Discussioni utente:Ensahequ/Archivio3

Discussione al bar

Ciao. Mi sono permesso di spostare la tua proposta da Discussioni Wikipedia:Bar a Wikipedia:Bar/Discussioni/Creazione_nuovo_portale_sulla_sicurezza, in quanto non riguarda la grafica o l'usabilità del bar. --Incola (posta) 13:43, 17 dic 2008 (CET)

Wikioscar

		Wikioscar per la chimica
		Per particolari meriti contributori a Wikipedia nel settore della chimica. Grazie! --Trixt (msg) 03:32, 21 dic 2008 (CET)

è ben meritato :) Grazie a te per i tuoi contributi--Trixt (msg) 03:44, 21 dic 2008 (CET)

Cracking

Puoi dirmi come tradurre "Phenolic sour water", "offgas" e "slurry"? Credo che ti siano sfuggite nel png che hai fatto --Furriadroxiu (msg) 20:35, 21 dic 2008 (CET)

Ok, l'immagine è quasi pronta, se mi eventualmente un diagramma di riferimento o una pagina di documentazione fammi sapere. Nel frattempo lascio esattamente le traduzioni che come le hai fatte tu. Due sole cose: Reflux Drum può essere tradotto come "Tamburo di riflusso"? --Furriadroxiu (msg) 20:58, 21 dic 2008 (CET)

L'immagine è pronta --Furriadroxiu (msg) 00:04, 22 dic 2008 (CET)

Acqua

Tutto abbastanza bene (sempre da profano), tranne un paragrafo e mezzo: ho spiegato la cosa al vaglio.--CastaÑa 16:57, 22 dic 2008 (CET)

Analisi delle sollecitazioni

Caro Aushulz, ho rollbaccato il tuo trasferimento di Analisi delle sollecitazioni da "ingegneria" a "scienza dei materiali", dato che l'analisi delle sollecitazioni è assolutamente indipendente dalla scienza dei materiali, mentre è un argomento di ingegneria meccanica o di scienza delle costruzioni.
Prescindendo sto notando il grosso lavoro che fai sull'ingegneria chimica (in tutte le sue accezioni), campo che non ho mai seguito professionalmente, ma ho abbondantemente studiato (purtroppo quaranta anni fa) all'università.
Tantissimi auguri per un Buon Natale ed un ottimo 2009 - --Klaudio (parla)^{BUON NATALE} 10:31, 24 dic 2008 (CET)

Grazie

Ciao Aushulz, ringrazio e ricambio. Auguri e buone feste :-) --Furriadroxiu (msg) 12:47, 24 dic 2008 (CET)

Re: Auguri

Beh, ricambio con piacere gli auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo! Purtroppo non sono così tecnologico da mettere un file con una canzone di Natale, spero che basti il pensiero! Ancora auguri! e speriamo con l'anno nuovo di ampliare la pagina di Fisica. --Restu20 (msg) 12:49, 24 dic 2008 (CET)

Auguri

100 px Tanti auguri anche a te.. --NaseThebest (msg) 12:56, 24 dic 2008 (CET)

Grazie! buon Natale anche a te! ^musaz † 13:13, 24 dic 2008 (CET)

Altrettanto a te. Ciao. --Paginazero - Ø 13:14, 24 dic 2008 (CET)

Ti auguro anch'io di passare un Sereno Natale! Grazie! --DoppioM ^{Buone Feste!} 13:29, 24 dic 2008 (CET)

Auguri anche a te! Buone feste e buon anno.--AnjaManix (msg) 13:39, 24 dic 2008 (CET)

Tanti auguri anche a te... --Buggia 13:50, 24 dic 2008 (CET)

re:auguri

Tanti auguri anche a te! --ESCULAPIO ^@msg 14:12, 24 dic 2008 (CET)

Auguri

Grazie per gli auguri. Auguro anche a te e a chi ti è caro un buon natale!!!! --Randall (msg) 14:16, 24 dic 2008 (CET)

Auguri anche a te. Ciao Jalo 14:31, 24 dic 2008 (CET)

Grazie, auguroni di buone feste anche a te!!! --F l a n k e r ✉ 14:33, 24 dic 2008 (CET)

I miei auguri non sono multimediali, ahimè... però te li faccio lo stesso :-) --CastaÑa 16:44, 24 dic 2008 (CET)

Grazie!!! Tanti auguri di Buon Natale e di Buon 2009!!!! ma non avrai intenzione di andare in wiki-vacanza proprio adesso che c'è così tanto tempo libero... ahhahahah :P --CristianCantoro 17:45, 24 dic 2008 (CET)

Grazie e tanti auguri di buon Natale e di felice anno nuovo anche a te ^.^ --sky (msg) 18:37, 24 dic 2008 (CET)

Grazie, auguri anche da parte mia Lenore 19:15, 24 dic 2008 (CET)

Seppure in ritardo, ti ringrazio moltissimo degli auguri (e della musichina...) :-) Buone feste e buona Wikipedia ^__^ --Retaggio (msg) 19:22, 25 dic 2008 (CET)

Re: Auguri

Anche te i miei sinceri auguri per un felice Natale. P.S.: In questo periodo sono molto impegnato e non posso dedicarmi molto al portale sui Controlli Automatici, prossimamente tornerò a contribuire. A presto. --Ingegnerizzato (msg) 23:59, 25 dic 2008 (CET)

Re: Auguri

Grazie e anche da parte mia i più sinceri auguri.--Annamaria.dmr (msg) 12:12, 26 dic 2008 (CET)

Depurazione

dalla pagina: Discussioni utente:Aushulz/Storia dell'industria chimica italiana

Confondere la depurazione con la potabilizzazione è un errore così grave da rasentare il vandalismo. La depurazione è finalizzata esclusivamente alla reimmissione nell'ambiente e serve per proteggere gli ecosistemi. L'uso potabile di acque deputate è rigorosamente proibito dalle leggi dello stato. Ti prego di cambiare immediatamente il titolo della voce. Ciao Pinea (msg) 10:32, 27 dic 2008 (CET)

potabilizzazione

Va bene, ma preferirei "potabilizzazione dell'acqua", perchè vedo su google che è la dicitura di gran lunga più diffusa. Forse perché in linea di principio il problema della potabilizzazione potrebbe sorgere anche per altri fluidi. Pinea (msg) 14:27, 27 dic 2008 (CET)

Vaglio/Storia dell'industria chimica

Guardavo proprio ora la pagina del vaglio e mi sembra che si possa chiudere (la voce ora è ottima ti faccio i miei complimenti). --Buggia 14:49, 27 dic 2008 (CET)

Io aspetteri ancora qualche giorno ma ovvimente è solo un consiglio, io ad esempio appena sistemo alcune cose volevo finire di creare le voci dell'elenco da te proposto. Comunque in generale non avere mai troppa fretta e non farti coinvolgere nella malattia dell'"edit frenetic"o. PS più che traduzioni erano rielaborazioni: elimino le notizie poco importanti e quando mancano altre cerco nella wiki francese e spagnola o nei siti che loro stessi linkano come fonti, e persino la voce che stai portando in vetrina mi è stata utile per reperire ulteriori notizie. Con calma... Buone feste--AnjaManix (msg) 16:12, 27 dic 2008 (CET)

Per me si può pure proporre, ma aspettiamo la fine delle feste... e AUGURI ANCHE A TE!--Uomo in ammollo 17:19, 27 dic 2008 (CET)

Auguri

Grazie e tanti auguri anche a te:D Ciao--Alpi, Mandraccio, Albe, Libe e tanti altri... (msg) 01:30, 31 dic 2008 (CET)

Auguri di buon anno

Ciao Aushulz e grazie per gli auguri di buon natale. Essendo in ritardo ricambio con quelli di buon anno!

--Nick84 (msg) 15:54, 31 dic 2008 (CET)

controlli automatici

Ciao Aushulz, ho visto che hai chiesto a Gliu di creare Categoria:Da fare - controlli automatici. Ok lo stub, ma sul lavoro sporco (aiutare, wikificare ecc) sono molto perplesso. La ragione è che se creassimo categorie così puntuali per ogni argomento sarebbe difficile muoversi tra le cat. di lavoro sporco, che come sai hanno una finalità essenzialmente pratica. Al limite esistono le sottocategorie, a patto però che non siano sempre vuote. Ripeto: lo stub è un caso diverso. Ciao --Al Pereira (msg) 14:51, 31 dic 2008 (CET)

In effetti non esiste una relazione diretta tra progetto e categorie "da fare". Comunque valutate voi, con un po' di buon senso, se valga la pena di fare delle singole cat. di lavoro sporco "controlli automatici" (aiutare, wikificare ecc) delle sottocategorie delle categorie corrispondenti di Ingegneria. Se le voci sono poche, secondo me non vale la pena di spezzettare, tuttavia vedete voi: l'importante è che non rimanga tra le categorie principali, altrimenti in poco tempo ne cresceranno come funghi a settembre, su qualsiasi argomento! Ciao --Al Pereira (msg) 20:10, 2 gen 2009 (CET)

Nautiloidea - vetrina

Ciao, volevo pregarti di esprimere il tuo parere sull'inserimento in vetrina della voce in oggetto, dopo il tuo fattivo contributo nel vaglio. Grazie. --Antonov (msg) 22:54, 6 gen 2009 (CET)

Immagine

Grazie ancora per l'aiuto. Ciao, --Gliu 21:22, 9 gen 2009 (CET)

Template Cas

Hello, I see you translated the french documentation for the template Cas. I modified it to show the different possibilities of the template. If you can translate what I changed I think it will give a better overview of the template. Thanks Snipre (msg) 23:41, 9 gen 2009 (CET)

Sinterizzazione

Bravo, avevo inserito il riferimento alla voce Osteointegrazione ma me n'ero dimenticato qui. Lavoro nell'azienda che sta sperimentando questa nuova metodica, che è poi la stessa che utilizzava la Toyota per sinterizzare i terminali di scarico delle loro Formula1. Ciao. - Luckyboy (msg) 02:28, 10 gen 2009 (CET)

Produzione dell'acciaio

Ho salvato le modifiche che ho apportato al paragrafo "produzione dell'acciaio", non so se è più corto o più lungo di come fosse prima, ma almeno ora è più preciso. Il sotto paragrafo sul colaggio dell'acciaio lo devo finire. Spero vadano bene le modifiche che ho apportato.Ciao--Alpi, Mandraccio, Albe, Libe e tanti altri... (msg) 20:37, 11 gen 2009 (CET)

Portale fisica quantistica

Mi sono accorto ora dell'esistenza di tutti quei portali, e siccome li hai fatti tutti te in tempi record (onore al merito :)), ti segnalo qualche modifica che ho fatto io, soprattutto in Portale:Fisica/Quantistica/Indice dove mi sono permesso di togliere un po' di link per fare posto al {{Meccanica quantistica}}, che ci terrei a togliere di mezzo (anche perché è fuori standard, ora vogliono che i navbox stiano tutti a fondo pagina). Se pensi che ho tolto cose importanti fammi sapere, ciao Lenore 00:10, 13 gen 2009 (CET)

Bot

Ciao Aushulz!!! Ho visto la tua domanda allo Sportello... Per quanto riguarda il "mettere in pausa" lo script, se usi replace.py potresti interromperlo con CTRL+C e poi, per farlo ripartire, dare lo stesso comando mettendo "-start:NomeDellaPaginaDaCuiDeveRipartire". Così il bot riparte dalla pagina indicata. Per i vari comandi di replace.py puoi guardare Replace.py/it. Ciao e buon botolaggio ^_^ !!!--Màrço 27 13:57, 15 gen 2009 (CET)

• Quando premi CTRL+, ti compare un messaggio del genere:

Traceback (most recent call last):
  File "C:\pywikipedia\replace.py", line 122, in <module>
    import wikipedia, pagegenerators, catlib, config
  File "C:\pywikipedia\wikipedia.py", line 126, in <module>
    import httplib, socket, urllib
  File "C:\Python26\lib\httplib.py", line 67, in <module>
    """
KeyboardInterrupt

Subito sopra questo messaggio, c'è l'ultima pagina che il bot stava modificando prima dell'interruzione. Riprendi da quella.

• Per il dump non lo so, purtroppo.
• Il comando non lo so, però potresti provare a chiedere a Pietrodn che se ne intende più di me...

Ciao ^_^ !!!--Màrço 27 14:47, 15 gen 2009 (CET)

Re: Consigli sui bot

• Può essere ovunque sul tuo computer: devi specificare però il suo path come argomento sulla linea di comando quando esegui uno script che lo deve usare.
• Non puoi cambiare il case di una stringa con le espressioni regolari, in Python. La regex che hai scritto non funziona perché "[a-z]" è un'espressione di ricerca: se lo metti nella stringa di replace (la seconda), lui te lo inserisce in maniera letterale. Per cambiare il case di una stringa è quindi necessario uno script apposito. Se mi dici il contesto in cui va eseguita l'operazione ti posso aiutare. :-)

--Pietrodn · «zitto e parla!» 15:58, 15 gen 2009 (CET)

• Che errore?
• Quelle modifiche dovrebbe farle come "cosmetic changes", cioè quando tu editi una pagina col bot per qualsiasi motivo lui ne approfitta per mettere un po' a posto alcune cose. La funzione dovrebbe essere già attiva, puoi mettere cosmetic_changes = True in user-config.py per essere sicuro.
• Il flag di bot è come quello di admin, burocrate, ...: si attiva una volta e resta finché qualcuno non lo toglie.
• Non è questione di "è meglio": si fa ciò che serve. In ogni caso il bot va sempre controllato. Una cosa assolutamente da non fare è mettere in crontab script periodici che commettono una percentuale significativa di errori: non sempre si riescono a controllare.
• Opera pure sulle voci, ma a bassa velocità e mai in automatico, per ora. Controlla ogni modifica.

Ciao! --Pietrodn · «zitto e parla!» 18:50, 15 gen 2009 (CET)

Ah, ho capito! Non gli hai detto su che pagine deve operare: infatti l'argomento -namespace:0 restringe il campo d'azione del bot sul namespace principale, ma non gli hai dato proprio niente da restringere. :-) Devi aggiungere -start:! per farlo girare su tutte le pagine dall'inizio alla fine, in ordine alfabetico. Per tutte le opzioni che puoi usare per specificare su quali pagine deve operare il bot, leggi la documentazione nel file pagegenerators.py. Il tuo file user-config.py è corretto (usi Windows?). So per molteplici esperienze personali (:-D) che i titoli delle voci di gruppi musicali o album sono particolarmente bastardi, ci mettono veramente di tutto. Quindi sta' particolarmente attento su quelle voci. Certo che non avevo mai visto nulla di così perverso come racchiudere il nome dell'album tra doppie quadre e farlo iniziare con "category"! Ciao! --Pietrodn · «zitto e parla!» 20:45, 15 gen 2009 (CET)

Il dump dà vantaggi se stai operando su molte voci, e molte di esse non necessitano di interventi. Il dump contiene dei dati relativamente poco aggiornati, dunque il bot lo usa per "scandagliare" tra le voci, quelle che richiedono l'intervento. In pratica, invece di fare millemila richieste al server, cerca dentro un file tutte le corrispondenze di, per esempio, una regex. Per ogni voce che trova, ottiene il testo più aggiornato dal server e modifica normalmente la pagina (ovviamente se l'errore non è già stato corretto nel frattempo). Non puoi comunque agire offline: per modificare le pagine devi essere online. Non so se si può memorizzare una lista di pagine trovate nel dump, per poi riutilizzarla. Tieni conto che io non faccio correzioni automatiche su larga scala, perché il dump di it.wikipedia è per me troppo grosso e noioso da gestire. --Pietrodn · «zitto e parla!» 21:19, 15 gen 2009 (CET)

Grazie mille. Per il momento il botolaggio ha dato buoni risultati, però non ho ancora provato con il dump. --Aushulz (msg) 21:24, 15 gen 2009 (CET)

Convenzione sui paragrafi (adsorbimento)

Grazie, è vero, sai la fretta... bisognerebbe rimetter mano a tutta la voce, prima o poi. --Maxcip (msg) 17:21, 15 gen 2009 (CET)

In effetti non mi dispiacerebbe metter mano alla voce in maniera più articolata. Cerco un attimo di considerare se il tempo libero me lo permette o non sto facendo al solito il passo più lungo della gamba. Intanto vado a spolverare i libri di chimico-fisica, e magari appena posso inserisco un richiamo almeno alla cromatografia. Ciao --Maxcip (msg) 11:07, 16 gen 2009 (CET)