A scuola di magie - U.B.O.S.
| A scuola di magie – U.B.O.S. | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 I tre protagonisti: al centro Cassandra col libro Enigma, a sinistra Gus e a destra Verne
| |
| Titolo orig. | U.B.O.S. |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Canada, Germania |
| Autore | Sean Catherine Derek, Michael Edens |
| Regia | Kathi Castillo, Dennis Graham |
| Musiche | Will Anderson, Jim West |
| Studio | BKN International |
| Rete | YTV |
| 1ª TV | 12 settembre 2001 – 7 aprile 2002 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Durata ep. | 22 min |
| Rete it. | Italia 1 |
| 1ª TV it. | 24 marzo – 15 settembre 2002 |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Durata ep. it. | 22 min |
| Genere | fantasy, avventura |
A scuola di magie – U.B.O.S. (U.B.O.S.) è una serie televisiva d'animazione canadese e tedesca, prodotta da BKN International[1] composta da 26 episodi.
Ispirata al dalla popolare serie di Harry Potter, la serie narra le avventure di un trio di apprendisti maghi, guidati da un libro di magie parlante contro il perfido stregone Zarlak.[2] In Italia fu trasmessa su Italia 1 dal 24 marzo 2002.[3]
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La serie narra le avventure di Verne, un ragazzino che scopre di essere un mago (per la precisione un tecnomago, in grado di unire magia e tecnologia) e viene perciò iscritto ad una scuola di magia, dove conosce due ragazzi con cui fa amicizia: la streghetta Cassandra e il mezzo elfo Gus.
Un giorno i tre amici ricevono un libro magico parlante di nome Enigma (nella versione originale veniva chiamato Ultimate Book of Spells o U.B.O.S.) che gli rivela che la loro missione è quella di fermare Zarlak, un potente stregone esiliato nel centro della Terra dal bisnonno di Cassandra (che Verne scoprirà essere proprio Enigma, prima di diventare libro). Così i tre ragazzi alterneranno alle lezioni scolastiche una serie di emozionanti avventure per impedire al malefico stregone di realizzare i suoi piani e di uscire dalla sua prigione.
La storia ha un finale aperto che sembra suggerire che Verne (disprezzato da alcuni compagni di scuola perché malgrado abbia poteri magici è un Morty ossia una persona comune) sia discendente del famoso mago Merlino.
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]Protagonisti
- Cassandra (Casey): doppiata in inglese da Janyse Jaud e in italiano da Elisabetta Spinelli
- Verne (Werner): doppiato in inglese da Cathy Weseluck e in italiano da Patrizia Mottola
- Gus: doppiato in italiano da Davide Garbolino
- Enigma (U.B.O.S.): doppiato in inglese da Ron Halder e in italiano da Mario Scarabelli
- Herbert: doppiato in inglese da Michael Dobson e in italiano da Luca Bottale
Altri personaggi
- Ilsa
- Miss Crystalgazer
- Professor Saysme
- Professor Beagleboyce
- Miss Mayday
- Scrimpy
- Flaherty
- Wingo e Jingo
- Steps il Drago
- Principe Erbert
Antagonisti
- Zarlack: doppiato in italiano da Stefano Albertini
- Rowce e Snerrot
- Lucretia e Borgia
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Three Is a Charm | In tre per un incantesimo | 12 settembre 2001 | 24 marzo 2002[3] |
| 2 | Man or Mortie | Le creature del fango | 19 settembre 2001 | 31 marzo 2002[4] |
| 3 | He Who Laughs Last | Ride bene chi ride ultimo | 26 settembre 2001 | 7 aprile 2002[5] |
| 4 | Rootopia of All Evil | I fiori del giardino dimenticato | 3 ottobre 2001 | 14 aprile 2002 |
| 5 | Time and Again | Viaggio nel tempo | 10 ottobre 2001 | 21 aprile 2002 |
| 6 | Fire with Fire | La pietra di Elven | 17 ottobre 2001 | 28 aprile 2002 |
| 7 | The New Librarian | Il segreto del vecchio mago | 24 ottobre 2001 | 5 maggio 2002 |
| 8 | Shadow Land | Il potere delle ombre | 31 ottobre 2001 | 12 maggio 2002 |
| 9 | Once in a Blue Moon | L'anello della luna azzurra | 7 novembre 2001 | 19 maggio 2002 |
| 10 | The Ties That Bind | Lo scettro dei folletti | 14 novembre 2001 | 26 maggio 2002 |
| 11 | Coat of Arms | In viaggio dalla zia | 21 novembre 2001 | 2 giugno 2002 |
| 12 | Out of Shape | L'apparenza inganna | 28 novembre 2001 | 9 giugno 2002 |
| 13 | The Rift | Il portale fatato | 5 dicembre 2001 | 16 giugno 2002 |
| 14 | What a Cut-Up! | Umorismo tagliente | 9 gennaio 2002 | 23 giugno 2002 |
| 15 | Multiple Mayhem | Chi la fa l'aspetti | 16 gennaio 2002 | 30 giugno 2002 |
| 16 | The Tear of Moolana | La gemma incantata | 23 gennaio 2002 | 7 luglio 2002 |
| 17 | Magical Logical | Magia logica | 30 gennaio 2002 | 14 luglio 2002 |
| 18 | Veil of Illusion | Il libro fantastico | 10 febbraio 2002 | 21 luglio 2002 |
| 19 | Dark Image | Lo specchio incantato | 17 febbraio 2002 | 28 luglio 2002 |
| 20 | Sleeping Beauty School | L'incantesimo del sonno | 24 febbraio 2002 | 4 agosto 2002 |
| 21 | Elipsed | Il raggio di fuoco | 3 marzo 2002 | 11 agosto 2002 |
| 22 | Big Girls Don't Cry | Una nuova amica | 10 marzo 2002 | 18 agosto 2002 |
| 23 | Lucky Gus | Il tesoro dei folletti | 17 marzo 2002 | 25 agosto 2002 |
| 24 | Magic Quest | Ritorno alle origini | 24 marzo 2002 | 1 settembre 2002 |
| 25 | The Lure | Avventura in fondo al mare | 31 marzo 2002 | 8 settembre 2002 |
| 26 | Solo Sorceress | La biblioteca magica | 7 aprile 2002 | 15 settembre 2002[6] |
Trasmissione internazionale
[modifica | modifica wikitesto]
Italia 1 (2002; la sigla italiana, che porta lo stesso nome della serie, è cantata da Cristina D'Avena)
YTV
Toon Disney[7]
TVE2
CBBC[8]
Disney XD
TV Tokyo
Boing
Cartoon Network
Jetix
Disney Channel- Kids Network
RTP2
Fox Kids
KiKA[9]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) David Perlmutter, The Encyclopedia of American Animated Television Shows, Rowman & Littlefield, 2018, p. 668, ISBN 978-1538103739.
- ^ (EN) Hal Erickson, Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003, 2ª ed., McFarland & Co., 2005, pp. 878-879, ISBN 978-1476665993.
- ^ a b I programmi di oggi, in La Stampa, 24 marzo 2002, p. 37. URL consultato il 3 marzo 2024.
- ^ I programmi di oggi, in La Stampa, 31 marzo 2002, p. 27. URL consultato il 3 marzo 2024.
- ^ I programmi di oggi, in La Stampa, 7 aprile 2002, p. 32. URL consultato il 3 marzo 2024.
- ^ I programmi di oggi, in La Stampa, 15 settembre 2002, p. 32. URL consultato il 3 marzo 2024.
- ^ (EN) Eight new shows for Toon Disney, su C21media. URL consultato il 10 gennaio 2022.
- ^ (EN) CBBC picks up BKN toon, su C21media. URL consultato il 10 gennaio 2022.
- ^ (DE) imfernsehen GmbH & Co KG, U.B.O.S.. URL consultato il 10 gennaio 2022.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Sito ufficiale, su bknkids.com.
- A scuola di magie - U.B.O.S., su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) A scuola di magie - U.B.O.S., su IMDb, IMDb.com.
