Episodi di SpongeBob (undicesima stagione)

L'undicesima stagione di SpongeBob è andata in prima TV negli Stati Uniti dal 24 giugno 2017 al 18 novembre 2018. In Italia è andata in prima TV dal 21 ottobre 2017 al 31 gennaio 2019.

nº		Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
216	1	Cave Dwelling Sponge	La spugna cavernicola	23 settembre 2017	21 ottobre 2017
		The Clam Whisperer	Domatore di vongole
217	2	Spot Returns	Il ritorno di Spot	24 giugno 2017	23 ottobre 2017
		The Check-Up	Il check-up
218	3	Spin the Bottle	Il genio della bottiglia	16 luglio 2017	24 ottobre 2017
		There's a Sponge in My Soup	C'è una spugna nella mia zuppa	7 novembre 2017	16 aprile 2018
219	4	Man Ray Returns	Il ritorno di Man Ray	30 settembre 2017	25 ottobre 2017
		Larry the Floor Manager	Un'aragosta al Krusty Krab
220	5	The Legend of Boo-Kini Bottom	Le spaventose leggende di Bikini Bottom	13 ottobre 2017	31 ottobre 2017
221	6	No Picture Please	Ai confini della marea	6 novembre 2017	6 novembre 2017
		Stuck on the Roof	Bloccato sul tetto
222	7	Krabby Patty Creature Feature	Krabby Patty mostruoso	21 ottobre 2017	7 novembre 2017
		Teacher's Pests	Alunni indisciplinati
223	8	Sanitation Insanity	Pazzi per la pulizia	7 maggio 2018	23 luglio 2018
		Bunny Hunt	Caccia al coniglio	30 marzo 2018
224	9	Squid Noir	Squiddi detective	10 novembre 2017	8 novembre 2017
		Scavenger Pants	Il fratello di Squiddi	9 novembre 2017
225	10	Cuddle E. Hugs	Soffice G. Abbraccio	8 novembre 2017	9 novembre 2017
		Pat the Horse	Patrick il cavallo	2 dicembre 2017
226	11	Chatterbox Gary	Gary parlante	12 febbraio 2018	6 maggio 2018
		Don't Feed the Clowns	Non date da mangiare ai Clown
227	12	Drive Happy	Il pilota automatico	13 febbraio 2018	24 luglio 2018
		Old Man Patrick	Il vecchio Patrick	14 febbraio 2018
228	13	Fun-Sidez Friends	Amici in miniatura	15 febbraio 2018	6 maggio 2018
		Grandmum's the Word	Compleanno con l'inganno	16 febbraio 2018
229	14	Doodle Dimension	Dimensione Scarabocchio	9 marzo 2018	24 luglio 2018
		Moving Bubble Bass	Bubble Bass cambia casa	16 marzo 2018
230	15	High Sea Diving	Jenkins re dei mari	6 aprile 2018	25 luglio 2018
		Bottle Burglars	Ladri di bottiglie	13 aprile 2018
231	16	My Leg!	La gamba	8 maggio 2018	26 luglio 2018
		Ink Lemonade	Limonata nera	9 maggio 2018
232	17	Mustard O' Mine	La miniera di Senape	10 maggio 2018	27 luglio 2018
		Shopping List	La lista della spesa	24 settembre 2018
233	18	Whale Watching	Pesce fuor d'acqua	6 agosto 2018	21 gennaio 2019
		Krusty Kleaners	Pulizie notturne	7 agosto 2018
234	19	Patnocchio		8 agosto 2018	22 gennaio 2019
		ChefBob		9 agosto 2018
235	20	Plankton Paranoia	La Plankton ossessione	26 settembre 2018	23 gennaio 2019
		Library Cards	Patrick e i libri	25 settembre 2018
236	21	Call the Cops	Chiamate la polizia!	27 settembre 2018	24 gennaio 2019
		Surf N' Turf	Navi in bottiglia	11 novembre 2018
237	22	Goons on the Moon	Spedizione sulla luna	25 novembre 2018	31 gennaio 2019
238	23	Appointment TV	I supereroi tornano in TV	28 ottobre 2018	25 gennaio 2019
		Karen's Virus	Il virus di Karen	4 novembre 2018
239	24	The Grill is Gone	La piastra rubata	21 ottobre 2018	28 gennaio 2019
		The Night Patty	Il turno di notte
240	25	Bubbletown		28 ottobre 2018	29 gennaio 2019
		Girls' Night Out	La serata delle ragazze	4 novembre 2018
241	26	Squirrel Jelly	Sandy e le meduse	18 novembre 2018	30 gennaio 2019
		The String	Il filo

Non svegliate Patrick!

SpongeBob vede Patrick che dorme in piedi e, dopo aver tentato inutilmente di svegliarlo, tenta di fermarlo dalle strane e varie azioni che quest'ultimo fa, senza accorgersi di che si tratta. Infine, quando raggiunge la casa di Patrick, la stella si sveglia sbattendo il piede su un sasso.

Spugna cavernicola

SpongeBob scongela per sbaglio un ghiacciaio con all'interno una spugna cavernicola simile a SpongeBob. Ben presto il cavernicolo crea guai in città ai danni di SpongeBob, che viene arrestato per l'incredibile somiglianza. Intanto il cavernicolo semina il panico al Krusty Krab e viene circondato dalla polizia sopra il municipio. Alla fine SpongeBob scopre che il cavernicolo voleva fin dall'inizio le sue scarpe e le regala.

Domatore di vongole

SpongeBob desidera di poter domare le ostriche e le attira con un Krabby Patty. Alcune ostriche diventano però ossessive di SpongeBob e continuano ad inseguirlo, causando grandi problemi al Krusty Krab. Così SpongeBob decide di seguire la rotta migratoria per non lasciare sole le ostriche. Una stagione dopo SpongeBob ritorna a Bikini Bottom.

Il ritorno di Spot

Plankton dà troppo da mangiare a Spot, che perciò diventa incinta. Così Plankton ne approfitta per realizzare una squadra che rubi la ricetta segreta. SpongeBob lo aiuta, ma, scoperto il vero piano, decide di sabotarlo dando troppo da mangiare ai cuccioli e la ricetta torna nelle mani di Mr. Krab attraverso un'esplosione di Amoeba.

Il check-up

SpongeBob, Squiddi e Mr. Krab devono fare un check-up per tenere aperto il Krusty Krab, ma quest'ultimo ha paura del check-up e rischia di chiudere il ristorante per sempre. Quindi SpongeBob e Squiddi si offrono volontari per fare il check-up a Krab, ma i vari tentativi porteranno a rovinare Mr. Krab e addirittura distruggono letteralmente il suo corpo (ciò spiegherebbe perché ha paura del check-up). Come ultima risorsa chiedono aiuto a Larry, che sostituisce Krab, salvando così il Krusty Krab. A termine episodio Mr. Krab fa la muta e scappa perché, per farlo convincere, doveva dare dei soldi.

Il genio della bottiglia

Per impadronirsi della formula segreta del Krabby Patty, Plankton decide di improvvisarsi come un genio che esaudisce i desideri.

C'è una spugna nella mia zuppa

Mr. Krab inventa una nuova zuppa al Krusty Krab che riscuote un grandissimo successo al Krusty Krab, fino a quando degli hippy amanti del calore decidono di trasferirsi della vasca della zuppa stessa.

Il ritorno di Man Ray

Il malvagio Man Ray decide di affittare la casa di Squiddi come luogo di vacanza per il fine settimana, di conseguenza SpongeBob e Patrick faranno di tutto per farlo sloggiare via.

Un'aragosta al Krusty Krab

Mr. Krab deve andare via per qualche giorno e affida il Krusty Krab a Larry l'aragosta, che trasforma il ristorante in una palestra. SpongeBob decide di far assaggiare i Krabby Patty ai palestrati, mettendo a repentaglio il loro fisico. Alla fine tutto torna alla normalità.

Le spaventose leggende di Bikini Bottom

Nella notte di Halloween, SpongeBob crede che la paura equivalga al divertimento. Così, l'Olandese Volante decide di far vedere a SpongeBob (accompagnato da Patrick) cos'è la vera paura, portandolo su una giostra spaventosa. SpongeBob però non si spaventa e il fantasma prende le anime dei suoi amici. Così, per salvare le anime degli amici, SpongeBob decide di fronteggiarlo con serietà. L'Olandese entra nel cervello della spugna per vedere la sua paura, trovando invece la sua paura più grande (un mondo tutto carino e coccoloso). Così tutto torna alla normalità.

Ai confini della marea

Patrick si improvvisa esperto di escursioni per aiutare Rube a esplorare Bikini Bottom, ma le intrusioni in case e i disturbi della privacy fanno arrabbiare la popolazione. Alla fine viene rivelato che Rube non è altro che un'illusione della Tidal Zone.

Bloccato sul tetto

SpongeBob pulisce il camino del Krusty Krab, ma, avendo le vertigini, rimane bloccato sul tetto del ristorante. Così, per non guastare il lavoro, SpongeBob costruisce e lavora sul secondo piano, rimpiazzando completamente il ristorante, che diventa una nuova casa di Squiddi. La spugna si accorge che non è robusto contro i venti e decide di costruire un Krusty Krab sul tetto. Non sapendo come scendere, SpongeBob propone a tutti di ballare e saltare più che si può e sotto il peso della clientela, il vecchio Krusty Krab, con all'interno Squiddi, viene sommerso e tutti possono uscire senza problemi, eccetto Squiddi che è stato sommerso dalla terra.

Krabby Patty mostruoso!

Vengono prodotti dei Krabby Patty che fanno diventare tutti mostruosi non appena li mangiano.

Alunni indisciplinati

Sia Mr. Krab che Plankton vengono multati e, insieme a SpongeBob, sono costretti a frequentare la scuola guida. Essendo rivali, Mr. Krab e Plankton fanno concorrenza per il resto dell'episodio fino a quando diventano vittime di un'esplosione causata dall'auto di SpongeBob. Alla fine il dottore salva i tre, col costo di usare Plankton come secondo occhio di Mr. Krab e SpongeBob come corpo del granchio.

Pazzi per la pulizia

SpongeBob e Squiddi devono portare la spazzatura di tutta la città e, quando prendono la spazzatura di Patrick, quest'ultimo non vuole che essa venga presa. Comincia una battaglia a colpi di spazzatura che sporcherà l'intera Bikini Bottom. A fine puntata SpongeBob, Squiddi e Mr. Krab sono costretti a prendere tutta la spazzatura lasciata in città durante la battaglia.

Caccia al coniglio

Il giardino di Squiddi viene devastato da un coniglietto di mare che SpongeBob ingenuamente trova carino e innocente.

Squiddi detective

L'episodio comincia al Krusty Krab dove Squiddi cerca di suonare il clarinetto ma viene interrotto da Mr. Krabs che lo butta fuori dal ristorante. Così Squiddi decide di suonarlo prima davanti ad un negozio di action figure e poi a casa sua ma viene sempre interrotto. Poi torna a casa e fa il riposino ma il suo clarinetto viene rubato, così insieme a SpongeBob interroga diverse persone tra cui Mr. Krabs, Bubble Buss e Patrick (che si unisce ai due). Dopo di che i tre vanno al campo delle meduse poi scoprire che il clarinetto era stato rubato dalle meduse stesse, poiché a loro piaceva la musica. L'episodio finisce con Squiddi che suona alle meduse con SpongeBob, Patrick e Mr. Krabs che lo assistono. Quasi tutto l'episodio è stato trasmesso in bianco e nero.

Il fratello di Squiddi

Squiddi assegna degli oggetti da trovare a SpongeBob e Patrick e, tra i vari oggetti, c'è da trovare il fratello di Squiddi. Sei mesi dopo, il duo viene adottato dalla nonna di Squiddi e ora sono considerati fratellastri di Squiddi.

Soffice G. Abbraccio

Squiddi è intento a buttare un Krabby Patty marcio, ma SpongeBob lo considera ancora buono, così lo mangia e gli viene la nausea. L'effetto lo porta a incontrare Soffice G. Abbraccio, un criceto grande, obeso e molto coccoloso. La mattina dopo il criceto scompare e SpongeBob riassaggia il panino, rincontrando l'animaletto. Felice del ritorno, SpongeBob lo porta dai suoi amici, ma loro non lo vedono e credono sia frutto dell'immaginazione della spugna. SpongeBob capisce che il panino marcio è un mezzo di comunicazione al criceto e decide di dare dei bocconcini del Krabby Patty scaduto a tutti i clienti e amici.

Alla fine si scopre il vero piano di Soffice G. Abbraccio e SpongeBob viene mangiato con i creduloni da esso. Infine SpongeBob dà l'ultimo bocconcino al criceto, che lo porta in una cameretta live-action.

Patrick il cavallo

Patrick è intenzionato a diventare un cavallo a tutti i costi.

Gary parlante

Gary riceve un collare per animali domestici capace di tradurre i suoi versi e tutti quanto lo adorano, ad eccezione di Squiddi.

Non date da mangiare ai clown

Un clown viene lasciato indietro dal proprio circo, e SpongeBob, mosso a compassione, decide di aiutarlo permettendogli di stare nella sua dimora.

Il pilota automatico

SpongeBob compra una barca con il pilota automatico. Il giorno dopo, decide di andare al lavoro con la sua nuova barca, che però non ne vuole sapere di fermarsi davanti al Krusty Krab. Alla fine Patrick riesce a fermare la barca e SpongeBob decide di trasformarla in una giostra a monete.

Il vecchio Patrick

Patrick rimane per troppo tempo in piscina e gli viene la pelle rugosa. Credendosi invecchiato, va alla casa di riposo. SpongeBob lo ritrova e lo aiuta, insieme agli altri vecchi, a tornare giovane, ma senza successo. Alla fine, vedendosi come si è ridotto, SpongeBob si crede vecchio e il vapore di quest'ultimo inumidisce la pelle di Patrick, facendolo tornare come prima.

Amici in miniatura

Squiddi, stufo dei loro giochi, vieta a SpongeBob e Patrick di incontrarsi. I due amici decidono allora di creare una versione in miniatura del duo vivente per poi scambiarseli. All'inizio va tutto liscio, fin quando i due piccoletti non vengono nutriti adeguatamente, vestiti ridicolmente, torturati e accuditi come se fossero bambini. Così i piccoletti si ribellano, torturano e intrappolano SpongeBob e Patrick (in stile Gulliver). SpongeBob e Patrick scoprono come si sentono i sosia e decidono di creare delle piccole casette per i piccoletti.

I due piccoletti non sembrano molto lontani dai proprietari in comportamento; infatti la mattina dopo seppelliscono Squiddi e lo torturano facendo chiasso.

Compleanno con l'inganno

Per aiutare Plankton a far sorprendere sua nonna, SpongeBob, Mr. Krab e Squiddi arredano il Krusty Krab nel Krusty Plankton. Al termine del tour la nonna prende la ricetta del Krabby Patty e sogna di regnare il ristorante, ma Mr. Krab riesce a sostituirla con una bottiglia di prugne.

Dimensione Scarabocchio

SpongeBob e Patrick entrano in un Vortex di Sandy e finiscono nel nulla. Scoprono che possono disegnarci sopra e rimettono in vita Scarabocchio (apparso nell'episodio della stagione 2 Un disegno mostruoso) che, per vendicarsi, prende in ostaggio Patrick. SpongeBob lo salva e condanna Scarabocchio a volare in aria con un grande palloncino. Per risolvere il problema iniziale, SpongeBob e Patrick disegnano Sandy e un Vortex; il duo ritorna nella loro dimensione.

Bubble Bass cambia casa

Bubble Bass stanco per i rimproveri della madre, decide di cambiare casa con l'aiuto di Spongebob e Patrick, in cambio dei hamburger gratis per la fine del lavoro. Dopo il trasloco, la spugna marina e la stella marina se ne vanno a cercare la casa della nonna di Bubble Bass. Dopo tante disavventure, spongebob e Patrick Stella si arrabbiano a Bubble Bass, per aver mangiato i Krabby Patty, così se ne vanno. Bubble Bass decide di mettere a posto, quando vide sua madre infuriata e così L'antagonista viene preso un giorno di castigo.

Jenkins, re dei mari

SpongeBob cerca di raggiungere la superficie con dei palloncini, ma viene bloccato da un'isola di spazzatura. Incontra poi il vecchio Jenkins che si crede Re Nettuno e inizia una battaglia a colpi di cianfrusaglie. Intanto la spazzatura usata dalla battaglia diventa utile alla popolazione e crede sia un dono di Nettuno. La spugna decide così di usare la spazzatura come scala, ma gli abitanti, credendo che la scala conduca a Re Nettuno, ci salgono e, sotto il peso dell'intera città, essa cade. Alla fine arriva il vero Re Nettuno e fulmina Jenkins.

Ladri di bottiglie

SpongeBob e Squiddi fanno accidentalmente in modo che Plankton scappi via con la formula, e spetta a loro recuperarla.

La gamba

Una volta che la gamba di Fred guarisce, SpongeBob è intento a tenerlo lontano dai pericoli.

Limonata nera

Patrick apre un chiosco di limonata, ma non ha successo fino a quando Squiddi si spaventa a morte, la limonata che proviene dal suo naso era nero. Patrick e Spongebob decidono di costruire una casa del terrore, facendo soffrire di paura. Squiddi ebbe un'idea di fare un chiosco tutto suo. Ma la limonata è finita, facendolo perdere la pazienza ai cittadini di Bikini Bottom.

La miniera di senape

È finita la senape al Krusty Krab per i Krabby Patty, così Mr. Krab ordina a SpongeBob, Squiddi e Patrick ad andarla a prendere in una miniera.

La lista della spesa

SpongeBob e Sandy devono comprare gli ingredienti per fare i Krabby Patty, ma Plankton ha intenzione di seguire ogni loro passo.

Pesce fuor d'acqua

Mr. Krab incarica Squiddi di fare da babysitter a Perla per la notte, mentre quest'ultima ha intenzione di uscire per andare ad un party per adolescenti. In alternativa, il granchio avaro minaccia Squiddi di consegnargli SpongeBob.

Pulizie notturne

Per scusarsi con la direttrice di un ufficio per aver rovesciato del cibo, SpongeBob promette di pulire l'ufficio, cosa che non importa molto alla direttrice, poiché alla sera pulisce un robot. Così, con Patrick, SpongeBob pulisce l'edificio con pessimi risultati. Arriva poi il robot pulitore che cerca di uccidere i due considerandoli spazzatura. Comincerà una battaglia che distruggerà l'intero ufficio. Alla fine SpongeBob e Patrick vanno a casa felici per aver pulito la stanza, nonostante l'edificio distrutto.

Patnocchio

L'episodio è una parodia di Pinocchio, dove Patnocchio viene coinvolto da Plankton per prendere la ricetta segreta del Krabby Patty. Alla fine arriva il vero "grillo parlante" e Patnocchio calpesta Plankton, scambiandolo per un insetto.

ChefBob

La maestria di SpongeBob nel fare i Krabby Patty attira molta gente e Mr. Krab decide di trasformare il lavoro in uno spettacolo. Ma la spugna è timida e, per superarla, ricava dal sacchetto del pranzo un burattino, che però si anima e offende ironicamente la gente e addirittura SpongeBob stesso, così Squiddi lo butta fuori dal ristorante. Alla fine SpongeBob, Squiddi e Mr. Krab vedono ChefBob in TV e svengono.

La Plankton ossessione

Plankton non attacca il Krusty Krab da tanto tempo, ciò fa insospettire Mr. Krab a tal punto da allontanare qualsiasi cliente dal ristorante. Il granchio comincia ad avere terribili allucinazioni di Plankton che mettono a dura prova la sua sanità mentale e decide così di dare dei Krabby Patty con trappola a Plankton e scopre che stavano organizzando una festa a sorpresa per lui. Krab è dunque costretto a confiscare i panini truccati agli amici, subendone gli effetti lui stesso. Alla fine Mr. Krab dà la formula con dinamite a Plankton.

Patrick e i libri

SpongeBob decide di introdurre Patrick alla scoperta dell'apprendimento tramite i libri.

Chiamate la polizia!

La polizia confisca a Mr. Krab la formula segreta per evitare che Plankton la rubi di nuovo. Così Mr. Krab e SpongeBob si fingono poliziotti per unirsi alla polizia e recuperare la formula. Intanto Plankton e Patrick cercano un modo per evadere. Il granchio e la spugna ci riescono ma il piano viene rovinato da Plankton e Patrick. Alla fine SpongeBob, Mr. Krab, la bambina che hanno usato per unirsi alla polizia, Plankton e Patrick vengono messi in cella.

Navi in bottiglia

Per vincere un concorso sulle navi in bottiglia, Mr. Krab distrugge la casa di Sandy, per costruirci una nave. Per vendicarsi della distruzione, Sandy cerca in tutti i modi di fermare l'avanzata di Krab, ma senza successo. Nel momento in cui Mr. Krab sta per essere premiato, Sandy arriva, cade, si incastra nel suo casco e viene premiata per l'originalità. Alla fine Krab è costretto a ricostruire la quercia di Sandy usando la nave del concorso.

Spedizione sulla Luna

Sandy porta SpongeBob, Perla, Squidina e Squiddi per una visita sulla Luna. Ma SpongeBob pasticcia coi comandi, facendo partire il razzo con ancorata la Luna, compromettendo in questo modo la gravità terrestre. Con l'aiuto di Babbo Natale, SpongeBob e gli altri cercano di rimettere la Luna nel posto giusto, ma senza successo. Babbo Natale dà poi a SpongeBob un gadget che spintonerebbe la Luna, ma a causa di esso la distrugge. Così SpongeBob decide di sostituirla, facendosi gonfiare con dell'acqua e a fine episodio salva Bikini Bottom, già preda dai gabbiani a causa della bassa marea.

I supereroi tornano in TV

SpongeBob è entusiasta perché dopo lavoro vedrà l'episodio perduto di Waterman & Supervista. Decide di registrarlo su videocassetta, ma sulla via del ritorno viene bloccato dai suoi amici, ognuno dei quali ha bisogno di un aiuto. Arrivato a casa, il videoregistratore va in panne e distrugge il salotto con i preparativi. SpongeBob vede la casa in fiamme ed entra in depressione. I suoi amici si sentono in colpa per aver reso gli sforzi di SpongeBob inutili e decidono di ringraziarlo, realizzando uno spettacolo al riguardo.

Il virus di Karen

SpongeBob entra all'interno di Karen per combattere un virus che sta distruggendo il suo archivio dati.

La piastra rubata

Dopo aver pulito il Krusty Krab, SpongeBob scopre che la sua piastra è scomparsa e, accompagnato da Mr. Krab, va alla ricerca dell'oggetto. Si scopre che dei bambini delinquenti avevano rubato la piastra per farci un'auto. Dunque i bambini sfidano SpongeBob e Mr. Krab a una gara tra auto dove, alla fine, nessuno dei due vincerà.

Il turno di notte

SpongeBob scopre che Patrick frequenta il Krusty Krab di notte con dei mostri che mangiano del fumo di Krabby Patty. Alla fine si scoprirà essere, incluso Patrick, tutta un'allucinazione della Tidal zone, un evento che causa allucinazioni surreali.

Nota: La cassiera che "sostituisce" Squiddi durante il turno di notte, Squidabeth, è interpretata in originale da una doppiatrice femmina, Sirena Irwin, con una chiara voce femminile, ma nella versione italiana è doppiata con una voce decisamente maschile dallo stesso doppiatore italiano di Squiddi, Mario Scarabelli.

Bubbletown

Durante un mini tour a Bubbletown, SpongeBob rincontra l'Amico Bolla e ripara il suo scooter. Da quel momento, SpongeBob diventa riparatore di Bubbletown, ma scivola, distruggendo una scuola, venendo pertanto messo in prigione. Accorgendosi dell'assenza della spugna, Mr. Krab lo libera, col costo di distruggere l'intera città. Alla fine SpongeBob ricostruisce la città e apre il Bubbly Krab, che viene però distrutto da Mr. Krab.

La serata delle ragazze

Sandy, Karen e la signora Puff decidono di incontrarsi di notte e fanno scherzi a Mr. Krab e Plankton. Ne fanno uno anche a SpongeBob mettendo un visore VR e facendogli credere di aver ricevuto la patente di guida. Ma il carrello con dentro SpongeBob parte e sfreccia all'impazzata in città. Il trio lo ferma e, per continuare la serata, decidono di rimpicciolirsi, ma a fine puntata arrivano anche SpongeBob, Krab e Plankton.

Sandy e le meduse

Sandy è competitiva in tutto e SpongeBob e Patrick la portano al campo delle meduse. Crede che la competizione è prendere più meduse e fa impazzire per sbaglio queste ultime con del cibo per pesci. Allora cerca di metterle in gabbia, distruggendo l'ecosistema del campo e facendo capire la conseguenza distruttiva e folle della "voglia di vincere". Così lo scoiattolo libera le meduse che, ancora sotto effetto del cibo, distruggono la cupola di Sandy e catturano SpongeBob e Patrick, i quali rischiano di essere inceneriti. Vedendo SpongeBob e Patrick in pericolo, Sandy combatte e finalmente riesce a farle calmare. Alla fine, Sandy accarezza una medusa, venendo però punta da essa.

Il filo

SpongeBob si incuriosisce da un filo che sbuca della camicia di Squiddi e lo tira. Il filo, tuttavia, non finisce mai. Una volta distrutto l'universo per via del filo, Spongebob incontra Patrick nel vuoto, a cui ha visto un filo sulla sua camicia e che viene usato come un filo interdentale.

Collegamenti esterni

• (EN) Episodi di SpongeBob, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN) Episodi di SpongeBob, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Episodi di SpongeBob, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).