Utente:Lucktam/DB e101

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

{{C|titolo e immagine sul template non corrispondenti al testo, imprecisioni|trasporti|agosto 2010}} {{T|lingua=inglese|argomento=trasporti|data=agosto 2010}}

E103
Locomotiva elettrica
Due E103 alla stazione di Brema nel 1984
Anni di costruzione 1996-1999
Anni di esercizio 1996 -
Quantità prodotta 145
Costruttore Adtranz
Dimensioni 19.100mm lunghezza
Massa in servizio 110 / 114 t
Massa aderente 83.000 Kg
Rodiggio Bo'Bo'
Sforzo trazione massimo 300 kN
Velocità massima omologata 220 km/h
Alimentazione 15 kV

La Classe 101 è una classe di locomotive elettriche costruite da Adtranz e di proprietà della Deutsche Bundesbahn tedesca. Tra il 1996 e il 1999 sono state costruite 145 locomotive per rimpiazzare le oramai trentenni [DB E103]], come locomotive di punta di DB AG. Qesta classe rappresenta l'ultima generazione delle DB Negli Stati Uniti, la locomotiva ALP-46 è derivata dalla classe 101, mentre la TRAXX della Bombardier condivide una stessa eredità

Scenario / Sviluppo[modifica | modifica wikitesto]

101 029 alla testa di un Treno Regionale on Linea ad alta velocità Norimberga-Ingolstadt-Monaco di Baviera.

Nei primi anni '90 divenne chiaro che le attuali locomotive per il servizio degli Intercity pesanti e veloci (oltre 160 km/h) la classe 103 stava diventando insufficiente.

Il chilometraggio annuale delle locomotive della classe 103 di circa 350.000 Km, e i treni più veloci e più pesanti che dovevano condurre, per i quali queste unità non erano adatte, causavano crescenti danni alle unità di controllo, ai motori di trazione, e alla struttura dei carrelli. Inoltre, come parte del Programma DB 90, allo scopo di ottimizzare i costi si usava la tecnica del "Guida fino alla rottura" (Fahren auf Verschleiß), che rafforzava l'effetto deleterio sulle unità

Un'altra classe in simili condizioni, le 60 unità della classe 120, trifase, aveva anch'essa raggiunto uno stadio in cui sia la loro età che le loro caratterristiche causavano frequenti problemi. Infine c'erano 130 macchine dell'ex-Germania dell'Est della classe 112, capaci di velocità fino a 160 km/h, ma queste unità erano ormai obsolete, e richiedevano crescenti spese di manutenzione per tenerle al livello delle altre serie.

Nel 1991 dapprima le DB richiesero che le industrie ferroviarie tedesche offrissero progetti per le nuove locomotive ad alte presrazione e multiruolo, usando il programma classe 121. Furono presentati progetti per delle locomotive trifasi, muilti-ruolo, che si rivelarono tropoo costose per le DB. Inoltre, per la separazione dei serivzi in diverse areee di operazioni, non era più richiesta la neccessità di una locomotiva multi-ruolo. Nel dicembre 1989 fu iniziata una seconda gara europea, che permetteva alle aziende partecipanti più spazio per le loro idee. Oltre 30 progetti furonmo presentati, da sotto 5 MW ad oltre 6 MW in uscita, includendo anche unità motrici di testa (Triebkopf), e unità con una sola testata (simili alla nostra E464). Quest'ultima idea fu scartata dalle DB, perchè si dimostrò tropoo rigida nelle fasi diprova, e la differenza di prezzo era minima rispetto alle versioni a due testate. Le industrie non tedesche Skoda, Ansaldo e GEC-Alsthom furono presto eliminate dalla gara, poichè i metodi di costruzione e i risultati non incontrarono i favori delle DB. Da'altro canto le industrie tedesche Siemens, AEG, e ADtranz were able to shine with their designs utilizing modular construction of locomotives, which were customizable to the requirements of different customers, and showed many elements of commonality amongst each module.

101-062-8 in Munich HBF.

Siemens and Krauss-Maffei already had a prototype of the Eurosprinter, class 127, in service, and AEG Schienenfahrzeugtechnik was able to very quickly present a working demonstration prototype of their concept 12X, the future 128 001. ABB Henschel had no modern prototypes, but only a concept named Eco2000, and a technology demonstration based on two already 15-year old rebuilt Class 120 locomotives. To develop the components for the Eco2001, ABB Henschel used two Class 120 prototype locomotives, 120 004 and 005, which had been converted by ABB in 1992, in order to test new technologies in practice. 120 005 received new electric power converters based on GTO-Thyristors, as well as new on-board electronics. 120 004 additionally received flexi-float bogies adapted from ICE units with driving rods instead of pivot pins, disc brakes, and it utilized a new biodegradable polyol-ester cooling agent for its main transformer. Both of these reconfigured locomotives covered large distances in regular IC service without disruption. To the surprise of many observers, in December 1994 DB signed a Letter of Intent with ABB Henschel, which resulted in the firm order of 145 locomotives on 28 July 1995. The first class 101 locomotive was ceremonially presented on 1 July 1996. This unit, as was the case for the first four locomotives of this class, utilized the orient red color scheme. ABB Henschel had by this time merged with AEG Schienenfahrzeugtechnik to become ADtranz, and some of the bodies were now being built in Hennigsdorf, while others were built in Kassel. The bodies that were manufactured in Hennigsdorf were transported by flat bed trucks via the Autobahn to Kassel, where they were attached to the bogies built in Breslavia in Poland, and were also otherwise equipped to be ready for service. On 19 February 1997, the first class 101 locomotive was officially put into service.

Body Design[modifica | modifica wikitesto]

101 116 in Nuremberg, August 20, 2005.
A Class 101 coupled to a coach.

The class 101 locomotives initially stand out due to an unusually large slope at the front and back. The body had to be both as aerodynamic as possible, and at the same time be as cost-effective as possible. For these reasons the designers passed on a front with multiple curved areas. Further tapering of the front was also rejected, as this would have meant increasing the distance between locomotive and coaches, in cases where the two were separate. This would have negated the advantage of a more pointed front, due to the air turbulence created in the space between the vehicles. In order to build support structures for the undercarriage, massive C-sections were welded together with steel plate of various strength in Hennigsdorf and in the ADtranz plant in Breslavia. The buffers at either side of the front are designed to withstand pressures up to 1000 kN, while the front part under the top windows can handle pressure up 7000 kN. The front of the driver's cabs are made from 4 mm thick steel plate. The front window panes can be utilized on either side of the locomotive, and are simply glued into the body without window frame. The roof of the driver's cab is part of the body, not the roof. The four doors on the sides lead directly into the driver's cabs and are made of light alloy. The side windows in the driver's cab in the class 101 featured swiveled windows, in order to avoid a window well, which often proved to be susceptible to corrosion (the windows in class 145 and 152 were continued to be counter-sunk). All windows and doors are completely pressurized due to the use of a special sealant section. The body side panels are 3 mm thick, and are carried by columnar sections, in between which parts of the cabling channels are laid. The side panels encompass the area from the back end of the driver's cabs up to the beginning of the sloped roof section, which is part of the removable roof sections. They end toward the top in a hollow section, which then takes on the roof sections. The side panels are connected together by two welded wicket/belt made up of steel plate. The roof is made of aluminum and is made up of three separate sections. The fan grills and roof slope area belong to the roof sections, and can be removed as part of the roof, making the entire width of the body available for work on the machinery inside. The roof sections are resting on the side panels, their connecting belts, and the fixed roofs of the driver's cabs, and a floating seal is built into the sections. The roof sections are completely flat for aerodynamic reasons, with the exception of the pantographs, the signal horns, and the antenna for radio communication. Since everything on the roof is mounted just a little under the top edge of the roof of the driver's cab, almost nothing catches any wind—even a lowered pantograph is difficult to detect. In comparison to other German locomotives, the pantographs are mounted "the wrong way around"—the hinges are pointing inwards. This is also for aerodynamic reasons—since the pantograph rocker needs to be located above the center of the bogies, the pantographs would have protruded into the raised roof of the driver's cab. A special feature in class 101 units are the bogie side frame covers. They are mounted alongside the frame and cover the area down to the wheel bearings.

Bogies/trucks[modifica | modifica wikitesto]

ADtranz and Henschel aimed to develop bogies for the class 101 that would allow for the maximum possible latitude for future evolution. Therefore the bogies were designed for top speeds of 250 km/h and are derived directly from the ICE design, even though the locomotives of class 101 were only capable of maximum speeds of 220 km/h. In addition, the bogies were designed to be able to support the wheel set of other gauges. It is also possible to install a radially adjustable axle, such as is in service in class 460 of the SBB (Swiss Railways), but the DB elected to go without this option. Notwithstanding that the class 101 bogies are redeveloped from bogies on ICE trains, there are significant differences in their operation. The bogies of class 101 units make a compact impression, while the bogies on the ICE trains do not seem quite as compressed. The reason for this is that the bogies for the class 101 locomotives needed to be designed for both sound straight-ahead travel, as well as for good mobility in curves. This necessitated the use of a short wheel set interval, and large wheels. The bogies in the ICE trains did not need to take into account some of the tight curves that the class 101 trains need to handle. Specifically, the wheel set interval was reduced from 3,000 mm in the ICE to 2,650 mm for the class 101 units. Using these compact bogies resulted in such a significant decrease in the relative movement between body and bogies, and it became possible to run the connecting cables to the motor outside of the ventilation ducts. This simplified the construction and resulted in a longer life cycle. The bogies consist of the two lateral main beams, and the two cross beams at each end; there is no middle welded cross beam. The transfer of pulling and braking power from bogie to locomotive takes place via two rods, which connect the locomotive via pivot pin to the bogie. The pivot pins are mounted with a slight slant to enable the formation of a right angle to the also slightly slanted rods. The rods are spring mounted at about 40 mm to the pivot pin, so that the movement of the bogie could be balanced. The hollow axles, made from a chrome-molybdenum alloy, carry the massive wheels and the wheel set bearings at each end. The wheel size is (the in Germany most common size of) 1,250 mm, with a minimum of 1,170 mm after wear. The axles are mounted via hollow shafts into the gearbox casing, which, together with the traction motor, are designated the "integrated common drive train", or IGA. Both the manufacturer and the DB were thereby hoping for greatly reduced maintenance costs, with its outstanding (and in 120 004 proven) oil leak tightness, which is also to the benefit of greater environmental protection. The power transmission to the axle and shaft takes place via a universal joint (also known as a Hooke's joint or Cardan joint) with rubber elements. The two wheels of each bogie are attached with six very large bolts, which are visible from the platform.

Brake system and traction motors[modifica | modifica wikitesto]

On the hollow shafts there are two ventilated disc brakes, for which there is enough room due to the missing cross beam and pivot pin, as mentioned above. The disc brakes are separate and are ventilated from the inside. They can be serviced or replaced from below, without needing to take out the entire axle. During regular braking, primarily the regenerative brake is used, and the traction motor serves as the generator. The cooperation between disc brakes and regenerative brakes is controlled by a dedicated brake control computer. Each wheel has its own brake cylinder, and each wheel set also features an additional brake cylinder for the spring brake, which operates as the hand brake/parking brake and can secure locomotive at up to 4 percent incline. The traction motors, which are designed to be without housing, can reach top speeds of 220 km/h at a maximum of 3,810 revolutions per minute; the gear ratio of 3.95 prevents revolutions over 4,000/min. Maximum output is 1,683 kW; the torque moves at 4.22 kN·m. The traction motor blowers are controlled by built-in sensors, and are powered by an electrical auxiliary inverter. The cooling air is transported in a closed air duct, which keeps the engine room clean. This cooling air flows into the traction motor via flexible bellows, moves through the "integrated common drive train", and is exhausted via openings in the gear box. A maximum of 2.1 cubic meters of air per second are conveyed by each blower, of which half a cubic meter is conveyed into the engine room. Each traction motor weighs 2,186 kg, and the entire bogie weighs in at about 17 tonnes. The entire traction drive is mounted on an assisting beam in the center of the bogie, and attached to the outer sides via two pendulums. It is possible to mount in the center, since the bogies do not have pivot pins; the bogie is propped up above the frame by eight flexicoil springs. The resulting freedom of movement in all directions is limited by hydraulic buffers and rubber elements. By utilizing this flexicoil suspension, many components, which either wore out or had to be expensively maintained, were eliminated.

Compressed air system[modifica | modifica wikitesto]

The compressed air system in the class 101 is similar to the system found in other locomotives. Via air intake in the engine room, air is suctioned through a filter, and is compressed by a screw-type compressor to a maximum of 10 bar. The compressor is controlled by a pressure control device and automatically turns on at 8.5 bar (850 kPa), then shuts off at 10 bar (1000 kPa. The compressed air is then conducted through an air conditioning unit and is stored in two 400-liter main air reservoirs. The entire system is protected against excess pressure by two safety valves, which kick in at 10.5 and 12 bar (1.05 and 1.2 MPa) pressure. The compressor is also individually monitored, and shuts off at oil temperatures above 110 degrees Celsius. In cases where there is not enough air available at locomotive start-up, even though the system features an automatically operated shut-off valve at locomotive shut-down, it is possible to supply air to the pantographs and main switch with a battery-powered auxiliary compressor, up to a pressure of 7 bar. The compressed air system supplies the following components:

  • brakes
  • sand distributor
  • flange oilers
  • wind screen washer system
  • train whistles

Sand distribution system To increase the transfer of train and brake power from the wheels to the rails, the locomotive can disperse sand onto the rails. The sand is stored in eight containers, one per wheel, on the undercarriage. When activated by the driver, compressed air is sent through the sand metering system, and sand is blown through downspouts to the front of the forward wheels in the direction of travel. At temperatures lower than 5 Celsius, this system is heated, and the sand is regularly mixed inside the containers.

Flange oilers In order to conserve the wheel flange, a biodegradable fat/oil is automatically sprayed via compressed air into the channel between wheel flange and wheel surface of the front wheel, based on the current speed. Train whistles On the roof of the each driver's cab are two whistles, which produce warning sounds of 370 and 660 Hz. These whistles are activated via a pressure valve located on the floor of the cab near the driver's feet, or via pneumatic pushbuttons located around the driver's cab.

Pantographs[modifica | modifica wikitesto]

The two pantographs of type DSA 350 SEK (recognizable as half-pantographs, as opposed to the diamond-shaped full pantographs) were originally developed by Dornier, and built in Berlin-Henningsdorf. Today, the firm Stemman-Technik GmbH in Schüttdorf are manufacturing and distributing these units. The pantographs are screw-mounted to the roof at three points. Pantograph 1 is connected directly through the roof to the main control switch in the engine room; pantograph 2 is connected via a cable splice running along the side wall of the engine room to the main switch. The contact shoes are outfitted with a monitoring system in case of contact shoe breakage. Inside of the contact shoe, which is made of graphite, runs an air channel, which is overpressurized. In case of breakage, the air escapes, causing the pantograph to automatically retract, preventing possible damage to the overhead contact wire. The pantographs are raised using compressed air, which is provided at 5 bar to the lifting cylinder. Raising the pantograph takes 5 seconds, while retraction takes 4 seconds. The contact shoe pushes against the contact wire with adjustable pressure of between 70 and 120 N. The driver controls the pantograph via a push button on the driver's desk (Up, Down, and Down + Sanding for emergency cases are the settings). The choice of which pantograph to use can be left up to the locomotive by the driver, which would automatically use the back pantograph in the direction of travel, or, in double heading, where two locomotives are coupled, it would be the front pantograph on the front locomotive, and the back pantograph on the back locomotive. Otherwise the driver, using a switch located on the battery control table in driver's cab 1, may raise one or the other, or both together. This is primarily an advantage during shunting/switching operation, where otherwise the change from one driver's cab to the other would mean the automatic switching from one pantograph to the other. In cases where the pantograph is being switched, the unit that was in the down position is lifted first, and once it is successfully pushed up against the contact wire, the pantograph that was in service is lowered. The compressed air for the lifting and lowering of the pantograph, as well as for the contact shoe monitoring system, are supplied via two teflon-coated hoses on the roof, which have to withstand the 15,000 volts of contact wire voltage.

Transformer[modifica | modifica wikitesto]

In contrast to locomotives of other classes, the transformer in class 101 is hung underneath the floor of the engine room on the frame, which enabled a very clean and uncluttered configuration of the engine room. This also caused the design of the transformer to be quite different from previous locomotives. The tank is constructed of light weight steel, but needed to be rugged enough to withstand a minor derailment or other accident; hence, some areas were reinforced with stronger welded sections. The transformer features seven electric coils:

  • 4 coils for the supply of the power converters with 1,514 volts and 1.6 MVA
  • 2 coils for the supply of the trainlines (which supplies power to all carriages for heating and cooling and other power needs) and disturbance current filters with 1,000 volts and 600 kVA
  • 1 coil for the supply of the three auxiliary inverters with 315 volts and 180 kVA
  • 1 coil for the supply of the battery charger, driver's cab heater and air conditioner, and pressure protection, with 203 volts and 20 kVA

The transformer is cooled by a cooling agent made of a polyol-ester mix, which is recirculated by two independent canned motor pumps; these pumps make the occurrence of leaks almost impossible. Each pump can be sealed off separately, and can therefore be easily replaced. In cases where one pump fails, the cooling agent remains in the transformer tank; the transformer is capable of providing power at 65% of full capacity with just one pump in operation.

Software and other control systems[modifica | modifica wikitesto]

Driver's cab on a DB class 101

The class 101 units feature the automatic drive and brake control system (AFB, or Automatische Fahr- und Bremssteuerung), which assists the driver and enables the best possible acceleration and braking under all possible conditions. The AFB can also keep the locomotive at a constant speed. Class 101 also was outfitted with the Superschlupfregelung, which controls the maximum number of rotations of the wheels per minute, and can automatically limit the rotations in order to avoid damage to the wheel surface. This enables the maximization of the functional grip between wheel and rail. This system requires very precise information on the current speed, which resulted in the installation of a radar system into the floor of the locomotive, which sends the required speed data to the computer system. It turned out that the radar was unnecessary, and that this control system functions well without the data provided by the radar. The locomotives also feature the ABB-developed computerized 16-bit control system MICAS S. The control, monitoring, and diagnosis of the vehicle is done by a bus system. This type of system meant a large reduction in the amount of wiring, especially as compared to the class 120; much of the wiring is accommodated in the side walls of the body. The central control unit (ZSG), which is at the core of the system, is present twice for redundancy. All data that is collected by the various onboard systems is sent to the ZSG for processing, and all commands that affect the vehicle are originated by the ZSG. The ZSG consists of 4 processors, which monitor the train controls and safety systems, including the dead man's system. The safety system also includes the PZB 90, which enforces the adherence to signals and other regulations (i.e. approach to a stop signal at high speed, violations of prescribed speed) and may stop the train via emergency braking if necessary. Yet another safety system is the LZB 80, which keeps the train in constant contact with a central control point, where all trains on a line are monitored for location and speed. In the locomotives 101 140 to 144 the European Train Control System (ETCS) is being tested, which serves similar functions are just described, but is meant to do so on a Europe-wide basis. Also included in the control systems is the electronic time table EBuLa, which assists in the tracking of scheduled times, speeds, temporary speed restrictions, and other irregularities on the line. The diagnostic system DAVID was also further developed from the ICE version in class 101. This system enables the monitoring and diagnosis of failures, and delivers possible solutions in real time to the driver and the maintenance depot. In addition, maintenance times are shortened, since the maintenance area can prepare for issues already identified by querying the system at any time, as opposed to just at certain points in the network, as is the case for the ICE version of this system.

Deployment[modifica | modifica wikitesto]

The original plan called for the class 101 to be based in one of the main intercity traffic hubs in Germany, namely Frankfurt am Main. The locomotive changes made necessary there by its terminus-type station would allow for the ideal alignment of running schedules and maintenance work of these locomotives. It then turned out that, due to the ever-increasing number of ICE trains with control cars arriving in Frankfurt, the DB decision to only run push-pull-type trains into Frankfurt station, and the necessary high investment to create a new high-tech train depot at the station, this plan was reevaluated. At the same time, spare capacity was created at the well-regarded ICE depot in Hamburg-Eidelstedt, since the depot there was built to hold 14-center-carriage ICE trains, and only 12 center carriages were being used. This spare capacity would now be used for the maintenance of the class 101 units. During the first years in this depot, the manufacturer ADtranz, in order to fulfill their warranty obligations, housed a team of 15 employees in Hamburg-Eidelstedt. In 2002 there were still 2 ADtranz representatives present. Basing the class 101 locomotives in Hamburg still seemed more cost-efficient to the DB than the construction of a new depot somewhere else, even though it meant the hiring of new drivers in Hamburg for the sometimes complicated, but necessary shunting/switching work. The base at a relative "outpost" in the far north of Germany also created problems with the service scheduling of the units. Every 100,000 km, the class 101 locomotives are sent to Hamburg for their periodic maintenance check (Frist), where minor technical issues are addressed. This depot also features an underfloor lathe for the reprofiling of the axles. The locomotives were sent to the main railway workshop (Ausbesserungswerk, or AW) in Nuremberg for major maintenance during the first years; because of capacity issues at this AW, they sometimes were sent to the manufacturer in Kassel instead. Currently, the AW in Dessau is responsible for the major maintenance work on class 101 units.

[modifica | modifica wikitesto]

Due to its very smooth body design, and its itinerary across all of Germany, the class 101 locomotives are ideal to be used as traveling advertisement billboards. Starting as early as May 1998, the very first locomotive of the series, 101 101, featured an advertisement for the musical "Starlight Express", and this campaign was followed by similar efforts from firms such as Bayer, CMA, and the German state of Baden-Württemberg. The DB also used their own locomotives to advertise their new pricing system. The adverts are printed onto heavy plastic foil, which is then glued to the body of the locomotive - there is no painting involved. Please refer to the web site Baureihe-101.de for a complete listing of all advertisements on each class 101 unit.

Accident involving 101 092[modifica | modifica wikitesto]

The locomotive 101 092 was in front of D203, an express train well-filled with skiers (also called the "Swiss Express"), with a run from Amsterdam to Basel, on 6 February 2000. In Emmerich, a German-Dutch border town on the Rhine, the driver of this locomotive takes charge of the train. Shortly after Cologne, in Hürth-Kalscheuren, the driver slows the train per signal command to 60 km/h, due to a line switch necessitated by line construction work on the track that D203 was presently using. The train passes several switches and now runs on the left track. The driver correctly accelerates, as the track was approved for a speed of 130 km/h. D203 approaches the station entry signal to Brühl station at around 100 km/h. The "pre-signal" (Vorsignal) signals the driver a "stop expected" signal, and the driver decelerates the train. The proper station entry signal, which is set to Stop, is superseded by a Zs-1 alternate signal, which permits continuing travel at 40 km/h. This alternate signal, because it is in relationship to a station entry signal, is valid only until the next main signal is reached, in this case the station exit signal. Therefore, the train should have traveled through Brühl station at 40 km/h. However, D203 accelerates shortly after passing the alternate signal and passes the next switches at 120 km/h - in accordance with the speed advised in the printed "slow speed directive" (Langsamfahranweisung) for this spot, which each driver gets for each trip and which is located in the driver's cab, and in accordance with the signal given by the slow speed construction signal at the edge of the track. The automatic speed control done at all signals, normally done by the PZB 90 system, is not performed due to the construction in the immediate area. The short construction zone is passed, and the end of the slow speed zone is signaled, causing the driver to accelerate. The train reaches a switch set for a track change at a speed over 120 km/h (where it should have been traveling at 40 km/h), and derails at this high speed. The locomotive leaves the track and plows towards houses at the side of the track, smashing into one. Several carriages tip over, and some are wedged under the station roof. Nine lives were lost, with an additional 149 persons injured, in some cases severely. Initially the voices of blame for the inexperienced driver of D203 were almost unanimous. The 28-year old had twice failed the locomotive driver's test given by the DB, and had then found work at a private rail transport firm, where, after passing the driver's test, he had primarily driven locomotives involved in switching work. He had then rejoined the DB, and after completing a short retraining regiment, was permitted to also operate fast passenger trains. As time passed, however, doubt began to grow about the exclusive fault of the driver. Other drivers have complained about the condition at Brühl station, in particular about the shortage, and confusing arrangement, of signs and signals in the construction area. In addition, the printed "slow speed directive" did, in fact, have directions for a speed of 120 km/h for that track in that spot, but which were meant only for the opposite direction. Signs for a maximum speed of 120 km/h were also found in the area. The driver of D203 made one very serious error, which his complaining colleagues had not made: The alternate signal for 40 km/h, by the station entry signal, had precedence over any other directives - had he followed that signal, nothing would have happened. It turned out that the DB was aware, prior to the accident, of the confusing nature of the directives in the area. One week prior to the start of construction, 3 DB employees, in charge of traffic, construction, and the publishing of the "slow speed directive", had discussed the possibility of confusion in the interpretation of the signals. It became clear that the speed of 120 km/h was only valid for the track on the right, in the direction of Koblenz to Cologne. While traveling in the opposite direction, trains had to switch to the left track in that direction of travel due to the construction, and is was decided that the local signs directing a speed of 40 km/h were sufficient, and the "slow speed directive" did not need to be corrected and republished. Further, it was decided that the station inspector would contact the driver of each train to inform the driver of the situation. In fact, the directive for the station inspector to contact the driver was given, but was not made mandatory; also, the wireless communications were disrupted on the day of the accident. The driver and the 3 DB employees were arraigned for causing death and injury due to negligence. The driver was found guilty of ignoring signals, and the 3 DB employees were found guilty for not installing the automatic high speed warning system, and for not clearing up the confusing directives. In October 2001, monetary damages between Euro 7,000 and 20,000 were handed down.

Literature[modifica | modifica wikitesto]

  • Dr. Karl Gerhard Baur: Im Führerstand. Baureihe 101. In: LOK MAGAZIN. Nr. 244/Jahrgang 41/2002. GeraNova Zeitschriftenverlag GmbH München, ISSN 0458-1822 (WC · ACNP), S. 60-62.
  • Wolfgang Klee: Die Hochleistungs-Universal-Loks der BR 101. In: Die Baureihen 101, 145, 152 und 182. Sonderausgabe 1/2001 EisenbahnJournal ISSN 0720-051-X, S. 22 -39.

See also[modifica | modifica wikitesto]

  • ALP-46, a US-spec locomotive based on the DBAG Class 101

External links[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

{{ferrovia}}

  Portale Trasporti: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di trasporti

[[Categoria:Locomotive elettriche|DB E103]] [[de:DB-Baureihe 103]] [[en:DB Class 103]] [[hu:DB 103]] [[ja:??????103??????]] [[pl:Baureihe 103]] [[pt:DB Class 103]] [[zh:????103?????]]