Çukur

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Çukur
PaeseTurchia
Anno2017-2021
Formatoserial TV
Generedrammatico, thriller, azione, poliziesco, sentimentale
Stagioni4
Puntate131
Durata120 min
Lingua originaleturco
Rapporto576i (16:9 SDTV)
1080i (HDTV)
Crediti
RegiaSinan Öztürk (st. 1-4)
Özgür Sevimli (st. 2)
SceneggiaturaGökhan Horzum (st. 1-4)
Damla Serim (st. 3-4)
Interpreti e personaggi
MusicheToygar Işıklı
ProduttoreKerem Çatay (st. 1-4)
Pelin Diştaş Yaşaroğlu (st. 1-2)
Casa di produzioneAy Yapım
Prima visione
Dal23 ottobre 2017
Al7 giugno 2021
Rete televisivaShow TV
Opere audiovisive correlate
Spin-off
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Çukur è un serial televisivo drammatico turco composto da 131 puntate suddivise in quattro stagioni[1], trasmesso su Show TV[2] dal 23 ottobre 2017[3] al 7 giugno 2021[4]. È diretto da Sinan Öztürk e Özgür Sevimli, scritto da Gökhan Horzum e Damla Serim[5], prodotto da Ay Yapım[6][7] ed ha come protagonisti Aras Bulut İynemli[8][9], Dilan Çiçek Deniz[10][11] e Damla Sönmez[12][13].

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La famiglia Koçovalı ha il controllo di Çukur, il quartiere criminale di Istanbul. Nonostante sia così coinvolta nella criminalità, la famiglia ha le sue regole. Una di queste regole è il divieto di droghe. Nessun farmaco viene prodotto, usato o venduto a Çukur. Ma i gruppi che sono nuovi al gioco cercano di infrangere il divieto.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Stagione Episodi Prima TV Turchia Prima TV Italia
Prima stagione 33 2017-2018 inedita
Seconda stagione 34 2018-2019
Terza stagione 26 2019-2020
Quarta stagione 39 2020-2021

Personaggi e interpreti[modifica | modifica wikitesto]

Personaggi principali[modifica | modifica wikitesto]

Famiglia Koçovalı
  • Yamaç Koçovalı (episodi 1-131), interpretato da Aras Bulut İynemli.
  • Sena Alp Koçovalı † (episodi 1-60; guest episodi 67, 131), interpretata da Dilan Çiçek Deniz.
  • Efsun Koçovalı (episodi 68-131), interpretata da Damla Sönmez.
  • Masal Koçovalı (episodi 116-131), interpretata da Mila Sancak.
  • Salih "Vartolu Sadettin" Koçovalı (episodi 1-131), interpretato da Erkan Kolçak Köstendil.
  • Sultan Koçovalı (episodi 1-131), interpretata da Perihan Savaş.
  • İdris Koçovalı † (episodi 1-68; guest episodio 131), interpretato da Ercan Kesal.
  • Saadet Koçovalı (episodi 1-131), interpretato da Boncuk Yılmaz.
  • Selim Koçovalı † (episodi 1-106; guest episodio 131), interpretato da Öner Erkan.
  • Ayşe Koçovalı † (episodi 1-131), interpretata da İrem Altuğ.
  • Akın Koçovalı (episodi 66-131), interpretato da Burak Dakak.
  • Yasmin Koçovalı (episodi 108-131), interpretata da Gamze Doğanoğlu.
  • Karaca Koçovalı † (episodi 1-124; guest episodio 131), interpretata da Ece Yaşar.
  • Cumali Koçovalı (episodi 34-131), interpretato da Necip Memili.
  • Damla Koçovalı (episodi 54-131), interpretata da Hare Sürel.
  • Kahraman Koçovalı † (episodio 1 guest episodio 131), interpretato da Mustafa Üstündağ.
  • Akşın Koçovalı † (episodi 1-63; guest episodi 67, 131), interpretata da İlayda Alişan.
Quartiere Koçova
  • Ali "Aliço" Çoban (episodi 1-131), interpretato da Rıza Kocaoğlu.
  • Celasun Gümüş † (episodi 1-123; guest episodio 131), interpretato da Kubilay Aka.
  • Mücahit "Emmi" Savcıbey † (episodi 1-127; guest episodio 131), interpretato da Kadir Çermik.
  • Medet İnce (episodi 1-131), interpretato da Mustafa Kırantepe.
  • Mustafa "Meke" Derbent (episodi 1-131), interpretato da Aytaç Uşun.
  • Metin Yaman (episodi 1-131), interpretato da Cem Uslu.

Personaggi secondari[modifica | modifica wikitesto]

Famiglia Koçovalı
Quartiere Koçova
Vicini dei Koçova
Karakuzular
Famiglia Kent
Famiglia Kurtuluş
  • Savaş Kurtuluş † (episodi 62-63), interpretato da Fırat Kaymak.
  • Azer Kurtuluş † (episodi 64-96), interpretato da Cihangir Ceyhan.
  • Yılmaz Kurtuluş † (episodi 68-96), interpretato da Cem Söküt.
  • Seyhan Kurtuluş † (episodio 69), interpretata da Hande Elaman.
  • Kadir Kurtuluş † (episodi 69-80), interpretato da Müslüm Sert.
  • Fadik Kurtuluş (episodi 69-96), interpretata da Nur Sürer.
Famiglia Erdenet
  • Çağatay Erdenet † (episodi 82-113), interpretato da Nejat İşler.
  • Arık Böke Erdenet † (episodi 92-98), interpretato da Barış Arduç.
  • Cengiz Erdenet † (episodi 93-111), interpretato da Mustafa Avkıran.
  • Seren Erdenet † (episodi 93-112), interpretata da İrem Sak.
  • Olga Erdenet † (episodi 94-108), interpretata da Suna Yıldızoğlu.
  • Ogeday Erdenet (episodi 96-110), interpretato da Baki Davrak.
  • Süreyya Erdenet † (episodi 97-110), interpretata da Filiz Taçbaş.
  • Kulkan Erdenet † (episodi 107-125), interpretato da Genco Özak.

Altri personaggi[modifica | modifica wikitesto]

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

La serie è diretta da Sinan Öztürk e Özgür Sevimli, scritta da Gökhan Horzum e Damla Serim[5] e prodotta da Ay Yapım[6][7].

Riprese[modifica | modifica wikitesto]

La serie è stata girata nel quartiere Balat, situato nel distretto di Fatih a Istanbul[14]. Alcune scene del primo e del secondo episodio della prima stagione sono state girate a Parigi, capitale della Francia)[15], e alcune scene della terza stagione sono state girate a Berlino (capitale della Germania)[16]. Dopo la fine della serie, nel 2022, è scoppiato un incendio nell'edificio del caffè in cui è stata girata la serie.

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

Turchia[modifica | modifica wikitesto]

In originale la serie è andata in onda su Show TV[2] dal 23 ottobre 2017[3] al 7 giugno 2021[4]: la prima stagione è stata trasmessa dal 23 ottobre 2017 all'11 giugno 2018, la seconda stagione è stata trasmessa dal 17 settembre 2018 al 27 maggio 2019[17], la terza stagione è stata trasmessa dal 16 settembre 2019 al 16 marzo 2020, mentre la quarta stagione è stata trasmessa dal 7 settembre 2020 al 7 giugno 2021[18].

Composizione puntate

In originale la serie è composta da quattro stagioni di 131 puntate, ognuna delle quali ha una durata di 130 minuti circa: la prima stagione comprende le prime 33 puntate (puntate 1-33), la seconda stagione 34 (puntate 34-67), la terza stagione 25 (puntate 68-92), mentre la quarta stagione le rimanenti 39 (puntate 93-131).

Colonna sonora[modifica | modifica wikitesto]

Le 96 musiche della serie sono state realizzate da Toygar Işıklı.

  1. Çukur Jenerik Müziği – Toygar Işıklı – 1:36
  2. Git (Sezen Aksu) – 5:06
  3. Bu kız (Son Feci Bisiklet) – 2:56
  4. Gamzendeki Çukur (Kubilay Aka & Hayko Cepkin) – 3:25
  5. Yamaç & Sena (Çukur) – 4:59
  6. Yaşamak İstemem (Yavuz Çetin) – 5:33
  7. Dinek Dağı (Neşet Ertaş) – 4:05
  8. Gömün Beni Çukur'a (Eypio) – 3:18
  9. Mihriban (Musa Eroğlu) – 4:21
  10. Yaş Elli (Replikas) – 3:08
  11. Zalım (Ceylan Ertem) – 4:28
  12. Heyecanı Yok (Gazapizm) – 4:12
  13. Kalbim Çukurda (Cem Adrian & Gazapizm) – 4:31
  14. Hiç Işık Yok (Melek Mosso & No.1) – 5:10
  15. Derindeyim – (MRF) – 3:36
  16. Beni Siz Delirttiniz – (Cem Karaca) – 3:02
  17. Keklik Gibi (Melek Mosso) – 4:46
  18. Talihim Yok Bahtım Kara (Zeynep Bakşi Karatağ) – 4:53
  19. Nefes Bile Almadan (Redd) – 4:48
  20. Çukur'un Dibi (Toygar Işıklı) – 1:23
  21. Zombi Mahali (Adamlar) – 3:53
  22. Dur (Arın Aykut & Spunk) – 3:22
  23. Yemin Ederim (Heja & Şam) – 3:01
  24. Nere Gitsen Çukur Orda (Toygar Işıklı & Çukurspor) – 3:37
  25. Cemalim (Erkin Koray) – 5:58
  26. Akrebin Gözleri (Erkin Koray) – 7:05
  27. Nefes Al (Kadir Çermik & Saki) – 3:45
  28. Kısır Döngü (Allame) – 2:53
  29. Çatapat (Tahribad-ı İsyan & Saki) – 2:00
  30. Kefen Giydim (Pinhani) – 3:26
  31. Ya Sidi (Orange Blossom) – 4:35
  32. Nereden Bileceksiniz (Ahmet Kaya) – 4:46
  33. Alla Beni Pulla Beni (Barış Manço) – 2:50
  34. Kum Gibi (Çukur Canlı Performans) (Cem Adrian) – 5:00
  35. Mahsun (Bumerang) (Çukur) – 1:27
  36. Karakuzular (Çukur) – 1:21
  37. Vartolu (Çukur) – 1:53
  38. Yamaç'ın İntikamı (Çukur) – 2:15
  39. Unutulacak Dünler (Gazapizm) – 4:55
  40. Ich Bin Çukur (Eko Fresh & Heja) – 2:30
  41. Bıçak Sırtı (Toygar Işıklı) – 1:52
  42. Cumali (Çukur) – 1:52
  43. Aliço (Çukur) – 1:52
  44. Habanera (Carmen) – 4:28
  45. Yoruldum (Adamlar) – 4:33
  46. Savaş Yeni Başlıyor (Bağlama Versiyon) – 1:35
  47. Çağatay Erdenet (Çukur) – 5:39
  48. Arık Böke Erdenet (Çukur) – 3:53
  49. Nedim (Çukur) – 1:28
  50. Cengiz Erdenet (Çukur) – 2:57
  51. Ögeday Erdenet (Çukur) – 3:24
  52. Seren Erdenet 'Nimet' (Didomido & Eglo G) – 2:16
  53. Sen Affetsen Ben Affetmem (Fairuz Derin Bulut) – 4:35
  54. Ay Karanlık (Cem Karaca) – 3:07
  55. Kanadım Değdi Sevdaya (Burcu Güneş) – 4:52
  56. Darıldım (Aşık Mahzuni Şerif) – 3:30
  57. Pisliğin Üstüne Basmışlar (Gazapizm) – 3:22
  58. Sarı Çizmeli Mehmet Ağa (Barış Manço) – 3:54
  59. Eski Libas Gibi (Öner Erkan) – 3:57
  60. Çukur'dan Kaçış Yok (Fuat Ergin & Toygar Işıklı) – 3:33
  61. Garipler (Müslüm Gürses) – 6:45
  62. Garipler (Pera) – 5:33
  63. Ayrılık Acı Bir Şey (Müslüm Gürses) – 4:30
  64. İyi Değilim (Azer Bülbül) – 4:54
  65. Mican (Duble Salih) – 4:20
  66. Rest (Gönder Gelsin) (Ramiz Bayraktar) – 2:37
  67. Adaletin Bu Mu Dünya? (Zeynep Bakşi Karatağ) – 3:43
  68. El Değmesin (Gökhan Güney) – 2:08
  69. Yaşamak İstemem (Yavuz Çetin) – 5:50
  70. Halime'm (Zara, Orhan Hakalmaz, Erol Köker, Zeynep Atagür, Elvan Erbaşı) – 3:46
  71. Delalım (Akif Çekirge) – 4:41
  72. Elinden Geleni Ardına Koyma (Devran Çağlar) – 5:23
  73. Türk Marşı (Ceza) – 2:02
  74. Küçük Sevgilim (Mor ve Ötesi) – 4:13
  75. Odam Kireç Tutmuyor (Cem Karaca) – 4:35
  76. Ela Gözlüm (Cem Adrian) – 4:02
  77. Ruhumda Sızı (Ender Balkır) – 6:02
  78. Sen Gel Diyorsun (Öf Öf) (Cem Adrian) – 6:02
  79. Ayrılık Hasreti (Seyfi Yerlikaya & Özge Öz Erdoğan) – 4:16
  80. Bir Ay Doğar (Cengiz Özkan) – 4:31
  81. Akşam Olur Karanlığa Kalırsın (Nida Ateş) – 7:00
  82. Nice Nice Yıllara (Selda Bağcan) – 5:11
  83. Yalan Dünya (Zeynep Bakşi Karatağ) – 3:31
  84. Haberin Yok Ölüyorum (Duman) – 6:02
  85. Soran Yok Bilen Yok (Mazlum Çimen) – 3:58
  86. Durdurun Dünyayı (Damla Sönmez) – 4:41
  87. Sığmazam (Cavit Murtezaoğlu) – 6:24
  88. Su Ver Leylam (Damla Sönmez) – 2:21
  89. Sen Affetsen Ben Affetmem (Damla Sönmez)
  90. Son Mektup (Damla Sönmez)
  91. Sorma Ne Haldeyim (Damla Sönmez)
  92. Bu Sokaklar Acıya Kardeş olur (Toygar Işıklı & Kubilay Aka) – 3:16
  93. Islak Islak (Barış Akarsu) – 4:43
  94. Nefes Al (Kadir Çermik) – 4:00
  95. Bu Son Olsun (Cem Karaca) – 2:49
  96. Savaşın İçindeyim (Toygar Işıklı & Kamufle) – 3:00

Trasmissioni internazionali[modifica | modifica wikitesto]

Paese Rete televisiva Titolo locale Prima TV locale
Bandiera della Turchia Turchia Fox Çukur 23 ottobre 2017
Bandiera dell'Iran Iran Gem TV گودال 2019
Bandiera dell'Etiopia Etiopia Kana TV የኛ ሰፈር
Bandiera dell'Arabia Saudita Arabia Saudita beIN Drama الحفرة
Bandiera della Serbia Serbia Nova S Jama 2021
Bandiera della Bosnia ed Erzegovina Bosnia ed Erzegovina Nova BH 2022
Bandiera del Sudafrica Sudafrica Eextra Die Put
Bandiera dell'Albania Albania TV Klan novembre 2022

Accoglienza e controversie[modifica | modifica wikitesto]

Recensioni[modifica | modifica wikitesto]

Çukur ha una storia che riduce il quartiere a una cattiva immagine (fossa), a differenza delle serie tv turche degli anni 2000 che trattano della cultura del quartiere. Nurdan Gürbilek ha commentato famiglia, mascolinità e serie sulla mafia dedicando una sezione separata alla linea nel suo lavoro intitolato İkinci Hayat. Nella serie, prima l'eroe esce di casa e poi torna nel quartiere minacciato come salvatore. Gürbilek lo interpreta come una classica storia di ritorno e lo valuta come una versione popolare della narrativa dell'uomo che torna a casa. La musica della serie televisiva che si integra con le scene di violenza (principalmente Gazapizm ed Eypio) sono brani rap convertiti in musica corpo a corpo, secondo lei. Nella serie, il nome della lotta degli eredi (sé e figliastri) creata dall'immagine del padre e dalla caduta del padre è lotta tra fratelli. D'altra parte, quelli sotto il comando di Baba (İdris et al.) e del leader del quartiere (Yamaç vd.), che si distinguono come salvatori e protettori dei poveri (vicinato), sono figli senza padre. Secondo Gürbilek, il quartiere è visto come uno spazio liberato nella serie e la realtà della disperazione collega le persone all'ordine della paternità e della mascolinità (vicinato).

Lo scrittore del quotidiano Sabah Yüksel Aytuğ ha affermato che il personaggio di Selim Koçovalı è omosessuale[19].

Denunce e contestazioni[modifica | modifica wikitesto]

Dalla sua pubblicazione, Çukur è stato tra i lavori più criticati in televisione. A causa di scene di conflitto armato, paura, violenza e tortura, il consiglio supremo della radio e della televisione (RTÜK) ha imposto una sanzione amministrativa al canale su cui è stata trasmessa la serie televisiva[20]. Ercan Kesal, che ha preso parte alle crescenti denunce per due stagioni a Çukur, ha risposto: Quando si confronta la questione della violenza a Çukur con la violenza nella vita quotidiana, è molto più innocente[21].

Merchandising[modifica | modifica wikitesto]

Gökhan Horzum, lo sceneggiatore della serie, nell'ottobre 2019 ha pubblicato un libro sulla prima stagione della serie intitolato Yamaç's Return - Çukur[22]. Il design della copertina del libro è stato realizzato da Serçin Çabuk e Banu Üstündağ Hatip.

Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

Ayakli Gazete TV Stars Awards
  • 2018: Candidatura come Miglior serie televisiva per Çukur
Best Actors Film Festival
ELLE Style Awards
Golden Palm Awards
International Izmir Film Festival
  • 2020: Candidatura come Miglior serie televisiva per Çukur
  • 2020: Candidatura come Miglior attore in una serie televisiva ad Aras Bulut İynemli
  • 2020: Candidatura come Miglior attrice in una serie televisiva a Perihan Savaş
  • 2020: Candidatura come Miglior attrice non protagonista in una serie televisiva a Nur Sürer
  • 2020: Candidatura come Miglior regista in una serie televisiva a Sinan Öztürk
  • 2020: Candidatura come Miglior sceneggiatura in una serie televisiva a Gökhan Horzum
Kemal Sunal Culture and Art Award
Pantene Golden Butterfly Awards
Seoul International Drama Award
  • 2021: Premio come Il dramma straniero più popolare dell'anno per Çukur
Turkey Youth Awards

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (TR) Çukur'un Yerini Aratmayacak: Mafya Dizisi Sevenler İçin Yeni Aile Dizisi Yolda!, su Onedio.
  2. ^ a b (TR) Çukur - Tüm Bölümler Showtv.com.tr'de!, su showtv.com.tr.
  3. ^ a b (TR) Çukur 23 Ekim 2017 Pazartesi akşamı Show TV'de başlıyor!, su showtv.com.tr.
  4. ^ a b (TR) (SON DAKİKA) Çukur final izle canlı yayın 7 Haziran 2021 Pazartesi, su Sporx, 7 giugno 2021. URL consultato il 7 giugno 2021.
  5. ^ a b (TR) Çukur oyuncuları kimdir? Çukur dizisi oyuncu kadrosu ve konusu! İşte karakter analizleri, su sozcu.com.tr.
  6. ^ a b (TR) ÇUKUR, su ayyapim.com.
  7. ^ a b (TR) Çukur Yapımcısı, Yönetmeni, Senaristi Kim, su Dizisi.
  8. ^ (TR) Çukur'un gözü kara Yamaç'ı Aras Bulut İynemli bakın aslen nereliymiş! Duyan inanamadı işte Aras Bulut İynemli’nin memleketi, su takvim.com.tr.
  9. ^ (TR) Aras Bulut İynemli, Çukur dizisine veda mı edecek?, su CNN TÜRK.
  10. ^ (TR) Çukur'un Sena'sı Dilan Çiçek Deniz yeni dizisini anlattı, su ntv.com.tr.
  11. ^ (TR) Çukur dizisinin Sena'sı Dilan Çiçek Deniz, Meryem dizisinin Savaş'ı ile aşk mı yaşıyor?, su CNN TÜRK.
  12. ^ (TR) Çukur Dizisi Oyuncuları ve Karakterleri, su showtv.com.tr.
  13. ^ (TR) Çukur Oyuncuları, Kadrosu, Gerçek İsimleri, Cast Listesi, su Dizisi.
  14. ^ (TR) Koçova Mahallesi nerede? Çukur nerede çekiliyor?, su aksam.com.tr.
  15. ^ (TR) Heyecanla beklenen Çukur un ilk fotoğrafları Paris'ten!, su sozcu.com.tr.
  16. ^ (TR) Yeni bölümüyle Pazartesi akşamı saat 20.00'de Show TV'de!, su hthayat.haberturk.com, 12 febbraio 2019. URL consultato il 12 febbraio 2019.
  17. ^ (TR) Çukur sezon finali tek parça izle - Çukur 27 Mayıs 2019 full İZLE (İdris Koçovalı öldü mü?), su FutbolArena, 27 maggio 2019. URL consultato il 27 maggio 2019.
  18. ^ (TR) Çukur Gala Gecesi 7 Haziran 2021 Show Tv İzle!, su korkusuzhaber.net, 7 giugno 2021. URL consultato il 7 giugno 2021.
  19. ^ (TR) YÜKSEL AYTUĞ - Çukur’da eşcinsel tonlar, su Sabah.
  20. ^ (TR) RTÜK'ten Çukur'a bir ceza daha, su hurriyet.com.tr.
  21. ^ (TR) Usta oyuncu, rol aldığı Çukur dizisi hakkında konuştu, su hthayat.haberturk.com, 1º novembre 2019. URL consultato il 1º novembre 2019.
  22. ^ (TR) Horzum’dan Çukur kitabı, su hurriyet.com.tr.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Çukur&oldid=138938213"