Mit freundlichen Grüssen

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Mit freundlichen Grüssen
ArtistaHeino
Tipo albumCover
Pubblicazione1 febbraio 2013
Durata43:56
Dischi1
Tracce12
GenerePop rock[1]
EtichettaStarwatch Entertainment
Sony Music
ProduttoreChristian Geller
ArrangiamentiChristian Geller
FormatiLP, CD, download digitale
Heino - cronologia
Recensioni professionali
Recensione Giudizio
AllMusic 3.5/5 stelle[2]
Discogs 3.81/5 stelle[3]
hitparade.ch 3.88/6 stelle[4]

Mit freundlichen Grüssen è un album di cover del cantante tedesco di genere Schlager Heino pubblicato nel 2013 da Starwatch Entertainment/Sony Music.

Il disco[modifica | modifica wikitesto]

L'album raccoglie una serie di cover rock eseguite da Heino, altrimenti votato al genere Schlager. Si tratta del primo album pubblicato dopo una radicale ridefinizione dello stile musicale e del look da parte del cantante tedesco.

L'album contiene cover di brani di artisti rock prevalentemente tedeschi, quali: Die Ärzte, Peter Fox, Sportfreunde Stiller, OOMPH!, Rammstein, Clueso, Absolute Beginner, Nena, Stephan Remmler, Die Fantastischen Vier, Keimzeit e Marius Müller-Westernhagen.[1] Due differenti tracce extra sono contenute nell'edizione in download digitale, cover di Herbert Grönemeyer e di Kraftklub.[5] La seconda stampa del CD, inoltre, contiene cover aggiuntive di Cro, Marteria, Yasha Conen, Miss Platnum, Tocotronic, Extrabreit e Die Prinzen, mentre è stata tolta la cover di Absolute Beginner.[1]

Il 1º febbraio 2013 esce la prima edizione in CD, comprensiva di 12 tracce.[1] Le stesse saranno pubblicate anche in vinile, in formato LP, il successivo 15 marzo.[1] Sempre il 1º febbraio esce anche l'edizione in download digitale, comprensiva di due tracce extra.[5] Una seconda edizione in CD esce invece il 18 ottobre comprensiva delle precedenti 12 tracce cui si aggiungono ulteriori 5 tracce extra.[1]

Controversie[modifica | modifica wikitesto]

La produzione di un album di cover rock da parte di un cantante di genere Schlager, musica leggera con connotazioni easy listening e folk, solitamente indirizzata a un pubblico adulto e totalmente avulsa alla musica rock, ha generato alcune controversie.[6][7] Alcuni dei gruppi autori dei brani coinvolti nell'operazione si sono lamentati e hanno avuto da ridire a proposito, sia per il genere di provenienza del cantante, sia per controversie di cui Heino è stato protagonista durante la sua carriera, a causa di presunte correlazioni con il nazismo in alcuni brani da lui cantati.[6][7]

L'opinione dei Rammstein a proposito di questa uscita discografica, riportata da Bild, sarebbe stata lapidaria: «Fa schifo, potremmo vomitare» («Wir könnten kotzen, zum Erbrechen»).[8][9] Tuttavia sul sito dello stesso gruppo tedesco è apparsa una smentita, nella quale si puntualizza che i Rammstein non hanno mai affermato una cosa simile.[10][11] Successivamente, anzi, i Rammstein hanno ospitato Heino sul palco della ventiquattresima edizione del festival Wacken Open Air nel 2013, cantando assieme a lui il brano Sonne.[12][13]

Axel Schulz, manager dei Die Ärzte, avrebbe affermato: «Purtroppo, finché quest'idiota non modifica platealmente la canzone, non posso farci niente».[9] Heino, divertito dalla controversia che ha suscitato la sua scelta di eseguire cover di gruppi rock, ha risposto «Perché una vecchia quercia dovrebbe essere disturbata dal maiale che vi si arrampica?»[9] Heino ha inoltre replicato che il suo album ha venduto moltissimo fin dai primi giorni, raggiungendo il primo posto della classifica tedesca[4], tanto in download digitale quanto in formato fisico e questo non ha fatto altro che, grazie alle royalties, portare denaro nelle casse dei musicisti che si sono dimostrati tanto irritati della sua opera.[7]

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

CD, LP
  1. Junge – 3:05 (Farin Urlaub)
  2. Haus am See – 3:35 (testo: David Conen, Pierre Baigorry – musica: David Conen, Pierre Baigorry, Ruth Maria Renner, Vincent Graf Schlippenbach)
  3. Ein Kompliment – 3:11 (testo: Peter Brugger – musica: Florian Weber, Peter Brugger, Ruediger Linhof)
  4. Augen auf – 3:18 (testo: Crap, Dero Goi, Oliver Woid, Robert Flux – musica: Crap, Dero Goi, Maik Straatmann, Marek Vejvoda, Robert Flux)
  5. Sonne – 4:05 (Christian Lorenz, Christoph Schneider, Oliver Riedel, Paul Landers, Richard Kruse, Till Lindemann)
  6. Gewinner – 3:42 (testo: Ralf Mayer, Thomas Hübner – musica: Baris Aladag, Thomas Hübner)
  7. Liebes Lied – 3:37 (testo: Dennis Lisk, Jan Eissfeldt – musica: Dennis Lisk, Guido Weiss, Jan Eissfeldt)
  8. Leuchtturm – 4:29 (testo: Nena – musica: Joern Fahrenkrog-Petersen, Nena)
  9. Vogel der Nacht – 4:17 (Stephan Remmler)
  10. MFG – 3:25 (Andreas Rieke, Michael Schmidt, Michael Beck, Thomas Duerr)
  11. Kling Klang – 3:44 (Norbert Leisegang)
  12. Willenlos – 3:28 (Marius Müller-Westernhagen)

Durata totale: 43:56

Download digitale
  1. Junge – 3:05 (Farin Urlaub)
  2. Haus am See – 3:35 (testo: David Conen, Pierre Baigorry – musica: David Conen, Pierre Baigorry, Ruth Maria Renner, Vincent Graf Schlippenbach)
  3. Ein Kompliment – 3:11 (testo: Peter Brugger – musica: Florian Weber, Peter Brugger, Ruediger Linhof)
  4. Augen auf – 3:18 (testo: Crap, Dero Goi, Oliver Woid, Robert Flux – musica: Crap, Dero Goi, Maik Straatmann, Marek Vejvoda, Robert Flux)
  5. Sonne – 4:05 (Christian Lorenz, Christoph Schneider, Oliver Riedel, Paul Landers, Richard Kruse, Till Lindemann)
  6. Gewinner – 3:42 (testo: Ralf Mayer, Thomas Hübner – musica: Baris Aladag, Thomas Hübner)
  7. Leuchtturm – 4:29 (testo: Nena – musica: Joern Fahrenkrog-Petersen, Nena)
  8. Vogel der Nacht – 4:17 (Stephan Remmler)
  9. MFG – 3:25 (Andreas Rieke, Michael Schmidt, Michael Beck, Thomas Duerr)
  10. Kling Klang – 3:44 (Norbert Leisegang)
  11. Willenlos – 3:28 (Marius Müller-Westernhagen)
  12. Einmal um die Welt – 2:24 (testo: Carlo Waibel – musica: Arne Schult, Carlo Waibel, Dominic Lorberg, Gordian Scholz, Micka Schürmann, Simon Hartog Den)
  13. Was soll das – 4:37
  14. Songs für Liam – 3:19

Durata totale: 50:39

CD seconda edizione
  1. Junge – 3:05 (Farin Urlaub)
  2. Haus am See – 3:35 (testo: David Conen, Pierre Baigorry – musica: David Conen, Pierre Baigorry, Ruth Maria Renner, Vincent Graf Schlippenbach)
  3. Ein Kompliment – 3:11 (testo: Peter Brugger – musica: Florian Weber, Peter Brugger, Ruediger Linhof)
  4. Augen auf – 3:18 (testo: Crap, Dero Goi, Oliver Woid, Robert Flux – musica: Crap, Dero Goi, Maik Straatmann, Marek Vejvoda, Robert Flux)
  5. Sonne – 4:05 (Christian Lorenz, Christoph Schneider, Oliver Riedel, Paul Landers, Richard Kruse, Till Lindemann)
  6. Gewinner – 3:42 (testo: Ralf Mayer, Thomas Hübner – musica: Baris Aladag, Thomas Hübner)
  7. Leuchtturm – 4:29 (testo: Nena – musica: Joern Fahrenkrog-Petersen, Nena)
  8. Vogel der Nacht – 4:17 (Stephan Remmler)
  9. MFG – 3:25 (Andreas Rieke, Michael Schmidt, Michael Beck, Thomas Duerr)
  10. Kling Klang – 3:44 (Norbert Leisegang)
  11. Willenlos – 3:28 (Marius Müller-Westernhagen)
  12. Einmal um die Welt – 2:24 (testo: Carlo Waibel – musica: Arne Schult, Carlo Waibel, Dominic Lorberg, Gordian Scholz, Micka Schürmann, Simon Hartog Den)
  13. Lila Wolken – 3:59 (testo: David Conen, Dirk Heinz Berger, Marten Laciny, Maria Renner, Vincent Graf Schlippenbach – musica: David Conen, Mario Wesser, Marten Laciny, Yasha Conen)
  14. Kapitulation – 4:13 (Arne Zank, Dirk von Lowtzow, Jan Klaas)
  15. Polizisten – 4:56 (Kay-Oliver Schlasse, Rolf Moeller, Stefan Kleinkrieg, Ulrich Ruhwedel, Wolfgang Jäger Ramig)
  16. Amerika – 3:54 (Christian Lorenz, Christoph Schneider, Oliver Riedel, Paul Landers, Richard Kruspe, Till Lindemann)
  17. Alles nur geklaut – 4:13 (Tobias Künzel)

Durata totale: 63:58

Formazione[modifica | modifica wikitesto]

  • Heino: voce
  • Fabian Zimmermann: chitarra
  • Manuel Lopez: chitarra
  • Christian Geller: tastiere, produzione, arrangiamenti
  • Marcel Brell: tastiere
  • Richard Hellenthal: trombone
  • Olaf Krüger: tromba
  • Rüdiger Baldauf: tromba
  • Billy King: cori
  • Leslie Moryson: cori

Classifiche[modifica | modifica wikitesto]

Edizioni[modifica | modifica wikitesto]

  • 2013 - Mit freundlichen Grüssen (Starwatch Entertainment/Sony Music, 88725460672, CD)
  • 2013 - Mit freundlichen Grüssen (Starwatch Entertainment/Sony Music, 88725460671, LP)
  • 2013 - Mit freundlichen Grüssen (Starwatch Entertainment/Sony Music, download digitale)
  • 2013 - Mit Freundlichen Grüssen (Jetzt Erst Recht!) ‎ (Starwatch Entertainment/Sony Music, 88883785282, CD)

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b c d e f (EN) Mit freundlichen Grüssen, su Discogs, Zink Media. URL consultato il 10 marzo 2017. Modifica su Wikidata
  2. ^ (EN) Mit freundlichen Grüssen, su AllMusic, All Media Network. URL consultato il 10 marzo 2017. Modifica su Wikidata
  3. ^ (EN) Mit Freundlichen Grüssen (LP), su Discogs, Zink Media. URL consultato il 10 marzo 2017.
  4. ^ a b c d e (DE) Heino - Mit freundlichen Grüssen, su hitparade.ch. URL consultato il 14 marzo 2017.
  5. ^ a b (EN) Mit freundlichen Grüssen, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation. Modifica su Wikidata
  6. ^ a b (EN) Kate Connolly, German singer Heino stages controversial comeback, in The Guardian, 24 febbraio 2013. URL consultato il 10 marzo 2017.
  7. ^ a b c Documentario Heino - Made in Germany, regia di Oliver Schwabe (2013)
  8. ^ (DE) Heino: „Ich lasse mir von niemandem das Singen verbieten“, su Bild, 24 gennaio 2013. URL consultato il 13 marzo 2017.
  9. ^ a b c (EN) Heino Shakes Up German Music Scene, su Chicago Schlager Music Revies, 9 aprile 2013. URL consultato il 13 marzo 2017.
  10. ^ (EN) Heino, su RammWiki. URL consultato il 13 marzo 2017.
  11. ^ (DE) Rammstein / Heino “Rockerkrieg“ – Richtigstellung, su Rammstein.de, 23 gennaio 2013. URL consultato il 13 marzo 2017.
  12. ^ (DE) Sie haben es wahr gemacht: Heino mit Rammstein auf dem Wacken Open Air 2013, su Rolling Stone, 3 agosto 2013. URL consultato il 16 marzo 2017.
  13. ^ Vittorio "Vikk" Papa, Heino – Schwarz Blüht Der Enzian (2014 – CD), su Orrore a 33 giri, 13 gennaio 2015. URL consultato il 17 marzo 2017.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Rock Portale Rock: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rock