Wikipedia:Bar/2009 01 1

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca


Benvenuti al bar di Wikipedia

"Le pagine di Wikipedia sono come i figli:
una volta partoriti diventano figli del mondo
"
(cit. Wikipediano anonimo)
(segui le istruzioni e clicca qui se la pagina non compare subito)
Nessuna discussione.
Discussioni in evidenza: modifica · segui

Qui sono segnalate le discussioni di interesse per tutta la comunità in corso al bar o altrove che proseguono da settimane o mesi:

1 gennaio



Il Volga, il Brenta sono maschili; la Loira, la Dora sono femminili.. Confesso di non sapere perché e di non aver trovato finora da nessuna parte una regola in proposito... Come ci si regola quindi per voci di lontani e quasi sconosciuti fiumi? Faccio un esempio in cui i redattori hanno usato sia il maschile che il femminile nella stessa voce... Che fare..? --Betta27 (msg) 12:32, 1 gen 2009 (CET) Discussione sistemata da Màrço 27 BUON 2009!!![rispondi]

Secondo me, e dico secondo me, bisognerebbe utilizzare sempre il maschile ("il Brenta" sottintende per l'appunto "fiume", avremmo "il fiume Brenta"), tranne alcune eccezioni entrate nel linguaggio comune (per l'appunto "la Loira", "la Dora", "la Senna"). --gvnn scrivimi! 15:07, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Sarei perfettamente d'accordo con Gvnn, se le eccezioni non fossero così numerose e, in gran parte, poste in paesi slavi (la Beresina, la Neva, la Lena, la Sava ecc), quindi il/la Selenga mi lascia molto perplesso. D'altra parte anche in italiano il Carducci in "Piemonte" dice «specchiando alla cerulea Dora», considerando quindi il fiume Dora femminile. Direi che possiamo solo rifarci all'uso comune per decidere quando usare maschile e femminile, salvo dare la preferenza al maschile nei casi incerti. - --Klaudio (parla)BUON 2009 15:55, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Quello di dare di preferenza (o nell'incertezza) il maschile mi pare un opinione condivisibile, nel frattempo correggerei senz'altro la voce "Selenga" al maschile, tanto più che è altettanto conosciuto come Selenge. --Betta27 (msg) 17:31, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

In questi casi dubbiosi io userei il maschile.--francolucio (msg) 20:02, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Guardate che "la Brenta" è femminile, come pure la Sesia, ecc. Per i fiumi all'estero, bisogna o tirare a indovinare o cercare di informarsi (consigliabile la seconda). Ma stabilire a priori un genere mi sembra un po' arbitrario. In Nordafrica la Soummam è femminile (almeno, così è l'uso francese), e così pure la Tafna (nota per un trattato omonimo). Mi risulta femminile anche la Medjerda (fiume nei pressi di Tunisi), anche se nell'antichità, col nome Bagrada, in latino era considerato maschile. Capricci dell'onomastica... --Vermondo (msg) 20:52, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Brenta femminile? e perché c'è una Riviera DEL Brenta, allora?

Purtroppo quello del genere dei nomi geografici poco conosciuti è un bel problema. In generale credo che in mancanza di qualche fonte attendibile o di un "genere" usato più comunemente, sia preferibile usare il maschile. Se fate caso quasi tutti i nomi geografici comuni sono maschili: mare, fiume, monte, colle, lago, torrente, oceano, golfo, stretto, istmo, altopiano, vulcano...uniche eccezione che ora mi vengono in mente sono pianura, baia e fossa. Marko86 (msg) 23:56, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Io penso che "tirare a indovinare" sia più arbitrario che decidere, nell'incertezza, per il maschile. In quanto all'informarsi: sì, ottimo, ma... e se il fiume attraversasse più stati? Il genere di quale lingua/nazione dovremmo prendere per buono? --Betta27 (msg) 10:09, 2 gen 2009 (CET)[rispondi]

Per "facilitare" le cose aggiungo che il Brenta è diventato maschio in tempi recenti, prima era d'uso comune chiamarlo "la Brenta". Ops... leggo solo ora sopra. Sì, comunque confermo che era femminile un tempo e Dante stesso lo conferma. Leggetevi la Commedia (non ricordo il canto dell'Inferno...). Da Brenta viene anche il termine dialettale veneto di "brentana" nel senso di "piena" quasi alluvionale. --Lanerossi (msg) 14:27, 2 gen 2009 (CET)[rispondi]

Sempre più "facile": Sesia è maschietto in valle, e femminuccia in pianura...--CastaÑa 16:33, 7 gen 2009 (CET)[rispondi]

I nomi dei fiumi che finiscono per A sono quasi tutti femminili sebbene sia invalso un uso scorretto del maschile. Ci sono solo poche eccezioni fra cui ricordo Volga e Niagara.

Non hai nessun nuovo messaggio in arrivo, mi dispiace. (È solo un augurio di BUON CAPODANNO E BUON 2009 !! ;-))

Non apro un post al bar da...circa un anno ^^ , consapevole degli strali per l'uso off topic del bar aggiungo questa discussioncina per fare e farci gli auguri di un buon Natale ed uno splendido 2009 a tutti i wikipediani e wikipedianti! --Vito (msg) 12:46, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]

Auguri e buon 2009 wikipediano! --Crisarco (msg) 14:26, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguri e buon Natale e anno nuovo, sperando di rendere it.wiki migliore (non che ora non vada bene) --Elena1396 16:00, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
auguri ! --Gregorovius (Dite pure) 16:30, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Anch'io! --RR 17:02, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
I miei sinceri auguri.--DaniDF1995 17:06, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]

Buon natale e buon anno a tutti-- Barone Birra 17:28, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]

Auguri! --Franco56 - (se vuoi, rispondi) 17:13, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguri!--Fire90 17:22, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguri!!!--Rome92 19.30, 25 dic 2008 (CET)
Auguri a tutti! SimoneMLK I have a wiki... 17:23, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguri anche da parte mia!!! --►Rl89◄-- 17:36, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Buon panettone digestivo a tutti ! :-) Veneziano- dai, parliamone! 18:33, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Buone Feste!! Ormai è già quasi a S.Stefano... --DoppioM Buone Feste! 18:39, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]

Rientro e vi faccio i miei migliori auguri di buone feste :) --Mauro742 (msg) 19:37, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]

Tanti auguri a tutti anche da parte mia!--★21Filippo92★ 19:41, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguri a tutti! Ma posso chiedere un CU? :-P {Sirabder87}Static age 20:02, 25 dic 2008 (CET) P.S.: La mia è una battuta![rispondi]
Mi unisco agli auguri collettivi. --Demart81 (Buone feste!) 20:17, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguri anche da Retaggio (msg) ^__^
Auguri anche dal sottoscritto :-) --HenrykuSu SindiguQUI SI FA IL CUD 20:16, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguri anche da parte mia (un po' in ritardo) --Yoggysot (msg) 21:43, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguroni ritardatari a tutti! :-) (E auguri per domani ai miei omonimi :D ) --Stef_Mec¡Hablame! 22:06, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Buone feste e tanti auguri agli utenti registrati, agli anonimi, agli admin, agli anti-admin, ai lettori, ai curiosi, a chi usa wikipedia per fare i compiti, a tutti quanti: Buon wiki2009 a tutti! --Dedda71 (msg) 22:10, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Buon Natale e felice anno nuovo a tutti quanti!!--Glauco10000 edit(συμπόσιον) 22:18, 25 dic 2008 (CET)[rispondi]
Buone feste, e che l'anno nuovo porti più coesione e discussioni più distese tra noi. Per gli interessati alle guerre, non fatele dove capita; c'è il progetto apposito che apprezza sempre i nuovi collaboratori. :P --Pigr8 mi consenta... 03:24, 26 dic 2008 (CET)[rispondi]
Buone feste a tutti, anche se un in ritardo - --Klaudio (parla)BUON NATALE 10:24, 26 dic 2008 (CET)[rispondi]
Auguro a tutti di essere ben...conciati per le feste, mi raccomando!!!--Eumolpo (msg) 16:35, 26 dic 2008 (CET)[rispondi]

Se tutti fanno gli auguri i dico salute!!!--Imbriaghela (msg) 18:01, 27 dic 2008 (CET)[rispondi]

E rinnovo (economizzando sulle pagine ^^ ) gli auguri! --Vito (msg) 12:44, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Che il grande mostro divoratore di troll giri per wikipedia per tutto il 2009 (e che muoia di fame) -:) - --Klaudio (parla)BUON 2009 12:55, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
....e buon Tutto a Tutti per Tutto l'Anno Soprano71 13:54, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Tanti carissimi auguri per uno splendido 2009!!! Buon anno ^_^ !!!--Màrço 27 BUON 2009!!! 14:41, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Io rinnovo i miei auguri. Che questo sia un bellissimo Wiki-Anno!! --Elena1396 15:58, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Auguri a tutti i wikipediani, a quelli con cui collaboro e a quelli che non mi hanno mai incontrato... --Nase (msg) 16:01, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

E intanto il totalizzatore parla di SEI MILIARDI RAGGIUNTI! Auguri a tutti senza pubblicità! Peppèpeppepeppè, peppèpeppepeppè, peppèpeppepeppè, peppè...--F87 ἐγᾦμι forza Panino! 16:29, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Magari sono sei milioni. :PPP AUGURIIIII! -- Sannita - L'admin (a piede) libero 16:56, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Auguriiii. Anche a quelli che non conosco. :) --Pigr8 ...libertà é partecipazione! 17:15, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Auguri di buon anno anche da parte mia!--DaniDF1995 17:17, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Buon anno a tutti e buon lavoro--Annamaria.dmr (msg) 18:23, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Auguri :) --ïɭPiʂḁɳʘ aka Fungo (D) 18:34, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Buon 2009 a tutti!!!--Actarux/msg 19:41, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Buon anno a tutti i Wikipediani e a tutti i contributori anonimi, che sono e saranno sempre una risorsa preziosa.--francolucio (msg) 20:04, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Buon Anno a tutti--Fire90 20:49, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Buon 2009! LoScaligero 20:57, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Auguri a tutti, in particolari agli IP. rago (msg) 22:28, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Buon Anno a tutto il mondo!!!!!!--Rome92 23:22, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Anche da me!--Demart81 (Buone feste!) 23:23, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]

Quoto tutti! :) Ginosal v. 2.0 beta 23:26, 1 gen 2009 (CET)[rispondi]
Auguro a tutti un anno migliore. ⓙⓤⓝⓚ⑰ (msg)
Auguri a tutti! AlexanderVIII Il catafratto da tre anni con voi! 12:44, 2 gen 2009 (CET)[rispondi]

Tanti Auguri di un buon 2009 anche da parte mia (e speriamo che sia meglio del 2008, non che ci voglia molto...)--WebWizard - Free entrance »» This way... 03:55, 3 gen 2009 (CET)[rispondi]

Discussione esterna su "Revisione del template onorificenze"

=> La discussione prosegue in Discussioni_template:Onorificenze#Formattazione.