Vai al contenuto

Segreti di famiglia (serial televisivo)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Segreti di famiglia
Logo italiano della serie
Titolo originaleYargı
PaeseTurchia
Anno2021-2024
Formatoserial TV
Generedrammatico, azione, giudiziario, thriller, poliziesco
Stagioni3
Puntate95 (Turchia)
227 (Italia - al 12 dicembre 2025)
Durata140 min (Turchia)
40-45 min (Italia)
Lingua originaleturco
Rapporto16:9
Crediti
RegiaAli Bilgin (ep. 1-95), Beste Sultan Kasapoğulları (ep. 20-95)
SoggettoEda Tezcan
SceneggiaturaSema Ergenekon
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
FotografiaYalçın Avcı
MusicheToygar Işıklı
ProduttoreKerem Çatay
Casa di produzioneAy Yapım
Prima visione
Prima TV originale
Dal19 settembre 2021
Al26 maggio 2024
Rete televisivaKanal D
Prima TV in italiano
Dal16 giugno 2024
Alin corso
Rete televisivaCanale 5 (ep.1-14)
Mediaset Infinity (ep.15-in corso)
Opere audiovisive correlate
AltreΠαγιδευμένοι
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Segreti di famiglia (Yargı) è un serial televisivo drammatico turco[1], trasmesso su Kanal D[2] dal 2021[3] al 2024[4].

In Italia la serie è andata in onda su Canale 5[5] dal 16 giugno[6] al 19 dicembre 2024 e in seguito pubblicata sul servizio di streaming Mediaset Infinity[7] dal 3 marzo 2025[8].

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

Ilgaz Kaya è un pubblico ministero rispettato con forti convinzioni che mette la verità e la giustizia al di sopra di ogni altro valore. È il figlio maggiore del rispettato capo della polizia Metin Kaya. Ceylin Erguvan è una giovane avvocatessa di classe inferiore che non esita a usare qualsiasi "scorciatoia" per raggiungere i suoi obiettivi, è audace, intelligente e senza pregiudizi. Ilgaz decide di rivolgersi a lei come avvocato per il fratello minore coinvolto in un omicidio. Sia lui che suo padre cercano solo la verità, e desiderano che il peso della legge ricada sul ragazzo se è colpevole. Ma, trattandosi di un caso complesso, crede che Ceylin, con i suoi metodi poco ortodossi, riuscirà a svelare cosa si nasconde dietro quella morte. Con questo caso i due iniziano a collaborare per scoprire tutta la verità, e si ritroveranno coinvolti in un groviglio di misteri che si estende a entrambe le loro famiglie[9].

Puntate

[modifica | modifica wikitesto]

In Turchia la serie, composta da 95 puntate suddivise in tre stagioni, è andata in onda in prima serata su Kanal D[2] dal 19 settembre 2021[3] al 26 maggio 2024[4]: la prima stagione è stata trasmessa dal 19 settembre 2021[10] al 29 maggio 2022[11], la seconda dal 18 settembre 2022[12] al 7 maggio 2023[13], mentre la terza ed ultima dal 24 settembre 2023[14] al 26 maggio 2024[15].

In Italia la serie è andata in onda in day-time su Canale 5[5] dal 16 giugno[6] al 19 dicembre 2024 e in seguito pubblicata in esclusiva sul servizio di streaming Mediaset Infinity[7] dal 3 marzo 2025[8]; la prima stagione è stata suddivisa in più parti: la prima parte è stata trasmessa dal 16 giugno[16] al 29 agosto 2024[17], la seconda[18] è stata trasmessa dal 12 novembre[19] al 19 dicembre 2024, mentre la terza[20] è stata pubblicata dal 3 marzo[21] all'11 giugno 2025[22]; la seconda stagione[23] viene pubblicata dal 12 giugno al 14 novembre 2025[24][25], mentre la terza ed ultima dal 17 novembre successivo[26].

Stagioni Puntate Prima TV Pubblicazione
Turchia Italia Turchia Italia
Prima stagione 34 111 2021-2022 2024 2025
Seconda stagione 29 96 2022-2023 inedita
Terza stagione 32 20[27] 2023-2024 2025-in corso

Personaggi e interpreti

[modifica | modifica wikitesto]

Personaggi principali

[modifica | modifica wikitesto]

Personaggi secondari

[modifica | modifica wikitesto]

Produzione

[modifica | modifica wikitesto]

La serie è diretta da Ali Bilgin e Beste Sultan Kasapoğulları, scritta da Sema Ergenekon e prodotta da Ay Yapım[28][29].

Riprese

[modifica | modifica wikitesto]

Le riprese sono state effettuate tra le città di Istanbul e Nevşehir[30][31].

Distribuzione

[modifica | modifica wikitesto]

Diventata una delle serie di maggior successo a livello internazionale, è stata acquistata in oltre 100 paesi tra cui: Albania, Algeria, America Latina, Bosnia ed Erzegovina, Brasile, Cile, Cipro, Costa Rica, Croazia, Georgia, Grecia, Honduras, Iran, Israele, Italia[32], Kazakistan, Lituania, Moldavia, Montenegro, Panama, Porto Rico, Romania, Russia, Slovenia, Spagna, Stati Uniti d'America, Ucraina, Ungheria e Uzbekistan[33][34].

La serie ha ispirato l'adattamento greco in onda su ANT1 Παγιδευμένοι (in turco: Hapsolmuş, in inglese: Pagidevmenoi, in spagnolo: Atrapados)[35][36].

Colonna sonora

[modifica | modifica wikitesto]
  1. Dinle Beni Biᛌ – 2:24 – Yüzyüzeyken Konuşuruz
  2. Kül – 4:54 – Cem Adrian e Mark Eliyahu
  3. Yanımdasın – 2:41 – Zeki Dizdar
  4. Kalbimdeki Sancı – 3:37 – Toygar Işıklı
  5. Where Did you Sleep Last Night – 2:24 – Hellbound Glory
  6. İster İnan İster İnanma – 3:56 – İlhan İrem
  7. Gidiyorum – 4:28 – Alper Ketenci
  8. Gurur Meselesi – 3:14 – İzel
  9. Tenna – 5:51 – Sezen Aksu
  10. Merhaba Yabancı – 3:19 – Murat Evgin
  11. La Course Du lievre A Travers Les Champs – 3:27 – Francis Lai
  12. Midnight on the Nile – 2:52 – Nicolas Caffrey e Stephen Davidson
  13. Bundan Sonra Böyle – 2:41 – Görkem Balkış
  14. Bir İlkbahar Sabahı – 5:16 – Samime Sanay
  15. Bu Gezegen Benimki Değil – 4:53 – Zeki Dizdar
  16. Benim Ol – 3:39 – Kayıp Nesil
  17. Duraksız – 3:05 – Özgür
  18. Lala – 3:01 – Uzay
  19. Büyük Yara – 3:17 – Cihan Kutlu
  20. Bang Bang Bang – 4:54 – Kinyas OZ
  21. Kelebek Misali – 3:43 – Cihan Kutlu
  22. Yıldızlar – 3:02 – Garîbî
  23. Dibe Vurduysan – 3:03 – Kinyas OZ
  24. Bulamadım Kimseyi – 3:15 – Sinan Öksüztepe
  25. Sen & Bana – 2:10 – Tek'in Seyri
  26. Kısır Döngü – 3:46 – Cihan Kutlu
  27. Yavan – 3:52 – Öge Özkılıç
  28. Mahmur – 3:00 – Ozan Gelen
  29. Kapkaranlık Her Günüm – 3:44 – Sena Şener
  30. Devirdim Yılları – 3:35 – Evren Mevlanaoğlu
  31. İyi Değilim Ben – 4:10 – Pinhani e Kalben
  32. Herkes Yaralı – 6:12 – Sezen Aksu
  33. Kendim Ettim Kendim Buldum – 5:47 – Neşet Ertaş
  34. Yanar Canım – 4:06 – Öğe Özkılıç
  35. Farketmeden – 3:02 – Şenay Lambaoğlu
  36. Yine Mi – 3:09 – Kinyas OZ
  37. Ağıt – 3:24 – İbrahim Sünney
  38. Yara – 4:00 – Alper Budak
  39. Klinik – 3:06 – Kinyas OZ
  40. Babalar Ağlar – 3:01 – İbrahim Sünney
  41. Uçurtma – 5:05 – Şenay Lambaoğlu
  42. Suite for Solo Cello No. 1 in G Major, BWV 1007: 1.Prélude – 2:26 – Johan Sebastian Bach e Maurice Gendron
  43. Senin Yanın Olsun Mu Benim Yerim – 3:46 – Zeki Dizdar e Gökay Geçgel
  44. Dost – 2:49 – İbrahim Sünney
  45. Ölmeden – Tek'in Seyri
  46. Boşver – 2:36 – Nūans
  47. Kebap Reggae – 2:40 – Kinyas OZ
  48. Seni Almadan – 3:00 – Ömer Topçu
  49. Körkütük – 3:04 – Ekin Beril
  50. Karada ve Denizde – 3:29 – Erdem Güven
  51. Harika Biri – 3:08 – Duru Kurt
  52. 3154 – 2:53 – Nūans
  53. Galibim Aşka – 2:28 – Tuğba Erdem
  54. Sar Bu Şehri – 3:24 – Canozan
  55. Toprak Yağmura – 3:56 – Canozan
  56. Ben Ölmeden Önce – 4:49 – Fatih Erdemci
  57. Son Arzum – 3:26 – Nilüfer
  58. Bilmem Mi? – 3:07 – Sefo
  59. İyi Değilim Ben – 4:10 – Pinhani e Kalben
  60. Aşk Bir Mevsim – 5:28 – Pinhani
  61. Son Seslenişim – 4:36 – Yüzyüzeyken Konuşuruz
  62. Boş Gemiler – 3:50 – Yüzyüzeyken Konuşuruz
  63. Aklım Kalır – 3:38 – Aybüke Albere
  64. Sen Aşk Mısın? – 3:44 – Hülya Avşar
  65. Tükeneceğiz – 4:19 – Sezen Aksu
  66. Yalan Dünya – 6:21 – Neşet Ertaş
  67. Benim Hala Umudum Var – 3:37 – Mazhar Alanson
  68. Yalan Yok – 3:28 – Onur Özaydın
  69. Uzunlar – 9:04 – Evdeki Saat
  70. Ben Ölürsem – 4:26 – Toygar Işıklı

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]
  • Ayakli Gazete TV Stars Awards
  • Golden Palm Awards
    • 2023: Premio come Miglior serie televisiva per Segreti di famiglia (Yargı)
  • PRODU Awards
    • 2023: Premio come Miglior attrice in una serie straniera a Pınar Deniz
  • Turkey Youth Awards
    • 2022: Candidatura come Miglior serie televisiva per Segreti di famiglia (Yargı)
    • 2023: Candidatura come Miglior attore televisivo a Kaan Urgancıoğlu
    • 2023: Candidatura come Miglior attrice televisiva a Pınar Deniz
    • 2023: Candidatura come Miglior coppia televisiva a Kaan Urgancıoğlu e Pınar Deniz
    • 2023: Candidatura come Miglior attore televisivo non protagonista ad Hakan Dinçkol

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ Segreti di famiglia, su la Repubblica, 15 giugno 2024. URL consultato il 15 giugno 2024.
  2. ^ a b (TR) Yargı Full Bölümler - HD HEMEN İZLE, su Kanal D, 6 settembre 2021. URL consultato il 6 settembre 2021.
  3. ^ a b (TR) Yargı, pazar günü Kanal D'de başlıyor!, su Kanal D, 16 settembre 2021. URL consultato il 16 settembre 2021.
  4. ^ a b (TR) Yargı dizisi ne zaman, kaçıncı bölümde final yapacak? Final tarihi belli oldu, su ntv.com.tr, 12 maggio 2024. URL consultato il 12 maggio 2024.
  5. ^ a b Su Canale 5 sbarca Segreti di famiglia la nuova serie turca vincitrice di un Emmy come miglior telenovela nel 2023, su TGcom24, 16 giugno 2024. URL consultato il 16 giugno 2024.
    Segreti di famiglia (turchi) nell'estate di Canale 5, su DavideMaggio.it. URL consultato il 13 maggio 2024.
    Segreti di famiglia debutta in prima serata su Canale 5, su Agenzia ANSA, 15 giugno 2024. URL consultato il 15 giugno 2024.
  6. ^ a b Segreti di famiglia, quando inizia la nuova serie turca su Canale 5, su Mediaset Infinity, 10 giugno 2024. URL consultato il 10 giugno 2024.
  7. ^ a b Segreti di famiglia, gli episodi inediti su Mediaset Infinity, su TvBlog.it, 6 febbraio 2025. URL consultato il 6 febbraio 2025.
  8. ^ a b Segreti di famiglia torna dal 3 marzo 2025 su Mediaset Infinity, su Mediaset Infinity, 17 febbraio 2025. URL consultato il 17 febbraio 2025.
  9. ^ Segreti di famiglia, una nuova soap turca ricca di misteri da scoprire, su TV Sorrisi e Canzoni, 13 giugno 2024. URL consultato il 13 giugno 2024.
  10. ^ (TR) Yargı dizisi pazar günü Kanal D’de başlıyor, su hurriyet.com.tr, 17 settembre 2021. URL consultato il 17 settembre 2021.
  11. ^ (TR) Yargı final mi yapıyor? Yargı yeni sezon gelecek mi? Yargı 34. Bölüm Sezon Finali izle!, su takvim.com.tr, 29 maggio 2022. URL consultato il 29 maggio 2022.
  12. ^ (TR) Yargı 2.sezon ne zaman başlayacak? Yargı yeni sezon tarihi 2022!, su CNN TÜRK, 22 agosto 2022. URL consultato il 22 agosto 2022.
  13. ^ Yargı Ne Zaman Final Yapacak? Yargı Devam Edecek mi?, su diziseti.tv.
  14. ^ (TR) Yargı'nın merakla beklenen üçüncü sezonu 24 Eylül 2023'de başlıyor, su CNN TÜRK, 13 settembre 2023. URL consultato il 13 settembre 2023.
    (TR) Yargı'nın yeni sezonu 24 Eylül 2023 Pazar günü başlıyor!, su Milliyet, 18 settembre 2023. URL consultato il 18 settembre 2023.
  15. ^ (TR) YARGI FİNAL Mİ YAPIYOR? Yargı dizisin finalde neler olacak? Yargı finali ne zaman, saat kaçta?, su Milliyet, 26 maggio 2024. URL consultato il 26 maggio 2024.
  16. ^ Segreti di famiglia (Yargı): da domenica 16 giugno 2024 su Canale 5 la nuova serie turca con Kaan Urgancıoğlu (Emir di Endless Love), su tuttotv.info, 10 maggio 2024. URL consultato il 10 maggio 2024.
  17. ^ Mediaset stoppa Segreti di famiglia, su DavideMaggio.it, 28 agosto 2024. URL consultato il 28 agosto 2024.
  18. ^ Segreti di famiglia al posto di Endless Love, su DavideMaggio.it, 30 ottobre 2024. URL consultato il 30 ottobre 2024.
  19. ^ Segreti di famiglia, quando ricomincia la serie su Canale 5, su Mediaset Infinity, 4 novembre 2024. URL consultato il 4 novembre 2024.
  20. ^ Segreti di famiglia, quando la famiglia è carica di segreti, su TV Sorrisi e Canzoni, 5 marzo 2025. URL consultato il 5 marzo 2025.
  21. ^ Segreti di famiglia, su Mediaset Infinity dal 3 marzo 2025 le puntate inedite, su TvBlog.it, 3 marzo 2025. URL consultato il 3 marzo 2025.
  22. ^ Segreti di famiglia, come finisce la prima stagione, su Mediaset Infinity, 11 giugno 2025. URL consultato l'11 giugno 2025.
  23. ^ Segreti di famiglia 2: una nuova stagione è in arrivo in esclusiva su Mediaset Infinity, su DavideMaggio.it, 9 giugno 2025. URL consultato il 9 giugno 2025.
  24. ^ Segreti di famiglia 2, le trame del finale: Ilgaz muore?, su Mediaset Infinity. URL consultato il 5 novembre 2025.
  25. ^ "Segreti di famiglia": nella seconda stagione nuovi colpi di scena e tormenti d'amore, su TV Sorrisi e Canzoni, 4 giugno 2025. URL consultato il 4 giugno 2025.
  26. ^ Segreti di famiglia: Segreti di famiglia 3: il trailer Video. URL consultato il 14 novembre 2025.
  27. ^ Aggiornato al 12 dicembre 2025.
  28. ^ (TR) YARGI, su Ay Yapım.
  29. ^ Yargı, su dizilah.com.
  30. ^ (TR) Yargı nerede çekildi? Yargı dizisi hangi adliyede, hastanede çekiliyor?, su CNN TÜRK, 12 maggio 2024. URL consultato il 12 maggio 2024.
  31. ^ (TR) Yargı Dizisi Nerede Çekiliyor? Yargı Hangi Adliyede Çekiliyor? Yargı Hangi Diziden Uyarlama?, su Onedio, 6 febbraio 2022. URL consultato il 6 febbraio 2022.
  32. ^ Segreti di famiglia: Canale 5 manderà in onda anche la soap turca Yargı, su blogtvitaliana.it, 10 maggio 2024. URL consultato il 10 maggio 2024.
  33. ^ (TR) Kanal D'nin Başarılı Dizileri Üç Kız Kardeş ve Yargı Yurt Dışında Yayınlanmaya Başlayacak!, su Onedio, 7 aprile 2022. URL consultato il 7 aprile 2022.
  34. ^ Yargı (Family Secrets) is currently one of the best selling Turkish dramas. The show has been sold to over 100 countries, su X, 19 maggio 2023. URL consultato il 19 maggio 2023.
  35. ^ ANT1 TV / ΠΑΓΙΔΕΥΜΕΝΟΙ, su antenna.gr.
  36. ^ (TR) Yargı'nın Yunanistan uyarlaması, su Kanal D, 27 ottobre 2022. URL consultato il 27 ottobre 2022.
  37. ^ (EN) Turkish series Yargı truimphs at International Emmy Awards, su Daily Sabah, 23 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Segreti_di_famiglia_(serial_televisivo)&oldid=148455821"