Werther (opera): differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 59: | Riga 59: | ||
Al [[Teatro Verdi (Trieste)]] va in scena nel [[1943]] con Schipa e [[Gianna Pederzini]] diretti da [[Franco Capuana]]. |
Al [[Teatro Verdi (Trieste)]] va in scena nel [[1943]] con Schipa e [[Gianna Pederzini]] diretti da [[Franco Capuana]]. |
||
A [[Bilbao]] va in scena nel [[1959]] con [[Giuseppe Campora]] e [[Clara Petrella]]. |
|||
All'[[Opéra National de Paris]] va in scena nel [[1984]] diretta da [[Georges Prêtre]] con [[Tatiana Troyanos]] e nelle repliche [[Alfredo Kraus]]/[[Neil Shicoff]], [[Gino Quilico]] e [[Lucia Valentini Terrani]]. |
All'[[Opéra National de Paris]] va in scena nel [[1984]] diretta da [[Georges Prêtre]] con [[Tatiana Troyanos]] e nelle repliche [[Alfredo Kraus]]/[[Neil Shicoff]], [[Gino Quilico]] e [[Lucia Valentini Terrani]]. |
||
Versione delle 16:32, 17 mag 2014
| Werther | |
|---|---|
 Locandina disegnata da Eugène Grasset per la prima rappresentazione in Francia (Parigi, 16 gennaio 1893) | |
| Lingua originale | francese |
| Musica | Jules Massenet |
| Libretto | Édouard Blau, Paul Milliet e Georges Hartmann |
| Fonti letterarie | I dolori del giovane Werther di Goethe |
| Atti | quattro |
| Epoca di composizione | 1887 |
| Prima rappr. | 16 febbraio 1892 |
| Teatro | Vienna, Kaiserl.-Königl.-Hofoperntheater |
| Prima rappr. italiana | 1º dicembre 1894 |
| Teatro | Milano, Teatro Lirico Internazionale |
| Personaggi | |
| |
Werther è un dramma lirico in quattro atti di Jules Massenet su libretto in francese di Édouard Blau, Paul Milliet e Georges Hartmann, tratto dal romanzo epistolare I dolori del giovane Werther di Goethe.
Massenet iniziò a lavorare su questo progetto fin dal 1880 e lo scrisse poi principalmente negli anni tra il 1885 e il 1887. Ma la prima rappresentazione, con libretto tradotto in tedesco da Max Kalbeck, avvenne solo nel 1892, il 16 febbraio al Wiener Staatsoper. Riscosse un buon successo e fino al 2013 ha avuto 120 recite viennesi. Il 13 novembre 1892 avviene la prima nel Deutsches Nationaltheater di Weimar. La prima rappresentazione della versione in francese si tenne al Grand Théâtre di Ginevra il 27 dicembre 1892.
Il 16 gennaio 1893 avviene la prima nel Théâtre de la comédie italienne di Parigi ed il 24 gennaio al La Monnaie/De Munt di Bruxelles.
Negli Stati Uniti il 29 marzo 1894 avviene la prima nell'Auditorium Building di Chicago con Jean de Reszke diretto da Luigi Mancinelli per il Metropolitan Opera e fino al 2004 ha avuto 73 rappresentazioni.
Nel Regno Unito la prima è stata l'11 giugno 1894 nel Royal Opera House, Covent Garden di Londra con de Reszke per la Sir Augustus Harris Opera Company.
Al Teatro alla Scala di Milano la prima è stata il 20 marzo 1895 nella traduzione di Giovanni Targioni-Tozzetti (librettista) e Guido Menasci con Rosina Storchio.
Al Teatro La Fenice di Venezia la prima è stata il 18 aprile 1897.
Al Teatro Costanzi di Roma va in scena il 30 dicembre 1899 con Fernando De Lucia.
Nel 1902 venne allestito a San Pietroburgo in una particolare edizione con il celebre baritono Mattia Battistini nel ruolo di Werther, originariamente scritto per tenore, adattato appositamente al registro di baritono dal compositore francese, tale era all'epoca il prestigio del cantante italiano.
Il 6 gennaio 1906 avviene la prima nel Teatro Regio di Parma.
Nel 1918 avviene la prima nel Teatro Comunale di Bologna diretta da Rodolfo Ferrari.
Nel 1920 avviene la prima nel Teatro Donizetti di Bergamo.
Al San Francisco Opera va in scena nel 1935 con Tito Schipa diretto da Gaetano Merola.
Al Teatro Verdi (Trieste) va in scena nel 1943 con Schipa e Gianna Pederzini diretti da Franco Capuana.
A Bilbao va in scena nel 1959 con Giuseppe Campora e Clara Petrella.
All'Opéra National de Paris va in scena nel 1984 diretta da Georges Prêtre con Tatiana Troyanos e nelle repliche Alfredo Kraus/Neil Shicoff, Gino Quilico e Lucia Valentini Terrani.
L'azione si svolge a Wetzlar nell'Assia nell'anno 1780.
Tra i maggiori interpreti di Werther, sino ad oggi, si ricorda il grande tenore di grazia Tito Schipa.
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Werther
Collegamenti esterni
- Libretto in italiano (traduzione di G. Targioni-Tozzetti e G. Menasci), dal Fondo Ghisi della Facoltà di Musicologia dell'Università di Pavia
