Vai al contenuto

Arrugas - Rughe

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Arrugas - Rughe (Arrugas) è un film d'animazione spagnolo del 2011 diretto da Ignacio Ferreras, tratto dall'omonima graphic novel del 2007 scritta e disegnata da Paco Roca.

Arrugas - Rughe
Titolo originaleArrugas
Lingua originalespagnolo
Paese di produzioneSpagna
Anno2011
Durata90 min
Genereanimazione
RegiaIgnacio Ferreras
SceneggiaturaPaco Roca e Ignacio Ferreras
ProduttoreManuel Cristóbal
Casa di produzionePerro Verde Films
Distribuzione in italianoEXIT med!a
MusicheNani García
Doppiatori originali

Il film narra la storia di Emilio, ex direttore di banca ora costretto a vivere in una casa di cura, dove arriva affetto da uno stadio iniziale di malattia di Alzheimer. Qui conoscerà Miguel e altri compagni, che lo aiuteranno a evitare il temuto ultimo piano dell'istituto, destinato a chi non può provvedere autonomamente a sé stesso[1].

La pellicola è distribuita in Spagna da "Perro Verde Films", diretta da Manuel Cristóbal e co-prodotta da "Cromasoma". Il lavoro di animazione è svolto per il 75% in Spagna e per il restante nelle Filippine. Protagonisti dell'équipe artistica sono Paco Roca, autore del graphic novel, co-sceneggiatore e disegnatore; Ignacio Ferreras, regista e co-sceneggiatore; Nani García, compositore della colonna sonora, proposto dallo stesso Cristóbal. Il film è girato tra l'inverno del 2010 e l'estate del 2011.

Distribuzione in Italia

[modifica | modifica wikitesto]

Dal 23 maggio 2013, il film viene distribuito in Italia da "EXIT med!a", nelle sale di Roma, Bergamo, Cagliari, Mantova, Catania, Biella e altre[2]. Il film è proiettato in versione originale con i sottotitoli in italiano.

Presentazione e critica

[modifica | modifica wikitesto]

Viene presentato al Future Film Festival di Bologna nel 2012 e in seno a CinemaSpagna, il Festival del Cinema Spagnolo organizzato da "EXIT med!a" presso il Cinema Farnese Persol di Roma.

Premi Goya 2012

[modifica | modifica wikitesto]
Categoria Risultato
Premio Goya per il miglior film d'animazione Vincitore
Premio Goya per la migliore sceneggiatura non originale Vincitore

Dopo alcuni mesi di negoziazioni, "Rughe" approda in Giappone il 22 giugno 2013, distribuito dallo Studio Ghibli, la leggendaria casa di produzione fondata da Isao Takahata e Hayao Miyazaki.[3]

  1. ^ Scheda Tecnica di "Arrugas-Rughe", Sito Ufficiale della distribuzione italiana Archiviato il 6 luglio 2013 in Internet Archive.
  2. ^ Calendario delle proiezioni di "Arrugas-Rughe" nelle sale italiane[collegamento interrotto]
  3. ^ Edu Leon, ‘Wrinkles’ premieres in Japan with the legendary Studio Ghibli, Ekaia Design

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema