That's When I Reach for My Revolver

That's When I Reach For My revolver singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
Artista	Moby
Pubblicazione	26 agosto 1996
Durata	3:55
Album di provenienza	Animal Rights
Genere	Rock alternativo
Etichetta	Mute Records
Produttore	Moby
Registrazione	1996
Formati	CD, Vinile
Moby - cronologia
Singolo precedente Bring Back My Happiness (1996) Singolo successivo Come On Baby (1996)

That's When I Reach For My Revolver è una canzone punk rock del musicista statunitense di musica elettronica Moby, cover dell'omonimo pezzo dei Mission of Burma, pubblicata il 26 agosto 1996. È arrivato al numero 50 della Official Singles Chart. Il brano è stato oggetto di controversie. Infatti, Richard Hall ha leggermente cambiato il testo originale e questo si può notare nelle prime strofe della composizione dopo l'assolo di chitarra elettrica. In quello dei Mission of Burma fanno: "Tonight the sky is empty/But that is nothing new/Its dead eyes look upon us/And they tell me we're nothing but slaves." invece in quelle di Melville recitano "Tonight the sky is empty/But that is nothing new/Instead they look upon us/And they tell me we're nothing but slaves." Il risultato è stato un cambiamento da una dichiarazione di agnosticismo ad uno sconcertante non sequitur. La polemica è scoppiata quando la BBC e MTV hanno chiesto a Moby di cambiare il testo della riga del titolo del brano - e così fece, ri-registrando la canzone sotto il nome di That's When I Realize It's Over. I fan della versione originale erano oltraggiati; Hall però si è difeso, dicendo di non prendere in considerazione la variazione del testo poiché non era importante. Questa dichiarazione riprende una delle massime last minute dell'album, "la libertà di parola è assoluta e inviolabile."

Il video musicale di That's When I Reach For My revolver è stato girato da Lance Bangs e mostra Moby che esegue il brano con un gruppo di ragazzi in un parcheggio di un supermercato, devastato da dei vandali.

Il b-side

Il b-side di That's When I Reach For My Revolver è una versione industrial metal di Whip It, pezzo famoso dei Devo.

Tracce

Tutti i brani sono stati eseguiti, prodotti, missati, composti (tranne dove indicato) da Richard Melville Hall.

Versione standard

1. That's When I Reach for My Revolver (Clint Conley)
2. Whip It (Death Metal Version) (Gerald Casale, Mark Mothersbaugh)

Versione 2 CD

CD 1

1. That's When I Reach for My Revolver – 3:55
2. Lovesick – 1:05
3. Displaced – 1:25
4. Sway – 6:51

CD 2

1. That's When I Reach for My Revolver (The Rollo & Sister Bliss Vocal Mix) – 10:20
2. Every One of My Problems – 3:14
3. God Moving over the Face of the Waters (Heat Mix) – 5:45
4. Dark – 4:21

Collegamenti esterni

• (EN) That's When I Reach for My Revolver, su AllMusic, All Media Network.
• (EN) That's When I Reach for My Revolver, su Discogs, Zink Media.
• (EN) That's When I Reach for My Revolver (canzone), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) That's When I Reach for My Revolver (album), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.