Ayatollah: differenze tra le versioni
m →Collegamenti esterni: Bot: fix citazione web (v. discussione) |
aggiunte informazioni e fonti |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{avvisounicode}} |
{{avvisounicode}} |
||
'''Āyatollāh''' ({{arabo|آية الله|āyat Allāh}}; {{farsi|آيت الله}}) è un titolo di grado elevato che viene concesso agli esponenti più importanti del clero [[sciismo|sciita]], talvolta al più autorevole, e ai [[Mujaheddin|mujtahidin]], la casta dei dotti [[Musulmano|musulmani]]. Oltre a essere di recente creazione (attestato dal 1978<ref>{{Cita web|url = http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/A/ayatollah.shtml|titolo = Ayatollah: Definizione e significato di Ayatollah Dizionario italiano Corriere.it|accesso = 2016-01-06|sito = dizionari.corriere.it}}</ref>), questo titolo negli ultimi decenni ha assunto una connotazione politica che prima era attenuata<ref name=":0">{{Cita libro|autore = Malek Chebel|titolo = Dizionario dei simboli islamici|anno = 1995|editore = Edizioni Arkeios|città = Roma|p = 59|pp = 426|ISBN = 88-86495-37-4|url = https://books.google.it/books?id=SR4zm5cbKRgC&lpg=PP1&hl=it&pg=PA4#v=onepage&q&f=false}}</ref>. |
|||
'''Āyatollāh''' ({{arabo|آية الله|āyat Allāh}}; {{farsi|آيت الله}}) è un titolo di grado elevato che viene concesso agli esponenti più importanti dello [[sciismo]]. |
|||
== Il concetto == |
== Il concetto == |
||
Il termine significa ''segni di [[Allah]]'' o ''segni di [[Dio]]'' (''[[ayat]]'', segni, plurale di ''aya'', segno; e ''Allah'') e coloro che hanno questo titolo sono esperti in studi [[islam]]ici come la [[giurisprudenza]], l'[[etica]], la [[filosofia]] ed il [[misticismo]]. Solitamente essi insegnano in scuole islamiche (''hawza''). Al di sotto del grado di ayatollah vi è il grado di ''[[hojjatoleslam]]'' ({{unicode|ḥ}}ojjatoleslām, ''prova'' o ''autorità dell'Islam''). |
Il termine significa ''segni di [[Allah]]'' o ''segni di [[Dio]]'' (''[[ayat]]'', segni, plurale di ''aya'', segno; e ''Allah'') e coloro che hanno questo titolo sono esperti in studi [[islam]]ici come la [[giurisprudenza]], l'[[etica]], la [[filosofia]] ed il [[misticismo]]. Solitamente essi insegnano in scuole islamiche (''hawza''). Al di sotto del grado di ayatollah vi è il grado di ''[[hojjatoleslam]]'' ({{unicode|ḥ}}ojjatoleslām, ''prova'' o ''autorità dell'Islam''). |
||
Nel sistema clericale [[sciita]], l'Ayatollah è già, in un certo senso, un [[Imam|Imām]] nascosto reincarnato. Non vi è un modo gerarchicamente preciso con cui si possa raggiungere il titolo di āyatollāh: il titolo stesso si può ottenere soltanto dopo un considerevole sforzo di esegesi e di ricerca. Deve essere una consacrazione non un mezzo. Inoltre, generalmente sono gli altri [[Mujaheddin|mujtahidin]] ([[Imam|imām]]) a concedere il titolo di āyatollāh, sia cooptandolo dall'interno quale riconoscimento delle sue autorità di comando, sia riconoscendo il suo sapere<ref name=":0" />. {{Citazione necessaria|Il più delle volte ciò viene attestato da una sorta di diploma rilasciato dai suoi insegnanti [senza fonte]}}. {{Citazione necessaria|Una volta ottenuto il titolo, un āyatollāh può rendere pubbliche le proprie interpretazioni autentiche delle leggi religiose (Corano, Sunna, Ijmaʿ e ʿAql ), insegnando in una Hawza secondo le proprie competenze e fungendo da punto di riferimento e giudice in materia religiosa}}. Tuttavia la notevole politicizzazione dello [[sciismo]] [[Iran|iraniano]] odierno ha generato della auto-nomine malgrado la tradizione<ref name=":0" />. Ad esempio quella di [[Ruhollah Khomeyni]] che si auto-nominò āyatollāh e successivamente imām<ref name=":0" />. |
|||
Non vi è un modo gerarchicamente preciso con cui si possa raggiungere il titolo di āyatollāh: solitamente esso viene concesso ad un esperto di studi [[religione|religiosi]] che abbia ottenuto la stima, il rispetto e l'ammirazione dei suoi superiori e dei suoi pari grazie alla propria conoscenza del canone islamico ed alla sua condotta, dopo il completamento dei suoi studi nella Hawza. |
|||
Il più delle volte ciò viene attestato da una sorta di diploma rilasciato dai suoi insegnanti. Una volta ottenuto il titolo, un āyatollāh può rendere pubbliche le proprie interpretazioni autentiche delle leggi religiose ([[Corano]], [[Sunna]], ''Ijma{{IPA|ʿ}}'' e ''{{unicode|ʿ}}Aql'' ), insegnando in una ''Hawza'' secondo le proprie competenze e fungendo da punto di riferimento e giudice in materia religiosa. |
|||
== Il titolo di ''Grandi āyatollāh'' == |
== Il titolo di ''Grandi āyatollāh'' == |
||
Versione delle 04:54, 6 gen 2016
Template:Avvisounicode Āyatollāh (in arabo آية الله?, āyat Allāh; in persiano آيت الله) è un titolo di grado elevato che viene concesso agli esponenti più importanti del clero sciita, talvolta al più autorevole, e ai mujtahidin, la casta dei dotti musulmani. Oltre a essere di recente creazione (attestato dal 1978[1]), questo titolo negli ultimi decenni ha assunto una connotazione politica che prima era attenuata[2].
Il concetto
Il termine significa segni di Allah o segni di Dio (ayat, segni, plurale di aya, segno; e Allah) e coloro che hanno questo titolo sono esperti in studi islamici come la giurisprudenza, l'etica, la filosofia ed il misticismo. Solitamente essi insegnano in scuole islamiche (hawza). Al di sotto del grado di ayatollah vi è il grado di hojjatoleslam (ḥojjatoleslām, prova o autorità dell'Islam).
Nel sistema clericale sciita, l'Ayatollah è già, in un certo senso, un Imām nascosto reincarnato. Non vi è un modo gerarchicamente preciso con cui si possa raggiungere il titolo di āyatollāh: il titolo stesso si può ottenere soltanto dopo un considerevole sforzo di esegesi e di ricerca. Deve essere una consacrazione non un mezzo. Inoltre, generalmente sono gli altri mujtahidin (imām) a concedere il titolo di āyatollāh, sia cooptandolo dall'interno quale riconoscimento delle sue autorità di comando, sia riconoscendo il suo sapere[2]. Il più delle volte ciò viene attestato da una sorta di diploma rilasciato dai suoi insegnanti [senza fonte][senza fonte]. Una volta ottenuto il titolo, un āyatollāh può rendere pubbliche le proprie interpretazioni autentiche delle leggi religiose (Corano, Sunna, Ijmaʿ e ʿAql ), insegnando in una Hawza secondo le proprie competenze e fungendo da punto di riferimento e giudice in materia religiosa[senza fonte]. Tuttavia la notevole politicizzazione dello sciismo iraniano odierno ha generato della auto-nomine malgrado la tradizione[2]. Ad esempio quella di Ruhollah Khomeyni che si auto-nominò āyatollāh e successivamente imām[2].
Il titolo di Grandi āyatollāh
Solo pochi dei più importanti āyatollāh vengono riconosciuti come Grandi āyatollāh (āyatollāh al-ʿuzmā, "grande segno di Allah" o "grande segno di Dio"), o marja' al-taqlīd ("fonte di emulazione"). Solitamente ciò avviene quando i seguaci di un āyatollāh fanno riferimento a lui in moltissimi casi e quindi gli chiedono di pubblicare un testo giuridico-religioso che possa fungere da codice di comportamento per i casi più comuni della vita di un musulmano. Questo testo è detto Risālat ʿIlmiyya e solitamente è una riscrittura della al-Urwa al-Wuthqa in cui l'ayatollah fornisce la propria interpretazione delle più autentiche fonti religiose islamiche alla luce delle condizioni presenti.
In Iraq c'è solitamente un Grande āyatollāh che è a capo delle Hawza di Najaf (attualmente - luglio 2010 - il grande āyatollāh è ʿAlī al-Sīstānī) e pochi altri che collaborano con lui (in questo momento Muḥammad Saʿīd al-Ḥakīm, Muḥammad Isḥāq al-Fayyād e Muḥammad Taqī al-Modarresī). In Libano c'è solitamente un Grande āyatollāh. Fino al 4 luglio 2010 è stato Muhammad Husayn Fadlallah. Più numerosi sono i Grandi āyatollāh che vivono in Iran (specie nella città santa di Qom). In Iran vi sono 85 āyatollāh e 40 Grandi āyatollāh[3].
Fra i più noti vi sono ʿAlī Khameneʿī (che in Iran riveste il potente ruolo di guida suprema della rivoluzione islamica), ʿAlī Montazerī, Jawād Tabrīzī, Kāẓem al-Ḥāʾerī, Moḥammed Fāżel Lankaranī, Moḥammed Ḥoseyn Faḍlullāh e Ṣādiq Ḥoseyni Shīrāzī. Tuttavia, l'āyatollāh più noto in Occidente è sicuramente Rūḥollāh Khomeynī, che fu il principale leader della Rivoluzione Iraniana del 1979 e che ispirò la repubblica islamica che ne uscì, diventandone la guida suprema fino alla sua morte (1989).
Note
- ^ Ayatollah: Definizione e significato di Ayatollah Dizionario italiano Corriere.it, su dizionari.corriere.it. URL consultato il 6 gennaio 2016.
- ^ a b c d Malek Chebel, Dizionario dei simboli islamici, Roma, Edizioni Arkeios, 1995, p. 59, ISBN 88-86495-37-4.
- ^ A. Kuznecov, Padri e figli della Rivoluzione Islamica: il clero iraniano affronta il rischio di perdere il potere, geopolitica-rivista.org, 23 giugno 2012
Voci correlate
Collegamenti esterni
- (EN) Slate Magazine's "So you want to be an Ayatollah", su slate.msn.com.
