Mikayel Nalbandian

Mikayel Nalbandian

Mikayel Nalbandian (in armeno Միքայել Նալբանդյան^?; Naxçıvan sul Don, 14 novembre 1829 – Kamyšin, 12 aprile 1866) è stato un poeta, scrittore e traduttore armeno.

Biografia

Nalbandian nacque a Nakhichevan sul Don, una città fondata da armeni nel sud della Russia. Pur avendo viaggiato molto, visitò l'Armenia solo una volta. Intellettuale radicale, Nalbandian fu un fervente sostenitore del secolarismo e dell'anticlericalismo, dell'uso dell'armeno moderno (in contrapposizione all'armeno classico) e un critico del clero conservatore della Chiesa apostolica armena, nonché anticattolico. Ispirato dall'Illuminismo e dall'unificazione italiana, Nalbandian sostenne riforme, il nazionalismo culturale e l'agrarianismo tra gli armeni. Nei suoi ultimi anni fu influenzato da radicali russi come Alexander Herzen e Nikolay Chernyshevsky. Per questo fu perseguitato e morì in esilio a 37 anni.

Promotore del modernismo, è visto come un seguace di Khachatur Abovian. A sua volta, influenzò molti altri, tra cui il romanziere Raffi, i rivoluzionari nazionalisti armeni (soprattutto i membri di Dashnak) e i marxisti armeni, come Alexander Miasnikian. Nalbandian era molto considerato nel periodo sovietico, tanto che il Dashnak adottò il testo della sua poesia "Mer Hayrenik" (La nostra patria), basato sulla sua poesia "La canzone di una ragazza italiana", come inno della Prima Repubblica di Armenia, nel 1918. Con l'indipendenza dell'Armenia dall'Unione Sovietica, nel 1991, "La nostra patria" ne è diventato nuovamente l'inno ufficiale.

Bibliografia

• A Reference Guide to Modern Armenian Literature, 1500–1920: With an Introductory History, Wayne State University Press, 2000, ISBN 9780814327470.
• Razmik Panossian, The Armenians: From Kings and Priests to Merchants and Commissars, Columbia University Press, 2006, ISBN 9780231139267.
• Ronald Grigor Suny, Looking Toward Ararat: Armenia in Modern History, Indiana University Press, 1993, ISBN 9780253207739.
• Lisa Khachaturian, Cultivating Nationhood in Imperial Russia: The Periodical Press and the Formation of a Modern Armenian Identity, Transaction Publishers, 2011, ISBN 9781412813723.
• Louise Nalbandian, The Armenian Revolutionary Movement, University of California Press, 1963, ISBN 978-0-520-00914-1.
• Christopher J. Walker, Armenia: The Survival of a Nation, 2nd, St. Martin's Press, 1990, ISBN 978-0-312-04230-1.
• (HY) Aram Inchikian, Միքայել Նալբանդյանի կյանքի և գործունեության տարեգրությունը [Cronologia della vita e delle attività di Mikayel Nalbandian], Accademia Nazionale delle Scienze della Republica di Armenia, 1954.
• Manuel Sarkisyanz, A Modern History of Transcaucasian Armenia: Social, Cultural, and Political, Udyama Commercial Press, 1975.
• Leo (Arakel Babakhanian), Ռուսահայոց գրականութիւնը [Russian Armenian Literature] (PDF), S. Lazarus, 1904.
• (RU) Ashot B. Khachaturian, М. Л. Налбандян [M. L. Nalbandian], Mysl, 1983 (archiviato dall'url originale il 24 febbraio 2022).
• Mary Allerton Kilbourne Matossian, The Impact of Soviet Policies in Armenia, E.J. Brill, 1962.
• (HY) Edward Jrbashian, Թումանյանը եւ հայ գրականության ավանդույթները, Accademia Nazionale delle Scienze della Republica di Armenia, 1994, ISBN 5-8080-0310-5.
• (HY) Vazgen Gabrielyan, Դիտարկումներ գրականության ճանապարհին (PDF), Yerevan State University Publishing House, 2018, ISBN 978-5-8084-2265-0.
• (HY) Yervand Shahaziz, Դիվան Միքայել Նալբանդյանի, PetHrat, 1932.
• (HY) Միքայել Նալբանդյան. Երկար [Opere di Mikayel Nalbandian] (PDF), Sovetakan Grogh, 1985.
• (HY) Margo Mkhitaryan, Նալբանդյանագիտության հարցեր [Questioni sugli studi di Nalbandian], Yerevan State University Press, 2008.
• (HY) Garen Simonian, Ազատութեան ասպետն ու նահատակը կամ Միքայէլ Նալբանդեան [Knight and Martyr of Freedon: Mikayel Nalbandian], Azat Khosk, 2011.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mikayel Nalbandian

Collegamenti esterni

• (EN) Opere di Mikayel Nalbandian, su Open Library, Internet Archive.