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Pokémon (serie animata) è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?) --valepert 19:05, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]

Ciao [@ valepert], grazie per i suggerimenti ma io sinceramente non ho capito perché è sembrata un test, volevo solo aggiornare il numero di episodi e d'altronde per farlo ho controllato la sezione degli episodi della serie. --Ciambella1587 (msg) 19:13, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
in genere è [@ Pazio Paz] che tiene maggiormente d'occhio la numerazione degli episodi, un balzo improvviso di cinque puntate mi pare strano considerando che l'ultimo aggiornamento risale ad una settimana fa. --valepert 19:56, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
[@ valepert] Allora, sinceramente il numero di episodi in lingua originale l'ho preso da Wikipedia in inglese, però si tratta di episodi che sono usciti in Giappone ma che non vengono citati sulla nostra Wikipedia. Però per quanto riguarda gli episodi in italiano credo che non siano stati aggiornati da un bel po' quindi per questo c'è questo balzo ma basta guardare il numero nella sezione episodi per capire che ci sono effettivamente 1199 e non 1191 episodi. --Ciambella1587 (msg) 20:04, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
Il motivo di questa differenza di numerazione presente tra la versione italiana della voce e quella inglese è dovuta al fatto che noi non abbiamo conteggiato gli episodi censurati, mai trasmessi o semplicemente inediti sia in Giappone che in Italia. Ti segnalo la discussione che ho fatto in merito insieme all'utente [@ PersiaF] per approfondire il distacco presente nella numerazione. --Pazio Paz (msg) 23:16, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ok, ora è tutto chiaro. Grazie del chiarimento. --Ciambella1587 (msg) 23:20, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
Figurati, per così poco. --Pazio Paz (msg) 01:03, 29 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ciao Ciambella1587. Ricordati che per rispondere a un messaggio ti basta inserire il template {{Ping}} (nella forma {{Ping|Nome utente}}) nella risposta o scrivere direttamente nella pagina di discussione di chi ti scrive, che altrimenti potrebbe non notare il messaggio e non rispondere.

Ricorda inoltre che la notifica avviene solo se la firma e il template Ping vengono salvati contestualmente. --9Aaron3 (msg) 19:14, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]

Ciao [@ 9Aaron3] grazie mille per avermelo fatto ricordare. --Ciambella1587 (msg) 19:20, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
Prego, contestualmente vuol dire che se lo aggiungi dopo che hai già pubblicato il messaggio, la notifica non viene inviata. --9Aaron3 (msg) 19:23, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ah ok [@ 9Aaron3], allora farò più attenzione la prossima volta :D. --Ciambella1587 (msg) 19:26, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]

Modifica su Tokyo Aliens[modifica wikitesto]

Ciao, ho accorpato la sezione "Edizione statunitense" nella sezione "Manga" dato che c'era poco testo e mi sembrava che stesse meglio. Ne approfitto per ringraziarti per tutte le pagine nuove che stai creando e anche per le tue modifiche :) --Simone Biancolilla (msg) 22:34, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]

Ciao [@ Simone Biancolilla], prego non c'è dì ché, è sempre un piacere contribuire e quindi aiutarti ;). Va bene che hai annullato la mia modifica, siccome in molti manga viene menzionata l'edizione statunitense, mi sembrava utile metterlo. Però se ti sembra giusto così, non mi permetto di applicare modifiche :D. --Ciambella1587 (msg) 23:16, 28 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ok, tranquillo comunque. Il mio non era un rimprovero XD --Simone Biancolilla (msg) 00:40, 29 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ah, poi un'altra cosa già che ci siamo: nei collegamenti esterni ti conviene mettere il template "Collegamenti esterni" al posto di copiarli a mano, perché così i vari ID vengono pescati direttamente da Wikidata. Buonanotte! :) --Simone Biancolilla (msg) 00:43, 29 gen 2023 (CET)[rispondi]
Va bene, grazie mille del suggerimento, lo utilizzerò la prossima volta :). Ciao, buonanotte anche a te. --Ciambella1587 (msg) 00:49, 29 gen 2023 (CET)[rispondi]

Re:Cancellazione di Ramen Aka Neko[modifica wikitesto]

Ciao, in questo caso ho optato per intervenire con la cancellazione immediata invece di segnalare semplicemente i problemi perché la voce rientrava in due criteri di cancellazione immediata. 1) Aveva tutta l'aria di essere redatta con l'ausilio di traduttori automatici, con frasi che non hanno senso in italiano o con grossi problemi di sintassi (es. "Tamako dice onestamente che è una persona di cane", "Tamako è una intervistatore"). Non usare simili strumenti ma affidati solo a traduzioni che fai in prima persona, a riformulare personalmente dalle fonti, o a redigere il testo di tuo pugno. Ovviamente è più difficile farlo se non conosci direttamente l'opera, ma allora ti pregherei di informarti meglio e di prenderti più tempo per rileggere e pubblicare contenuti corretti. 2) Nella voce non erano presenti fonti a parte il sito ufficiale e la scheda di un portale italiano specializzato che tratta qualsiasi prodotto, e anche una ricerca non fa emergere fonti terze sull'opera per assestarne la rilevanza. Non tutti i manga sono enciclopedici ma Wikipedia dovrebbe ospitare solo quelli trattati da autorevoli fonti terze, e questo non sembra rientrarvi. Permettimi poi di dirti altre due cose che spero ti siano utili a migliorare ancora di più la tua contribuzione. Vedo che sei molto attivo e volenteroso e di questo ti ringrazio, ma nell'ultimo periodo stai sfornando una media di una nuova voce al giorno. Prendi magari in considerazione l'idea di scrivere un po' meno ma di sistemare meglio le voci che pubblichi, seguendo le indicazioni di Wikipedia:Convenzioni di stile/Anime e manga e dei miei interventi sulle voci che hai scritto. Le voci che vengono tradotte da altre versioni linguistiche di Wikipedia devono segnalare l'origine del materiale per rispettarne la corretta attribuzione. Questo è obbligatorio e va fatto inserendo nella pagina di discussione della voce il template {{Tradotto da}} opportunamente compilato. Ti prego di farlo per tutte le voci che hai scritto che sono frutto di traduzioni. Se hai domande o difficoltà chiedi pure, ciao! --WalrusMichele (msg) 12:30, 5 feb 2023 (CET)[rispondi]

[@ WalrusMichele] Va bene, grazie del chiarimento. Si, ho utilizzato, sinceramente, il traduttore solo per i personaggi e ho cercato di rendere il testo in un italiano comprensibile. Dopo che ho mandato il messaggio mi sono ricordato del fatto di avere scritto "intervistatore" dopo un nome femminile ma non mi sono accorto del fatto che non ho lasciato la frase "Tamako dice onestamente che è una persona di cane" senza cambiarla. Però, lo chiedo a te, posso rifarla la pagina e questa volta cercherò, sperando, di non ricadere nell'errore? --Ciambella1587 (msg) 12:51, 5 feb 2023 (CET)[rispondi]

Aggiunte su Parallel World Pharmacy[modifica wikitesto]

Ciao, grazie mille come al solito della mano. Ho scritto illustrata nell'introduzione perché lo dice il manuale di stile che per le light novel bisogna scrivere così. Grazie ancora per l'aiuto :) --Simone Biancolilla (msg) 15:42, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]

Ciao, [@ Simone Biancolilla], prego, è un piacere darti una mano ;). Io, in ogni pagina che creo, metto sempre "disegnata" e non "illustrata" per far si che si distacchi dalla traduzione della Wikipedia Inglese. Sono contento di esserti d'aiuto :). --Ciambella1587 (msg) 16:09, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]
Ah, ho capito. Sono contento anch'io :) --Simone Biancolilla (msg) 16:13, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]
Un'altra cosa di cui mi sono appena ricordato: se metti il template "Collegamenti esterni" senza parametri ti prende direttamente il codice corrispondente all'elemento Wikidata a cui è associata la pagina, quindi puoi anche non metterlo se vuoi far spuntare solo i dati di quella pagina lì. Se invece vuoi mettere anche quelli degli altri adattamenti allora basta che ne metti di più specificando il parametro "from". Spero di esserti stato utile :) --Simone Biancolilla (msg) 16:17, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]
Ciao [@ Simone Biancolilla], grazie per i complementi, io vado che devo aggiungere gli episodi su Kuma Kuma Kuma Bear e poi stacco, ti auguro una buona giornata :D. --Ciambella1587 (msg) 16:21, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]
Prego. Ok, grazie mille :) --Simone Biancolilla (msg) 16:25, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]
Ho visto ora il messaggio dei collegamenti esterni. Grazie mille del consiglio. --Ciambella1587 (msg) 16:29, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]
Prego. --Simone Biancolilla (msg) 16:33, 17 feb 2023 (CET)[rispondi]

Re:Rimozione delle modifiche fatte su Big Order[modifica wikitesto]

Ciao, sì ti spiego per bene. Le fonti vengono messe per un motivo, che è confermare le informazioni presenti nella voce. Per questo non andrebbero mai tolte. E non andrebbero mai tolte neanche se sono ripetute, perché può accadere che un'informazione sia ripetuta in una voce, ma è sempre meglio tenere l'indicazione della fonte se questa è già presente, perché permette l'immediata verificabilità di un dato. Poco importa se questa ripetizione ha luogo nel corpo della voce o nella sezione iniziale. Inoltre non te ne sei avveduto, ma rimuovendo le fonti presenti nell'incipit te ne sei proprio perse alcune per strada che non erano presenti nel corpo della voce ("OAV" e "TVanime"), producendo un generale impoverimento della pagina. Per quanto riguarda invece i collegamenti interrotti, quella di rimuovere tout court i link sostituendoli con un collegamento esterno molto generale è una pratica da evitare. L'indicazione puntuale delle fonti è sempre preferibile. In Aiuto:Collegamenti interrotti trovi la guida dettagliata a come muoversi in questi casi (ad esempio si possono aggiornare i link, cercare delle versioni archiviate o sostituire le fonti). Pertanto ti pregherei di non continuare con questo tipo di operazioni, in quanto danneggiano l'enciclopedia, grazie. --WalrusMichele (msg) 17:45, 3 mar 2023 (CET)[rispondi]

Va bene. Ho capito. Grazie. --Ciambella1587 (msg) 19:24, 3 mar 2023 (CET)[rispondi]

--SurdusVII (wikicollega dal 2012) 12:28, 5 mar 2023 (CET)[rispondi]

[@ SurdusVII] Grazie della segnalazione, provvederò al più presto possibile. --Ciambella1587 (msg) 13:32, 5 mar 2023 (CET)[rispondi]
per il momento va bene le poche fonti.. ho lasciato il tmp:F per il futuro da aggiornare con altre fonti bibliografiche.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 12:57, 6 mar 2023 (CET)[rispondi]
Ok, in questo sto estendendo le informazioni della pagina, così ordino per bene le fonti. --Ciambella1587 (msg) 14:44, 6 mar 2023 (CET)[rispondi]
Ho esteso le informazioni e anche le fonti. Spero vadano bene. --Ciambella1587 (msg) 15:31, 6 mar 2023 (CET)[rispondi]

Avviso anteprima[modifica wikitesto]

Lo stesso vale anche per altre pagine a cui hai contribuito di recente, cerca di vedere prima di salvare se c'è qualche altra cosa che vorresti cambiare e se è così rimanda il salvataggio a quando la tua modifica sarà più corposa. Se te ne accorgi dopo puoi comunque modificare di nuovo: una manciata di modifiche in poco tempo non è un problema, più di venti modifiche in 40 minuti invece lo sono. --Riccardofila 23:03, 9 mar 2023 (CET)[rispondi]

[@ RiccardoFila] Hai ragione, mi scuso se ho fatto un sacco di modifiche ma é per il fatto che ho fatto degli errori e, se dovevo fare delle aggiunte alla pagina, ci avevo pensato dopo aver pubblicato la mia modifica. Cercherò di fare meglio la prossima volta. --Ciambella1587 (msg) 23:09, 9 mar 2023 (CET)[rispondi]

Eliminazione volumi nella pagina di Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout[modifica wikitesto]

Ciao, ho appena notato adesso il fatto. Scusami se è successo ma è un bug perché ho letto che è successo anche a un altro utente. Grazie mille per aver creato la pagina :) --Simone Biancolilla (msg) 17:26, 10 mar 2023 (CET)[rispondi]

[@ Simone Biancolilla] Ah ok, non ti preoccupare, tranquillo, capita. Non sai quante ne sono capitate a me soprattutto mentre modificano col telefono XD. Prego comunque :D. --Ciambella1587 (msg) 17:30, 10 mar 2023 (CET)[rispondi]
Okkk. Immagino XD --Simone Biancolilla (msg) 17:31, 10 mar 2023 (CET)[rispondi]

Linee guida su anime e manga[modifica wikitesto]

Ciao, ho notato che hai aggiunto nella pagina utente delle indicazioni su come impostare le voci su anime e manga. Ti segnalo che una simile pagina esiste già ed è Wikipedia:Convenzioni di stile/Anime e manga. Dove puoi trovare informazioni più complete e condivise. Anzi se hai suggerimenti su come migliorarla proponi pure. Ciao. --WalrusMichele (msg) 20:41, 29 mar 2023 (CEST)[rispondi]

@WalrusMichele Va bene grazie. Non sapevo sinceramente dell'esistenza della pagina. Il mio era per lo più un "riassunto breve e veloce", quindi, appunti, non è detto che forse ci siano informazioni complete. Più tardi aggiungerò il collegamento al sito che mi hai mandato. Grazie di nuovo. Ciao --Ciambella1587 (msg) 20:52, 29 mar 2023 (CEST)[rispondi]

Auguri Pasqua 2023[modifica wikitesto]

Ciao, tanti auguri di buona Pasqua :) --Simone Biancolilla (msg) 15:27, 9 apr 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao [@ Simone Biancolilla], grazie mille. Tanti auguri di buona Pasqua anche a te. :D --Ciambella1587 (msg) 17:17, 9 apr 2023 (CEST)[rispondi]
Grazie, buone feste anche a te :) --WalrusMichele (msg) 08:11, 10 apr 2023 (CEST)[rispondi]