Wikipedia:Bar/2012 10 26

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca


Il bar di Wikipedia

Bar completo
Indice della settimana

Not Italian? It-0? Go to the Embassy Desk!
Not Italian? It-0? Go to the Embassy Desk!
New message? Deutsch · English · Español · Français  |   Aggiorna la pagina

26 ottobre


Traslitterazione delle lingue con alfabeto cirillico e arabo


Volevo segnalare questo sito che riporta diversi sistemi di traslitterazione in molte di quelle lingue che non usano l'alfabeto latino. Dato che io non so che tipo di standard è in uso su WP per queste lingue, invito chi lo sa a verificare che le traslitterazioni attualmente in uso siano corrette. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 09:17, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Eppure Aiuto:Cirillico e Aiuto:Arabo hanno i titolo più ovvi... Mah. --CastaÑa 11:52, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Non sapevo che ci fossero queste pagine, altrimenti non avrei creato il post. Potresti chiarirmi una curiosità? Perché si usa lo standard del 1968 se il più recente è quello del 1995? --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 11:58, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Ovviamente ti rispondo in talk.--CastaÑa 12:05, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]
OK. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 12:07, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Incorrect English version of the warning at the top of the page


I apologise for writing in English, but I don't understand Italian. There's a mistake at Wikipedia:Comunicato_24_ottobre_2012/en — "Without no doubt" should be changed to "Without a doubt" or "Without any doubt". I looked for a way to notify administrators directly, but I couldn't find a page comparable to en:Template:Edit protected or en:WP:AN, and this page was the only other place that I could imagine. Nyttend (msg) 14:23, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Thank you, I've corrected the mistake. - Laurentius(rispondimi) 14:39, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Anyway, WP:AN on it.wiki is called WP:RA, which stands for WP:Richieste agli amministratori (Requests to administrators). Next time you can ask there, or use WP:Embassy (which can be used by any user who doesn't speak italian to ask for assistance in editing it.wiki). Thanks for your feedback! --Dry Martini confidati col barista 16:46, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Actually, I removed it, due to its POV nature. -- / Kàmina / 18:44, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Thank you. en:WP:AN didn't have any it: links, so I've added one. I've also changed the link at WP:RA so that it goes to en:WP:AN, rather than a page that I've never before seen in six years of editing. Nyttend (msg) 19:48, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]
thank you so much for your help :-) --gLibero sapere in libero web 00:18, 27 ott 2012 (CEST)[rispondi]