Agatha Bârsescu
Agatha Bârsescu, conosciuta anche con il nome Agathe Barcesque (Bucarest, 9 settembre 1857 – Iași, 22 novembre 1939), è stata un'attrice teatrale, cantante lirica e insegnante rumena, conosciuta per le sue interpretazioni nelle tragedie greche.
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Attrice e cantante, nacque a Bucarest a metà del XIX secolo in una famiglia di militari di carriera; suo padre era il colonnello Constantin Bârsescu[1], in buoni rapporti con la casa reale[2] e suo zio era ministro di guerra. Passò parte dell'infanzia a Bârseşti, dove il padre era comandante della contingente di Râmnicu Vâlcea. Nelle biografie venne riportato 1867 come anno di nascita, anche se l'attrice non lo menziona nelle sue memorie:
«Sunt născută în Bucureşti, strada Radu Vodă no. 11, anul… Da, anul nu’l ştiu precis şi nici nu vroesc să-l ştiu, fiindcă nici nu importă.»
«Sono nata a Bucarest, in via Radu Vodă n. 11 anni ... Sì, l'anno non lo conosco con precisione e non voglio saperlo perché non importa.»
A 8 anni, fu mandata dalla famiglia, insieme alla cugina, in un collegio di Sibiu - dove imparò il tedesco - e dopo a Vienna, in una scuola gestita dalle suore, „Ursulien Kloster”[4] per poi rientrare in patria dove si iscrisse al Conservatorio di arte drammatica di Bucarest. Durante questo periodo ebbe una sostenitrice in regina Elisabetta, che, dopo aver assistito all'esibizione di Agatha in uno spettacolo di beneficenza, persuase la famiglia a mandare Agatha a Parigi per perfezionare gli studi di canto e dedicarsi completamente all'opera. Agatha non arrivò a destinazione. Nel 1878, durante il viaggio che la doveva portare nella capitale francese, fece ritorno in Austria e continuò la sua formazione musicale al Conservatorio di Vienna[2].
Nel 1907 sposò l'attore Constantin Radovici (1864-1916) di cui si separò nel 1910[1].
Carriera[modifica | modifica wikitesto]
Debuttò il 22 novembre 1883 al Burgtheater di Vienna[5][3].
«O tânără fată care abia a părăsit şcoala dramatică, a păşit pentru prima dată pe scenă, şi nu pe o scenă din Graz sau Linz, ci pe podeaua fiebinte a Burgtheaterului, şi nu pentru a recita câteva vorbe, ci într’un rol mare, care predomină o piesă întreagă, şi nu într-o limbă maternă pe care a învăţat-o acasă la mama ei ci într-o limbă pe care şi-a însuşit-o încetul cu încetul! (...) Aicea e un talent puternic şi real care trebuie reţinut bine! (...)»
«Una ragazza che ha appena lasciato la scuola drammatica è salita sul palco per la prima volta e non in una scena a Graz o Linz, ma sul palcoscenico del Burgtheater, e non per recitare poche parole ma un ruolo importante, che predomina un intero pezzo, e non in una lingua materna, che ha imparato a casa sua da sua madre, ma in una lingua che ha padroneggiato lentamente! (...) Qui c'è un talento forte e reale che deve essere mantenuto bene»
Le critiche favorevoli e il successo della sua interpretazione le fece ottenere altri ruoli (Ofelia in Amleto, Desdemona in Otello, Margareta in Faust), un contratto a vita termine offerto dal teatro e il titolo di "Attrice di corte" assegnato per decreto imperiale[7] (l'imperatore Francesco Giuseppe stesso veniva ad applaudirla[6]). Seguirono i ruoli da protagonista in Medeea e Sapho, entrambe di Franz Grillparzer, Antigone di Sofocle, Maria Stuart di Schiller, la regina in Ruy Blas di Victor Hugo[8].
Tra il 1883 e il 1890, partì per una tournée nei teatri d'Europa e America[9]. Nel 1887 ritornò sullo stesso palcoscenico del debutto recitando nel ruolo di Antigone nell'opera Oedipus at Colonus al fianco di Emmerich Robert, con la regia di Adolf Wildbrandt[10]. In quest'occasione, parlando di lei, il critico Ludwig Spiedel la chiamò la fortuna del Burgtheater[11]. Dal 1890 recitò al Raimund Theater di Amburgo e al Volksoper di Vienna[12].
Nel 1912, con il nome Agathe Barcesque, interpretò il ruolo della badessa nel film muto tedesco, Das Mirakel (Il miracolo), coproduzione austro-tedesca. Il film, diretto in una prima fase da Max Reinhardt (che si ritirò dal progetto in seguito alle polemiche), e concluso sotto la direzione del regista francese Michel Carré, era la trasposizione cinematografica del romanzo Il miracolo di Karl Gustav Vollmöller[13]. La pellicola, con musiche di Engelbert Humperdinck, fu girata nel Castello di Kreuzenstein e nella Cattedrale di Pechtoldsdorf a Vienna ed ebbe tra gli altri interpreti Maria Carmi nel ruolo della Madonna e Ernst Lubitsch[14].
Nel 1925 tornò definitivamente in Romania, stabilendosi a Iași, dove per quasi 15 anni insegnò al Conservatorio di arte drammatica. Apparve in modo sporadico sul palcoscenico del Teatro Nazionale nei ruoli che l'avevano consacrata[3].
Morì nel 1939. Fu sepolta nel cimitero Eternitatea a Iași. Sulla sua targa funebre è stata incisa la seguente iscrizione: Qui riposa la brillante attrice tragica, Agata Bârsescu, gloria della nazione rumena, che ha illustrato il teatro fino alla perfezione, nel paese e all'estero + il 22 novembre 1939[15].
Filmografia[modifica | modifica wikitesto]
- Das Mirakel, film muto (1912)[16]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b Barsescu (Bârsescu, Barsescou), Agathe (Agatha) (1859-1939), attrice (XML), su Biographien Enciclopedia.
- ^ a b (RO) Agatha Bârsescu, regina operei vieneze, su dragusanul.ro.
- ^ a b c (RO) Agatha Bârsescu cea mai mare tragediană din istoria teatrului românesc, su voci.ro.
- ^ (RO) Zi de noiembrie cu actri?a Agatha Bârsescu, românca aplaudata pe marile scene din Europa ?i America, su revistateatrala.radioromaniacultural.ro. URL consultato il 23 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 23 maggio 2018).
- ^ (RO) Agatha Bârsescu, su Enciclopedia Romaniei.
- ^ a b (RO) Povestea celei mai mari tragediene din istoria teatrului românesc. Cum a ajuns preferata împăratului Franz Josef, su adevarul.ro.
- ^ (RO) Va mai amintiti de...Agatha Bârsescu, su adevarul.ro.
- ^ (RO) Sa ne amintim cu placere - Agatha Bârsescu, su cultural.bzi.ro.
- ^ Jonathan M. Hess, Deborah and Her Sisters: How One Nineteenth-Century Melodrama and a Host of Celebrated Actresses Put Judaism on the World Stage, University of Pennsylvania Press, 2017, p. 272, ISBN 978-0-8122-9443-9.
- ^ (RO) ROMANTICISM IN THE INTERPRETATION OF THE GREEK TRAGEDY ON THE ROUMANIAN STAGE, su ojs.lib.uom.gr.
- ^ Harold B. Segel, The Vienna Coffeehouse Wits, 1890-1938, Purdue University Press, 1993, p. 390, ISBN 978-1-55753-033-2.
- ^ Barsescu Agathe (XML), su Musik Lexikon.
- ^ Das Mirakel, su cinematografo.it.
- ^ The Miracle (II) (1912).
- ^ Mormintele personalitatilor iesene, ascunse de autoritati, su bzi.ro.
- ^ The Miracle (1912), su imdb.com.
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Academia Republicii Populare Române - Dicționar Enciclopedic Român (Ed. Politică, București, 1962-1964)
- Marcu, George (coord.), Dicţionarul personalităţilor feminine din România, Editura Meronia, Bucureşti, 2009
- Barsescu Agathe. In: Lessico biografico austriaco 1815-1950 (ÖBL). Volume 1, pubblicato dall'Accademia delle scienze austriaca, Vienna 1957, pagina 51.
- Ludwig Eisenberg: Grande dizionario biografico del palcoscenico tedesco nel XIX. Secolo. Editore di Paul List, Leipzig 1903, pagina 49 f.
- Harold B. Segel, The Vienna Coffeehouse Wits, 1890-1938, Purdue University Press, 1993, p. 390, ISBN 978-1-55753-033-2.
- Jonathan M. Hess, Deborah and Her Sisters: How One Nineteenth-Century Melodrama and a Host of Celebrated Actresses Put Judaism on the World Stage, University of Pennsylvania Press, 2017, p. 272, ISBN 978-0-8122-9443-9.
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Agatha Bârsescu
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Bârsescu, Agatha, su sapere.it, De Agostini.
- (DE) Agatha Bârsescu (XML), in Dizionario biografico austriaco 1815-1950.
- (EN) Agatha Bârsescu, su IMDb, IMDb.com.
- (DE, EN) Agatha Bârsescu, su filmportal.de.
- Agatha Bârsescu, Enciclopedia Romaniei
- Barsescu Agathe, Musik Lexikon
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 20422327 · ISNI (EN) 0000 0000 1348 472X · GND (DE) 116062207 · J9U (EN, HE) 987007517264305171 · WorldCat Identities (EN) viaf-20422327 |
|---|
