Aleksander Chodźko

Aleksander Borejko Chodźko

Aleksander Borejko Chodźko (Krzywicze, 30 agosto 1804 – Noisy-le-Sec, 27 dicembre 1891) è stato un orientalista polacco.

Biografia

Nacque a Krzywicze in Russia (oggi Kryvičy, Bielorussia) frequentò l'Università di Vilnius. Era membro dell'Associazione Filaret e dell'Istituto di Studi Orientali che fu affiancato al Ministero degli Affari Esteri dell'Impero russo a San Pietroburgo.

Dal 1830 al 1844 lavorò come diplomatico russo in Iran. Dal 1852 al 1855 lavorò per il Ministero degli Esteri francese a Parigi. Successe Adam Mickiewicz nella presidenza di lingue e letterature slave presso il Collège de France, con il posto dal 1857 al 1883.

Era membro della Royal Asiatic Society di Gran Bretagna e Irlanda e della Société de Linguistique de Paris

Opere

In lingua persiana

• Popular Poetry of Persia.
• Specimens of the Popular Poetry of Persia. London, 1842.
• Theatre persan. Paris, 1878.
• Le Deisme des ti'ahhabis nel Journal Asiatique, series iv. vol. xi. pp. 168.
• The Chodzko Collection.

In lingua slava

• Polish-English and English-Polish Dictionary (1851)
• Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen. London. (traduzione di Emily J. Harding)
• The Twelve Months: A Slav Legend apparso in Good Stories for Great Holidays, di Frances J. Olcott (2006 BiblioBazaar, LLC)
• Les chants historiques de l'Ukraine (Paris; ristampato Bibliolife, 2008). 284 pp.

Poemi

• Maliny
• Poezye Alex. St. Petersburg, 1828 (2ª edizione, Poznan, 1833).

Bibliografia

• Aleksander Chodzko (1804–1891) and his "Oriental" Poems by Anna Krasnowolska. Polska Akademia Nauk oddz. Kraków, 2003.
• The Oldest Known Texts in New Tabari: The Collection of Aleksander Chodźko by Habib Borjian, Archiv orientální Vol. 74, No. 2, 2006.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikisource
• Wikisource
• Wikimedia Commons

• Wikisource contiene una pagina in lingua francese dedicata a Aleksander Chodźko
• Wikisource contiene una pagina in lingua polacca dedicata a Aleksander Chodźko
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Aleksander Chodźko

Collegamenti esterni

• (EN) Aleksander Chodźko, in Encyclopædia Iranica, Ehsan Yarshater Center, Columbia University.
• Opere di Aleksander Chodźko / Aleksander Chodźko (altra versione), su MLOL, Horizons Unlimited.
• (EN) Opere di Aleksander Chodźko / Aleksander Chodźko (altra versione), su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Opere di Aleksander Chodźko, su Progetto Gutenberg.
• (EN) Bibliografia di Aleksander Chodźko, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
• (EN) Spartiti o libretti di Aleksander Chodźko, su International Music Score Library Project, Project Petrucci LLC.
• Independent, The (London), 3 May 2000 by Neal Ascherson [1]
• Alexander Chodzko as the forerunner of unveiling the Azerbaijani culture in the west, par Ihar Lalkoŭ, М.А., History, Center for East European Studies, University of Warsaw - pdf - pages 20–22; [2] Archiviato il 29 settembre 2007 in Internet Archive.
• Аляксандр Ходзька