Quesadilla: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Novariensis (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata
m fix link, - refuso
Riga 15: Riga 15:
|varianti =
|varianti =
}}
}}
Una '''quesadilla''' è un antipasto [[messico|messicano]] o uno [[spuntino]]. In particolare, secondo il ''[[Diccionario de la lengua española]]'', la ''Quesadilla mexicana'' è una [[tortilla (gastronomia messicana)|tortilla]] di [[mais]] ripiena di formaggio o di altri ingredienti che si consuma calda.<ref>Voce ''quesadilla'' sul ''Diccionario de la lengua española'', on-line su [http://dle.rae.es/?id=UoUSna0 dle.rae.es]</ref>
Una '''quesadilla''' è un antipasto [[messico|messicano]] o uno [[spuntino]]. In particolare, secondo il ''[[Diccionario de la lengua española]]'', la ''Quesadilla mexicana'' è una [[tortilla (gastronomia messicana)|tortilla]] di [[mais]] ripiena di formaggio o di altri ingredienti che si consuma calda.<ref>Voce ''quesadilla'' sul ''Diccionario de la lengua española'', on-line su [http://dle.rae.es/?id=UoUSna0 dle.rae.es]</ref>


== Etimologia ==
== Etimologia ==
Etimologicamente in [[lingua spagnola]] le parole che terminano in -illa o -illo<ref>Voce ''-illo'' sul ''Diccionario de la lengua española'', on-line su [http://dle.rae.es/?id=KywyhW2 dle.rae.es]</ref> sono [[diminutivo|diminutivi]]. La ''quesada'' è una pietanza o un dolce che contiene formaggio (''queso'') come ingrediente di base. La parola ''quesadilla'' è quindi composta da ''queso'' più il diminutivo femmilile -illa, secondo un uso diffuso nel [[secolo XV]], il che ne fa una parola di origine spagnola e non un ''nahuatlismo'', ovvero un termine legato alla [[lingua nahuatl]].
Etimologicamente in [[lingua spagnola]] le parole che terminano in -illa o -illo<ref>Voce ''-illo'' sul ''Diccionario de la lengua española'', on-line su [http://dle.rae.es/?id=KywyhW2 dle.rae.es]</ref> sono [[diminutivo|diminutivi]]. La ''quesada'' è una pietanza o un dolce che contiene formaggio (''queso'') come ingrediente di base. La parola ''quesadilla'' è quindi composta da ''queso'' più il diminutivo femminile -illa, secondo un uso diffuso nel [[XV secolo]], il che ne fa una parola di origine spagnola e non un ''nahuatlismo'', ovvero un termine legato alla [[lingua nahuatl]].


==Varianti ==
==Varianti ==

Versione delle 11:20, 6 mag 2021

Quesadilla
Origini
Luogo d'origineBandiera del Messico Messico
Dettagli
Categoriaantipasto
Ingredienti principalifarina di mais, formaggio

Una quesadilla è un antipasto messicano o uno spuntino. In particolare, secondo il Diccionario de la lengua española, la Quesadilla mexicana è una tortilla di mais ripiena di formaggio o di altri ingredienti che si consuma calda.[1]

Etimologia

Etimologicamente in lingua spagnola le parole che terminano in -illa o -illo[2] sono diminutivi. La quesada è una pietanza o un dolce che contiene formaggio (queso) come ingrediente di base. La parola quesadilla è quindi composta da queso più il diminutivo femminile -illa, secondo un uso diffuso nel XV secolo, il che ne fa una parola di origine spagnola e non un nahuatlismo, ovvero un termine legato alla lingua nahuatl.

Varianti

Quesadillas con tortilla a base di maís blu

Le quesadillas possono essere cucinate in parecchi modi. Può innanzitutto variare il mais con il quale è fatta la tortilla, ad esempio utilizzando le varietà tradizionali centro e sud-americane come quelle di colore blu. Anche il ripieno può essere variato; piuttosto diffuso è ad esempio l'utilizzo di formaggi ovini, fagioli neri, spinaci, zucchine o anche di tofu.[3]

Note

  1. ^ Voce quesadilla sul Diccionario de la lengua española, on-line su dle.rae.es
  2. ^ Voce -illo sul Diccionario de la lengua española, on-line su dle.rae.es
  3. ^ Martha Rose Shulman, Spinach and Goat Cheese Quesadilla, in New York Times, 2011, p. 1.

Altri progetti

Controllo di autoritàGND (DE1024250636