Chi Zijian

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Chi Zijian (cinese semplificato: 迟子建; cinese tradizionale: 遲子建; Mohe, 27 febbraio 1964) è una scrittrice cinese.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Chi Zijian è nata nel 1964 a Mohe, nella provincia dello Heilongjiang, al confine con la Russia[1].

Chiamata Zijian dal padre in onore del poeta dei Tre Regni Cao Zhi (nome cinese di cortesia Cao Zijian), si è diplomata alla magistrale di Daxing'anling e in seguito ha frequentato corsi di scrittura in vari atenei tra i quali l'Università di Pechino e la Northwest University[2].

Socia della China Writers Association, ha iniziato a pubblicare romanzi e novelle nel 1983 e da allora ha dato alle stampe più di 80 opere tradotte in varie lingue tra le quali l'italiano, l'inglese, il francese, il giapponese e il coreano[3].

Tra i riconoscimenti ottenuti si ricordano il Premio Letterario Mao Dun del 2008 con Ultimo quarto di luna[4] (epica narrazione dell'esistenza nomade di una donna senza nome appartenente al popolo degli evenchi[5]) e il Premio Lu Xun nella categoria racconto in tre diverse occasioni, unica scrittrice ad esserci riuscita[6].

Opere principali[modifica | modifica wikitesto]

Romanzi e Novelle[modifica | modifica wikitesto]

  • Mángmáng qiánchéng (1991)
  • Chén zhōng xiǎng chè huánghūn (1997)
  • Rè niǎo (1998)
  • Wěi mǎnzhōu guó (2000)
  • Shùxià (2001)
  • Yuèguò yúncéng de qínglǎng (2003)
  • Ultimo quarto di luna[7] (Arugun chuānno yòu'àn, 2005), Milano, Corbaccio, 2011 traduzione di Valentina Potì ISBN 978-88-6380-194-1.
  • Báixuě wūyā (2010)
  • Qún shān zhī diān (2015)

Racconti[modifica | modifica wikitesto]

  • Il braccialetto di giada (Yin Panâ, 1997 e Jiushidai de mofanâ, 2000), Isola del Liri, Pisani, 2003 traduzione di Flavio Aulino ISBN 88-87122-17-2.
  • La ballerina di yangge (Yangge e Xiangzhe baiye luxing), Isola del Liri, Pisani, 2004 traduzione di Flavio Aulino ISBN 88-87122-32-6.
  • Andante al chiaro di luna (Ta zhe yueguang de xingban; Jiushidai de mofan; Yin Pan; Xiangzhe baiye luxing; Yangge), Isola del Liri, Pisani, 2007 traduzione di Flavio Aulino e Anna di Toro ISBN 88-6050-011-7.

Premi e riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) Biografia e bibliografia, su paper-republic.org. URL consultato il 30 novembre 2019.
  2. ^ Chi Zijian (1964- ), su italian.cri.cn. URL consultato il 30 novembre 2019.
  3. ^ (EN) Informazioni salienti, su china.org.cn, 29 agosto 2013. URL consultato il 30 novembre 2019.
  4. ^ Maria Tatsos, Recensione, su elle.com, 19 maggio 2011. URL consultato il 30 novembre 2019.
  5. ^ (EN) Jane Housham, The Last Quarter of the Moon by Chi Zijian – review, su theguardian.com, 10 gennaio 2014. URL consultato il 30 novembre 2019.
  6. ^ (EN) Cenni biografici e premi vinti, su georginacapel.com. URL consultato il 30 novembre 2019 (archiviato dall'url originale il 23 novembre 2019).
  7. ^ Gian Carlo Calza, Elogio dell'esistenza nomade, su st.ilsole24ore.com, 31 luglio 2011. URL consultato il 30 novembre 2019.
  8. ^ (ES) Chi Zijian 迟子建, su china-traducida.net. URL consultato il 30 novembre 2019.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN116262543 · ISNI (EN0000 0001 0719 4117 · Europeana agent/base/142941 · LCCN (ENnr92019349 · GND (DE1034298828 · BNE (ESXX5377340 (data) · BNF (FRcb13526224v (data) · J9U (ENHE987007435227705171 · NDL (ENJA00922473 · WorldCat Identities (ENlccn-nr92019349