Kashkaval: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m +template +ref +interprogetto
Riga 1: Riga 1:
{{Gastronomia
{{F|formaggi|gennaio 2015}}
|nome = Kashkaval
{{tmp|Gastronomia}}
[[File:Kaschkawal Kashkaval кашкавал Balkankäse Sofia IMG 7649.JPG|250 px|thumb|Kashkaval]]
|immagine = Kaschkawal Kashkaval кашкавал Balkankäse Sofia IMG 7649.JPG
|IPA =
|altri nomi =
|paese = BUL
'''Kashkaval''', che deriva dall'italiano [[caciocavallo]] ([[lingua romena|romeno]]: cașcaval, [[lingua bulgara|bulgaro]]: кашкавал, pronuncia [kɐʃkɐˈvɑɫ], [[lingua macedone|macedone]]: кашкавал, pronouncia [kaʃkaˈval]; [[lingua turca|turco]]: kaşkaval/kaşar, serbo: качкаваљ o kačkavalj; albanese: Kaçkavalli) è un tipo di [[formaggio]] giallo fatto con il [[latte]] di [[pecora]].
|paese2 = ROM
|paese3 =
|regione =
|regione2 =
|provincia =
|diffusione = [[Balcani]]
|zona =
|categoria = formaggio
|riconoscimento =
|ingredienti =
|varianti =
}}

'''Kashkaval''', che deriva dall'italiano [[caciocavallo]]<ref name="Cheese.com">{{cita web|url=http://www.cheese.com/kashkaval/|titolo=Kashkaval - Cheese.com|sito=Cheese.com|accesso=19/3/2015|lingua=en}}</ref> ([[lingua romena|romeno]]: cașcaval, [[lingua bulgara|bulgaro]]: кашкавал, pronuncia [kɐʃkɐˈvɑɫ], [[lingua macedone|macedone]]: кашкавал, pronuncia [kaʃkaˈval]; [[lingua turca|turco]]: kaşkaval/kaşar, serbo: качкаваљ o kačkavalj; albanese: Kaçkavalli) è un tipo di [[formaggio]] giallo fatto con [[latte]] di [[mucca]], [[pecora]], [[capra]] oppure misto<ref>{{cita libro|autore=P. F. Fox|titolo=Cheese: Chemistry, Physics and Microbiology: Chemistry, Physics and Microbiology (Major Cheese Groups)|editore=Springer Science & Business Media|ISBN=0-8342-1339-7|anno=1999|pagina=263|url=https://books.google.it/books?id=c7cacFl04bgC&pg=PA263&dq=Kashkaval&hl=it&sa=X&ei=JvYKVajRA8GjyAOzrIFQ&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage|lingua=en}}</ref><ref>{{cita libro|autore=R. Scott, Richard K. Robinson, R. Andrew Wilbey|titolo=Cheesemaking Practice: |editore=Springer Science & Business Media|ISBN=0-7514-0417-9|anno=1998|pagina=217|url=https://books.google.it/books?id=NEItzh7YTqAC&pg=PA217&dq=Kashkaval&hl=it&sa=X&ei=JvYKVajRA8GjyAOzrIFQ&ved=0CDwQ6AEwBA#v=onepage|lingua=en}}</ref>.


In [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Repubblica di Macedonia]], [[Serbia]] e [[Romania]], con questo termine spesso ci si riferisce a tutti i formaggi gialli (o comunque a tutti i formaggi che non sono il [[sirene (formaggio)]]). Nei menù in [[lingua inglese|inglese]] in Bulgaria, "кашкавал" è tradotto come "formaggio giallo" (mentre il sirene è normalmente tradotto come "formaggio bianco" o semplicemente "formaggio").
In [[Albania]], [[Bulgaria]], [[Repubblica di Macedonia]], [[Serbia]] e [[Romania]], con questo termine spesso ci si riferisce a tutti i formaggi gialli (o comunque a tutti i formaggi che non sono il [[sirene (formaggio)]]). Nei menù in [[lingua inglese|inglese]] in Bulgaria, "кашкавал" è tradotto come "formaggio giallo" (mentre il sirene è normalmente tradotto come "formaggio bianco" o semplicemente "formaggio").

== Note ==
<references/>


== Voci correlate ==
== Voci correlate ==
*[[Caciocavallo]]
*[[Caciocavallo]]
*[[Pecorino]]
*[[Pecorino]]

== Altri progetti ==
{{interprogetto|commons=Category:Kashkaval}}


{{portale|formaggio}}
{{portale|formaggio}}

Versione delle 18:23, 19 mar 2015

Kashkaval
Origini
Luoghi d'origineBandiera della Bulgaria Bulgaria
Bandiera della Romania Romania
DiffusioneBalcani
Dettagli
Categoriaformaggio

Kashkaval, che deriva dall'italiano caciocavallo[1] (romeno: cașcaval, bulgaro: кашкавал, pronuncia [kɐʃkɐˈvɑɫ], macedone: кашкавал, pronuncia [kaʃkaˈval]; turco: kaşkaval/kaşar, serbo: качкаваљ o kačkavalj; albanese: Kaçkavalli) è un tipo di formaggio giallo fatto con latte di mucca, pecora, capra oppure misto[2][3].

In Albania, Bulgaria, Repubblica di Macedonia, Serbia e Romania, con questo termine spesso ci si riferisce a tutti i formaggi gialli (o comunque a tutti i formaggi che non sono il sirene (formaggio)). Nei menù in inglese in Bulgaria, "кашкавал" è tradotto come "formaggio giallo" (mentre il sirene è normalmente tradotto come "formaggio bianco" o semplicemente "formaggio").

Note

  1. ^ (EN) Kashkaval - Cheese.com, su Cheese.com. URL consultato il 19/3/2015.
  2. ^ (EN) P. F. Fox, Cheese: Chemistry, Physics and Microbiology: Chemistry, Physics and Microbiology (Major Cheese Groups), Springer Science & Business Media, 1999, p. 263, ISBN 0-8342-1339-7.
  3. ^ (EN) R. Scott, Richard K. Robinson, R. Andrew Wilbey, Cheesemaking Practice:, Springer Science & Business Media, 1998, p. 217, ISBN 0-7514-0417-9.

Voci correlate

Altri progetti

  Portale Formaggio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di formaggio