Lingua giapponese tardoantica

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Lingua giapponese tardoantica
Classifica non nelle prime 100
Scrittura Kana
Filogenesi (Controversa)
 Lingue nipponiche
  Lingua giapponese tardoantica

La Lingua giapponese tardoantica è il giapponese parlato fra il 794 ed il 1185 (fino al termine del periodo Heian). È il successore del giapponese antico.

Se nel giapponese antico erano prese in prestito il sistema di scrittura cinese, durante il periodo tardoantico nacquero due nuovi sistemi: l'Hiragana ed il Katakana. Questo sviluppo semplificò la scrittura e portò un rinnovamento nella letteratura con dei classici come Genji monogatari, Taketori monogatari, Ise Monogatari ed altri.

Fonomi[modifica | modifica wikitesto]

Durante il periodo del giapponese antico c'erano 88 distinzioni sillabiche, che nel periodo del giapponese tardoantico si ridussero a 66.

a i u e o
ka ki ku ke ko
ga gi gu ge go
sa si su se so
za zi zu ze zo
ta ti tu te to
da di du de do
na ni nu ne no
ha hi hu he ho
ba bi bu be bo
ma mi mu me mo
ya   yu   yo
ra ri ru re ro
wa wi   we  

Fonetica[modifica | modifica wikitesto]

Vocali[modifica | modifica wikitesto]

  • /a/: [a]
  • /i/: [i]
  • /u/: [u]
  • /e/: [je][1][2][3]
  • /o/: [wo]

Consonanti[modifica | modifica wikitesto]

/k, g/[modifica | modifica wikitesto]

/k, g/: [k, g]

/s, z/[modifica | modifica wikitesto]

Teorie per /s, z/ inclusi [s, z], [ts, dz], e ʃ, ʒ. Cambiava a seconda della vocale che seguiva, come accade nel giapponese moderno.

/t, d/[modifica | modifica wikitesto]

/t, d/: [t, d]

/n/[modifica | modifica wikitesto]

/n/: [n]

/h/[modifica | modifica wikitesto]

/h/ continua ad essere resa foneticamente come ɸ . Con un'eccezione: nell'XI secolo, l' /h/ intervocalica viene resa come w.

/m/[modifica | modifica wikitesto]

/m/: [m]

/y/[modifica | modifica wikitesto]

/y/: [j]

/r/[modifica | modifica wikitesto]

/r/: [r]

/w/[modifica | modifica wikitesto]

/w/: [w]

Verbi[modifica | modifica wikitesto]

Il giapponese tardoantico eredita tutte e otto le coniugazioni del Giapponese antico e ne aggiunge una nona la Monograda inferiore (下一段).

Sistema di scrittura[modifica | modifica wikitesto]

Il giapponese tardo antico fu scritto in tre diversi modi. Inizialmente fu composto in Man'yōgana, una trascrizione fonetica dei caratteri cinesi come avveniva nel Giapponese antico. Questo utilizzo, successivamente creò l'hiragana ed il katakana che sono derivati da semplificazioni dei caratteri cinesi originari.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Kondō, Nihongo no Rekishi, pages 67-71
  2. ^ Yamaguchi, Nihongo no Rekishi, pages 43-45
  3. ^ Frellesvig, page 73