Que c'est triste Venise
Que c'est triste Venise | |
---|---|
Artista | Charles Aznavour |
Autore/i | Françoise Dorin |
Genere | Chanson |
Esecuzioni notevoli | Charles Aznavour, Dyango, Les Compagnons de la chanson, Claude François, Gigliola Cinquetti, Gloria Lasso, Franco Simone, Antonio Prieto |
Data | 1964 |
Data seconda pubblicazione | 1971 |
Que c'est triste Venise è un brano musicale scritto da Françoise Dorin ed interpretato dal cantante franco-armeno Charles Aznavour, con argomento Venezia.
È stata registrata per la prima volta in francese da Aznavour nel 1964 e più tardi in spagnolo (Venecia Sin Ti), tedesco (Venedig im Grau), inglese (How Sad Venice Can Be), e, notevolmente più famosa, nel 1965 in italiano (Com'è triste Venezia).
La canzone è stata un successo internazionale[1]: nel 1964-1965, è stata al primo posto nelle classifiche di Billboard in Francia[2], in Brasile[3], nella versione in spagnolo di Juan Ramón nel 1965, aveva ottenuto la prima posizione della hit parade in Argentina[4] e in Cile la quinta[5].
La versione catalana del cantante Dyango, registrata nel 1994 con lo stesso nome della versione spagnola, è stata molto apprezzata.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Billboard 5 Jun 1965, su books.google.ru.
- ^ Billboard, 1964
- ^ Billboard, 1965
- ^ Billboard, 11 septembre 1965
- ^ Billboard, 20 novembre 1965
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Charles Aznavour "Que c'est triste Venise" | Archive INA, su YouTube, 1º ottobre 2018.
- (EN) Que c'est triste Venise, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Que c'est triste Venise, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.