Matusalemme: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
RibotBOT (discussione | contributi)
m Bot: Aggiungo ko:므두셀라
Riga 12: Riga 12:


* Matusalemme morì all'età di 969 anni.
* Matusalemme morì all'età di 969 anni.

*Fra tutti i personaggi biblici dei tempi eroici, Matusalemme è celebre per la longevità attribuitagli dagli scribi: 969 anni nel testo masoretico e nella Bibbia dei Settanta, 720 nella versione samaritana del Pentateuco. Il computo della durata della vita dei grandi uomini negli scritti dell' antico Oriente veniva fatto in base ad un procedimento letterario che ne esaltava le qualità, il rango, il prestigio, in base alla longevità . Nel loro religioso entusiasmo, gli scribi d' Israele furono addirittura modesti in confronto a Beroso, dotto sacerdote caldeo che scrisse intronto al 280 a.C. una storia della Babilonia e rievocando le età più antiche istituì un elenco di dieci re i cui regni avrebbero coperto un periodo di 432.000 anni.<ref>Dizionario della Bibbia di André-Marie Gerard vol. II pag. 1052. Lo studioso francese André-Marie Gerard (1918-1989) ha dedicato tutta la sua esistenza alla realizzazione di questo dizionario, che fa il punto delle conoscenze accumulate da generazioni di filologi, storici e teologi sui testi dell'Antico e del Nuovo Testamento. L'opera si pone in una prospettiva cattolica ma tiene conto delle interpretazioni della tradizione ebraica e protestante, ed è animata da un assoluto rispetto dei testi originali. </ref>


===Teoria dei cicli lunari===
===Teoria dei cicli lunari===

Versione delle 19:40, 24 gen 2013

Template:Avvisounicode

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Matusalemme (disambigua).

Matusalemme (nato nel 3073 a.C. e morto nel 2104 a.C. secondo la Bibbia) è il nome di uno dei grandi patriarchi antidiluviani citati nel libro della Genesi.

Significato del nome

Con ogni probabilità il nome Matusalemme deriva dall'ebraico מְתוּשָׁלַח, che significa uomo del dardo

Il più vecchio

Secondo Genesi Genesi 5,21-27[1], Matusalemme era il settimo discendente diretto di Adamo secondo la linea di Set (la cosiddetta "Grande Genealogia dei Setiti" di Gen 5), figlio di Enoch, padre di Lamech e nonno di Noè. Dai dati forniti dal testo biblico si enucleano due fatti:

  • Matusalemme morì nell'anno del diluvio universale, cioè 1656 anni dopo la Creazione (nel 2104 a.C. secondo il computo rabbinico che pone la Creazione nel 3760 a.C.; nel 2348 a.C. secondo la Bibbia di Re Giacomo, che pone la Creazione nel 4004 a.C.)
  • Matusalemme morì all'età di 969 anni.
  • Fra tutti i personaggi biblici dei tempi eroici, Matusalemme è celebre per la longevità attribuitagli dagli scribi: 969 anni nel testo masoretico e nella Bibbia dei Settanta, 720 nella versione samaritana del Pentateuco. Il computo della durata della vita dei grandi uomini negli scritti dell' antico Oriente veniva fatto in base ad un procedimento letterario che ne esaltava le qualità, il rango, il prestigio, in base alla longevità . Nel loro religioso entusiasmo, gli scribi d' Israele furono addirittura modesti in confronto a Beroso, dotto sacerdote caldeo che scrisse intronto al 280 a.C. una storia della Babilonia e rievocando le età più antiche istituì un elenco di dieci re i cui regni avrebbero coperto un periodo di 432.000 anni.[2]

Teoria dei cicli lunari

Per spiegare questo fatto, Isaac Asimov ha avanzato l'ipotesi che la sua età non sia espressa in anni ma in mesi lunari; la sua età si ridurrebbe così a poco più di settant'anni. Probabilmente si tratta di un numero simbolico, ma ce ne sfugge il significato.[senza fonte]

Teoria del calendario sumerico

Mikhail Verba, un ricercatore russo di San Pietroburgo appassionato dello studio dei testi biblici, sostiene che Noè aveva circa 60 anni, non 500, quando salpò con l'arca per sottrarsi al diluvio universale, Matusalemme raggiunse la rispettabile età di 120 anni, ma non i 969 che la tradizione gli attribuisce, Sara aveva poco più di quarant'anni quando rimase incinta del figlioletto Isacco.
Verba ha pubblicato sulla rivista "Scienza e vita" un dettagliato articolo per dimostrare che i primi traduttori della Bibbia, nel III secolo d.C., commisero un grossolano errore nel trasferire l'antico testo aramaico in lingua greca: non tennero conto del sistema di calcolo dei sumeri, totalmente diverso dal loro.
Il ricercatore - fisico e geologo, ma che si dedica anche allo studio delle culture antiche - sottolinea che la matematica sumera si basa innanzitutto su un sistema sessagesimale e non decimale, analogo a quello usato oggi per il conto del tempo e per i calcoli di trigonometria.
Oltretutto, la trascrizione di quel sistema era complicata da una particolare simbologia che teneva conto anche dello spessore delle linee usate per scrivere i numeri.
In base a questi presupposti, Verba ha dimostrato (almeno a suo avviso) come i numeri e le date dell'Antico testamento siano in realtà perfettamente verosimili: nella Bibbia - sostiene - non c'è alcuna esagerazione o simbolismo mistico a livello numerico, basta rileggerla tenendo conto della matematica sumera e tutto appare perfettamente normale. [senza fonte]

Nella cultura popolare e nei media

Dall'incredibile longevità di Matusalemme deriva la nota locuzione «sei un Matusa» per indicare una persona di età avanzata o di idee arretrate, cioè «vecchio come Matusalemme».

La medesima longevità di un alieno giustifica il titolo di un episodio di Star Trek, TOS: Requiem per Matusalemme.

Matusalemix è il nome del personaggio di gran lunga più anziano del villaggio di Asterix, con evidente riferimento alla sua veneranda età.

Altri progetti

  Portale Bibbia: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Bibbia
  1. ^ Ge 5,21-27, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  2. ^ Dizionario della Bibbia di André-Marie Gerard vol. II pag. 1052. Lo studioso francese André-Marie Gerard (1918-1989) ha dedicato tutta la sua esistenza alla realizzazione di questo dizionario, che fa il punto delle conoscenze accumulate da generazioni di filologi, storici e teologi sui testi dell'Antico e del Nuovo Testamento. L'opera si pone in una prospettiva cattolica ma tiene conto delle interpretazioni della tradizione ebraica e protestante, ed è animata da un assoluto rispetto dei testi originali.