Mosaici della Cappella Palatina

Ricostruzione dei mosaici della Cappella Palatina di Palermo per localizzazione, tema, ciclo sulla base delle descrizioni dell'architetto Alexander Pomerantsev Nikanorovich integrate dai dettagli di Cesare Pasca,^[1] dai riscontri fotografici e dai sopralluoghi.

Loggia e vestibolo

Nel 1506, regnante Ferdinando d'Aragona il Cattolico, essendo cantore di Cappella (ciantro) Giovanni Sanchez, furono realizzati i mosaici sulla parete meridionale esterna^[2] e verosimilmente il rivestimento con marmo cipollino della superficie inferiore.

Alcune scene sono realizzate su cartoni preparatori di Valerio Villareale, la Consegna della Bolla su disegno di Vincenzo Riolo, la Madonna in Trono del catino absidale su bozzetto di Gaspare Serenari, artista sostituito da Gioacchino Martorana.^[3]

	Iscrizione latina	Immagine
1		I guerrieri di Davide attaccano gli israeliani ribelli
2		Assalonne aggrovigliato coi capelli nei rami dell'albero^[4]
3		Assalonne ucciso da Joab^[4]
4		Davide piange la morte di Assalonne^[4]
5		Trionfo di Davide^[5]
6		Davide e Salomone
7		Genio di Palermo con i ritratti dei Sovrani borboni^[4]
8		Ruggero consegna la Bolla al Ciantro di Cappella^[5]

Mosaici controfacciata

Livello	Ala sinistra	Lato trono sinistro	Centro	Lato trono destro	Ala destra
1		San Michele Arcangelo		San Gabriele Arcangelo
2			Maestà di Cristo in Trono
3	Stemmi	San Pietro Apostolo		San Paolo Apostolo
4	ANGELO e SANCTVS FELIX^[6]	Leone		Leone	SANCTVS IEPOI e SANCTVS IOHANES



Trono	Parete ovest	Pantocratore	Pantocratore tra Apostoli

Mosaici parete destra

Transetto, Abside	Monofore	Navata	Pennacchi	Parete meridionale
	Creazione di Eva	Navata: «Ciclo dell'Antico Testamento»	Incendio di Sodoma	Pietro liberato dall'Angelo
	Adamo introdotto nell'Eden		Abramo ospita i tre angeli	Pietro nel carcere
	Il Riposo del Creatore		Abramo adora i tre angeli	Fuga di Paolo da Damasco
	Creazione dell'Uomo		Torre di Babele e Confusione delle lingue	Paolo predica nelle sinagoghe di Damasco
	Creazione degli animali		La fornace dei mattoni	Anania battezza Paolo
	Creazione dei pesci degli uccelli		Ebbrezza di Mosè	La disputa con i Giudei
	Creazione degli astri		La vigna	Conversione di Saulo
	Separazione delle acque dalla terraferma		Sbarco degli animali nell'Arca
	Creazione del Cielo e della Terra		Costruzione dell'Arca	Saulo perseguita i cristiani
	Arcangelo Gabriele	Arco trionfale
Apostolo		Transetto: «Ciclo della Vita di Cristo»
Apostolo			Resurrezione di Lazzaro	SANCTVS MARTINUVS
Apostolo	Fuga in Egitto		Trasfigurazione di Gesù	Ingresso di Gesù in Gerusalemme
Apostolo	Sogno di Giuseppe		Risurrezione di Gesù
Apostolo	Natività di Gesù scene parziali^[7]			SANCTVS
Apostolo
	Vergine Annunciata	Arco absidale
Arcangelo Gabriele	San Silvestro
	San Giovanni Battista, San Giacomo Apostolo	Abside
Cristo Pantocratore	Maria Vergine in trono	Abside

La creazione di Eva.
L'arca di Noè.
L'alleanza tra Dio e Noe.
Noè sbarca gli animali.
La vigna e L'ebbrezza di Noè.
La fornace , La Torre di Babele e La confusione delle lingue.
Abramo adora i tre angeli e Abramo ospita i tre angeli.

Mosaici parete sinistra

Transetto, Abside	Monofore	Navata	Pennacchi	Parete settentrionale
	Il peccato di Adamo	Navata: «Ciclo dell'Antico Testamento»	Dio comanda ad Abramo il sacrificio	Pietro guarisce lo zoppo
	Il peccato originale		Il sacrificio di Isacco	Pietro risana il paralitico
	La cacciata da Paradiso Terrestre		Rebecca al pozzo disseta i cammelli	Pietro risuscita Tabita
	Adamo ed Eva lavorano la terra		Rebecca è condotta in sposa ad Abramo
	Le offerte di Abele e Caino		Giacobbe è benedetto dal padre	Incontro di Pietro e Paolo
	Caino uccide Abele		La scala del sogno di Giacobbe
	Lamech racconta alle mogli l'uccisione di Caino		La lotta fra Giacobbe e l'angelo	La disputa con Simon Mago
	Rapimento di Enoch		Sbarco degli Animali nell'Arca
	Noè coi suoi tre figli e la moglie		Costruzione dell'Arca	La caduta di Simon Mago
	Arcangelo Michele	Arco trionfale
Patriarca		Transetto	Le prediche di Giovanni Battista	San Gregorio di Nissa^[8]
Patriarca				San Gregorio Nazianzeno^[8]
Vergine fra angeli			Primitiva finestra reale	San Basilio Magno^[8]
Patriarca				San Giovanni Crisostomo^[8]
Giacobbe			Scena con Animali	San Nicola di Mira^[8]
	Angelo Annunciante	Arco absidale
Arcangelo Michele	San Gregorio Magno^[8]
	San Pietro Apostolo, Santa Maria Maddalena	Abside
Cristo Pantocratore	Maria Vergine in trono	Abside

Abramo e il sacrificio.
Rebecca al pozzo disseta i cammelli e Rebecca è condotta in sposa ad Abramo.
Alleanza tra Dio e Abramo e Il sacrificio d'Isacco.
Isacco benedice Giacobbe e Esaù.
Il sogno di Giacobbe.
Giacobbe e l'angelo.

Mosaici absidi

Livello	Ala sinistra	Abside lato sinistro	Centro	Abside lato destro	Ala destra
1		San Michele Arcangelo	Spirito Santo e Simboli della Passione	San Gabriele Arcangelo
2			Cristo Pantocratore
3		San Pietro Apostolo e Santa Maria Maddalena	Vergine in trono	San Giovanni Battista e San Giacomo Apostolo
4	Cappella di San Pietro Apostolo o Cappella del Santissimo Sacramento				Cappella di San Paolo Apostolo o ex Cappella di San Pietro Apostolo

Dettaglio absidiola sinistra
Absidiola di
San Pietro
Abside
Cristo Pantocratore
Vergine in Trono
Absidiola di
San Paolo
Dettaglio absidiola
destra

Cappella di San Paolo Apostolo

{Sezione in aggiornamento}

Ciclo di San Paolo

{Sezione in aggiornamento}

	Iscrizione latina	Immagine
1		Saulo perseguita i cristiani
2		Conversione di Saulo sulla via di Damasco
3	PRÆCEPTO CHRISTI BAPTIZATUR PAULUS AB ANANIA	Anania battezza Saulo
4		Paolo predica nelle sinagoghe di Damasco
5		La fuga di Paolo da Damasco

Il battesimo di Paolo.
Paolo a Damasco e La fuga di Paolo.

Cappella di San Pietro Apostolo

Cappella di San Pietro Apostolo già documentata come Cappella del Santissimo Sacramento.^[9]
{Sezione in aggiornamento}

Ciclo di San Pietro

{Sezione in aggiornamento}

	Iscrizione latina	Immagine
1		Pietro nelle carceri
2	PRÆCIPIT ANGELUS PETRO UT CITO SURGAT & VELOCITER E CARCERE EXEAT	L'angelo libera Pietro
3		La guarigione dinanzi ai Tempio
4		Guarigione di Enea paralitico
5		La risurrezione di Tabita
6		L'incontro con San Paolo alle porte di Roma
7		La disputa con Simon Mago
8		La caduta di Simon Mago

L'angelo libera Pietro
La risurrezione di Tabita
La risurrezione di Tabita e L'incontro a Roma
L'incontro tra Pietro e Paolo a Roma
La disputa con Simon Mago
La caduta di Simon Mago

Transetto

{Sezione in aggiornamento}

Crociera

Nel tamburo sono raffigurati quattro profeti: Giovanni Battista, Salomone, Zaccaria e Davide. Appena sopra fanno capolino le teste di altri otto profeti Isaia, Geremia, Ezechiele, Giona, Daniele, Mosè, Elia ed Eliseo, che recano pergamene con citazioni greche, indicanti la venuta di Cristo. Nelle nicchie d'angolo con doppia strombatura sono raffigurati i quattro evangelisti, Giovanni, Luca, Marco, Matteo, nei cartigli gli incipit in latino dei rispettivi Vangeli.^[10]

Cupola

Cristo Pantocratore è posto al centro del cerchio circondato dai otto arcangeli Michele, Gabriele, Uriele, Raffaele, Barachiel, Jeudiel, Sealtiel, ?, a loro volta abbigliati in abiti regali, con lo scettro nella mano destra, simbolo di potenza, molti di essi recano il globo crucigero nella sinistra, in atteggiamento orante in atto di riverenza.^[10]

Cicli

{Sezione in aggiornamento}

Vecchio Testamento

Illustrazione degli episodi tratti dal Vecchio Testamento riguardanti il ciclo della Creazione, ciclo del Paradiso Terrestre, ciclo dei Progenitori, ciclo di Noè, ciclo di Abramo, ciclo di Giacobbe, mediante 34 scene principali e dettagli minori riprodotte in senso orario sull'ordine delle monofore di entrambi i lati, a partire dalla quinta campata sovrastante il pulpito sulla navata destra, per proseguire sui pennacchi del livello inferiore.^[10]

Ciclo della Creazione

	Iscrizione latina	Immagine
1		Creazione del cielo il primo giorno^[10]
2		Creazione della terra^[10]
3		Creazione della luce^[10]
4		Creazione del firmamento^[10]
5		Divisione delle acque^[10]
6		Creazione della terraferma^[10]
7		Creazione delle piante^[10]
8		Creazione delle stelle^[10]
9		Creazione di pesci e uccelli^[10]
10		Creazione degli animali terrestri^[10]
11		Creazione dell'uomo^[10]
12		Dio riposa il settimo giorno^[10]

Creazione del cielo,
Creazione della terra e
Creazione della luce
Divisione delle acque,
Creazione della terraferma ,
Creazione del firmamento e
Creazione delle stelle
Creazione delle piante,
Creazione dei pesci e degli uccelli e
Creazione degli animali terrestri
Creazione dell'uomo
(Dio riposa il settimo giorno) e
Creazione della donna

Ciclo del Paradiso Terrestre

	Iscrizione latina	Immagine
1		Creazione di Adamo
2		Creazione di Eva
3		Dio proibisce ad Adamo di mangiare il frutto dell'albero della conoscenza
4		Adamo ed Eva cadono in Tentazione mangiando i frutti dell'albero della conoscenza soggiogati dal serpente
5		Dio richiama Adamo ed Eva e rivela loro il peccato originale
6		Cacciata dal Paradiso

Creazione dell'uomo
(Dio riposa il settimo giorno) e
Creazione della donna
Dio proibisce ad Adamo di mangiare il frutto dell'albero della conoscenza
Adamo ed Eva cadono in Tentazione
Dio richiama Adamo ed Eva e rivela loro il peccato originale
Cacciata dal Paradiso

Ciclo dei Progenitori

	Iscrizione latina	Immagine
1		Adamo ed Eva lavorano la terra col sudore della loro fronte
2		Le offerte sacrificali di Caino e di Abele
3		Caino uccide Abele e viene punito
4		Lamech racconta alle mogli l'uccisione di Caino
5		Rapimento di Enoch da parte degli angeli
6		Enoch nel cielo al cospetto di Dio

Dio richiama Adamo ed Eva e rivela loro il peccato originale
Cacciata dal Paradiso
Le offerte sacrificali di Caino e di Abele
Caino uccide Abele e viene punito
Lamech racconta alle mogli l'uccisione di Caino
Rapimento di Enoch da parte degli angeli

Ciclo di Noè

	Iscrizione latina	Immagine
1		Noè e la sua famiglia
2		Alleanza tra Dio è Noè
3		La costruzione dell'Arca
4		Arca di Noè
5		Noè imbarca gli animali nell'Arca
6		Noè libera la colomba dall'Arca
7		Il sole dopo l'asciutto
8		Lo sbarco dall'Arca
9		Ebbrezza di Noè
10		Costruzione della Torre di Babele

Noè e la sua famiglia
Alleanza tra Dio è Noè e
La costruzione dell'Arca

Ciclo di Abramo

	Iscrizione latina	Immagine
1		Abramo adora i tre angeli presso la quercia di Mamre
2		Abramo offre rifugio ai tre angeli in un ospizio
3		Distruzione di Sodoma
4		Lot con due angeli
5		Isacco protegge gli angeli dall'attacco dei sodomiti
6		Rebecca al pozzo disseta i cammelli di Abramo
7		Rebecca condotta dai servi in sposa da Abramo
8		Dio comanda Abramo di sacrificare suo figlio
9		Sacrificio di Isacco
10		L'angelo ferma la mano di Abramo

Ciclo di Giacobbe

	Iscrizione latina	Immagine
1		Isacco benedice Giacobbe
2		Sogno di Giacobbe
3		La lotta di Giacobbe con l'angelo
4		La scala nel sogno di Giacobbe
5		Distruzione di Sodoma
6		Altare a Betel

Nuovo Testamento

Illustrazione degli episodi tratti dal Nuovo Testamento riguardanti il ciclo della Vita di Gesù, ciclo di San Paolo Apostolo, ciclo di San Pietro Apostolo mediante rispettivamente cinque scene relative Gesù e distribuite sulla parete della Cappella di San Paolo Apostolo e sulla parete del braccio meridionale del transetto. Le vite dei due apostoli sono distribuite su entrambe le pareti esterne delle navate laterali e nelle rispettive absidiole.

I mosaici superiori del transetto settentrionale non sono sopravvissuti, è pertanto verosimile che il ciclo evangelico continuasse probabilmente con gli eventi della Passione, Risurrezione e Ascensione di Gesù. Oggi la parete mostra la Predica di Giovanni Battista e una scena di vegetazione popolata d'animali, al centro una riproposizione del primitivo palco reale collegato con il resto del Palazzo Regio.

Ciclo della Vita di Gesù

La Natività di Gesù è distribuita sulla parete che sovrasta la Cappella di San Paolo Apostolo con contorni che sconfinano sul braccio del transetto. Le restanti scene occupano i vari ordini dell'intera superficie.

	Iscrizione latina	Immagine
1		Natività di Gesù. Il sogno di Giuseppe, La grotta con la mangiatoia, la scia della stella cometa su Betlemme, La mansuetudine dell'asino e del bue, Arrivo e adorazione dei Magi, Adorazione dei Pastori, Osanna dei cori angelici al canto del "Gloria a Dio nell'alto dei cieli", Epifania.^[7]
2		L'avviso dell'Angelo per rifugiarsi in Egitto^[7]
3		La fuga in Egitto^[7]
4		Il battesimo nel Giordano^[7]
5		La Trasfigurazione^[7]
6		La risurrezione di Lazzaro^[7]
7		L'ingresso messianico di Gesù in Gerusalemme^[7]

Natività di Gesù
Ingresso messianiaco a Gerusalemme

Colonnato sud

{Sezione in aggiornamento}

Sante, lati esterni:

Santi, lati interni:

Colonnato nord

{Sezione in aggiornamento}

Sante, lati esterni:

Santi, lati interni:

Note

^ Cesare Pasca, pp. 102 e 103.
^ Cesare Pasca, pp. 13.
^ pp. 26, 83 e 88, Cesare Pasca, "Descrizione della imperiale e regal Cappella Palatina di Palermo" [1], Volume unico, 113 pagine, Palermo, Stamperia M. A. Console, 1841
^ ^a ^b ^c ^d Cesare Pasca, pp. 15.
^ ^a ^b Cesare Pasca, pp. 16.
^ Cartiglio con le date dei restauri effettuati da Giovanni II d'Aragona nel 1458, Carlo III e il figlio Ferdinando nel 1753
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Cesare Pasca, pp. 32.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Cesare Pasca, pp. 31.
^ Cesare Pasca, pp. 29.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o Cesare Pasca, pp. 34.

Bibliografia

(IT) Cesare Pasca, "Descrizione della imperiale e regal Cappella Palatina di Palermo", Volume unico, 113 pagine, Palermo, Stamperia M. A. Console, 1841.
Salvadore Morso, "Descrizione di Palermo antico", Volume unico, seconda edizione, Palermo, Lorenzo Dato, 1827.

Voci correlate

Cappella Palatina (Palermo)

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla Mosaici Cappella Palatina

Portale Arte

Portale Sicilia

[ReferenceA-1] Cesare Pasca, pp. 102 e 103.

[2] Cesare Pasca, pp. 13.

[3] . 26, 83 e 88, Cesare Pasca, "Descrizione della imperiale e regal Cappella Palatina di Palermo" [1], Volume unico, 113 pagine, Palermo, Stamperia M. A. Console, 1841

[Cesare_Pasca_pp._15-4] Cesare Pasca, pp. 15.

[Cesare_Pasca_pp._16-5] Cesare Pasca, pp. 16.

[6] Cartiglio con le date dei restauri effettuati da Giovanni II d'Aragona nel 1458, Carlo III e il figlio Ferdinando nel 1753

[Cesare_Pasca_pp._32-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Cesare Pasca, pp. 32.

[Cesare_Pasca_pp._31-8] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Cesare Pasca, pp. 31.

[9] Cesare Pasca, pp. 29.

[Cesare_Pasca_pp._34-10] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o Cesare Pasca, pp. 34.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Mosaici della Cappella Palatina

Indice

Loggia e vestibolo

Mosaici controfacciata

Mosaici parete destra

Mosaici parete sinistra

Mosaici absidi