Capitoli di The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 98893327 di 151.60.142.91 (discussione) Solito edit mensile che introduce errori nelle note
Etichetta: Annulla
invece di spammare la nota, scriviamolo in cima; ripristino contributo dell'IP 151.60.142.91
Riga 4: Riga 4:


== Lista volumi ==
== Lista volumi ==
:''Nota: alcuni titoli dei capitoli in italiano, tra cui quelli dei volumi non ancora pubblicati in Italia, sono traduzioni non ufficiali dei titoli originali.''

=== Volumi 1-10 ===
=== Volumi 1-10 ===
{{Volume Manga
{{Volume Manga
Riga 359: Riga 361:
=== Volumi 21-30 ===
=== Volumi 21-30 ===
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| trama =
|trama =
| posizione template = testa
|posizione template = testa
| larghezza = 100%
|larghezza = 100%
| larghezza numero volume = 25px
|larghezza numero volume = 25px
| numero volume = 21
|numero volume = 21
| data giappone = 17 giugno 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063956900|titolo=七つの大罪(21)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=17 giugno 2016|lingua=ja}}</ref><br />15 giugno 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588316|titolo=七つの大罪(21)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=17 giugno 2016|lingua=ja}}</ref>
|data giappone = 17 giugno 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063956900|titolo=七つの大罪(21)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=17 giugno 2016|lingua=ja}}</ref><br />15 giugno 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588316|titolo=七つの大罪(21)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=17 giugno 2016|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-06-395690-0
|isbn giappone = 978-4-06-395690-0
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358831-6 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358831-6 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = 3 gennaio 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280796|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 21|editore=[[Star Comics]]|accesso=16 novembre 2017}}</ref>
|data italia = 3 gennaio 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280796|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 21|editore=[[Star Comics]]|accesso=16 novembre 2017}}</ref>
| isbn italia = 978-88-226-0819-2
|isbn italia = 978-88-226-0819-2
| capitoli = * 163. {{nihongo|La principessa e la santa|王女と聖女|Ōjo to seijo}}
|capitoli = * 163. {{nihongo|La principessa e la santa|王女と聖女|Ōjo to seijo}}
* 164. {{nihongo|Gli irremovibili|譲らぬ者共|Yuzuranu monodomo}}
* 164. {{nihongo|Gli irremovibili|譲らぬ者共|Yuzuranu monodomo}}
* 165. {{nihongo|La strana coppia|ちぐはぐラバーズ|Chiguhagu rabāzu}}
* 165. {{nihongo|La strana coppia|ちぐはぐラバーズ|Chiguhagu rabāzu}}
Riga 380: Riga 382:
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 22
|numero volume = 22
| data giappone = 17 agosto 2016<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063957297|titolo=七つの大罪(22)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=25 agosto 2016|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588361|titolo=七つの大罪(22)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=25 agosto 2016|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
|data giappone = 17 agosto 2016<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063957297|titolo=七つの大罪(22)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=25 agosto 2016|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588361|titolo=七つの大罪(22)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=25 agosto 2016|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
| isbn giappone = 978-4-06-395729-7
|isbn giappone = 978-4-06-395729-7
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358836-1 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358836-1 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = 1º marzo 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280866|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 22|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
|data italia = 1º marzo 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280866|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 22|editore=[[Star Comics]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
| isbn italia = 978-88-226-0915-1
|isbn italia = 978-88-226-0915-1
| capitoli = * 171. {{nihongo|Il tempo è giunto|時は来たれり|Toki wa kitareri}}
|capitoli = * 171. {{nihongo|Il tempo è giunto|時は来たれり|Toki wa kitareri}}
* 172. {{nihongo|Voi che un tempo eravate miei amici|かつて友だった お前たちへ|Katsute tomodatta omaetachi e}}
* 172. {{nihongo|Voi che un tempo eravate miei amici|かつて友だった お前たちへ|Katsute tomodatta omaetachi e}}
* 173. {{nihongo|Scende l'oscurità|闇は降り立つ|Yami wa oritatsu}}
* 173. {{nihongo|Scende l'oscurità|闇は降り立つ|Yami wa oritatsu}}
Riga 395: Riga 397:
* 178. {{nihongo|Britannia nelle tenebre|暗黒のブリタニア|Ankoku no buritania}}
* 178. {{nihongo|Britannia nelle tenebre|暗黒のブリタニア|Ankoku no buritania}}
* 179. {{nihongo|In cerca di speranza|希望を求めて|Kibō o motomete}}
* 179. {{nihongo|In cerca di speranza|希望を求めて|Kibō o motomete}}
| trama =
|trama =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 23
|numero volume = 23
| data giappone = 17 ottobre 2016<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063957785|titolo=七つの大罪(23)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 ottobre 2016|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588415|titolo=七つの大罪(23)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 ottobre 2016|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
|data giappone = 17 ottobre 2016<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063957785|titolo=七つの大罪(23)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 ottobre 2016|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588415|titolo=七つの大罪(23)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 ottobre 2016|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
| isbn giappone = 978-4-06-395778-5
|isbn giappone = 978-4-06-395778-5
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358841-5 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358841-5 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = 2 maggio 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280937|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 23|editore=[[Star Comics]]|accesso=26 febbraio 2018}}</ref>
|data italia = 2 maggio 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=280937|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 23|editore=[[Star Comics]]|accesso=26 febbraio 2018}}</ref>
| isbn italia = 978-88-226-0994-6
|isbn italia = 978-88-226-0994-6
| capitoli = * 180. {{nihongo|Il cavaliere errante|さまよえる騎士|Samayoeru kishi}}
|capitoli = * 180. {{nihongo|Il cavaliere errante|さまよえる騎士|Samayoeru kishi}}
* 181. {{nihongo|Il comandante dei Cavalieri Sacri Zaratras|聖騎士ザラトラス|Hijiri kishi Zaratorasu}}
* 181. {{nihongo|Il comandante dei Cavalieri Sacri Zaratras|聖騎士ザラトラス|Hijiri kishi Zaratorasu}}
* 182. {{nihongo|Il tepore della certezza|たしかなぬくもり|Tashikana nukumori}}
* 182. {{nihongo|Il tepore della certezza|たしかなぬくもり|Tashikana nukumori}}
Riga 413: Riga 415:
* 187. {{nihongo|Sparite, esseri malvagi!|滅びよ邪悪な者共よ|Horobiyo jaakuna monodomo yo}}
* 187. {{nihongo|Sparite, esseri malvagi!|滅びよ邪悪な者共よ|Horobiyo jaakuna monodomo yo}}
* 188. {{nihongo|Il ritorno dei peccatori!|〈罪〉の帰還|〈Tsumi〉 no kikan}}
* 188. {{nihongo|Il ritorno dei peccatori!|〈罪〉の帰還|〈Tsumi〉 no kikan}}
| trama =
|trama =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 24
|numero volume = 24
| data giappone = 16 dicembre 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063958294|titolo=七つの大罪(24)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 dicembre 2016|lingua=ja}}</ref><br />14 dicembre 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588453|titolo=七つの大罪(24)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 dicembre 2016|lingua=ja}}</ref>
|data giappone = 16 dicembre 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063958294|titolo=七つの大罪(24)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 dicembre 2016|lingua=ja}}</ref><br />14 dicembre 2016 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063588453|titolo=七つの大罪(24)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 dicembre 2016|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-06-395829-4
|isbn giappone = 978-4-06-395829-4
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358845-3 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-358845-3 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = 1º agosto 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=281040|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 24|editore=[[Star Comics]]|accesso=1º giugno 2018}}</ref>
|data italia = 1º agosto 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=281040|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 24|editore=[[Star Comics]]|accesso=1º giugno 2018}}</ref>
| isbn italia = 978-88-226-1114-7
|isbn italia = 978-88-226-1114-7
| capitoli = * 189. {{nihongo|L'eroe si rialza!!<ref name="trad">In quanto il volume è inedito nell'edizione italiana, il titolo non è quello ufficiale, ma una mera traduzione del titolo originale</ref>|英雄立つ!!|Eiyū tatsu! !}}
|capitoli = * 189. {{nihongo|Il risveglio dell'eroe!|英雄立つ!!|Eiyū tatsu! !}}
* 190. {{nihongo|Banchetto demoniaco<ref name="trad"/>|魔宴|Maen}}
* 190. {{nihongo|Il banchetto infernale|魔宴|Maen}}
* 191. {{nihongo|La donna insaziabile<ref name="trad"/>|満たされぬ女|Mitasa renu on'na}}
* 191. {{nihongo|Una donna insaziabile|満たされぬ女|Mitasa renu on'na}}
* 192. {{nihongo|Hendrickson VS. Fraudrin<ref name="trad"/>|ヘンドリクセン vs.フラウドリン|Hendorikusen vs. furaudorin}}
* 192. {{nihongo|Hendrickson VS. Fraudrin|ヘンドリクセン vs.フラウドリン|Hendorikusen vs. furaudorin}}
* 193. {{nihongo|La determinazione del Comandante dei Cavalieri Sacri<ref name="trad"/>|覚悟の聖騎士長|Kakugo no hijiri kishi-chō}}
* 193. {{nihongo|La decisione del Comandante dei Cavalieri Sacri|覚悟の聖騎士長|Kakugo no hijiri kishi-chō}}
* 194. {{nihongo|Crudele speranza<ref name="trad"/>|残酷なる希望|Zankokunaru kibō}}
* 194. {{nihongo|Una speranza crudele|残酷なる希望|Zankokunaru kibō}}
* 195. {{nihongo|La fine della guerra per la difesa di Liones!<ref name="trad"/>|リオネス防衛戦終結!|Rionesu bōei-sen shūketsu!}}
* 195. {{nihongo|Si conclude la battaglia per la difesa di Liones!|リオネス防衛戦終結!|Rionesu bōei-sen shūketsu!}}
* 196. {{nihongo|Solo se ci sei tu<ref name="trad"/>|君がいるだけで|Kimigairudakede}}
* 196. {{nihongo|Basta che ci sia tu|君がいるだけで|Kimigairudakede}}
* 197. {{nihongo|Ad ognuno la propria risposta<ref name="trad"/>|それぞれの答え|Sorezore no kotae}}
* 197. {{nihongo|Le risposte di gnuno|それぞれの答え|Sorezore no kotae}}
* Bonus. {{nihongo|Deadly Sins Vacation<ref name="trad"/>|大罪 Vacation|Taizai Vacation}}
* Bonus. {{nihongo|Peccatori in vacanza|大罪 Vacation|Taizai Vacation}}
| trama =
|trama =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 25
|numero volume = 25
| data giappone = 17 marzo 2017<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063958959|titolo=七つの大罪(25)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 marzo 2017|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063623536|titolo=七つの大罪(25)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 marzo 2017|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
|data giappone = 17 marzo 2017<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063958959|titolo=七つの大罪(25)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 marzo 2017|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063623536|titolo=七つの大罪(25)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=18 marzo 2017|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
| isbn giappone = 978-4-06-395895-9
|isbn giappone = 978-4-06-395895-9
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-362353-6 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-362353-6 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = 3 ottobre 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=281097|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 25|editore=[[Star Comics]]|accesso=1º agosto 2018}}</ref>
|data italia = 3 ottobre 2018<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=281097|titolo=The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 25|editore=[[Star Comics]]|accesso=1º agosto 2018}}</ref>
| isbn italia = —
|isbn italia = —
| capitoli = * 198. {{nihongo|Il gigante e il folletto<ref name="trad"/>|巨人と妖精|Kyojin to yōsei}}
|capitoli = * 198. {{nihongo|Il gigante e il folletto|巨人と妖精|Kyojin to yōsei}}
* 199. {{nihongo|Coloro che non hanno la Luce<ref name="trad"/>|光なき者たち|Hikari naki-sha-tachi}}
* 199. {{nihongo|Coloro che non hanno la Luce|光なき者たち|Hikari naki-sha-tachi}}
* 200. {{nihongo|I ricordi della guerra santa<ref name="trad"/>|聖戦の記憶|Seisen no kioku}}
* 200. {{nihongo|I ricordi della guerra santa|聖戦の記憶|Seisen no kioku}}
* 201. {{nihongo|Coloro che combattono<ref name="trad"/>|共闘する者たち|Kyōtō suru mono-tachi}}
* 201. {{nihongo|Coloro che combattono|共闘する者たち|Kyōtō suru mono-tachi}}
* 202. {{nihongo|I partecipanti della guerra santa<ref name="trad"/>|聖戦の役者たち|Seisen no yakusha-tachi}}
* 202. {{nihongo|I partecipanti della guerra santa|聖戦の役者たち|Seisen no yakusha-tachi}}
* 203. {{nihongo|Il piano di Ludoshel<ref name="trad"/>|リュドシェルの計画|Ryudosheru no keikaku}}
* 203. {{nihongo|Il piano di Ludoshel|リュドシェルの計画|Ryudosheru no keikaku}}
* 204. {{nihongo|Sia fatta la luce<ref name="trad"/>|光あれ|Hikari are}}
* 204. {{nihongo|Sia fatta la luce|光あれ|Hikari are}}
* 205. {{nihongo|I Dieci Comandamenti VS. I Quattro Arcangeli<ref name="trad"/>|〈十戒〉 vs.〈四大天使〉|〈Jikkai〉vs.〈Shidaitenshi〉}}
* 205. {{nihongo|I Dieci Comandamenti VS. I Quattro Arcangeli|〈十戒〉 vs.〈四大天使〉|〈Jikkai〉vs.〈Shidaitenshi〉}}
* 206. {{nihongo|Bestie selvagge<ref name="trad"/>|野獣 吼える|Yajū hoeru}}
* 206. {{nihongo|Bestie selvagge|野獣 吼える|Yajū hoeru}}
| trama =
|trama =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 26
|numero volume = 26
| data giappone = 17 maggio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063959482|titolo=七つの大罪(26)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 maggio 2017|lingua=ja}}</ref><br />15 maggio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065100134|titolo=七つの大罪(26)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 maggio 2017|lingua=ja}}</ref>
|data giappone = 17 maggio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063959482|titolo=七つの大罪(26)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 maggio 2017|lingua=ja}}</ref><br />15 maggio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065100134|titolo=七つの大罪(26)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=19 maggio 2017|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-06-395948-2
|isbn giappone = 978-4-06-395948-2
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510013-4 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510013-4 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = —
|data italia = —
| isbn italia = —
|isbn italia = —
| capitoli = * 207. {{nihongo|La bestia distruttiva Indura<ref name="trad"/>|破壊獣インデュラ|Hakai-jū Inde~yura}}
|capitoli = * 207. {{nihongo|La bestia distruttiva Indura|破壊獣インデュラ|Hakai-jū Inde~yura}}
* 208. {{nihongo|Elizabeth VS. Indura<ref name="trad"/>|エリザベス vs.インデュラ|Erizabesu vs. Inde~yura}}
* 208. {{nihongo|Elizabeth VS. Indura|エリザベス vs.インデュラ|Erizabesu vs. Inde~yura}}
* 209. {{nihongo|Avanti verso il futuro<ref name="trad"/>|未来への前進|Mirai e no zenshin}}
* 209. {{nihongo|Avanti verso il futuro|未来への前進|Mirai e no zenshin}}
* 210. {{nihongo|Il sentimento Maelstorm<ref name="trad"/>|感情メイルシュトローム|Kanjō meirushutorōmu}}
* 210. {{nihongo|Il sentimento Maelstorm|感情メイルシュトローム|Kanjō meirushutorōmu}}
* 211. {{nihongo|L'uomo che dice addio<ref name="trad"/>|さよならを告げる人|Sayonara o tsugeru hito}}
* 211. {{nihongo|L'uomo che dice addio|さよならを告げる人|Sayonara o tsugeru hito}}
* Another Story. {{nihongo|La bambola che chiedeva l'amore<ref name="trad"/>|人形は愛を乞う|Ningyō wa ai o kou}}
* Another Story. {{nihongo|La bambola che chiedeva l'amore|人形は愛を乞う|Ningyō wa ai o kou}}
* 212. {{nihongo|Regalo<ref name="trad"/>|贈り物|Okurimono}}
* 212. {{nihongo|Regalo|贈り物|Okurimono}}
* 213. {{nihongo|Noi lo chiamiamo amore<ref name="trad"/>|それをボクらは愛と呼ぶ|Sore o boku-ra wa ai to yobu}}
* 213. {{nihongo|Noi lo chiamiamo amore|それをボクらは愛と呼ぶ|Sore o boku-ra wa ai to yobu}}
| trama =
|trama =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 27
|numero volume = 27
| data giappone = 14 luglio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065100394|titolo=七つの大罪(27)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=14 luglio 2017|lingua=ja}}</ref><br />12 luglio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065100431|titolo=七つの大罪(27)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=14 luglio 2017|lingua=ja}}</ref>
|data giappone = 14 luglio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065100394|titolo=七つの大罪(27)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=14 luglio 2017|lingua=ja}}</ref><br />12 luglio 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065100431|titolo=七つの大罪(27)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=14 luglio 2017|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-06-510039-4
|isbn giappone = 978-4-06-510039-4
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510043-1 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510043-1 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = —
|data italia = —
| isbn italia = —
|isbn italia = —
| capitoli = * 214. {{nihongo|Non potrò più raggiungerti<ref name="trad"/>|あの日の君にはもう届かない|Ano Ni~Tsu no kimi ni hamou todokanai}}
|capitoli = * 214. {{nihongo|Non potrò più raggiungerti|あの日の君にはもう届かない|Ano Ni~Tsu no kimi ni hamou todokanai}}
* 215. {{nihongo|Zeldris il boia<ref name="trad"/>|処刑人ゼルドリス|Shokei hito zerudorisu}}
* 215. {{nihongo|Zeldris il boia|処刑人ゼルドリス|Shokei hito zerudorisu}}
* 216. {{nihongo|Presto, si riuniscano di Deadly Sins!!<ref name="trad"/>|いざ、大罪集結へ!!|Iza, taizai shūketsu e! !}}
* 216. {{nihongo|Presto, si riuniscano di Deadly Sins!!|いざ、大罪集結へ!!|Iza, taizai shūketsu e! !}}
* 217. {{nihongo|Dove si trova il cuore<ref name="trad"/>|心の在り処|Kokoro no arika}}
* 217. {{nihongo|Dove si trova il cuore|心の在り処|Kokoro no arika}}
* 218. {{nihongo|Ci incontriamo di nuovo<ref name="trad"/>|また会えたね|Mata aeta ne}}
* 218. {{nihongo|Ci incontriamo di nuovo|また会えたね|Mata aeta ne}}
* 219. {{nihongo|Il riposo degli eroi<ref name="trad"/>|英雄たちの休息|Eiyū-tachi no kyūsoku}}
* 219. {{nihongo|Il riposo degli eroi|英雄たちの休息|Eiyū-tachi no kyūsoku}}
* 220. {{nihongo|La festa degli eroi<ref name="trad"/>|英雄たちの宴|Eiyū-tachi no utage}}
* 220. {{nihongo|La festa degli eroi|英雄たちの宴|Eiyū-tachi no utage}}
* 221. {{nihongo|Cuore impaziente<ref name="trad"/>|はやる心|Hayaru kokoro}}
* 221. {{nihongo|Cuore impaziente|はやる心|Hayaru kokoro}}
* 222. {{nihongo|Amanti maledetti<ref name="trad"/>|呪われし恋人たち|Norowa reshi koibito-tachi}}
* 222. {{nihongo|Amanti maledetti|呪われし恋人たち|Norowa reshi koibito-tachi}}
| trama =
|trama =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 28
|numero volume = 28
| data giappone = 17 ottobre 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065102428|titolo=七つの大罪(28)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=1º novembre 2017|lingua=ja}}</ref><br />13 ottobre 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065104460|titolo=七つの大罪(28)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=1º novembre 2017|lingua=ja}}</ref>
|data giappone = 17 ottobre 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065102428|titolo=七つの大罪(28)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=1º novembre 2017|lingua=ja}}</ref><br />13 ottobre 2017 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065104460|titolo=七つの大罪(28)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=1º novembre 2017|lingua=ja}}</ref>
| isbn giappone = 978-4-06-510242-8
|isbn giappone = 978-4-06-510242-8
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510446-0 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510446-0 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = —
|data italia = —
| isbn italia = —
|isbn italia = —
| capitoli = * 223. {{nihongo|Amanti confusi<ref name="trad"/>|とまどう恋人たち|Tomadō koibito-tachi}}
|capitoli = * 223. {{nihongo|Amanti confusi|とまどう恋人たち|Tomadō koibito-tachi}}
* 224. {{nihongo|Questo è il nostro modo di vivere<ref name="trad"/>|それが僕らの生きる道|Sore ga bokurano ikiru michi}}
* 224. {{nihongo|Questo è il nostro modo di vivere|それが僕らの生きる道|Sore ga bokurano ikiru michi}}
* 225. {{nihongo|Ad ognuno il suo conflitto<ref name="trad"/>|それぞれの葛藤|Sorezore no kattō}}
* 225. {{nihongo|Ad ognuno il suo conflitto|それぞれの葛藤|Sorezore no kattō}}
* 226. {{nihongo|Selvaggi<ref name="trad"/>|アラクレ|Arakure}}
* 226. {{nihongo|Selvaggi|アラクレ|Arakure}}
* 227. {{nihongo|Il rancore non si placa<ref name="trad"/>|怨念たちは眠らない|On'nen-tachi wa nemuranai}}
* 227. {{nihongo|Il rancore non si placa|怨念たちは眠らない|On'nen-tachi wa nemuranai}}
* 228. {{nihongo|La Dea e la Santa<ref name="trad"/>|女神と聖女|Megami to seijo}}
* 228. {{nihongo|La Dea e la Santa|女神と聖女|Megami to seijo}}
* 229. {{nihongo|L'amore è la forza di una fanciulla<ref name="trad"/>|愛は乙女の力|Ai wa otome no chikara}}
* 229. {{nihongo|L'amore è la forza di una fanciulla|愛は乙女の力|Ai wa otome no chikara}}
* 230. {{nihongo|L'errore di calcolo di Melascula<ref name="trad"/>|メラスキュラの誤算|Merasukyura no gosan}}
* 230. {{nihongo|L'errore di calcolo di Melascula|メラスキュラの誤算|Merasukyura no gosan}}
* 231. {{nihongo|Superbia VS. Ira<ref name="trad"/>|〈傲慢〉 vs.〈憤怒〉|<Gōman> vs. <Funnu>}}
* 231. {{nihongo|Superbia VS. Ira|〈傲慢〉 vs.〈憤怒〉|<Gōman> vs. <Funnu>}}
| trama =
|trama =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 29
|numero volume = 29
| data giappone = 15 dicembre 2017<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065105825|titolo=七つの大罪(29)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=22 dicembre 2017|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065108222|titolo=七つの大罪(29)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=22 dicembre 2017|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
|data giappone = 15 dicembre 2017<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065105825|titolo=七つの大罪(29)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=22 dicembre 2017|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065108222|titolo=七つの大罪(29)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=22 dicembre 2017|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
| isbn giappone = 978-4-06-510582-5
|isbn giappone = 978-4-06-510582-5
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510822-2 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510822-2 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = —
|data italia = —
| isbn italia = —
|isbn italia = —
| capitoli = * 232. {{nihongo|Il più forte VS. Il più malvagio<ref name="trad"/>|最強 vs.最凶|Saikyō vs. Saikyō}}
|capitoli = * 232. {{nihongo|Il più forte VS. Il più malvagio|最強 vs.最凶|Saikyō vs. Saikyō}}
* 233. {{nihongo|Damage<ref name="trad"/>|ダメージ|Damēji}}
* 233. {{nihongo|Damage|ダメージ|Damēji}}
* 234. {{nihongo|La porta verso l'ignoto<ref name="trad"/>|未知への扉|Michi e no tobira}}
* 234. {{nihongo|La porta verso l'ignoto|未知への扉|Michi e no tobira}}
* 235. {{nihongo|Una nuova minaccia<ref name="trad"/>|新たなる脅威|Aratanaru kyōi}}
* 235. {{nihongo|Una nuova minaccia|新たなる脅威|Aratanaru kyōi}}
* 236. {{nihongo|Rendezvous disperato<ref name="trad"/>|絶望ランデブー|Zetsubō randebū}}
* 236. {{nihongo|Rendezvous disperato|絶望ランデブー|Zetsubō randebū}}
* 237. {{nihongo|Il demone pacificatore<ref name="trad"/>|おしゃぶりの鬼|Oshaburi no oni}}
* 237. {{nihongo|Il demone pacificatore|おしゃぶりの鬼|Oshaburi no oni}}
* 238. {{nihongo|Creare un'apertura<ref name="trad"/>|愛は乙女の力|Umareta suki}}
* 238. {{nihongo|Creare un'apertura|愛は乙女の力|Umareta suki}}
* 239. {{nihongo|Al nostro capitano<ref name="trad"/>|団長へ|Danchō e}}
* 239. {{nihongo|Al nostro capitano|団長へ|Danchō e}}
* 240. {{nihongo|Le basi per il futuro<ref name="trad"/>|未来への礎|Mirai e no ishizue}}
* 240. {{nihongo|Le basi per il futuro|未来への礎|Mirai e no ishizue}}
| trama =
|trama =
| posizione template =
|posizione template =
}}
}}
{{Volume Manga
{{Volume Manga
| numero volume = 30
|numero volume = 30
| data giappone = 16 febbraio 2018<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065109663|titolo=七つの大罪(30)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=27 gennaio 2018|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065109670|titolo=七つの大罪(30)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=27 gennaio 2018|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
|data giappone = 16 febbraio 2018<ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065109663|titolo=七つの大罪(30)|editore=[[Kōdansha]]|accesso=27 gennaio 2018|lingua=ja}}</ref><ref>{{cita web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784065109670|titolo=七つの大罪(30)限定版|editore=[[Kōdansha]]|accesso=27 gennaio 2018|lingua=ja}}</ref><br /><small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare & limitata)</small>
| isbn giappone = 978-4-06-510966-3
|isbn giappone = 978-4-06-510966-3
| isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510967-0 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
|isbn giappone nota = <small>(<span title="edizione">ed.</span> regolare)</small><br />ISBN 978-4-06-510967-0 <small>(<span title="edizione">ed.</span> limitata)</small>
| data italia = —
|data italia = —
| isbn italia = —
|isbn italia = —
| capitoli = * 241. {{nihongo|L'anima tramandata<ref name="trad"/>|受け継がれる魂|Uketsuga reru tamashī}}
|capitoli = * 241. {{nihongo|L'anima tramandata|受け継がれる魂|Uketsuga reru tamashī}}
* 242. {{nihongo|La fine dei Seven Deadly Sins<ref name="trad"/>|〈七つの大罪〉終結|〈Nanatsu no Taizai〉 shūketsu}}
* 242. {{nihongo|La fine dei Seven Deadly Sins|〈七つの大罪〉終結|〈Nanatsu no Taizai〉 shūketsu}}
* 243. {{nihongo|E così partì per un viaggio<ref name="trad"/>|そして彼は旅に出る|Soshite kare wa tabi ni deru}}
* 243. {{nihongo|E così partì per un viaggio|そして彼は旅に出る|Soshite kare wa tabi ni deru}}
* 244. {{nihongo|La principessa prescelta<ref name="trad"/>|選ばれし王女|Eraba reshi ōjo}}
* 244. {{nihongo|La principessa prescelta|選ばれし王女|Eraba reshi ōjo}}
* 245. {{nihongo|La marcia dei Santi<ref name="trad"/>|聖者の行進|Seija no kōshin}}
* 245. {{nihongo|La marcia dei Santi|聖者の行進|Seija no kōshin}}
* 246. {{nihongo|Incontro<ref name="trad"/>|邂逅|Kaigō}}
* 246. {{nihongo|Incontro|邂逅|Kaigō}}
* 247. {{nihongo|Collezione<ref name="trad"/>|回収|Kaishū}}
* 247. {{nihongo|Collezione|回収|Kaishū}}
* 248. {{nihongo|La nostra scelta<ref name="trad"/>|ボクたちの選択|Bokutachi no sentaku}}
* 248. {{nihongo|La nostra scelta|ボクたちの選択|Bokutachi no sentaku}}
* 249. {{nihongo|Patto<ref name="trad"/>|取引|Torihiki}}
* 249. {{nihongo|Patto|取引|Torihiki}}
| trama =
|trama =
| posizione template = coda
|posizione template = coda
}}
}}


Riga 555: Riga 557:
| isbn italia = —
| isbn italia = —
| capitoli =
| capitoli =
* 250. {{nihongo|Composizione<ref name="trad"/>|構図|Kōzu}}
* 250. {{nihongo|Composizione|構図|Kōzu}}
* 251. {{nihongo|L'accordo della guerra santa<ref name="trad"/>|聖戦協定|Seisen kyōtei}}
* 251. {{nihongo|L'accordo della guerra santa|聖戦協定|Seisen kyōtei}}
* 252. {{nihongo|Destino<ref name="trad"/>|宿怨|Shukuen}}
* 252. {{nihongo|Destino|宿怨|Shukuen}}
* 253. {{nihongo|Grazia perduta<ref name="trad"/>|失われし恩寵|Ushinawa reshi onchō}}
* 253. {{nihongo|Grazia perduta|失われし恩寵|Ushinawa reshi onchō}}
* 254. {{nihongo|Camelot disperata<ref name="trad"/>|絶望のキャメロット|Zetsubō no Kyamerotto}}
* 254. {{nihongo|Camelot disperata|絶望のキャメロット|Zetsubō no Kyamerotto}}
* 255. {{nihongo|Il bambino della speranza<ref name="trad"/>|希望の子|Kibō no ko}}
* 255. {{nihongo|Il bambino della speranza|希望の子|Kibō no ko}}
* 256. {{nihongo|La spada sacra penetrante<ref name="trad"/>|貫く聖剣|Tsuranuku seiken}}
* 256. {{nihongo|La spada sacra penetrante|貫く聖剣|Tsuranuku seiken}}
* 257. {{nihongo|Il momento della sortita<ref name="trad"/>|出撃の時|Shutsugeki no toki}}
* 257. {{nihongo|Il momento della sortita|出撃の時|Shutsugeki no toki}}
* 258. {{nihongo|La guerra santa ha inizio<ref name="trad"/>|聖戦開始|Seisen kaishi}}
* 258. {{nihongo|La guerra santa ha inizio|聖戦開始|Seisen kaishi}}
| trama =
| trama =
| posizione template = testa
| posizione template = testa
Riga 575: Riga 577:
| isbn italia = —
| isbn italia = —
| capitoli =
| capitoli =
* 259. {{nihongo|La guerra che invade la Britannia<ref name="trad"/>|戦渦のブリタニア|Senka no buritania}}
* 259. {{nihongo|La guerra che invade la Britannia|戦渦のブリタニア|Senka no buritania}}
* 260. {{nihongo|Ciò che voglio dirti<ref name="trad"/>|キミに伝えたいこと|Kimi ni tsutaetaikoto}}
* 260. {{nihongo|Ciò che voglio dirti|キミに伝えたいこと|Kimi ni tsutaetaikoto}}
* 261. {{nihongo|Il gatto perso<ref name="trad"/>|迷子の猫|Maigo no neko}}
* 261. {{nihongo|Il gatto perso|迷子の猫|Maigo no neko}}
* 262. {{nihongo|Coloro che sono distorti dall'oscurità<ref name="trad"/>|闇に歪む者|Yami ni yugamu mono}}
* 262. {{nihongo|Coloro che sono distorti dall'oscurità|闇に歪む者|Yami ni yugamu mono}}
* 263. {{nihongo|L'oscurità esplode<ref name="trad"/>|闇爆ぜる|Yami hazeru}}
* 263. {{nihongo|L'oscurità esplode|闇爆ぜる|Yami hazeru}}
* 264. {{nihongo|Un uomo contorto e distorto<ref name="trad"/>|歪み捻じれ壊れる男|Yugami nejire kowareru otoko}}
* 264. {{nihongo|Un uomo contorto e distorto|歪み捻じれ壊れる男|Yugami nejire kowareru otoko}}
* 265. {{nihongo|Amore fuggiasco<ref name="trad"/>|暴走する愛|Bōsō suru ai}}
* 265. {{nihongo|Amore fuggiasco|暴走する愛|Bōsō suru ai}}
* 266. {{nihongo|L'inseguito e l'inseguitore<ref name="trad"/>|続いてフォローする|Tsudzuite forō suru}}
* 266. {{nihongo|L'inseguito e l'inseguitore|続いてフォローする|Tsudzuite forō suru}}
| posizione template = coda
| posizione template = coda
}}
}}
Riga 592: Riga 594:


{{Lista in sviluppo}}
{{Lista in sviluppo}}
* 267. {{nihongo|Dal Cielo<ref name="trad"/>|天空より|Tenkū yori}}
* 267. {{nihongo|Dal Cielo|天空より|Tenkū yori}}
* 268. {{nihongo|Dal Purgatorio<ref name="trad"/>|天空より|Rengoku yori}}
* 268. {{nihongo|Dal Purgatorio|天空より|Rengoku yori}}
* 269. {{nihongo|La vita nel Purgatorio<ref name="trad"/>|煉獄ライフ|Rengoku Raifu}}
* 269. {{nihongo|La vita nel Purgatorio|煉獄ライフ|Rengoku Raifu}}
* 270. {{nihongo|L'incontro con l'ignoto<ref name="trad"/>|未知との遭遇|Michi to no Sōgū}}
* 270. {{nihongo|L'incontro con l'ignoto|未知との遭遇|Michi to no Sōgū}}
* 271. {{nihongo|Sentimenti sinceri<ref name="trad"/>|一途なる想い|Ichizu naru Omoi}}
* 271. {{nihongo|Sentimenti sinceri|一途なる想い|Ichizu naru Omoi}}
* 272. {{nihongo|Una battaglia gloriosa<ref name="trad"/>|永劫する戦い|Eigō suru Tatakai}}
* 272. {{nihongo|Una battaglia gloriosa|永劫する戦い|Eigō suru Tatakai}}
* 273. {{nihongo|Il sacrificio della guerra sacra<ref name="trad"/>|聖戦の犠牲者|Seisen no Giseisha}}
* 273. {{nihongo|Il sacrificio della guerra sacra|聖戦の犠牲者|Seisen no Giseisha}}
* 274. {{nihongo|L'angelo caduto della disperazione, Mael<ref name="trad"/>|絶望の堕天使マエル|Zetsubō no Datenshi Maeru}}
* 274. {{nihongo|L'angelo caduto della disperazione, Mael|絶望の堕天使マエル|Zetsubō no Datenshi Maeru}}
* 275. {{nihongo|Cuori come uno<ref name="trad"/>|心を一つに|Kokoro wo Hitotsu ni}}
* 275. {{nihongo|Cuori come uno|心を一つに|Kokoro wo Hitotsu ni}}


== Note ==
== Note ==

Versione delle 10:36, 2 ago 2018

Template:Avvisounicode

Questa è la lista dei capitoli di The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai, manga scritto e disegnato da Nakaba Suzuki. La storia è ambientata nell'Europa medievale e segue le vicende di un gruppo di cavalieri rappresentanti i sette peccati capitali. Il manga ha debuttato come one-shot sul Weekly Shōnen Magazine di Kōdansha il 22 novembre 2011[1], ed è stato poi serializzato sulla stessa rivista dal 10 ottobre 2012[2]. In Italia l'opera è stata annunciata al Lucca Comics & Games 2013 dalla casa editrice Star Comics[3] e pubblicata da aprile 2014[4], mentre in America del Nord i diritti sono stati acquistati da Kōdansha Comics USA[5][6]. In circa centosettanta Paesi del mondo, i capitoli del manga sono resi disponibili digitalmente in lingua inglese a poche ore di distanza dalla pubblicazione in Giappone da Crunchyroll[7][8].

Lista volumi

Nota: alcuni titoli dei capitoli in italiano, tra cui quelli dei volumi non ancora pubblicati in Italia, sono traduzioni non ufficiali dei titoli originali.

Volumi 1-10

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
115 febbraio 2013[9]ISBN 978-4-06-384802-1 2 aprile 2014[4]ISBN 978-88-6420-932-6
Capitoli
  • 1. The Seven Deadly Sins (七つの大罪?, Nanatsu no taizai)
  • 2. La spada del Cavaliere Sacro (聖騎士の剣?, Seikishi no ken)
  • 3. L'obiettivo (自分がやるべきこと?, Jibun ga yarubeki koto)
  • 4. Il peccatore addormentato nel bosco (眠れる森の罪?, Nemureru mori no tsumi)
  • 5. Il ricordo oscuro (暗闇の記憶?, Kurayami no kioku)
217 aprile 2013[10]ISBN 978-4-06-384852-6 4 giugno 2014[11]ISBN 978-88-6920-005-2
Capitoli
  • 6. Il Cavaliere Sacro Gilthunder (聖騎士ギルサンダー?, Seikishi Girusandā)
  • 7. Il prigioniero nell'oscurità (暗闇の虜囚?, Kurayami no ryoshū)
  • 8. Il sogno della fanciulla (少女の夢?, Shōjo no yume)
  • 9. Non toccare (触れてはならない?, Furete wa naranai)
  • 10. Il male invisibile (見えざる悪意?, Miezaru akui)
  • 11. Anche se tu dovessi morire… (たとえあなたが死んでも?, Tatoe anata ga shindemo)
  • 12. La festa del caos (混沌の宴?, Konton no utage)
  • 13. La decisione di sacrificarsi (捧げる覚悟?, Sasageru kakugo)
  • 14. Explosion (エクスプロージョン?, Ekusupurōjon)
317 giugno 2013[12]ISBN 978-4-06-384884-7 1º agosto 2014[13]ISBN 978-88-6920-090-8
Capitoli
  • 15. Ritrovarsi (再会のとばっちり?, Saikai no tobacchiri)
  • 16. Canto d'inizio (はじまりの詩?, Hajimari no uta)
  • 17. Presentimento di tempesta (嵐の予感?, Arashi no yokan)
  • 18. Il commovente ricongiungimento (感動の再会?, Kandō no saikai)
  • 19. Il peccato d'avarizia (強欲の罪?, Gōyoku no tsumi)
  • 20. Le due strade (二つの道?, Futatsu no michi)
  • 21. Revenge Knight (リベンジ・ナイト?, Ribenji Naito)
  • 22. Il temibile inseguitore (恐るべき追跡者?, Osorubeki tsuiseki-sha)
  • Bonus. Niente sprechi (無駄なものなんて何一つ?, Muda na mono nante nani hitotsu)
416 agosto 2013[14]ISBN 978-4-06-394918-6 2 ottobre 2014[15]ISBN 978-88-6920-091-5
Capitoli
  • 23. Ti giuro che un giorno… (いつか必ず?, Itsuka kanarazu)
  • 24. Eroi leggendari alle strette (追いつめられる伝説たち?, Oitsumerareru densetsu-tachi)
  • 25. Se preferite quattro contro uno… (よろしければ四対一で?, Yoroshikereba yon tai ichi de)
  • 26. L'addio ai defunti (死者たちとの別れ?, Shisha-tachi to no wakare)
  • 27. Pioggia malvagia (無情の雨?, Mujō no ame)
  • 28. Un uomo pericoloso (キケンなオトコ?, Kiken na otoko)
  • 29. Il battito oscuro (暗黒の脈動?, Ankoku no myakudō)
  • Another Story. Ban il bandito (バンデット・バン?, Bandetto Ban)
517 ottobre 2013[16]ISBN 978-4-06-394947-6 3 dicembre 2014[17]ISBN 978-88-6920-213-1
Capitoli
  • 30. Riunitevi, festanti! (集まれ!お祭り野郎共?, Atsumare! Omatsuri yarō-domo)
  • 31. Il torneo di lotta di Vaizel (バイゼル喧嘩祭り?, Baizeru kenka matsuri)
  • 32. Un assembramento di guerrieri eccezionali (強者そろいぶみ?, Tsuwamono soroibumi)
  • 33. Aria di burrasca (大荒れ模様?, Ōare moyō)
  • 34. Meliodaf contro Baam! (メリオダフ対バーン?, Meriodafu tai Bān)
  • 35. Capitano derubato (奪われたメリオダス?, Ubawareta Meriodasu)
  • 36. Un battito di ciglia (瞬きするその刹那?, Mabataki suru sono setsuna)
  • 37. L'incontro decisivo si avvicina (近づく邂逅?, Chikazuku kaikō)
  • Bonus. La sua giustizia (彼女の正義?, Kanojo no seigi)
617 dicembre 2013[18]ISBN 978-4-06-394988-9 3 febbraio 2015[19]ISBN 978-88-6920-269-8
Capitoli
  • 38. Il caso e la necessità (偶然と必然?, Gūzen to hitsuzen)
  • 39. Sentimenti di lunga data (積年の思い?, Sekinen no omoi)
  • 40. La finale del torneo di lotta di Vaizel (バイゼル喧嘩祭り決勝戦?, Baizeru kenka matsuri kesshōsen)
  • 41. Il cannone spaventoso (戦慄のカノン?, Senritsu no kanon)
  • 42. Demon Reactor (デーモン・リアクター?, Dēmon Riakutā)
  • 43. Una pericolosa scommessa (危険な賭け?, Kiken na kake)
  • 44. Conto alla rovescia verso la disperazione (絶望へのカウントダウン?, Zetsubō e no kauntodaun)
  • 45. Il carnevale delle atrocità (暴虐のカーニバル?, Bōgyaku no kānibaru)
  • 46. D'altronde siamo sorelle (姉妹だもんね?, Shimai da mon ne)
717 febbraio 2014[20]ISBN 978-4-06-395013-7 3 marzo 2015[21]ISBN 978-88-6920-283-4
Capitoli
  • 47. L'apostolo della distruzione (破壊の使徒?, Hakai no shito)
  • 48. Allegro sterminio (めでたく全滅?, Medetaku zenmetsu)
  • 49. Fuga obbligata (余儀なき敗走?, Yoginaki haisō)
  • 50. Dopo la festa (祭りのあとの?, Matsuri no ato no)
  • 51. In fondo al cuore (胸の奥?, Mune no oku)
  • 52. Un fondo di verità (噂の真相?, Uwasa no shinsō)
  • 53. Armor Giant VS. Dawn Roar (鎧巨人 対 暁闇の咆哮?, Āmā Jaianto tai Dōn Roā)
  • 54. L'uomo che non si è mosso (動かなかった男?, Ugokanakatta otoko)
817 aprile 2014[22]ISBN 978-4-06-395054-0 2 maggio 2015[23]ISBN 978-88-6920-355-8
Capitoli
  • 55. Impassibile (その男、無情につき?, Sono otoko, mujō ni tsuki)
  • 56. Unholy Knight (アンホーリィ・ナイト?, Anhōryi Naito)
  • 57. Visioni di giorni lontani (遠き日の風景?, Tōki hi no fūkei)
  • 58. Il peso della decisione (背負う覚悟?, Seou kakugo)
  • 59. L'uomo che non leggeva tra le righe (読めない男参入?, Yomenai otoko sannyū)
  • 60. Il caos che dilaga (にじみ出す混沌?, Nijimidasu konton)
  • 61. Leggende in azione (駆りたてられる伝説たち?, Karitaterareru densetsu-tachi)
  • 62. Minaccia inarrestabile (悪党は止まらない?, Akutō wa tomaranai)
  • Bonus. Il suo posto (彼の居場所?, Kare no ibasho)
917 giugno 2014[24]ISBN 978-4-06-395107-3 3 giugno 2015[25]ISBN 978-88-6920-392-3
Capitoli
  • 63. Arthur Pendragon (アーサー・ペンドラゴン?, Āsā Pendoragon)
  • 64. Il piano per introdursi nel regno (王国侵入作戦!!?, Ōkoku shinnyū sakusen!!)
  • 65. Scontro inevitabile (回避しえぬ衝突?, Kaihi shienu shōtotsu)
  • 66. La prima vittima (最初の犠牲?, Saisho no gisei)
  • 67. La spaccatura (亀裂?, Kiretsu)
  • 68. Un netto squilibrio di forze (圧倒的戦力差?, Attōteki senryoku-sa)
  • 69. C'è una prima volta per tutti (初体験は誰にでもある?, Hatsu taiken wa dare ni demo aru)
  • 70. Il fuoco purificatore del comandante dei Cavalieri Sacri (業火の聖騎士長?, Gōka no Seikishi-chō)
  • 71. Ciò che si cela nell'ombra (闇に在るもの?, Yami ni aru mono)
1016 agosto 2014[26]ISBN 978-4-06-395162-2 2 luglio 2015[27]ISBN 978-88-6920-446-3
Capitoli
  • 72. In perenne ritardo (遅すぎた男?, Oso sugita otoko)
  • 73. A costo della vita (この命にかえても?, Kono inochi ni kaete mo)
  • Another Story. La vana attesa del re dei folletti (まちぼうけの妖精王?, Machibōke no yōsei-ō)
  • 74. La promessa mantenuta (果たされる約束?, Hatasareru yakusoku)
  • 75. Il vero spirito di un re (王たる所似?, Ō taru yuen)
  • 76. I sentimenti delle principesse (王女たちの想い?, Ōjo-tachi no omoi)
  • 77. Ciò che provo per lei (あのコへの想い?, Ano ko e no omoi)
  • 78. La condizione per lo scambio (命と引きかえに?, Inochi to hikikae ni)

Volumi 11-20

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
1117 ottobre 2014[28]ISBN 978-4-06-395219-3 2 settembre 2015[29]ISBN 978-88-6920-493-7
Capitoli
  • 79. Ancora una volta (今一度?, Ima ichido)
  • 80. Sconvolgente capovolgimento (怒涛の逆転劇?, Dotō no gyakuten geki)
  • 81. Il colpo di Meliodas (メリオダスの一撃?, Meriodasu no ichigeki)
  • 82. La magia del coraggio (勇気のまじない?, Yūki no majinai)
  • 83. Il cinghiale cremisi (紅蓮の豚?, Guren no buta)
  • 84. Il caso è chiuso (一件落着?, Ikken rakuchaku)
  • 85. La festa ha inizio (宴の始まり?, Utage no hajimari)
  • 86. Minaccia incombente (今そこに迫る脅威?, Ima soko ni semaru kyōi)
  • Bonus. Un istante lungo un'eternità (永遠の刹那?, Eien no setsuna)
1217 dicembre 2014[30][31]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395265-0 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362286-7 (ed. limitata)
2 gennaio 2016[32]ISBN 978-88-6920-634-4
Capitoli
  • 87. Ira e avarizia (<憤怒>と<強欲>?, Funnu to gōyoku)
  • 88. L'inferno in terra (この世の地獄?, Kono yo no jigoku)
  • 89. Desiderio ardente (切なる願い?, Setsunaru negai)
  • 90. Ciò che posso fare per te (君のためにできること?, Kimi no tame ni dekiru koto)
  • 91. Nemici naturali (忌むべき存在?, Imubeki sonzai)
  • 92. Ha inizio la battaglia decisiva (最終決戦開始?, Saishū kessen kaishi)
  • 93. Rosso e grigio (赤と灰?, Aka to hai)
  • 94. L'avvento della disperazione (絶望降臨?, Zetsubō kōrin)
  • 95. Speranza svanita (潰える希望?, Tsuieru kibō)
  • Bonus. Compagni (相棒?, Aibō)
1317 febbraio 2015[33][34]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395321-3 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362290-4 (ed. limitata)
1º aprile 2016[35]ISBN 978-88-6920-887-4
Capitoli
  • 96. Hawk (ホーク?, Hōku)
  • 97. Elizabeth (エリザベス?, Erizabesu)
  • 98. La preghiera (祈り?, Inori)
  • 99. La conclusione (決着?, Kecchaku)
  • 100. Gli eroi (英雄たち?, Eiyū-tachi)
  • 101. La forza dell'amore (愛の力?, Ai no chikara)
  • 102. Il sentore dell'addio (別れの予感?, Wakare no yokan)
  • 103. Una nuova partenza (新たなる旅立ち?, Aratanaru tabidachi)
  • 104. Il ritorno del Re dei Folletti (妖精王の帰還?, Yōsei-ō no kikan)
  • Bonus. Il mondo che cambia (一変する世界?, Ippen suru sekai)
1417 aprile 2015[36][37]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395371-8 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362295-9 (ed. limitata)
1º giugno 2016[38]ISBN 978-88-226-0039-4
Capitoli
  • 105. Non sono nessuno (何者でもない?, Nanimono demo nai)
  • 106. L'occhio malvagio di Balor (バロールの魔眼?, Barōru no magan)
  • 107. Alla ricerca della verità (真実を求めて?, Shinjitsu o motomete)
  • 108. Un dolce risveglio (優しい目覚め?, Yasashii mezame)
  • 109. Violenta scossa (激震?, Gekishin)
  • 110. Dichiarazione (告白?, Kokuhaku)
  • 111. Il punto di vista degli uomini (男の言い分?, Otoko no iibun)
  • 112. Esistenza e prova (存在と証明?, Sonzai to shōmei)
  • 113. Rivelazione (啓示?, Keiji)
1517 giugno 2015[39][40]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395418-0 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358768-5 (ed. limitata)
1º settembre 2016[41]ISBN 978-88-226-0299-2
Capitoli
  • 114. Eroi disorientati (とまどう英雄たち?, Tomadō eiyū-tachi)
  • 115. Un nuovo incubo (悪夢ふたたび?, Akumu futatabi)
  • 116. Il Tesoro Sacro Lost Vayne (神器ロストヴェイン?, Jingi Rosuto Vein)
  • 117. I due Re dei Folletti (二人の妖精王?, Futari no Yōsei-ō)
  • 118. Scontro nella foresta del Re dei Folletti (激突!!妖精王の森?, Gekitotsu!! Yōsei-ō no mori)
  • 119. Entrano in azione i Dieci Comandamenti (〈十戒〉始動?, Jikkai shidō)
  • 120. Una forza bruta schiacciante (圧倒的暴力?, Attōteki bōryoku)
  • 121. Impossibile da prevedere (予測不能?, Yosoku funō)
  • Bonus. Helbram e Harlequin (ハーレクインとヘルブラム?, Hārekuin to Heruburamu)
1612 agosto 2015[42][43]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395458-6 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358769-2 (ed. limitata)
2 novembre 2016[44]ISBN 978-88-226-0363-0
Capitoli
  • 122. L'invasione del Clan dei Demoni (魔神族の進攻?, Majin-zoku no shinkō)
  • 123. L'espiazione del Comandante dei Cavalieri Sacri (償いの聖騎士長?, Tsugunai no Seikishi-chō)
  • 124. Ciò a cui l'amicizia ha portato (友情がもたらしたもの?, Yūjō ga motarashita mono)
  • 125. Sconfiggiamo i Dieci Comandamenti! (打倒〈十戒〉?, Datō Jikkai)
  • 126. Laddove conducono i ricordi (記憶が目指す場所?, Kioku ga mezasu basho)
  • Another Story. La ragazza con un sogno impossibile (少女は叶わぬ夢を見る?, Shōjo wa kanawanu yume o miru)
  • 127. Nuovo incontro con la disperazione (絶望との再会?, Zetsubō to no saikai)
1716 ottobre 2015[45][46]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395519-4 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362310-9 (ed. limitata)
1º febbraio 2017[47]ISBN 978-88-226-0465-1
Capitoli
  • 128. Presenze fastidiose (その存在 傍若無人?, Sono sonzai bōjakubujin)
  • 129. La terra sacra dei druidi (ドルイドの聖地?, Doruido no seichi)
  • 130. Quel dolore che trafigge con dolcezza (やさしく貫く その痛み?, Yasashiku tsuranuku sono itami)
  • 131. Una promessa alla persona amata (愛する者との約束?, Aisuru mono to no yakusoku)
  • 132. Ciò che mancava (僕たちに欠けたもの?, Bokutachi ni kaketa mono)
  • 133. Ansia e impazienza (焦りと不安?, Aseri to fuan)
  • 134. A te che non sei più il mio capitano (もう団長ではない君へ?, Mō danchō de wa nai kimi e)
  • 135. Solamente un saluto (ほんの挨拶?, Honno aisatsu)
1817 dicembre 2015[48][49]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395561-3 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362322-2 (ed. limitata)
4 aprile 2017[50]ISBN 978-88-226-0554-2
Capitoli
  • 136. Il dispiegamento del terrore (散開する恐怖?, Sankai suru kyōfu)
  • 137. Tra me e te (僕と君の間に?, Boku to kimi no aida ni)
  • 138. Battaglia contro l'oscurità (闇との戦い?, Yami to no tatakai)
  • 139. Raccontami il tuo passato (昔の話を聞かせて?, Mukashi no hanashi o kikasete)
  • 140. Il ladro e il ragazzino (盗賊と少年?, Tōzoku to shōnen)
  • 141. Padre e figlio (父親と息子?, Chichioya to musuko)
  • 142. Il nascondiglio dell'amore (愛の在り処?, Ai no arika)
  • 143. Il grido della santa (聖女の叫び?, Seijo no sakebi)
  • 144. Colui che ha peccato di avidità (その男〈強欲〉につき?, Sono otoko gōyoku ni tsuki)
1917 febbraio 2016[51][52]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395602-3 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358806-4 (ed. limitata)
5 luglio 2017[53]ISBN 978-88-226-0629-7
Capitoli
  • 145. Anima bella (美しき魂?, Utsukushiki tamashii)
  • 146. Addio, ladro. (さらば愛しき盗賊?, Saraba itoshiki tōzoku)
  • 147. L'inseguimento della morte (死の猛追?, Shi no mōtsui)
  • 148. The Galand Game (ガラン・ゲーム?, Garan Gēmu)
  • 149. Il potere di Galand (ガランの魔力?, Garan no maryoku)
  • 150. Il signore del sole (太陽の主?, Taiyō no aruji)
  • 151. Si va in scena! (舞台がボクらを待っている?, Butai ga bokura o matteiru)
  • 152. Attratti dal lume di candela (燭光にさそわれて?, Shokkō ni sasowarete)
  • 153. Confessione da brividi (戦慄の告白?, Senritsu no kokuhaku)
2015 aprile 2016[54][55]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395650-4 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358807-1 (ed. limitata)
3 ottobre 2017[56]ISBN 978-88-226-0726-3
Capitoli
  • 154. Il diavolo sorride (悪魔は微笑む?, Akuma wa hohoemu)
  • 155. Il labirinto delle trappole mortali (死の罠の迷宮?, Shi no wana no meikyū)
  • 156. La gara di esplorazione del labirinto (迷宮探索競技?, Meikyū tansaku kyōgi)
  • 157. La danza scomposta degli sfidanti (乱れ舞い踊る挑戦者たち?, Midare maiodoru chōsensha-tachi)
  • 158. Il tumultuoso banchetto dei valorosi (狂宴の勇者たち?, Kyōen no yūsha-tachi)
  • 159. Le parole non servono (言葉はいらない?, Kotoba wa iranai)
  • 160. Go! Breakthrough! (ゴー!!ブレイクスルー?, Gō!! Bureikusurū)
  • 161. I leggendari (伝承の者共?, Denshō no monodomo)
  • 162. Chi saranno i combattenti predestinati?! (運命の共闘者は誰だ!??, Unmei no kyōtō-sha wa dare da!?)

Volumi 21-30

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
2117 giugno 2016 (ed. regolare)[57]
15 giugno 2016 (ed. limitata)[58]
ISBN 978-4-06-395690-0 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358831-6 (ed. limitata)
3 gennaio 2018[59]ISBN 978-88-226-0819-2
Capitoli
  • 163. La principessa e la santa (王女と聖女?, Ōjo to seijo)
  • 164. Gli irremovibili (譲らぬ者共?, Yuzuranu monodomo)
  • 165. La strana coppia (ちぐはぐラバーズ?, Chiguhagu rabāzu)
  • 166. Ciò che lì germoglia (そこに芽吹くもの?, Soko ni mebuku mono)
  • 167. Le persone più importanti (キミの中の大切な?, Kimi no naka no taisetsu na)
  • 168. Il piano per l'annientamento dei Dieci Comandamenti (〈十戒〉殲滅計画?, "Jikkai" senmetsu keikaku)
  • 169. Il leggendario Cavaliere Sacro più debole (伝説の最弱聖騎士?, Densetsu no saijaku Seikishi)
  • 170. Per chi brilla quella luce (その光は誰が為に?, Sono hikari wa dare ga tame ni)
  • Bonus. Il cuore a nudo (ハダカのココロ?, Hadaka no kokoro)
2217 agosto 2016[60][61]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395729-7 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358836-1 (ed. limitata)
1º marzo 2018[62]ISBN 978-88-226-0915-1
Capitoli
  • 171. Il tempo è giunto (時は来たれり?, Toki wa kitareri)
  • 172. Voi che un tempo eravate miei amici (かつて友だった お前たちへ?, Katsute tomodatta omaetachi e)
  • 173. Scende l'oscurità (闇は降り立つ?, Yami wa oritatsu)
  • 174. Meliodas VS. Dieci Comandamenti (メリオダス vs.〈十戒〉?, Meriodasu vs.〈Jikkai〉)
  • 175. Mio amato Meliodas (愛するメリオダスへ?, Aisuru Meriodasu e)
  • 176. L'oscurità racconta (闇は語る?, Yami wa kataru)
  • 177. Ciò che posso fare per te (僕が君にしてあげられること?, Boku ga kimi ni shite age rareru koto)
  • 178. Britannia nelle tenebre (暗黒のブリタニア?, Ankoku no buritania)
  • 179. In cerca di speranza (希望を求めて?, Kibō o motomete)
2317 ottobre 2016[63][64]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395778-5 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358841-5 (ed. limitata)
2 maggio 2018[65]ISBN 978-88-226-0994-6
Capitoli
  • 180. Il cavaliere errante (さまよえる騎士?, Samayoeru kishi)
  • 181. Il comandante dei Cavalieri Sacri Zaratras (聖騎士ザラトラス?, Hijiri kishi Zaratorasu)
  • 182. Il tepore della certezza (たしかなぬくもり?, Tashikana nukumori)
  • 183. Danger Zone (デンジャーゾーン?, Denjāzōn)
  • 184. Megascontro! (超激突!!?, Chō gekitotsu!)
  • 185. Superbia VS. Amore (〈傲慢〉 vs.〈慈愛〉?, 〈Gōman〉vs. 〈Jiai〉)
  • 186. La battaglia per la difesa di Liones (リオネス防衛戦?, Rionesu bōei-sen)
  • 187. Sparite, esseri malvagi! (滅びよ邪悪な者共よ?, Horobiyo jaakuna monodomo yo)
  • 188. Il ritorno dei peccatori! (〈罪〉の帰還?, 〈Tsumi〉 no kikan)
2416 dicembre 2016 (ed. regolare)[66]
14 dicembre 2016 (ed. limitata)[67]
ISBN 978-4-06-395829-4 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-358845-3 (ed. limitata)
1º agosto 2018[68]ISBN 978-88-226-1114-7
Capitoli
  • 189. Il risveglio dell'eroe! (英雄立つ!!?, Eiyū tatsu! !)
  • 190. Il banchetto infernale (魔宴?, Maen)
  • 191. Una donna insaziabile (満たされぬ女?, Mitasa renu on'na)
  • 192. Hendrickson VS. Fraudrin (ヘンドリクセン vs.フラウドリン?, Hendorikusen vs. furaudorin)
  • 193. La decisione del Comandante dei Cavalieri Sacri (覚悟の聖騎士長?, Kakugo no hijiri kishi-chō)
  • 194. Una speranza crudele (残酷なる希望?, Zankokunaru kibō)
  • 195. Si conclude la battaglia per la difesa di Liones! (リオネス防衛戦終結!?, Rionesu bōei-sen shūketsu!)
  • 196. Basta che ci sia tu (君がいるだけで?, Kimigairudakede)
  • 197. Le risposte di gnuno (それぞれの答え?, Sorezore no kotae)
  • Bonus. Peccatori in vacanza (大罪 Vacation?, Taizai Vacation)
2517 marzo 2017[69][70]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-395895-9 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362353-6 (ed. limitata)
3 ottobre 2018[71]
Capitoli
  • 198. Il gigante e il folletto (巨人と妖精?, Kyojin to yōsei)
  • 199. Coloro che non hanno la Luce (光なき者たち?, Hikari naki-sha-tachi)
  • 200. I ricordi della guerra santa (聖戦の記憶?, Seisen no kioku)
  • 201. Coloro che combattono (共闘する者たち?, Kyōtō suru mono-tachi)
  • 202. I partecipanti della guerra santa (聖戦の役者たち?, Seisen no yakusha-tachi)
  • 203. Il piano di Ludoshel (リュドシェルの計画?, Ryudosheru no keikaku)
  • 204. Sia fatta la luce (光あれ?, Hikari are)
  • 205. I Dieci Comandamenti VS. I Quattro Arcangeli (〈十戒〉 vs.〈四大天使〉?, 〈Jikkai〉vs.〈Shidaitenshi〉)
  • 206. Bestie selvagge (野獣 吼える?, Yajū hoeru)
2617 maggio 2017 (ed. regolare)[72]
15 maggio 2017 (ed. limitata)[73]
ISBN 978-4-06-395948-2 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-510013-4 (ed. limitata)
Capitoli
  • 207. La bestia distruttiva Indura (破壊獣インデュラ?, Hakai-jū Inde~yura)
  • 208. Elizabeth VS. Indura (エリザベス vs.インデュラ?, Erizabesu vs. Inde~yura)
  • 209. Avanti verso il futuro (未来への前進?, Mirai e no zenshin)
  • 210. Il sentimento Maelstorm (感情メイルシュトローム?, Kanjō meirushutorōmu)
  • 211. L'uomo che dice addio (さよならを告げる人?, Sayonara o tsugeru hito)
  • Another Story. La bambola che chiedeva l'amore (人形は愛を乞う?, Ningyō wa ai o kou)
  • 212. Regalo (贈り物?, Okurimono)
  • 213. Noi lo chiamiamo amore (それをボクらは愛と呼ぶ?, Sore o boku-ra wa ai to yobu)
2714 luglio 2017 (ed. regolare)[74]
12 luglio 2017 (ed. limitata)[75]
ISBN 978-4-06-510039-4 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-510043-1 (ed. limitata)
Capitoli
  • 214. Non potrò più raggiungerti (あの日の君にはもう届かない?, Ano Ni~Tsu no kimi ni hamou todokanai)
  • 215. Zeldris il boia (処刑人ゼルドリス?, Shokei hito zerudorisu)
  • 216. Presto, si riuniscano di Deadly Sins!! (いざ、大罪集結へ!!?, Iza, taizai shūketsu e! !)
  • 217. Dove si trova il cuore (心の在り処?, Kokoro no arika)
  • 218. Ci incontriamo di nuovo (また会えたね?, Mata aeta ne)
  • 219. Il riposo degli eroi (英雄たちの休息?, Eiyū-tachi no kyūsoku)
  • 220. La festa degli eroi (英雄たちの宴?, Eiyū-tachi no utage)
  • 221. Cuore impaziente (はやる心?, Hayaru kokoro)
  • 222. Amanti maledetti (呪われし恋人たち?, Norowa reshi koibito-tachi)
2817 ottobre 2017 (ed. regolare)[76]
13 ottobre 2017 (ed. limitata)[77]
ISBN 978-4-06-510242-8 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-510446-0 (ed. limitata)
Capitoli
  • 223. Amanti confusi (とまどう恋人たち?, Tomadō koibito-tachi)
  • 224. Questo è il nostro modo di vivere (それが僕らの生きる道?, Sore ga bokurano ikiru michi)
  • 225. Ad ognuno il suo conflitto (それぞれの葛藤?, Sorezore no kattō)
  • 226. Selvaggi (アラクレ?, Arakure)
  • 227. Il rancore non si placa (怨念たちは眠らない?, On'nen-tachi wa nemuranai)
  • 228. La Dea e la Santa (女神と聖女?, Megami to seijo)
  • 229. L'amore è la forza di una fanciulla (愛は乙女の力?, Ai wa otome no chikara)
  • 230. L'errore di calcolo di Melascula (メラスキュラの誤算?, Merasukyura no gosan)
  • 231. Superbia VS. Ira (〈傲慢〉 vs.〈憤怒〉?, <Gōman> vs. <Funnu>)
2915 dicembre 2017[78][79]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-510582-5 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-510822-2 (ed. limitata)
Capitoli
  • 232. Il più forte VS. Il più malvagio (最強 vs.最凶?, Saikyō vs. Saikyō)
  • 233. Damage (ダメージ?, Damēji)
  • 234. La porta verso l'ignoto (未知への扉?, Michi e no tobira)
  • 235. Una nuova minaccia (新たなる脅威?, Aratanaru kyōi)
  • 236. Rendezvous disperato (絶望ランデブー?, Zetsubō randebū)
  • 237. Il demone pacificatore (おしゃぶりの鬼?, Oshaburi no oni)
  • 238. Creare un'apertura (愛は乙女の力?, Umareta suki)
  • 239. Al nostro capitano (団長へ?, Danchō e)
  • 240. Le basi per il futuro (未来への礎?, Mirai e no ishizue)
3016 febbraio 2018[80][81]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-510966-3 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-510967-0 (ed. limitata)
Capitoli
  • 241. L'anima tramandata (受け継がれる魂?, Uketsuga reru tamashī)
  • 242. La fine dei Seven Deadly Sins (〈七つの大罪〉終結?, 〈Nanatsu no Taizai〉 shūketsu)
  • 243. E così partì per un viaggio (そして彼は旅に出る?, Soshite kare wa tabi ni deru)
  • 244. La principessa prescelta (選ばれし王女?, Eraba reshi ōjo)
  • 245. La marcia dei Santi (聖者の行進?, Seija no kōshin)
  • 246. Incontro (邂逅?, Kaigō)
  • 247. Collezione (回収?, Kaishū)
  • 248. La nostra scelta (ボクたちの選択?, Bokutachi no sentaku)
  • 249. Patto (取引?, Torihiki)

Volumi 31-in corso

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
3117 aprile 2018[82]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-511205-2 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-511376-9 (ed. limitata)
Capitoli
  • 250. Composizione (構図?, Kōzu)
  • 251. L'accordo della guerra santa (聖戦協定?, Seisen kyōtei)
  • 252. Destino (宿怨?, Shukuen)
  • 253. Grazia perduta (失われし恩寵?, Ushinawa reshi onchō)
  • 254. Camelot disperata (絶望のキャメロット?, Zetsubō no Kyamerotto)
  • 255. Il bambino della speranza (希望の子?, Kibō no ko)
  • 256. La spada sacra penetrante (貫く聖剣?, Tsuranuku seiken)
  • 257. Il momento della sortita (出撃の時?, Shutsugeki no toki)
  • 258. La guerra santa ha inizio (聖戦開始?, Seisen kaishi)
3215 giugno 2018[83][84]
(ed. regolare & limitata)
ISBN 978-4-06-511616-6 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-511618-0 (ed. limitata)
Capitoli
  • 259. La guerra che invade la Britannia (戦渦のブリタニア?, Senka no buritania)
  • 260. Ciò che voglio dirti (キミに伝えたいこと?, Kimi ni tsutaetaikoto)
  • 261. Il gatto perso (迷子の猫?, Maigo no neko)
  • 262. Coloro che sono distorti dall'oscurità (闇に歪む者?, Yami ni yugamu mono)
  • 263. L'oscurità esplode (闇爆ぜる?, Yami hazeru)
  • 264. Un uomo contorto e distorto (歪み捻じれ壊れる男?, Yugami nejire kowareru otoko)
  • 265. Amore fuggiasco (暴走する愛?, Bōsō suru ai)
  • 266. L'inseguito e l'inseguitore (続いてフォローする?, Tsudzuite forō suru)

Capitoli non ancora in formato tankōbon

I seguenti capitoli sono apparsi su Weekly Shōnen Magazine in Giappone, ma non sono ancora stati stampati in formato tankōbon poiché i volumi di The Seven Deadly Sins - Nanatsu no Taizai sono generalmente pubblicati ogni due mesi.

In quanto inediti nell'edizione italiana, i titoli non sono quelli ufficiali, ma mere traduzioni dei titoli originali.

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

  • 267. Dal Cielo (天空より?, Tenkū yori)
  • 268. Dal Purgatorio (天空より?, Rengoku yori)
  • 269. La vita nel Purgatorio (煉獄ライフ?, Rengoku Raifu)
  • 270. L'incontro con l'ignoto (未知との遭遇?, Michi to no Sōgū)
  • 271. Sentimenti sinceri (一途なる想い?, Ichizu naru Omoi)
  • 272. Una battaglia gloriosa (永劫する戦い?, Eigō suru Tatakai)
  • 273. Il sacrificio della guerra sacra (聖戦の犠牲者?, Seisen no Giseisha)
  • 274. L'angelo caduto della disperazione, Mael (絶望の堕天使マエル?, Zetsubō no Datenshi Maeru)
  • 275. Cuori come uno (心を一つに?, Kokoro wo Hitotsu ni)

Note

  1. ^ (JA) No.52 2011年11月22日(火)発売, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 9 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 10 novembre 2013).
  2. ^ (JA) 鈴木央「七つの大罪」週マガで開幕、大悪党めぐる冒険記, su natalie.mu, Natalie, 10 ottobre 2012. URL consultato il 1º novembre 2015.
  3. ^ Lucca 2013: Annunci Star Comics, su animeclick.it, AnimeClick.it, 3 novembre 2013. URL consultato il 24 dicembre 2013.
  4. ^ a b The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 14 ottobre 2014.
  5. ^ (EN) Kodansha Comics Adds UQ Holder, Seven Deadly Sins Manga, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 ottobre 2013. URL consultato il 4 novembre 2013.
  6. ^ (EN) The Seven Deadly Sins 1, su randomhouse.com, Random House. URL consultato il 16 ottobre 2014.
  7. ^ Crunchyroll: dagli anime in streaming ai manga online, su animeclick.it, AnimeClick.it, 28 ottobre 2013. URL consultato il 16 ottobre 2014.
  8. ^ (EN) Crunchyroll Launches "Crunchyroll Manga" Digital Comic Platform, su crunchyroll.com, Crunchyroll, 30 ottobre 2013. URL consultato il 4 novembre 2013.
  9. ^ (JA) 七つの大罪(1), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 16 ottobre 2014.
  10. ^ (JA) 七つの大罪(2), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  11. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  12. ^ (JA) 七つの大罪(3), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  13. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  14. ^ (JA) 七つの大罪(4), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  15. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  16. ^ (JA) 七つの大罪(5), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  17. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  18. ^ (JA) 七つの大罪(6), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  19. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 3 dicembre 2014.
  20. ^ (JA) 七つの大罪(7), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  21. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 7, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 13 febbraio 2015.
  22. ^ (JA) 七つの大罪(8), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  23. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 8, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 3 marzo 2015.
  24. ^ (JA) 七つの大罪(9), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  25. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 9, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 10 maggio 2015.
  26. ^ (JA) 七つの大罪(10), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 ottobre 2014.
  27. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 10, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 10 maggio 2015.
  28. ^ (JA) 七つの大罪(11), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 16 ottobre 2014.
  29. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 11, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 4 agosto 2015.
  30. ^ (JA) 七つの大罪(12), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 24 novembre 2014.
  31. ^ (JA) 七つの大罪(12)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 4 gennaio 2015.
  32. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 12, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 23 novembre 2015.
  33. ^ (JA) 七つの大罪(13), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 30 gennaio 2015.
  34. ^ (JA) 七つの大罪(13)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 30 gennaio 2015.
  35. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 13, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 febbraio 2016.
  36. ^ (JA) 七つの大罪(14), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 28 marzo 2015.
  37. ^ (JA) 七つの大罪(14)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 28 marzo 2015.
  38. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 14, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 aprile 2016.
  39. ^ (JA) 七つの大罪(15), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 1º giugno 2015.
  40. ^ (JA) DVD付き 七つの大罪(15)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 giugno 2015.
  41. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 15, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 25 agosto 2016.
  42. ^ (JA) 七つの大罪(16), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 13 agosto 2015.
  43. ^ (JA) DVD付き 七つの大罪(16)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 giugno 2015.
  44. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 16, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 2 novembre 2016.
  45. ^ (JA) 七つの大罪(17), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 30 settembre 2015.
  46. ^ (JA) 七つの大罪(17)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 30 settembre 2015.
  47. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 17, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 18 dicembre 2016.
  48. ^ (JA) 七つの大罪(18), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 29 novembre 2015.
  49. ^ (JA) 七つの大罪(18) 限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 29 novembre 2015.
  50. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 18, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 31 gennaio 2017.
  51. ^ (JA) 七つの大罪(19), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 febbraio 2016.
  52. ^ (JA) 七つの大罪(19) 限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 febbraio 2016.
  53. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 19, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 4 maggio 2017.
  54. ^ (JA) 七つの大罪(20), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 16 aprile 2016.
  55. ^ (JA) 七つの大罪(20)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 16 aprile 2016.
  56. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 20, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 10 agosto 2017.
  57. ^ (JA) 七つの大罪(21), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 17 giugno 2016.
  58. ^ (JA) 七つの大罪(21)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 17 giugno 2016.
  59. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 21, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 novembre 2017.
  60. ^ (JA) 七つの大罪(22), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 25 agosto 2016.
  61. ^ (JA) 七つの大罪(22)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 25 agosto 2016.
  62. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 22, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 10 gennaio 2018.
  63. ^ (JA) 七つの大罪(23), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 19 ottobre 2016.
  64. ^ (JA) 七つの大罪(23)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 19 ottobre 2016.
  65. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 23, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 26 febbraio 2018.
  66. ^ (JA) 七つの大罪(24), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 dicembre 2016.
  67. ^ (JA) 七つの大罪(24)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 dicembre 2016.
  68. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 24, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 1º giugno 2018.
  69. ^ (JA) 七つの大罪(25), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 marzo 2017.
  70. ^ (JA) 七つの大罪(25)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 18 marzo 2017.
  71. ^ The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai n. 25, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 1º agosto 2018.
  72. ^ (JA) 七つの大罪(26), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 19 maggio 2017.
  73. ^ (JA) 七つの大罪(26)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 19 maggio 2017.
  74. ^ (JA) 七つの大罪(27), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 14 luglio 2017.
  75. ^ (JA) 七つの大罪(27)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 14 luglio 2017.
  76. ^ (JA) 七つの大罪(28), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 1º novembre 2017.
  77. ^ (JA) 七つの大罪(28)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 1º novembre 2017.
  78. ^ (JA) 七つの大罪(29), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 dicembre 2017.
  79. ^ (JA) 七つの大罪(29)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 dicembre 2017.
  80. ^ (JA) 七つの大罪(30), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 27 gennaio 2018.
  81. ^ (JA) 七つの大罪(30)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 27 gennaio 2018.
  82. ^ (JA) 七つの大罪(31), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 3 aprile 2018.
  83. ^ (JA) 七つの大罪(32), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 9 giugno 2018.
  84. ^ (JA) 七つの大罪(32)限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 9 giugno 2018.

Collegamenti esterni

  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga