El niño pez - Il bambino pesce

El niño pez - Il bambino pesce
Titolo originale	El niño pez
Lingua originale	Spagnolo e guarani
Paese di produzione	Argentina, Francia, Spagna
Anno	2009
Durata	96 min
Rapporto	1,85 : 1
Genere	drammatico, sentimentale, thriller
Regia	Lucía Puenzo
Soggetto	Lucía Puenzo
Sceneggiatura	Lucía Puenzo
Produttore	José María Morales e Luis Puenzo
Produttore esecutivo	Claire Dornoy, Miguel Morales e Fernando Sirianni
Casa di produzione	Historias Cinematograficas Cinemania, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), MK2 Productions, Programa Ibermedia, Televisión Española (TVE) e Wanda Visión S.A.
Distribuzione in italiano	Atlantide Entertainment (DVD)
Fotografia	Rodrigo Pulpeiro
Montaggio	Hugo Primero
Effetti speciali	Franco Burattini e Gustavo Harry Farias
Musiche	Andrés Goldstein, Daniel Tarrab e Laura Zisman
Scenografia	Mercedes Alfonsín
Costumi	Julio Suárez
Trucco	Marisa Amenta e Néstor Pumar
Interpreti e personaggi
Inés Efron: Lala Mariela Vitale Emme: La Guayi Pep Munné: El juez Bronté Diego Velázquez: El Vasco Carlos Bardem: Comisario Pulido Arnaldo André: Sócrates Espina Ailín Salas: La Guayi bambina Sandra Guida: Felicitas Julián Doregger: Nacho Paloma Contreras: La Chapulina Darío Valenzuela: Guida Jerónimo Perassolo: El niño pez Marco Vera: Animador en la bailanta Sergio Lapegüe: Conductor del noticiero

El niño pez - Il bambino pesce è un film del 2009 diretto da Lucía Puenzo e tratto dal romanzo Il bambino pesce della stessa regista. Il film è stato presentato nella sezione Panorama alla Festival di Berlino 2009.

Trama

Lala, figlia di una famiglia benestante argentina, è innamorata di Guayi, ventenne paraguaiana che lavora come cameriera per la sua famiglia da quando aveva 13 anni. Le due ragazze progettano di andare a vivere in Paraguay e per poterlo fare iniziano a derubare la famiglia di Lala. Una volta raggiunto il Paraguay le due dovranno affrontare i segreti delle loro vite personali.

Palmarès

• 2009 - Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina
  • Miglior attrice esordiente a Mariela Vitale
  • Nomination Miglior attrice a Mariela Vitale
  • Nomination Best Art Direction a Mercedes Alfonsín
  • Nomination Miglior fotografia a Rodrigo Pulpeiro
  • Nomination Miglior regia a Lucía Puenzo
  • Nomination Miglior montaggio a Hugo Primero
  • Nomination Miglior film a Lucía Puenzo
  • Nomination Miglior trucco a Marisa Amenta
  • Nomination Miglior sceneggiatura a Lucía Puenzo
  • Nomination Miglior suono a Fernando Soldevila
• 2009 - Clarín Entertainment Awards
  • Miglior attrice esordiente a Mariela Vitale
  • Nomination Miglior fotografia a Rodrigo Pulpeiro
• 2009 - Málaga Spanish Film Festival
  • Miglior fotografia a Rodrigo Pulpeiro
  • Premio Speciale della Giuria a Lucía Puenzo
• 2009 - Tribeca Film Festival
  • Best Narrative Feature a Lucía Puenzo
• 2010 - Argentinean Film Critics Association Awards
  • Nomination Miglior attrice esordiente a Mariela Vitale
  • Nomination Miglior sceneggiatura a Lucía Puenzo
  • Nomination Miglior colonna sonora ad Andrés Goldstein, Daniel Tarrab e Laura Zisman
• 2010 - Torino Gay & Lesbian Film Festival
  • Miglior lungometraggio a Lucía Puenzo

Collegamenti esterni

• The Fish Child (El Nino Pez) HD Trailer (English Subs), su YouTube, 8 febbraio 2011.
• (EN) El niño pez - Il bambino pesce, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) El niño pez - Il bambino pesce, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) El niño pez - Il bambino pesce, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) El niño pez - Il bambino pesce, su FilmAffinity.
• (EN) El niño pez - Il bambino pesce, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) El niño pez - Il bambino pesce, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).