Mario Scalesi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Mario Scalesi (Tunisi, 16 febbraio 1892Palermo, 13 marzo 1922) è stato un poeta e critico letterario italiano.

Biografia[modifica | modifica sorgente]

Nato da genitori di origini italiane (il padre era di Trapani, la madre aveva ascendenti maltesi e genovesi), frequentò la Scuola Primaria francese di Tunisi, ma ben presto dovette cercarsi un’occupazione per alleviare la precaria situazione economica della propria numerosa famiglia. Fu assunto come ragioniere. Quando aveva cinque anni, una caduta dalle scale lo aveva reso invalido. Non godeva, inoltre, delle simpatie dei “monelli” del suo quartiere, a La Goulette, dove viveva la “piccola Sicilia”.

La sua salute s’incrinò sempre di più, anche a causa di una’esistenza scarsa di affetti. Dopo un periodo di ricovero nell’Ospedale Coloniale Italiano “G. Garibaldi”, il 30 settembre del 1921 fu trasferito in Italia, alla Vignicella, il nosocomio psichiatrico di Palermo. Aveva, infatti, mantenuto la nazionalità del padre. Dalle cartelle cliniche, risulta essere deceduto per “marasmo”. La sua salma sarebbe finita in una fossa comune. La sua unica raccolta poetica è stata pubblicata postuma, in varie edizioni, ed è stata accolta, sin dagli anni Trenta dello scorso secolo, da critiche favorevoli in Francia e dal consenso di francesisti di varie parti del mondo [1] [2]; è stata apprezzata anche in molti Paesi europei [3] [4], oltre che in Tunisia [5] [6] [7] e altri Stati arabi. È ritenuto uno dei “padri” della letteratura magrebina di espressione francese [8] [9] [10] e tra i maggiori esponenti della letteratura proletaria. [11] Collaborò, come raffinatissimo critico letterario, con i periodici di Tunisi «Soleil» e «La Tunisie Illustrée», da cui lanciò le sue originali tesi a favore di una “letteratura nordafricana” autentica ma che si sentisse parte integrante della “patria” francese, piuttosto che essere vittima dell’esotismo. Uno dei maggiori poeti tunisini contemporanei, Moncef Ghachem ha, in un'intervista, dichiarato: «Je suis un fils de Mario Scalesi». [12]

Opere poetiche[modifica | modifica sorgente]

  • Les Poèmes d'un Maudit, a cura della Société des Ecrivains de l'Afrique du Nord, Parigi, Belles Lettres, 1923.
  • Poémes d'un Maudit, prefazione di J. Durel, Tunisi, Kahéna, 1930.
  • Les Poèmes d'un Maudit, Tunisi, Saliba, 1935.
  • Les Poèmes d'un Maudit, Tunisi, Mario Scalesi & Abel Krandof, 1996. ISBN 9973177258
  • Les Poèmes d'un Maudit. Le liriche di un Maledetto. La poesia mediterranea di un italiano di Tunisi, traduzione, saggio introduttivo e cura di Salvatore Mugno, presentazione di Renzo Paris, con un contributo di Yvonne Fracassetti Brondino e una nota di Dino Grammatico, Palermo, Isspe, 1997.
  • Mario Scalesi, précurseur de la littérature multiculturelle au Maghreb, a cura di Abderrazak Bannour e Yvonne Fracassetti Brondino, Parigi, Publisud, 2002. ISBN 9782866009120
  • Les Poèmes d'un Maudit. Le liriche di un Maledetto, traduzione e cura di Salvatore Mugno, Mercato S. Severino (SA), Edizioni Il Grappolo, 2006. ISBN 888820799-6
  • Les Poèmes d'un Maudit, traduit en langue tunisienne par Hédi Balegh, Tunisi, Artypo, 2010 (edizione bilingue, francese-arabo). ISBN 978-9973-05-727-3

Critica[modifica | modifica sorgente]

Note[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ Henry Alfred Todd, Romanic review, vol. 25, Columbia University, Dep. Of French and Romance Philology, 1934. http://books.google.it/books?id=HQU5AAAAMAAJ&q=%22Poemes+d'un+Maudit%22&dq=%22Poemes+d'un+Maudit%22&hl=it&ei=y2xBT7juLtTN4QT4kKniBg&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=10&sqi=2&ved=0CGYQ6wEwCQ
  2. ^ Alfred Louis Edmond Vallettee, «Mercure de France», vol. 257, 1935. http://books.google.it/books?id=ge3UAAAAMAAJ&q=%22Mario+Scalesi%22&dq=%22Mario+Scalesi%22&hl=it&ei=meY-T87LOPSM4gSHhYGrCA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=5&ved=0CEMQ6wEwBDge
  3. ^ Essay by divers hands: being the transactions of the Royal Society of Literature of the United Kingdom, H. Mulford, Oxford University Press, 1948 http://books.google.it/books?id=R1gLAQAAMAAJ&q=%22Poemes+d'un+Maudit%22&dq=%22Poemes+d'un+Maudit%22&hl=it&ei=fm9BT-wTz87hBN_M7IsI&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=1&ved=0CDUQ6wEwADgK
  4. ^ Hartmut Walravenus, Vincenz Hundhausen (1878-1955), Leben und Werk, Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1999 http://www.google.it/#q=%22Poemes+d'un+Maudit%22&hl=it&tbm=bks&ei=fm9BT-wTz87hBN_M7IsI&start=20&sa=N&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=3bc703690a5424c1&biw=1024&bih=682
  5. ^ Arthur Pellegrin, Histoire de la Tunisie: depuis les origines jusqu’à nos jours, Tunisi, Librairie Namura, 1948. http://www.google.it/#q=%22Poemes+d%27un+Maudit%22&hl=it&tbm=bks&ei=zXhBT6fzAqHc4QS_8a2WCA&start=40&sa=N&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=3bc703690a5424c1&biw=1024&bih=682
  6. ^ Jean Fontaine, Histoire de la littérature tunisienne, Tunisi, Sahar, 1999 http://www.google.it/#q=%22Poemes+d%27un+Maudit%22&hl=it&tbm=bks&ei=zXhBT6fzAqHc4QS_8a2WCA&start=40&sa=N&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=3bc703690a5424c1&biw=1024&bih=682
  7. ^ Jāmiʻat al-Ādāb wa-al-Funūn wa-al-ʻUlūm al-Insānīyah, Tūnis I. Maʻhad al-Aʻlá li-Tārīkh al-Ḥarakah al-Waṭanīyah Université Tunis I, Institut supérieur d'histoire du mouvement national, 1999 http://books.google.it/books?id=u3tyAAAAMAAJ&q=%22M.+Scalesi%22&dq=%22M.+Scalesi%22&hl=it&ei=yGtBT5HkDe6N4gTslJGkCA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=2&ved=0CDcQ6wEwATgK
  8. ^ Aimé Dupuy, La Tunisie dans les lettres d’expressione française, Parigi, Editions Universitaires, 1956 http://books.google.it/books?id=sJJJAAAAMAAJ&q=%22Poemes+d'un+Maudit%22&dq=%22Poemes+d'un+Maudit%22&hl=it&ei=J3RBT7u6L6Xg4QSmhoWQCA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=9&ved=0CF4Q6wEwCDgU
  9. ^ Albert Memmi, Anthologie des écrivains maghrebins d’expression française, Présence Africaine, 1964. http://books.google.it/books?id=pH1cAAAAMAAJ&q=%2 Mario+Scalesi%22&dq=%22Mario+Scalesi%22&hl=it&ei=meY-T87LOPSM gSHhYGrCA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=10&ved=0CFkQ6wEwCTge
  10. ^ Christiane Ndiaye, Introduction aux littératures francophones, Montreal, Les Presses de l’Université, 2004 http://books.google.it/books?id=20zEftIllRkC&pg=PA216&dq=%22Poemes+d'un+Maudit%22&hl=it&ei=fm9BT-wTz87hBN_M7IsI&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=10&ved=0CGQQ6wEwCTgK#v=onepage&q=%22Poemes%20d'un%20Maudit%22&f=false
  11. ^ Rosemary Chapman, Henry Poulaille and proletarian literature 1920-1939, Amsterdam-Atlanta, Editions Radopi B.V., 1992 http://books.google.it/books?id=z fUQEPsdQUC&pg=PA130&dq=%22M.+Scalesi%22&hl=it&ei=j2lBT5TQIeTQ4QSr IyACA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=7&ved=0CFEQ6wEwBg#v=onepage&q=%22M.%20Scalesi%22&f=false
  12. ^ N. Radhouane, Littérature tunisienne de langue française. Elle ne mourra pas jeune, «le Temps», Tunis, 18 marzo 1998.

Collegamenti esterni[modifica | modifica sorgente]

  • Italiani di Tunisia [1]
  • Associazione italiana Amici della Tunisia [2]