Mr. Bean (serie animata)

Mr. Bean
serie TV d'animazione
File:Mr. Bean (cartone animato).png Logo della serie
Titolo orig.	Mr. Bean
Lingua orig.	inglese
Paese	Regno Unito
Autore	Jipp Adiak
Produttore	Claudia Lloyd (st. 1-3), Tom Beattie (st. 4)
Musiche	Howard Goodall
Studio	Tiger Aspect Productions, Varga Holdings (st. 1-3), Richard Purdum Productions (st. 1-3)
Rete	ITV (st. 1), CITV (st. 2-4)
1ª TV	5 gennaio 2002 – 10 marzo 2016
Episodi	104 (completa)
Rapporto	16:9 4:3 (versione italiana)
Durata ep.	12 min
Rete it.	Fox Kids, Jetix, K2, Frisbee, Disney Channel, Boomerang, Boing
1ª TV it.	6 dicembre 2003 – 5 settembre 2017
Episodi it.	104 (completa)
Durata ep. it.	12 min
Genere	commedia

Mr. Bean è una serie animata britannica ispirata al personaggio di Mr. Bean. La voce del protagonista è dell'attore Rowan Atkinson, che ha impersonato Mr. Bean nella serie televisiva. La serie non è stata doppiata in italiano, ma trasmessa sempre con il sonoro originale.

Trama

La serie segue le numerose e buffe avventure di Mr. Bean, adulto con una buffa mentalità infantile, sempre coinvolto in catastrofi piene d'umorismo e comicità.

Personaggi

• Mr. Bean. Un ometto pasticcione e goffo, Mr. Bean è il protagonista della serie animata. Combina sempre innumerevoli guai e, nel ripararli, li aggrava ancora di più. Vive al secondo piano del palazzo di Mrs. Wicket. In ogni puntata ha idee strampalate, ma originali che a volte risultano essere davvero efficaci. Possiede un orsetto di peluche di nome Teddy;
• Teddy. Teddy è l'orsetto di peluche di Mr. Bean. Gli è molto affezionato, crede che sia un essere vivente e quando scompare fa di tutto per riaverlo;
• Sir Fish: Sir Fish è il pesce rosso di Bean. Si vede molto di rado nella serie. All'inizio Bean gli era molto affezionato, poi si stanca di lui e lo "abbandona" alla solitudine della sua vaschetta, dove l'unica cosa che ravviva un po' il pesciolino è una piccola nave in miniatura rotta;
• Mrs. Julia Wicket. Mrs. Wicket è la proprietaria del palazzo dove vive Mr. Bean. È una signora anziana di 85 anni, ma con molta forza ed energia. È molto affezionata a Scrapper, il suo gatto. In una puntata si scopre che lei e Mr. Bean si conoscevano sin da quando quest'ultimo era bambino. Odia molto Mr. Bean perché da piccolo ha rovinato il suo matrimonio ed abita al piano terra del suo palazzo;
• Irma Gobb. Irma è l'amica e fidanzata di Mr. Bean. Nonostante lei lo ami molto, Bean non ricambia il suo amore, tuttavia in un episodio Mr.Bean diventa geloso quando va via con il violinista del ristorante, perché aveva dimenticato i soldi a casa per pagare il conto. Possiede un orsetto tale e quale a Teddy ma di sesso femminile, e di nome Lootie;
• Scrapper. Scrapper è il gatto con un occhio solo di Mrs. Wicket. Da cucciolo era stato rapito dai banditi, ancora bambini, poi è stato trovato per caso da Mr. Bean travestito da uomo gigante. Portatolo a casa sua, dice a Mrs. Wicket che è cattivo, ma la signora lo sa prendere bene e Scrapper diventa inseparabile da lei. Scrapper odia Mr. Bean e la cosa è reciproca, trama sempre assieme a Mrs. Wicket, con lo scopo di mettere Mr. Bean nei guai;
• Lootie. Lootie è l'orsetto di Irma, identico a Teddy, tranne per le ciglia e altri particolari. Irma vorrebbe che avesse anche lei una relazione con Teddy, ma Mr. Bean non gliela vuole far avere;
• Banditi. I banditi sono due ladri esperti che però finiscono sempre in prigione grazie a Mr. Bean, ma evadono piuttosto spesso. Uno è grosso e rozzo, l'altro è piccolo ma è il membro più intelligente e scaltro del duo. Appaiono per la prima volta nella puntata "Teddy è scomparso" (in inglese "Missing Teddy") e lì rapiscono Teddy e altri orsetti, che verranno insieme a lui tutti ripresi da Mr. Bean;
• Harry. Harry è l'amico d'infanzia di Mr. Bean. In un episodio va a casa sua e si mangia tutto ciò che vede e questo non piace a Mr. Bean, che, con l'inganno, riesce a farlo andare via di casa sua, ma accorgendosi che Harry ha rubato Teddy, va a riprenderselo e con la scusa di mangiare nel ristorante francese ci riesce.
• Regina Elisabetta II. La Regina Elisabetta II è stata vista in una sola puntata (e di rado in alcune puntate tramite poster o nell'episodio "The Royal Makeover") , quando Mr. Bean, per trovare una tazza con la faccia della regina, si addentra nel castello. La regina, avendo perso il suo amato cane, è disperata. Però il cane aveva seguito Mr. Bean per rubargli Teddy e, quando Bean lo riporta dalla regina, lei gli consegna una tazza con la sua faccia in segno di riconoscenza;
• Poliziotto. Il poliziotto appare in alcune puntate della serie. Serio e autoritario, non si lascia mettere i piedi in testa, e, con l'aiuto di Mr. Bean, arresta più volte i banditi;
• Vigilessa. La vigilessa è una donna di mezz'età. Ama il suo lavoro e mette multe a chiunque, addirittura una anche al furgone della polizia. Per non farsi multare, Mr. Bean si inventa sempre stratagemmi ingegnosi, ma quasi sempre finiscono per fallire e Bean si becca spesso una multa salata;
• Mr. Pod. Mr. Pod è un uomo che sembra identico a Mr. Bean. Appare in una puntata in cui incontra Mr. Bean e con Irma diventa galante. Si scoprirà che non è l'unico, infatti ci sono tantissimi alieni cloni di Mr. Bean uguali in tutto e per tutto a Bean (tranne per il nome e il pupazzo che ognuno ha, sempre di una specie animale diversa). Questo resterà un mistero e non si sa se tutti questi Mr. Bean siano un progetto di qualche alieno superiore o una razza extraterrestre a sé stante. Infatti Mr. Pod porta Irma nell'astronave e Bean, stupito, decide di andare con i suoi cloni. Comunque Bean viene rimandato giù dall'astronave aliena da Mr. Pod, poiché prova sentimenti per Irma e non vuole vederla soffrire a causa dell'assenza di Mr. Bean.
• Il clown. Il clown è il protagonista televisivo della trasmissione preferita da Mr. Bean. Piace molto a Mr. Bean e quest'ultimo fa di tutto per vedere questo programma. Il clown fa molto ridere con le sue esilaranti gag piene di incidenti;
• Il mimo. Il mimo esercita la sua "professione" nel parco, in cambio di piccole offerte. Dà molto fastidio a Mr. Bean, perché quest'ultimo non vuole dargli i soldi e riesce a sbarazzarsi di lui. È sempre povero e squattrinato. Si vede anche a Parigi, nella puntata "Ladro d'arte";
• Mrs. Justina. È una donna anziana amica di gioventù di Mrs. Wicket, ma non si conosce nient'altro di lei, tuttavia in alcune puntate è presente in alcune gare che Mr.Bean partecipa come direttrice di gara assieme a un uomo, presumibilmente un Lord.
• L'inventore. Appare in una sola puntata come nuovo inquilino della soffitta del palazzo. Con le sue invenzioni riesce ad attrarre l'attenzione di Mrs. Wicket ed entra in concorrenza con Mr. Bean. Per un breve periodo riuscirà a sfrattare Mr. Bean, ma poi Bean riesce ad avere la casa e l'inventore se ne dovrà andare.
• Gadget Kid hero. Gadget Kid hero è un bambino giapponese amico di Mr. Bean, si incontrano in un museo, Gadget Kid tiene molti gadget e all'inizio dava fastidio a Mr. Bean ma presto i due faranno amicizia e riusciranno a sbarazzarsi del proprietario del museo. Appare nell'episodio "Viaggio nello spazio".
• Il proprietario del museo. Appare in una puntata in cui sorveglia il museo e cerca di fermare Mr. Bean e Gadget Kid, poiché all'inizio lo hanno infastidito, ma alla fine viene sistemato.
• il maître del ristorante. Appare in alcune puntate dove Mr.Bean festeggia il compleanno, dove Harry l'amico d'infanzia di Mr.Bean mangia molte portate e a cena con Irma. Raffinato negli atteggiamenti con i clienti merito alle sue origini francesi ma diventa isterico in alcune situazioni, specialmente nei confronti di Bean quando combina un sacco di guai nel suo ristorante. È molto avido ed amante del denaro.
• Galeotto. È un uomo identico a Mr.Bean recluso in un carcere che riesce ad evadere grazie a un cunicolo scavato nella sua cella. Si rifugia in casa di Bean per non essere scoperto, ma Mr.Bean finisce in cella scambiandolo per il detenuto evaso. Il galeotto farà molti lavori per Mrs. Julia Wicket in giardino per poi fuggire via esasperato facendo ritorno nella sua cella.

Episodi

Esistono quattro stagioni: due formate da 18, una da 16 e un'altra da 52 episodi da 11 minuti circa, trasmessi talvolta a coppie. Le prime tre furono trasmesse nel Regno Unito prima su ITV e poi su CITV fra il 2002 ed il 2004; in Italia andarono in onda, montate in 26 episodi da 22 minuti, originariamente su Fox Kids/Jetix dal 6 dicembre 2003 fino al 2 luglio 2006, e sono state molto replicate da canali quali K2 e Disney XD, fino ad approdare dal giugno 2015 su Boing e da settembre 2017 su Italia 1. La quarta stagione fu trasmessa nel Regno Unito da CITV dal 16 febbraio 2015 ed in Italia su Boing dal 21 dicembre 2015.

Stagione	Episodi	Prima TV Originale	Prima TV Italia
Prima stagione	18	2002	2003-2004
Seconda stagione	16	2003	2005
Terza stagione	18	2004	2006
Quarta stagione	52	2015-2016	2015-2017

Edizione italiana

La serie è sempre stata trasmessa con il doppiaggio originale inglese. In tutte le repliche delle prime stagioni anteriori al 2015, i titoli inglesi degli episodi erano sostituiti dai titoli italiani ed erano tagliati gli eyecatch e le separazioni poste fra un segmento e l'altro. Nelle repliche successive all'acquisto della serie da parte di Mediaset, su Boing dal 2015 e su Italia 1, e nella quarta stagione trasmessa su Boing tutti gli episodi hanno il titolo inglese e gli eyecatch talvolta ricompaiono.

Serie animata e serie televisiva a confronto

La serie animata contiene diversi rimandi a quella originale:

• In tutte e due le serie Bean fa spesso finire fuori strada una Reliant Regal blu a 3 ruote il cui conducente non è mostrato mai (tranne che, in versione infantile, nell'episodio "Young Bean" della serie animata).
• In un episodio della serie originale, Mr. Bean compra un televisore nuovo ed anche nell'episodio animato "Big TV", cerca di sostituire il televisore rotto.
• Da notare che nell'episodio della serie animata in cui Bean scopre un'astronave piena di suoi cloni, quando saluta Irma, dai vetri al momento del decollo, si sente come musica di sottofondo la sigla della serie originale. Successivamente, quando Mr. Pod lo fa cadere dall'astronave, Bean cade avvolto da un fascio di luci proprio come nella sigla della serie originale, con la stessa musica di sottofondo.

Collegamenti esterni

• (EN) Mr. Bean, su IMDb, IMDb.com.
• Mr. Bean, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.