Discussione:Isole britanniche

It might be a very good idea to mention in the article that the term "British Isles" is rarely if ever used in Ireland due to its political connotations. In fact, it is very widely rejected. Any of you with Irish friends should be able to confirm this. For a general idea of Irish attitudes, have a look at the talk page of the English language article where a very long debate continues between Irish and British wikipedians: http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:British_Isles All the best (and congratulations on the World Cup!). 193.1.172.163 06:42, 21 lug 2006 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Arcipelago britannico. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20100402164153/http://www.gro-scotland.gov.uk/statistics/publications-and-data/occpapers/occasional-paper-10.html per http://www.gro-scotland.gov.uk/statistics/publications-and-data/occpapers/occasional-paper-10.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130117171204/http://www.gov.im/treasury/economic/census/2006/ per http://www.gov.im/treasury/economic/census/2006/
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080821114740/http://www.gov.je/ChiefMinister/Statistics/Population/ per http://www.gov.je/ChiefMinister/Statistics/Population/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:01, 6 set 2017 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Arcipelago britannico. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20091113141715/http://www.gov.gg/ccm/navigation/government/facts---figures/facts-and-figures-booklet/ per http://www.gov.gg/ccm/navigation/government/facts---figures/facts-and-figures-booklet/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:16, 9 nov 2017 (CET)

Nomenclature delle isole

Sposto in discussione questi paragrafi:

In tempi recenti il nome dell'arcipelago ha creato seri problemi a livello politico, in quanto il nome fu coniato quando le isole che ne fanno parte erano tutte sotto l'Impero britannico: oggi invece l'Irlanda, soprattutto in quanto Stato indipendente, ma anche Jersey, Guernsey e l'isola di Man (le quali sono soltanto dipendenze della corona e non fanno parte del Regno Unito), si ritengono estranee a questa classificazione. L'Eire ha addirittura escluso dai libri di testo scolastici e dagli atti ufficiali il termine, che sta diventando desueto anche negli atti ufficiali britannici.

Nomi alternativi per ovviare questo problema, ma non molto diffusi, sono stati innanzitutto Great Britain and Ireland (Gran Bretagna e Irlanda), the Isles (le isole), the Anglo-Celtic Isles, ecc. Discorso a parte merita Islands of the North Atlantic (IONA), non adottato per non generare confusioni con Groenlandia, Islanda e Azzorre, anch'esse nell'Atlantico settentrionale ma estranee all'arcipelago.

--Carnby (msg) 12:22, 23 mar 2018 (CET)