Utente:WikiGian/Archivio Gennaio 2007

Argomenti di discussione:

• la pagina principale dell'edit-counter interiot ([1]) e la mia ([2])

• Votazione per la vetrina di Repubbliche Marinare

• Votazione per la vetrina di Assedio

• Creazione del Template:Legenda-linea

Re: Repubbliche marinare

Ok, avevo notato le tag colleganti alle pagine di approfondimento, ma non avevo letto le stesse. Secondo me puoi inziare con la revisione, perciò firmati sotto revisori. P.S. Quando sarà iniziata la votazione per la vetrina fammi un colpo se no è difficile che me lo ricordo.Ciao -- ∑lcÅirØ 10:45, 1 gen 2007 (CET)

Certo che si può fare. -- ∑lcÅirØ 12:14, 2 gen 2007 (CET)

Re:Scrittura voce Formula 1

Ciao Wikigian. Per tradurre e scrivere la pagina Formula 1 ci ho messo una settimana esatta, dal 22 al 27 dicembre, come potrai evincere anche dalla cronologia. Ho naturalmente lavorato offline. La cosa più difficile da tradurre sono stati i termini puramente tecnici. Soltanto il paragrafo "Gli sponsor nella Formula 1" è stato redatto quasi completamente da me, riprendendo alcune cose da un paragrafo della Wiki inglese "Tobacco in Formula One" e senza naturalmente citare gli sponsor tranne nel caso delle Compagnie dello Zucchero del Brasile. Ho notato inoltre che sulla Wiki inglese ci sono moltissimi appassionati che aggiornano continuamente le varie annate (e non solo sulla F1, ma anche sulle altre categorie automobilistiche, soprattutto americane) creando molti articoli interessanti. Vedremo di continuare su questa strada. A presto! Piniricc65 07:52, 5 gen 2007 (CET)

Edit counter

Ciao WikiGian. Per vedere quanti edit si è fatti, esiste l'edit-counter (appunto contatore di modifiche). Negli ultimi anni sono aumentati di numero e d'innovazione tecnica, e senza alcun dubbio il migliore, oggi, è interiot. Ti linko la pagina principale dell'edit-counter interiot ([3]) e la tua ([4])Tu, non conoscendolo, non hai potuto installare dei grafici opzionali (guarda i miei edit, noterai dei grafici), se li vuoi installare, basta scrivere sulla tua pagina di discussione I agree to the edit-counter opt-in terms, scrivere come oggetto della modifica la medesima cosa, salvare, e aggiornare (CTRL + CAPS LOCK + F5). Ovviamente starai pensando che sia un pazzo a controllare quanti edit ha effettuato ogni utente, ebbene sì ebbene no ( ehm, ehm...), ho installato un popup che rende più veloce le operazioni, se ti interessa potrei aiutarti anche con questo. Fammi sapere. Salutandoti e augurandoti una buona Epifania... --^{Robin Hood}Davide21^{casella postale} 11:32, 5 gen 2007 (CET)

Scusami, adesso mi sono accorto, grazie a dario_vet, che avevo scritto nella tua pagina utente, anzichè in quella di discussione... che figura... --^{Robin Hood}Davide21^{casella postale} 11:37, 5 gen 2007 (CET)

Le feste porta via... purtroppo! Ancora auguri! --^{Robin Hood}Davide21^{casella postale} 10:03, 6 gen 2007 (CET)

Repubbliche marinare

Il link esatto è Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/Repubbliche marinare. Alla prossima! --Davide21^{casella postale} 19:18, 11 gen 2007 (CET) P.S.: Stai certo che hai già un voto a favore (sarà il mio), pensa che pensavo io stesso di proporla per la vetrina quando tu avresti finito il lavoro.

Apposto, ps. le pagine possono cancellarle solo i sysop ^_-.--Ş€ņpãİ - せんぱい scrivimi 11:22, 12 gen 2007 (CET)

Significa "system operator" è il corrispondente del nostro "amministratore di sistema".--Ş€ņpãİ - せんぱい scrivimi 11:46, 12 gen 2007 (CET)

• Figurati, comunque mi sembra un'ottima voce da vetrina. Complimenti, ciao a presto--Faberh 20:07, 12 gen 2007 (CET)

Scusami tu per aver spostato l'immagine. E' una cosa che per me ormai va in automatico. >:-) Comunque, in bocca al lupo! >:-) -- Sannita - Il radicale (a piede) libero 11:35, 13 gen 2007 (CET)

Re: Grazie per i suggerimenti

Figurati... Ho rimosso io i caratteri unicode, non l'ho fatto prima perché non sapevo se avessero un senso. Ottima voce, condensare un argomento così vasto in una voce di quelle dimensioni, mantenendo nel contempo tutti quei riferimenti è stato un bel lavoro!

Visto che sei un esperto in materia, se hai tempo e voglia puoi dare un'occhiata qui? Ho messo un riferimento ad una battaglia che si svolse nello Stagno di Cagliari nel 1194 fra Genovesi e Pisani, ma non ho altri riferimenti. Ciao --Furriadroxiu 20:29, 12 gen 2007 (CET)

Non sarai esperto ma vedo che conosci bene i contesti storici in cui inserire gli eventi! Grazie per la nota, se mi capiterà un giorno di saperne di più ti girerò le informazioni --Furriadroxiu 22:11, 12 gen 2007 (CET)

Re: Ringraziamenti

Prego, complimenti per la voce :) --(Murray) 13:02, 13 gen 2007 (CET)

Quoto Murray... --Paolo · riferiscimi 17:45, 13 gen 2007 (CET)

Ringraziamenti

Figurati, e complimenti invece per la voce ben fatta. Ciao e buona serata Alexander VIII 22:49, 14 gen 2007 (CET)

RE: Francobollo!!!

grazie per l'incoraggiamento...Antonio Nurra 10:22, 15 gen 2007 (CET)

...be grazie ancora...credo che continuerò ad aggiungere, molto più volentieri, voci che riguardano la filatelia ed affini.CiaoAntonio Nurra 12:36, 17 gen 2007 (CET)

RE: Grazie da WikiGian

peccato che il mio voto verrà annullato!!!!! almeno ci ho provato....comunque i complimenti rimangono. Si, mi piacciono i Red Hot. a presto!!!!!!!!!--Killingzoe 17:34, 15 gen 2007 (CET)

Di nulla

Di nulla.. mi raccomando continua così :D --Marte 16:06, 17 gen 2007 (CET)

Prego! --Paolo · riferiscimi 14:28, 18 gen 2007 (CET)

Mi accodo agli altri (se si riferiscono ad Assedio), bella voce :) --yoruno ^sparisci _sott'acqua 14:44, 18 gen 2007 (CET)

Diff

Non ne ho la più pallida idea e la cosa mi lascia di un freddo invernale. Però l'anno scorso o due anni fa (cielo come passa il tempo) fu deciso (credo al Bar ma non farmi cercare, non lo farò) che "articolo " non andava bene e un bel giorno la linguetta in alto aveva cambiato nome ed era diventata "voce". La cosa mi ha lasciato sempre più freddo. Direi polare. Epperò oggi mi sono accorto che la sezione parlava ancora di articolo e ho uniformato. Freddamente, eh! :) Vale!--Horatius -- E-pistulae 10:37, 19 gen 2007 (CET)

PS sto leggendomi "Assedio" e mo' sono cavoli tuoi! ;)

Robetta. In genere non ho molto tempo e preferisco scrivere di quello che so. Ma in questi giorni mi è passata per la mani l'Anabasi di Alessandro di Arriano e, siccome avevo appena tradotto Sogdiana da en:, ce l'ho ficcata dentro di forza. Se non ti piace cava cava ;) Vale!--Horatius -- E-pistulae 11:16, 19 gen 2007 (CET)

Vetrina

La voce è in vetrina, guarda qui. Non è più fra le "novità in vetrina", ma questo perché ci sono state altre voce che ne hanno preso il posto.--Ş€ņpãİ - せんぱい scrivimi 10:43, 19 gen 2007 (CET)

Sarà stato un errore di inesperienza. Dammi cinque minuti e lo sistemo :) --Roberto 11:58, 19 gen 2007 (CET)

ha detto che risistema lui ^_^.--Ş€ņpãİ - せんぱい scrivimi 15:30, 19 gen 2007 (CET)

Assassini nati etc, etc...

Fai pure tutti gli spostamenti necessari: l'importante è che sia la tua voce che la mia siano ben evidenziate nella pagina delle novità, ok? Chiamami quando hai concluso.. --||| El | Tarantiniese ||| 21:24, 19 gen 2007 (CET)

Rosalino Pilo

Basta usare il tasto "sposta" (è vicino a quello di modifica), ovviamente fallo solo nei casi in cui il titolo è effettivamente errato o non corrispondente alle convenzioni di nomenclatura utilizzate.

PS: se il nome "Rosolino Pilo" viene spesso riportato erroneamente si potrebbe inserire l'informazione nella voce.--Moroboshi ^scrivimi 13:19, 20 gen 2007 (CET)

Assedio

Questa voce meritava quei complimenti! Complimenti soprattutto a te, che hai sfornato due voci da vetrina che arricchiscono Wikipedia... Wikipedia cresce anche grazie a te! Ciao e alla prossima --Davide21^{casella postale} 13:29, 20 gen 2007 (CET)

sto curando con Federico di Svevia (che ho visto che hai già conosciuto) la voce Guerra dei cent'anni, che prima era uno stub addirittura presunto copyvio. Adesso pare che con il nuovo lavoro sia tutt'altra cosa, tuttavia, un commento da un esperto di storia come te mi piacerebbe. Al più presto --Davide21^{casella postale} 13:39, 20 gen 2007 (CET)

Info

Si, devo farti i complimenti per la qualità del lavoro. Anche se non sono esperto del periodo non mi ritengo un illetterato. A latere ti segnalo che, vista la quantità di msg che mi mandi ti ho apetto una casella postale personale. Facile da trovare dato che è in ordine alfabetico e "W" è (per ora) l'ultima lettera). Se la vorrai usare mi sarà utile per l'archiviazione. Se no continua pure come hai fatto finora che al resto penso io. Vale!--Horatius -- E-pistulae 13:46, 20 gen 2007 (CET)

De nada!;) E poi ti ho risposto da me. Vale!--Horatius -- E-pistulae 14:03, 20 gen 2007 (CET)

Ancora.... Vale!

vetrina

de nada....piuttosto daresti uno sguardo alla voce di Sallustio e, se la trovi di tuo gradimento, la voteresti per la vetrina? --ĦēŇŔŷĸŨŝ#89 ^{(λέγε μοι [mi dichi])} 19:11, 20 gen 2007 (CET)

ok...comunque complimenti per la voce sull'assedio...bellissima davvero--ĦēŇŔŷĸŨŝ#89 ^{(λέγε μοι [mi dichi])} 20:10, 20 gen 2007 (CET)

Risposta & domanda

Di niente, la pagina assedio meritava. Mi potresti togliere un dubbio: trasferendo una mappa dalla versione francese della voce Guerra dei Cent'Anni a quella italiana, non sono riuscito a tradurre interamente una legenda. Il problema è l'espressione ligne de légende. In origine, nella versione francese, dove c'era questa dicitura, appariva una linea del colore indicato dalla sigla e la sua spiegazione. Sapresti per caso come tradurre l'espressione?

• Per farti capire meglio, riporto l'originale:

Légende|#FAEB1C|testo in francese

Ligne de légende|red dotted 2px|testo in francese}}

• E ora la mia parziale traduzione:

Legenda|#FAEB1C|Principali battaglie della prima fase della guerra

Ligne de légende|red dotted 2px|Itinerario dell'esercito di Edoardo III nel 1346

P.S.: circa gli stub, ho intenzione di completarli al più presto o di segnalarli al Sottoprogetto Storia Medievale perché, in molti casi, richiederebbero una particolare attenzione (come nel caso dello scisma d'Occidente). Auguri di buon lavoro e complimenti per la pagina! Federico di Svevia 14:09, 21 gen 2007 (CET)

Uhm... mi spiace, non saprei proprio. Ho scoperto il template {{legenda}} qualche minuto fa... :-) --.anaconda 15:09, 21 gen 2007 (CET)

Mi spiace, ma sono nella stessa condizione di anaconda... Prova a chiedere a chi ha creato il template... --¡Giac83! (ma il copyviol è un'emergenza sempre) 15:11, 21 gen 2007 (CET)

Non saprei, scopro ora l'esistenza del {{legenda}} vedendo i commenti qui sopra, io propongo di inserire la legenda direttamente nell'immagine. vedi esempio. Ciao Jacopo (msg) 17:56, 21 gen 2007 (CET)

Oppure crea il template {{legenda-linea}} importandolo da qui http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Legend-line. Jacopo (msg) 17:59, 21 gen 2007 (CET)

Template

Grazie mille per l'interessamento. Federico di Svevia 18:21, 21 gen 2007 (CET)

Venezia

Per me non ci sono problemi se metti la citazione: autore, titolo, editore, anno e pag. Ciao, --Rifrodo 15:59, 22 gen 2007 (CET)

Assedio

Bellissimo un altro capolavoro! Cmq qua ho inserito dei suggerimenti per aiutare la voce il più completa possibile..ciao.--Elcairo 16:07, 23 gen 2007 (CET)

Non c'é di che! Non vedo l'ora di rimboccarmi le maniche! --Elcairo 17:13, 23 gen 2007 (CET)

Prego! :D --Roberto 12:52, 25 gen 2007 (CET)

Legenda-linea

Grazie mille in ogni caso. Se mai posso provare a sistemre la pagina in modo tale da mettere la legenda fuori dalla didascalia. Comunque grazie ancora. E, a proposito, ho visto oggi in vetrina la tua voce sulle Repubbliche Marinare: è molto bella.Federico di Svevia 21:10, 23 gen 2007 (CET)

Non ti preoccupare, fai pure perché io ho intenzione di occuparmi della voce banno che attualmente è inesistente. Ti auguro buon lavoro e ti ringrazio in anticipo dell'aiuto. Federico di Svevia 19:53, 24 gen 2007 (CET) P.S.: per sicurezza, accertati che Davide21 non si stia già occupando della pagina.

logo

sarebbe meglio di no, ti consiglio di inserire la bandiera italiana.--Ş€ņpãİ - せんぱい scrivimi 12:49, 25 gen 2007 (CET)

Aiuto

Fai pure, ogni aiuto è ben accetto! --Davide21^{casella postale} 15:14, 25 gen 2007 (CET)

Re

Dai un'occhiata da me --Luigi Vampa (dont'abuse) 19:23, 25 gen 2007 (CET)

Ancora ;) --Luigi Vampa (dont'abuse) 19:59, 25 gen 2007 (CET)

--Luigi Vampa (dont'abuse) 13

27, 26 gen 2007 (CET)

Ciao

Solo farti i complimenti e chiederti se posso aggiungere qualche iperlink. Ascia