Barnaba: differenze tra le versioni
m typo |
m fix link |
||
| Riga 8: | Riga 8: | ||
{{Div col|2}} |
{{Div col|2}} |
||
*[[Lingua francese|Francese]]: Barnabé<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/barnabas|titolo=Barnabas|editore=Behind the Name|accesso=27-11-2012}}</ref> |
*[[Lingua francese|Francese]]: Barnabé<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/barnabas|titolo=Barnabas|editore=Behind the Name|accesso=27-11-2012}}</ref> |
||
*[[ |
*[[Greco biblico]]: Βαρναβας (''Barnabas'')<ref name=behind/> |
||
*[[Lingua inglese|Inglese]]: Barnabas<ref name=behind/>, Barnaby<ref name=behind/> |
*[[Lingua inglese|Inglese]]: Barnabas<ref name=behind/>, Barnaby<ref name=behind/> |
||
**[[Ipocoristici]]: [[Barney (nome)|Barney]]<ref name=behind/> |
**[[Ipocoristici]]: [[Barney (nome)|Barney]]<ref name=behind/> |
||
Versione delle 12:21, 18 ott 2013
Template:Avvisounicode Barnaba è un nome proprio di persona italiano maschile.
Varianti
- Maschili: Barnabo, Bernabò
Varianti in altre lingue
Origine e diffusione
Deriva dal greco Βαρναβας (Barnabas), a sua volta proveniente dall'aramaico la cui esatta etimologia non è chiara[1]: potrebbe basarsi su בּר נביא (bar naviya' o bar-nabha) che significa "figlio del profeta"[1][2] o "figlio della profezia"[2][3][4]. Negli Atti degli apostoli, Atti 4:36[5], viene fornito invece come significato "figlio della consolazione" o "figlio dell'esortazione"[1][3][4], mentre una terza interpretazione lo indica con "figlio di Nebo"[6].
Nella lingua inglese il suo uso cominciò dopo il XII secolo, ma ha scarsa diffusione[1].
Onomastico
L'onomastico viene festeggiato l'11 giugno in ricordo di san Barnaba apostolo, secondo la tradizione primo vescovo di Milano[2][3][6]. Il 7 settembre si ricorda anche il beato Claudio Barnaba Laurent de Mascloux, uno dei martiri dei pontoni di Rochefort[7].
Persone
Template:Voci che iniziano per
- Barnaba, apostolo, vescovo e santo cipriota
- Barnaba da Modena, pittore italiano
- Barnaba Adorno, doge della Repubblica di Genova
- Barnaba Cagnoli, frate italiano
- Barnaba Chiaramonti, divenuto papa con il nome di Pio VII
- Barnaba Guano, doge della Repubblica di Genova
- Barnaba Malaspina, arcivescovo cattolico italiano
- Barnaba Oriani, matematico e astronomo italiano
- Barnaba Panizza, architetto italiano
Variante Bernabò
Template:Voci che iniziano per
- Luigi Bernabò Brea, archeologo italiano
- Bernabò Malaspina, vescovo cattolico italiano
- Bernabò Visconti, signore di Milano
Variante Bernabé
Template:Voci che iniziano per
- Bernabé Cobo, gesuita, naturalista e scrittore spagnolo
- Bernabé Ferreyra, calciatore argentino
- Bernabé Martí, tenore spagnolo
- Bernabé Rivera, calciatore paraguaiano
Altre varianti
- Barnabás Berzsenyi, schermidore ungherese
- Barnabé Brisson, matematico francese
- Barnabé Brisson, diplomatico francese
- Bernabe Concepcion, pugile filippino
- Barnabas Sibusiso Dlamini, politico swazilandese
- Barnabe Googe, poeta britannico
- Barnaby Holm, attore statunitense
- Barnabas Imenger, calciatore nigeriano
- Barnabas Imenger Shikaan, calciatore nigeriano
- Barnaby Metschurat, attore tedesco
- Barna Occhini, scrittore italiano
- Barnabás Steinmetz, pallanuotista ungherese
Il nome nelle arti
- Barnaba è un personaggio dell'opera di Amilcare Ponchielli La Gioconda.
- Barnaba era il nome di copertura da partigiano nella Resistenza di Gillo Pontecorvo.
- Barnabo è un personaggio del romanzo di Dino Buzzati Barnabo delle montagne, e del film omonimo da esso tratto.
- Barnaba Cecchini è un personaggio del film del 1981 Innamorato pazzo, diretto da Castellano e Pipolo.
- Barnaby Jones è un personaggio della serie televisiva omonima.
- Barnaby Ross è stato uno pseudonimo utilizzato da Ellery Queen.
- Barnaby Rudge è un personaggio del romanzo omonimo di Charles Dickens.
Note
- ^ a b c d e f g h i j k l m (EN) Barnabas, su behindthename.com, Behind the Name. URL consultato il 27-11-2012.
- ^ a b c Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, Pag. 84, ISBN 88-7938-013-3.
- ^ a b c (EN) Barnabas, su etymonline.com, Online Etymology Dictionary. URL consultato il 27-11-2012.
- ^ a b (EN) 20000-NAMES Origin of the name BARNABAS. Etymology of the name BARNABAS. Meaning of the baby name BARNABAS., su 20000-names.com, 20,000 Names. URL consultato il 27-11-2012.
- ^ At 4:36, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ a b Baranba, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27-11-2012.
- ^ Beati Claudio Barnaba Laurent de Mascloux e Francesco d'Oudinot de la Boissiere, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27-11-2012.
Altri progetti
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Barnaba»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Barnaba
