Redemption Song (film)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Redemption Song
Paese di produzioneItalia
Anno2015
Durata70 min
Generedocumentario, drammatico
RegiaCristina Mantis
SoggettoCristina Mantis, Cissoko Aboubacar
SceneggiaturaCristina Mantis, Cissoko Aboubacar
ProduttoreEmanuele Nespeca, Mario Mazzarotto, Alessandro Gordano, in collaborazione con Cristina Mantis
Casa di produzioneSolaria Film, Lago Film
MontaggioCristina Mantis
MusicheIsmaila Mbaye, Badara Seck, Omparty, Chico Cesar, Moustapha Mbengue, Docteur Baytoo, Kidida, Gianfranco Grisi, Nasodoble, Alexandros Hahalis, Fabio Antonelli, Officina Zoe
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Redemption Song è un film documentario del 2015 diretto da Cristina Mantis.

Il titolo è ispirato al brano di Bob Marley Redemption Song.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Cissoko è un profugo di guerra che arriva in Italia provando in prima persona l’estrema precarietà di coloro che fuggono verso l’Europa con il miraggio di una vita migliore. La voglia di contribuire al risveglio della sua gente lo spinge a filmare con una piccola telecamera i risvolti poco allettanti di un mondo occidentale in crisi, dove spesso i suoi fratelli vivono in condizioni di discriminazione, in molti casi drammaticamente vicine alla schiavitù. Il suo ritorno in Africa, in Guinea, per proiettare le immagini nelle scuole e nei villaggi, sarà un costante invito alla cessazione dei conflitti interni e all'affrancamento di sé stessi e della propria terra. Virtualmente accompagnato nel suo viaggio da artisti che rafforzano il sound emotivo e dal ricordo esemplare di Thomas Sankara, dall'isola di Gorée in Senegal, l’isola della tratta, Cissoko parte per il Brasile, per i quilombi, a rendere omaggio ai discendenti degli schiavi che continuano a lottare per i propri diritti e a mantenere vive le loro origini africane, grazie alla loro unione.

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

L'eradicamento del razzismo, la volontà di contribuire a distruggere dall'interno una sedimentata dimensione xenofoba mai estinta, è certamente il cuore del documentario, che si adopera per tutta la sua durata nella ricerca di un ponte di comunicazione e di empatia tra Europa e Africa che porti riscatto, riconciliazione e convivenza pacifica, dopo i crimini del colonialismo. Ma suo obiettivo altrettanto primario è dare un contributo ad arginare la perdita umana di molti migranti africani.[1][2][3][4][5][6][7]

Il desiderio degli autori di fare un tour africano per sensibilizzare più massicciamente l'opinione pubblica, nei villaggi, nelle periferie, in tutti quei luoghi dove c'è una forte desiderio di partire, ha portato alla creazione di un progetto, presentato alla Camera dei Deputati, da alcune ONG, da rappresentanti della Cooperazione internazionale e delle diaspore. Nel mese di ottobre 2017 ha ricevuto un finanziamento dal Fondo Africa, per l'attuazione del programma di sensibilizzazione, attuatosi nel 2018/2019 in alcuni paesi africani come la Guinea, Mali, Burkina Faso, Senegal, Mali, Niger. La realizzazione del progetto ha rispecchiato solo in parte la volontà iniziale degli autori.

Critica[modifica | modifica wikitesto]

«Redemption song è un'opera assolutamente originale, che si distingue in un panorama molto ricco di documenti filmati sull'immigrazione. Non parla solo dell'andata, ma anche del ritorno. E del viaggio e della scoperta, come desideri primari, insopprimibili dell'essere umano.»

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

Redempion Song è stato presentato a numerosi festival, anche internazionali.[2][6][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24]

È distribuito dalla Movimento Film, con il patrocinio di Amnesty International Italia,[25] e in DVD da Cecchi Gori Entertainment.

Il 13 febbraio del 2016 in Senegal, all'Ile de Goree, si è tenuta la prima proiezione in Africa Occidentale, a cui hanno fatto seguito quelle nella periferia di Dakar, al fine di sensibilizzare i giovani sui rischi di una migrazione costellata da molteplici insidie.[8][26] Il 28 marzo 2017 è stato presentato alla Camera dei Deputati.

Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

  • 2015 - Festival Internazionale del Documentario Visioni dal Mondo – Immagini dalla realtà[3][11]
  • 2016 - Premio Tenco
  • 2019 - Black Movie Awards
    • Cinema Per il Sociale[30]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ “REDEMPTION SONG” Iniziativa di sensibilizzazione sulle tematiche legate alle migrazioni forzate e all’asilo, su OFFICINE BABILONIA. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  2. ^ a b Immigrazione: Cecchetti, professionista della politica, attacca i "professionisti della paura", su La Gazzetta di Lucca. URL consultato l'11 dicembre 2021 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2021).
  3. ^ a b Redemption song, un nuovo punto di vista sull'immigrazione, su Africa News - Notizie dall'Africa, 4 dicembre 2015. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  4. ^ Redemption Song - Il canto della libertà - Innamorati della Cultura, su web.archive.org, 23 agosto 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021 (archiviato dall'url originale il 23 agosto 2016).
    «Nel 2012 Cristina Mantis, a fronte della crescente immigrazione soprattutto africana, decide di iniziare un progetto filmico a testimonianza. Inizia a visitare diversi centri di accoglienza e in uno di questi incontra Cissoko, della Guinea, richiedente asilo proveniente dalla guerra in Libia.»
  5. ^ Sguardi Altrove XXIII – Redemption Song di Cristina Mantis, Aboukabar Cissoko, su Indie-eye - Cinema, 21 marzo 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  6. ^ a b Libero cinema in libera terra. Festival del cinema itinerante contro le mafie, su Giunti Scuola, 11 luglio 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  7. ^ Africa: Redemption Song, documentario per riscattare continente, su Agi, 19 luglio 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  8. ^ a b (EN) Giulia Grassilli, AfricanBamba Human Rights Film Festival 4° edition – 3-7 March 2016, su African Bamba, 23 marzo 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  9. ^ Visionaria International Film Festival celebra il cinema come arte, fuga e resistenza, su Siena Free Quotidiano Online. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  10. ^ Donato Di Pelino, Redemption song e Capoeira do Quilombo: due progetti per il Brasile. Cristina Mantis e Agnese Ricchi, intervista, su art a part of cult(ure), 10 marzo 2014. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  11. ^ a b Redemption Song in anteprima al Festival Internazionale del Documentario, su Taxidrivers.it, 8 dicembre 2015. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  12. ^ Festa Mobile - Save the date [collegamento interrotto], su Cinemovel Foundation, 31 maggio 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  13. ^ Immigrazione, presentazione del docufilm “Redemption Song”, su CN24, 19 giugno 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  14. ^ SENEGAL – FESTA DELL'INDIPENDENZA, su Tevere Art Gallery, 3 Aprile 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2021).
  15. ^ RomAfrica Film Festival (3): con i documentari una finestra sul continente, su InfoAfrica, 4 luglio 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  16. ^ Redemption Song, un documentario per riflettere sull’Africa, su lastampa.it, 25 settembre 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  17. ^ Redemption Song di Mantis in concorso a Visioni dal mondo, su Affaritaliani.it, 2 dicembre 2015. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  18. ^ Milano, 22 e 23 marzo: a 'Sguardi altrove' due incontri di approfondimento, su Amnesty International Italia, 21 marzo 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  19. ^ Parte la carovana 2016 di "Libero Cinema in Libera Terra", su CinemaItaliano.info. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  20. ^ Francesca Belsito, Per la giornata mondiale del Rifugiato a Cosenza proiezione del documentario "Redemption Song", su Ottoetrenta, 18 giugno 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  21. ^ “Redemption song” per i migranti di Cosenza, su L'ORA SIAMO NOI, 19 giugno 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  22. ^ DAI GLOBO D’ORO AI NASTRI D’ARGENTO 2015, su riverflash.it, 26 giugno 2015. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  23. ^ Ad Artè il documentario 'Redemption song', su Luccaindiretta, 2 dicembre 2017. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  24. ^ Il 23 “Redemption Song” di Cristina Mantis alle Officine Babilonia di Cosenza - Nuova Cosenza Quotidiano d'informazione della Calabria, su nuovacosenza.com. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  25. ^ Redemption Songs il documentario di Cristina Mantis, su Mondospettacolo, 16 giugno 2016. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  26. ^ Redemption song, su Frontiere News, 20 dicembre 2015. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  27. ^ "Visioni dal Mondo, i vincitori", su Cinema - Il Sole 24 ORE, 14 dicembre 2015. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  28. ^ Il documentario Redemption Song di Cristina Mantis è il vincitore del Riconoscimento Rai Cinema, dedicato a Franco Scaglia, al Festival Internazionale del Documentario Visioni dal Mondo., su Rai Cinema. URL consultato il 24 marzo 2017.
  29. ^ Claudia Dimeglio, Assegnato il premio Riconoscimento Rai Cinema al film Redemption Song, su Le News, 14 dicembre 2015. URL consultato l'11 dicembre 2021.
  30. ^ ROMAFRICA FILM FESTIVAL – RAFF 2019, su BlogRomaisLove, 15 luglio 2019. URL consultato il 16 dicembre 2020.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema