Episodi di Aikatsu!

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Voce principale: Aikatsu!.
Le protagoniste, Ichigo Hoshimiya (st. 1-2) e Akari Ozora (st. 3-4), e il logo originale della serie

Lista degli episodi di Aikatsu!, anime di quattro stagioni trasmesso in Giappone su TV Tokyo; la prima è andata in onda dall'8 ottobre 2012[1][2] al 26 settembre 2013, la seconda dal 3 ottobre 2013[3] al 25 settembre 2014, la terza dal 2 ottobre 2014[4] al 24 settembre 2015 e la quarta dal 1º ottobre 2015 al 31 marzo 2016. Tre film dedicati alla serie sono usciti, rispettivamente, il 13 dicembre 2014[5], il 22 agosto 2015[6] e il 13 agosto 2016[7].

Le sigle originali sono cantate dai gruppi idol "STAR☆ANIS" e "AIKATSU☆STARS!" e sono per l'apertura Signalize! (ep. 1-25), Diamond Happy (ダイヤモンドハッピー?) (ep. 26-50), KIRA☆Power (ep. 51-75), SHINING LINE* (ep. 76-101), Du-Du-Wa DO IT!! (ep. 102-126), Lovely Party Collection (ep. 127-151), Lovely Party Collection (STARS! ver.) (ep. 152) e START DASH SENSATION (ep. 153-178), mentre per la chiusura Calendar Girl (カレンダーガール?) (ep. 1-25, 125), Hirari/Hitori/Kirari (ヒラリ／ヒトリ／キラリ?) (ep. 26-43, 45-50), Alice blue no kiss (アリスブルーのキス?) (ep. 44), Original Star☆彡 (オリジナルスター☆彡?) (ep. 51-75), Precious (ep. 76-101), Good morning my dream (ep. 102-124, 126), Tutu Ballerina (チュチュ・バレリーナ?) (ep. 127-152) e lucky train! (ep. 153-178).

Lista episodi[modifica | modifica wikitesto]

Prima stagione[modifica | modifica wikitesto]

Gli episodi sono stati raccolti in 9 DVD dal 2 marzo 2013 al 4 febbraio 2014 e due Blu-ray box dal 5 novembre 2014 al 3 febbraio 2015.

NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Anch'io divento un'idol?
「私がアイドルになっても？」 - Watashi ga aidoru ni natte mo?		8 ottobre 2012
2È pieno di idol!
「アイドルがいっぱい！」 - Aidoru ga ippai!		15 ottobre 2012
3Voglio sapere di più su di te
「あなたをもっと知りたくて」 - Anata wo motto shiritakute		22 ottobre 2012
4Oh! My! Fan!
「Ｏｈ！Ｍｙ！Ｆａｎ！」		29 ottobre 2012
5Ran! Runway!
「ラン！ランウェイ！」 - Ran! Ranwei!		5 novembre 2012
6Pazzo autografo!
「サインに夢中！」 - Sain ni muchū!		12 novembre 2012
7Attenzione ai tweet
「つぶやきにご用心」 - Tsubuyaki ni goyōjin		19 novembre 2012
8Il sole sotterraneo
「地下の太陽」 - Chika no taiyō		26 novembre 2012
9Move on now!
「Ｍｏｖｅ ｏｎ ｎｏｗ！」		3 dicembre 2012
10Otome dell'arcobaleno
「虹色のおとめ」 - Niji-iro no Otome		10 dicembre 2012
11Otome si è innamorata di qualcuno
「おとめは誰かに恋してる」 - Otome wa dareka ni koishiteru		17 dicembre 2012
12Vi auguriamo buon Natale!
「Ｗｅ ｗｉｓｈ ｙｏｕ ａ ｍｅｒｒｙ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ！」		24 dicembre 2012
13Tragedia di calorie!
「カロリーの悲劇！」 - Karorī no higeki!		7 gennaio 2013
14Cattive Investigatrici♥
「イケナイ刑事（でか）♥」 - Ikenai Deka♥		14 gennaio 2013
15Amore sotto un albero di canfora
「クスノキの恋」 - Kusunoki no koi		21 gennaio 2013
16Batticuore!! Special Live PART 1
「ドッキドキ！！スペシャルライブ ＰＡＲＴ １」 - Dokkidoki!! Supesharu Raibu PART 1		28 gennaio 2013
17Batticuore!! Special Live PART 2
「ドッキドキ！！スペシャルライブ ＰＡＲＴ ２」 - Dokkidoki!! Supesharu Raibu PART 2		4 febbraio 2013
18Il cioccolato dell'amore
「チョコっとらぶ」 - Chokotto rabu		11 febbraio 2013
19Quella ragazza della notte lunare ha il profumo del segreto
「月夜のあの娘は秘密の香り」 - Tsukiyo no ano ko wa himitsu no kaori		18 febbraio 2013
20Scandalo vampiresco
「ヴァンパイア・スキャンダル」 - Vanpaia sukyandaru		25 febbraio 2013
21Ladre alla moda☆Swallowtail
「オシャレ怪盗☆スワロウテイル」 - Oshare kaitō☆Suwarōteiru		4 marzo 2013
22Idol Aura e Calendar Girl
「アイドルオーラとカレンダーガール」 - Aidoru Ōra to Karendā Gāru		11 marzo 2013
23La musa della Ageha
「アゲハなミューズ」 - Ageha na myūzu		18 marzo 2013
24Enjoy♪Off Time
「エンジョイ♪オフタイム」 - Enjoi♪Ofu Taimu		25 marzo 2013
25La promessa del pesce d'aprile☆
「エイプリルフールのやくそく☆」 - Eipuriru fūru no yakusoku☆		4 aprile 2013
26La stagione di Sakura
「さくらの季節（とき）」 - Sakura no toki		11 aprile 2013
27Si alza il sipario☆Fresh Girls Cup
「開幕☆フレッシュガールズカップ」 - Kaimaku☆Furesshu Gāruzu Kappu		18 aprile 2013
28Mizuki e la tartaruga dal guscio molle della Cina
「美月とスッポン」 - Mizuki to suppon		25 aprile 2013
29Idol☆Teacher
「アイドル☆テｨーチャー」 - Aidoru☆Tīchā		2 maggio 2013
30Call & Response sincere
「真心のコール＆レスポンス」 - Magokoro no Kōru & Resuponsu		9 maggio 2013
31Un'idol nel giorno della mamma!
「母の日はアイドル！」 - Haha no hi wa aidoru!		16 maggio 2013
32Ichigo Panic
「いちごパニック」 - Ichigo panikku		23 maggio 2013
33Chance&Try☆
「チャンス＆トライ☆」 - Chansu&Torai☆		30 maggio 2013
34Hello☆Super Idol
「Ｈｅｌｌｏ☆スーパーアイドル」 - Hello☆Sūpā Aidoru		6 giugno 2013
35Stelle di lacrime
「涙の星」 - Namida no hoshi		13 giugno 2013
36Tristar Take Off☆
「トライスターテイクオフ☆」 - Toraisutā Teiku Ofu☆		20 giugno 2013
37Verso il sole
「太陽に向かって」 - Taiyō ni mukatte		27 giugno 2013
38Strawberry Parfait♪
「ストロベリーパフェ♪」 - Sutoroberī Pafe♪		4 luglio 2013
39Andate a prenderle, Soleil!
「それゆけ、ソレイユ！」 - Soreyuke, Soreiyu!		11 luglio 2013
40Girl Meets Girl
「ガール・ミーツ・ガール」 - Gāru Mītsu Gāru		18 luglio 2013
41Miracolo arcobaleno☆
「夏色ミラクル☆」 - Natsuiro mirakuru☆		25 luglio 2013
42Finale a bordo☆
「船上のフィナーレ☆」 - Senjō no fināre☆		1º agosto 2013
43L'idol nel paese delle meraviglie!
「不思議の国のアイドル！」 - Fushigi no kuni no aidoru!		8 agosto 2013
44More-Than-True crisis!
「モア・ザン・トゥルークライシス！」 - Moa-Zan-Turū kuraishisu!		15 agosto 2013
45Happy Summer☆Vacation
「ハピサマ☆バケーション」 - Hapi Sama☆Bakēshon		22 agosto 2013
46Respect J☆
「リスペクトＪ☆」 - Risupekuto J☆		29 agosto 2013
47Legend Idol: Masquerade
「レジェンドアイドル・マスカレード」 - Rejendo Aidoru: Masukarēdo		5 settembre 2013
48Wake up my music♪
「Ｗａｋｅ ｕｐ ｍｙ ｍｕｓｉｃ♪」		12 settembre 2013
49Il luogo in cui va lo splendore
「輝きが向かう場所」 - Kagayaki ga mukau basho		19 settembre 2013
50I ricordi sono nel futuro
「思い出は未来のなかに」 - Omoide wa mirai no naka ni		26 settembre 2013

Seconda stagione[modifica | modifica wikitesto]

Gli episodi sono stati raccolti in 9 DVD e 9 Blu-ray dal 4 marzo 2014 al 3 febbraio 2015.

NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
51Questa ragazza rock è una Dream☆Girl
「ロックなあの娘はドリーム☆ガール」 - Rokku na ano ko wa Dorīmu☆Gāru		3 ottobre 2013
52Bentornata♫Strawberry
「おかえり♫ストロベリー」 - Okaeri♫Sutoroberī		10 ottobre 2013
53Lalala☆★Rival
「ラララ☆★ライバル」 - Rarara☆★Raibaru		17 ottobre 2013
54Il segreto dei sorrisi
「笑顔のヒミツ」 - Egao no himitsu		24 ottobre 2013
55La parola magica è Okeokeokay☆
「合言葉はオケオケオッケー☆」 - Aikotoba wa Okeokeokkē☆		31 ottobre 2013
56Il top secret sull'amore
「恋のトップシークレット」 - Koi no toppu shīkuretto		7 novembre 2013
57MascotCha Ran way!
「ゆるキャ蘭ウェイ！」 - YuruKya Ran wei!		14 novembre 2013
58Magical Dancing♪
「マジカルダンシング♪」 - Majikaru Danshingu♪		21 novembre 2013
59Cioccolato e soluzioni☆Choco-Pop Detective
「ちょこっと解決☆チョコポップ探偵」 - Chokotto Kaiketsu☆Choko-Poppu Tantei		28 novembre 2013
60Le vociferate PowaPuri☆
「ウワサのぽわプリ☆」 - Uwasa no Powapuri☆		5 dicembre 2013
61Kira Pata Magic☆
「キラ・パタ・マジック☆」 - Kira Pata Majikku☆		12 dicembre 2013
62Gli idol sono Babbi Natale!
「アイドルはサンタクロース！」 - Aidoru wa Santa Kurōsu!		19 dicembre 2013
63Battaglia Aikatsu rosso-bianca!
「紅白アイカツ合戦！」 - Kōhaku Aikatsu gassen!		26 dicembre 2013
64Lucky Idol☆
「ラッキーアイドル☆」 - Rakkī Aidoru☆		9 gennaio 2014
65La porta verso il sogno
「夢への扉」 - Yume he no tobira		16 gennaio 2014
66Il meraviglioso amore corrisposto
「ステキな両思い」 - Suteki na ryō-omoi		23 gennaio 2014
67Fortune Compass☆
「フォーチュンコンパス☆」 - Fōchun Konpasu☆		30 gennaio 2014
68L'Aurora Princess che fiorisce
「花咲くオーロラプリンセス」 - Hanasaku Ōrora Purinsesu		6 febbraio 2014
69Cuore accogliente♡
「おもてなしハート♡」 - Omotenashi hāto♡		13 febbraio 2014
70Le esploratrici alla moda: Cool Angels!
「おしゃれ探検隊 クールエンジェルス！」 - Oshare tankentai Kūru Enjerusu!		20 febbraio 2014
71Aquarius scintillante
「キラめきはアクエリアス」 - Kirameki wa Akueriasu		27 febbraio 2014
72Happy☆Idol Fest 1st DAY!
「ハッピィ☆アイドルフェス １ｓｔ ＤＡＹ！」 - Happī☆Aidoru Fesu 1st DAY!		6 marzo 2014
73Happy☆Idol Fest 2nd DAY!
「ハッピィ☆アイドルフェス ２ｎｄ ＤＡＹ！」 - Happī☆Aidoru Fesu 2nd DAY!		13 marzo 2014
74Le memorie colorate di Sakura
「桜色メモリーズ」 - Sakura-iro memorīzu		20 marzo 2014
75Again♪Off Time
「アゲイン♪オフタイム」 - Agein♪Ofu Taimu		27 marzo 2014
76Sorpresa☆Fresh Girl!
「びっくり☆フレッシュガール！」 - Bikkuri☆Furesshu Gāru!		3 aprile 2014
77La ricercata stella☆彡
「目指してるスター☆彡」 - Mezashiteru sutā☆彡		10 aprile 2014
78Il miracolo comincia!
「ミラクルはじまる！」 - Mirakuru hajimaru!		17 aprile 2014
79Yes! Best Partner
「Ｙｅｓ！ベストパートナー」 - Yes! Besuto Pātonā		24 aprile 2014
80Aikatsu! Campo di addestramento
「アイカツ！ブートキャンプ」 - Aikatsu! Būto Kyanpu		1º maggio 2014
81ViViVi☆Partner
「ビビビッ☆パートナー」 - BiBiBi☆Pātonā		8 maggio 2014
82Punta a quello☆Le migliori partner
「めざせ☆最高のパートナー」 - Mezase☆Saikō no pātonā		15 maggio 2014
83Otome RAINBOW!
「おとめ ＲＡＩＮＢＯＷ！」 - Otome RAINBOW!		22 maggio 2014
84Miracle fiorito!
「咲いてミラクル！」 - Saite Mirakuru!		29 maggio 2014
85Rapsodia del deserto della Luna
「月の砂漠の幻想曲（ラプソディー）」 - Tsuki no sabaku no rapusodī		5 giugno 2014
86My Dear Idol!
「マイ ディア アイドル！」 - Mai Dia Aidoru!		12 giugno 2014
87Soleil☆Rising
「ソレイユ☆ライジング」 - Soreiyu☆Raijingu		19 giugno 2014
88Il luogo leggendario
「伝説なつむぐ場所」 - Densetsu na tsumugu basho		26 giugno 2014
89L'ammirazione è per l'eternità
「あこがれは永遠に」 - Akogare wa eien ni		3 luglio 2014
90Scintillanti✩Girls del futuro
「ひらめく✩未来ガール」 - Hirameku✩Mirai Gāru		10 luglio 2014
91Formazione✩Aikatsu 8
「結成☆アイカツ８」 - Kessei✩Aikatsu 8		17 luglio 2014
92Summer Idol Story
「サマーアイドルストーリー」 - Samā Aidoru Sutōrī		24 luglio 2014
93Twinkle Stars
「トゥインクル・スターズ」 - Tuinkuru Sutāzu		31 luglio 2014
94Due ali
「ふたつの翼」 - Futatsu no tsubasa		7 agosto 2014
95Il luogo in cui sbocciano i sogni
「夢の咲く場所」 - Yume no saku basho		14 agosto 2014
96Let's! Akari Summer
「レッツ！あかりサマー」 - Rettsu! Akari samā		21 agosto 2014
97La lettera segreta e la stella invisibile
「秘密の手紙と見えない星」 - Himitsu no tegami to mienai hoshi		28 agosto 2014
98Vestiti gemelli
「ふたごのドレス」 - Futago no doresu		5 settembre 2014
99Le lacrime del fiore
「花の涙」 - Hana no namida		11 settembre 2014
100Le ali per i nostri sogni
「夢へのツバサ」 - Yume he no tsubasa		18 settembre 2014
101La SHINING LINE dell'ammirazione
「憧れのＳＨＩＮＩＮＧ ＬＩＮＥ」 - Akogare no SHINING LINE		25 settembre 2014

Terza stagione[modifica | modifica wikitesto]

Gli episodi sono stati raccolti in 9 DVD dal 3 marzo 2015 al 2 febbraio 2016 e quattro Blu-ray box dal 2 aprile 2015 al 6 gennaio 2016.

NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
102Facciamo Aikatsu☆Pronti via!!
「アイカツしよう☆Ｒｅａｄｙ Ｇｏ！！」 - Aikatsu shiyō☆Ready Go!!		2 ottobre 2014
103Buon auspicio
「いいこと占い」 - Īkoto uranai		9 ottobre 2014
104Aikatsu Dash!
「アイカツダッシュ！」 - Aikatsu dasshu!		16 ottobre 2014
105Effervescente ispirazione☆
「はじけるヒラメキ☆」 - Hajikeru hirameki☆		23 ottobre 2014
106Idol☆Halloween
「アイドル☆ハロウィン」 - Aidoru☆Harōuin		30 ottobre 2014
107Due sognatori
「２人のドリーマー」 - Futari no dorīmā		6 novembre 2014
108Metti i tuoi sentimenti in una mela
「想いはリンゴにこめて」 - Omoi wa ringo ni komete		13 novembre 2014
109Il vento caldo dell'Aikatsu!
「アイカツのアツい風！」 - Aikatsu no atsui kaze!		20 novembre 2014
110L'appassionata Sangria Rosa
「情熱のサングリアロッサ」 - Jōnetsu no Sanguria Rossa		27 novembre 2014
111Caro il mio fan!
「ディア マイ ファン！」 - Dia Mai Fan!		4 dicembre 2014
112GOGO! La squadra di supporto di Ichigo
「ＧＯＧＯ！いちご応援隊」 - GOGO! Ichigo ōen-tai		11 dicembre 2014
113Alla moda☆Vivid Girl
「オシャレ☆ヴィヴィッドガール」 - Oshare☆Vividdo Gāru		18 dicembre 2014
114Happy Tree Christmas☆
「ハッピーツリークリスマス☆」 - Happī Tsurī Kurisumasu☆		25 dicembre 2014
115Relax☆Capodanno giapponese
「ほっこり☆和正月」 - Hokkori☆Kazumasatsuki		8 gennaio 2015
116Ozora JUMP!!
「大空ＪＵＭＰ！！」 - Ōzora JUMP!!		15 gennaio 2015
117Un canto colorato di Sumire (viola)
「歌声はスミレ色」 - Utagoe wa Sumire-iro		22 gennaio 2015
118Un Aikatsu da Miyabi (elegante)
「みやびなアイカツ」 - Miyabi na Aikatsu		29 gennaio 2015
119La danza di Nadeshiko
「ナデシコの舞い」 - Nadeshiko no mai		5 febbraio 2015
120Star☆Valentine
「スター☆バレンタイン」 - Sutā☆Barentain		12 febbraio 2015
121Una promessa per il futuro
「未来に約束」 - Mirai ni yakusoku		19 febbraio 2015
122Vampire Mystery
「ヴァンパイアミステリー」 - Vanpaia Misuterī		26 febbraio 2015
123Bouquet di primavera
「春のブーケ」 - Haru no būke		5 marzo 2015
124Il fiore della regina
「クイーンの花」 - Kuīn no hana		12 marzo 2015
125L'altra faccia dell'ammirazione
「あこがれの向こう側」 - Akogare no mukōgawa		19 marzo 2015
126Un caldo♪Off Time
「ぽっかぽか♪オフタイム」 - Pokkapoka♪Ofu Taimu		26 marzo 2015
127Entrata al cielo stellato☆
「星空エントランス☆」 - Hoshizora entoransu☆		2 aprile 2015
128Lo showtime dei sogni
「夢のショータイム」 - Yume no shōtaimu		9 aprile 2015
129Discorso in passerella
「トークの花道」 - Tōku no hanamichi		16 aprile 2015
130La magia della unit
「ユニットの魔法」 - Yunitto no mahō		23 aprile 2015
131La splendente Dancing Diva
「輝きのダンシングディーヴァ」 - Kagayaki no Danshingu Dīva		30 aprile 2015
132Lo jalapeño che brucia di passione!
「灼熱の情熱ハラペーニョ!」 - Shakunetsu no jōnetsu harapēnyo!		7 maggio 2015
133Hello New World
「ハローニューワールド」 - Harō Nyū Wārudo		14 maggio 2015
134Skips spontanei♪
「おもわずスキップス♪」 - Omowazu Sukippusu♪		21 maggio 2015
135Il mondo è incentrato su Kokone!
「世界の中心はここね！」 - Sekai no chūshin wa Kokone!		28 maggio 2015
136Il loro nome, AmaFuwa☆Nadeshiko
「その名も、あまふわ☆なでしこ」 - Sono na mo, AmaFuwa☆Nadeshiko		4 giugno 2015
137Batticuore☆Unit Cup
「ワクワク☆ユニットカップ」 - Wakuwaku☆Yunitto Kappu		11 giugno 2015
138Brillantezza senza fronzoli☆
「素顔の輝き☆」 - Sugao no kagayaki☆		18 giugno 2015
139Johnny e la sposa
「ジョニーと花嫁」 - Jonī to hanayome		25 giugno 2015
140Aikatsu Restorant
「アイカツレストラン」 - Aikatsu Resutoran		2 luglio 2015
141Hot Spicy Girls!
「ホットスパイシー・ガールズ！」 - Hotto Supaishī Gāruzu!		9 luglio 2015
142Voglio dire "grazie"
「ありがとうが言いたくて」 - Arigatō ga iitakute		16 luglio 2015
143Orrore!? Summer Island
「戦慄！？サマーアイランド」 - Senritsu!? Samā Airando		23 luglio 2015
144La grande operazione Candid Idol
「ドッキリアイドル大作戦」 - Dokkiri Aidoru daisakusen		30 luglio 2015
145Caldo festival estivo
「アツい夏祭り」 - Atsui natsumatsuri		6 agosto 2015
146Tre di noi ancora una volta
「もういちど三人で」 - Mō ichido san'nin de		13 agosto 2015
147L'abbagliante Luminas
「輝きのルミナス」 - Kagayaki no Ruminasu		20 agosto 2015
148Si alza il sipario, il grande festival dell'Accademia Starlight☆
「開幕、大スターライト学園祭☆」 - Kaimaku, dai Sutāraito Gakuen-sai☆		27 agosto 2015
149I nostri colori diversi
「ふぞろいのカラーたち」 - Fuzoroi no karā-tachi		3 settembre 2015
150Il legame tra le stelle
「星の絆」 - Hoshi no kizuna		10 settembre 2015
151La luce del palcoscenico
「ステージの光」 - Sutēji no hikari		17 settembre 2015
152La strada degli incontri
「出会いに続く道」 - Deai ni tsudzuku michi		24 settembre 2015

Quarta stagione[modifica | modifica wikitesto]

Gli episodi sono stati raccolti in 4 DVD dal 2 marzo al 2 luglio 2016 e due Blu-ray box dal 2 aprile al 2 luglio 2016.

NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
153Voliamo, in un nuovo vasto mondo!
「とびだそう、広がる世界！」 - Tobidasou, hirogaru sekai!		1º ottobre 2015
154Cambia la tua patata in un microfono
「ジャガイモをマイクにもちかえて」 - Jagaimo wo maiku ni mochi kaete		8 ottobre 2015
155Carato emozionante☆
「トキメキカラット☆」 - Tokimeki Karatto☆		15 ottobre 2015
156YOU! GO! KYOTO!!
「ＹＯＵ！ＧＯ！ＫＹＯＴＯ！！」		22 ottobre 2015
157L'avvenimento del piccolo diavolo
「小悪魔ハプニング」 - Koakuma hapuningu		29 ottobre 2015
158Voglio incontrarti, Okinawa
「会いたくて、沖縄」 - Aitakute, Okinawa		5 novembre 2015
159Galaxy☆Starlight
「ギャラクシー☆スターライト」 - Gyarakushī☆Sutāraito		12 novembre 2015
160Il sogno è perfect idol!
「夢はパーフェクトアイドル！」 - Yume wa pāfekuto aidoru!		19 novembre 2015
161La storia dell'idol di Osaka
「大阪アイドルものがたり」 - Ōsaka Aidoru monogatari		26 novembre 2015
162☆Pazzo panico☆
「☆めちゃパニック☆」 - ☆Meccha Panikku☆		3 dicembre 2015
163Happiness Party♪
「ハピネスパーティ♪」 - Hapinesu Pāti♪		10 dicembre 2015
164Un sensazionale anno nuovo!
「さきどりニューイヤー！」 - Sakidori nyū iyā!		17 dicembre 2015
165Luminas☆Christmas
「ルミナス☆クリスマス」 - Ruminasu☆Kurisumasu		24 dicembre 2015
166Il primo vento che ho trovato
「私が見つけた最初の風」 - Watashi ga mitsuketa saisho no kaze		7 gennaio 2016
167Il taccuino dei sogni
「夢のスケッチブック」 - Yume no suketchibukku		14 gennaio 2016
168Con una sola strada, strade differenti
「ひとつの道と、別れ道」 - Hitotsu no michi to, wakare michi		21 gennaio 2016
169Il miracolo di Hinaki!
「ひなきミラクル！」 - Hinaki mirakuru!		28 gennaio 2016
170La forza di un'idol
「アイドルのチカラ」 - Aidoru no chikara		4 febbraio 2016
171Migliore amica
「ベストフレンド」 - Besuto furendo		11 febbraio 2016
172Spring DreaCarnival!
「春のドリアカーニバル！」 - Haru no DoriaKānibaru!		18 febbraio 2016
173Doppio miracolo☆
「ダブルミラクル☆」 - Daburu Mirakuru☆		25 febbraio 2016
174La mia mossa ora!
「私の Ｍｏｖｅ ｏｎ ｎｏｗ！」 - Watashi no Move on now!		3 marzo 2016
175Il futuro che vogliamo far diventare realtà
「叶えたい未来たち」 - Kanaetai mirai-tachi		10 marzo 2016
176La regina delle rose
「いばらの女王」 - Ibara no joō		17 marzo 2016
177Guardando adesso al futuro
「未来向きの今」 - Mirai muki no ima		24 marzo 2016
178Il dono più grande
「最高のプレセント」 - Saikō no puresento		31 marzo 2016

Film[modifica | modifica wikitesto]

NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Aikatsu! - Il film
「劇場版 アイカツ！」 - Gekijōban Aikatsu!		13 dicembre 2014
2Aikatsu! Music Awards - Lo SHOW in cui tutti ricevono un premio!
「アイカツ！ミュージックアワード みんなで賞をもらっちゃいまＳＨＯＷ！」 - Aikatsu! Myūjikku Awādo Minna de shō wo moracchaima SHOW!		22 agosto 2015
3Aikatsu! ~L'Aikatsu Card magica presa di mira~
「アイカツ！ ～ねらわれた魔法のアイカツ！カード～」 - Aikatsu! ~Nerawareta mahō no Aikatsu Kādo~		13 agosto 2016

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) Aikatsu! Card Game, Anime Adaptation Announced, su animenewsnetwork.com, 31 luglio 2012. URL consultato l'8 agosto 2012.
  2. ^ (EN) Sunrise's Aikatsu Slated for Yu-Gi-Oh! Zexal's Timeslot, su animenewsnetwork.co.uk, 12 agosto 2012. URL consultato il 12 agosto 2012 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2013).
  3. ^ (EN) Aikatsu! Idol School TV Anime Gets 2nd Series in October, su animenewsnetwork.com, 16 agosto 2013. URL consultato il 18 agosto 2013.
  4. ^ (EN) Shino Shimoji, Yu Wakui, Yui Ishikawa Star in New Aikatsu TV Anime, su animenewsnetwork.com, 27 luglio 2014. URL consultato il 29 luglio 2014.
  5. ^ (EN) Aikatsu Franchise Gets Film in December, su animenewsnetwork.co.uk, 22 febbraio 2014. URL consultato il 24 febbraio 2014 (archiviato dall'url originale il 26 febbraio 2014).
  6. ^ (EN) Aikatsu! Music Award: Minna de Shō o Moraima SHOW! Anime Film Unveiled, su animenewsnetwork.com, 27 maggio 2015. URL consultato il 14 giugno 2015.
  7. ^ (EN) Aikatsu Stars! TV Anime Premieres in April With Film Following in August, su animenewsnetwork.com, 21 febbraio 2016. URL consultato l'8 marzo 2016.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Aikatsu!&oldid=112060654"