È l'allenamento primaverile, Charlie Brown
| È l'allenamento primaverile, Charlie Brown | |
|---|---|
| film TV d'animazione | |
| Titolo orig. | It's Spring Training, Charlie Brown |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Regia | Sam Jaimes |
| Produttore | Bill Melendez |
| Sceneggiatura | Charles M. Schulz |
| Musiche | Judy Munsen |
| Studio | Lee Mendelson Films, Bill Melendez Productions |
| 1ª TV | 1992 (cancellato), 23 febbraio 1996 (VHS) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata | 25 min |
| Rete it. | Junior TV |
| 1ª TV it. | anni 90 |
| Dialoghi it. | Martino Consoli, Donata Consoli, Renata Bertolas (anni 90), Maria Teresa Bonavolontà (2023) |
| Studio dopp. it. | Carioca (anni 90), Dubbing Brothers Int. Italia (2023) |
| Dir. dopp. it. | Martino Consoli (anni 90), Novella Marcucci (2023) |
| Genere | commedia |
| Preceduto da | È di nuovo Natale Charlie Brown |
| Seguito da | Un grandissimo compleanno, Charlie Brown! |
È l'allenamento primaverile, Charlie Brown (It's Spring Training, Charlie Brown) è uno speciale televisivo d'animazione del 1992 diretto da Sam Jaimes. È il trentasettesimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.
Il film fu prodotto nel 1992, ma la sua trasmissione venne cancellata da CBS, lasciandolo indedito fino alla sua uscita in videocassetta il 9 gennaio 1996 da parte di Paramount Home Entertainment. La prima trasmissione statunitense è avvenuta il 23 febbraio 1998 su Nickelodeon.
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Per ottenere delle divise nuove, la squadra di baseball di Charlie Brown deve vincere la prima partita della stagione.
Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]
Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]
In Italia lo speciale è stato trasmesso da Junior TV, come episodio della serie The Charlie Brown and Snoopy Show. Nel 2023 è stato ridoppiato per la distribuzione in streaming su Apple TV+ come parte della serie I classici Peanuts.
Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]
| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano (anni 90) | Doppiatore italiano (2023)[1] |
|---|---|---|---|
| Charlie Brown | Justin Shenkarow | Martino Consoli | Arturo Sorino |
| Snoopy | Bill Melendez | ||
| Woodstock | |||
| Linus Van Pelt | John Christian Graas | Renata Bertolas | Leonardo Cococcia |
| Lucy Van Pelt | Marnette Patterson | Sara Labidi | |
| Franklin | Jessica Nwafor | Giuseppe Calvetti | Valeriano Corini |
| Schroeder | Travis Boles | Guido Bettali | Vittorio Thermes |
| Leland | Gregory Grudt | ||
| Giocatrice | Elisabeth Moss | ||
| Avversario | Michael J. Sandler | ||
| Sorella di Leland | Noley Thornton | ||
Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]
In Italia, il film è stato distribuito con il primo doppiaggio in VHS e DVD da Hobby & Work.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Dai titoli di coda di È l'allenamento primaverile, Charlie Brown su Apple TV+
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) È l'allenamento primaverile, Charlie Brown, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) È l'allenamento primaverile, Charlie Brown, su Big Cartoon DataBase.
- È l'allenamento primaverile, Charlie Brown, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
