Discussioni utente:Margherita/Archivio/Discussioni/Dicembre 2005

su wikisource e altro

Ti ho risposto da me. - εΔω 00:59, 1 dic 2005 (CET)

Settembrini e Pessoa

Dimmi se la pensi come me: per questa opera di Pessoa, direi di no, perché non affronta il tema, a quanto scrivi (confesso che non la conoscevo :-) ). Su Settebrini, nemmeno, perché la questione delle sue tendenze è controversa, e non siamo in grado di fare una affermazione né in un senso né nell'altro. Viceversa, sui Neoplatonici andrà ovviamente messo, visto il tema (non ho problemi a cedere la mia recensione, dimmi solo a chi devo mandare l'autorizzazione). E su Pessoa, anche, ma solo dopo avere chiaramente spiegato nel testo il perché. Uno studente di portoghese mi sta traducendo per il mio sito le sue opere omoerotiche, che ovviamente sono le meno note in Italia. Per ora ho messo online questa poi lui mi ha appena mandato una nuova serie di poesie che metterò online non appena riesco a sganciarmi un poco da Wikipedia :-) , e ora sta traducendo i passi omoerotici di Oda Maritima. Se poi tu sapessi come procurarsi il testo digitale di Antinous (che è in inglese), mi faresti cosa gradita. Dimmi se la mia posizione ti convince.--Giovanni Dall'Orto 08:05, 1 dic 2005 (CET)

Già che ci siamo, mi è venuto un mente che se hai recensito dei libri a tema LGBT, potremmo riprodurli, con la tua firma, anche su Culturagay.it fra le recensioni di libri. Che ne pensi?Giovanni Dall'Orto 18:36, 1 dic 2005 (CET)

No, ovviamente non stavo proponendoti di prenderti un ulteriore carico di lavoro oltre a quello di Wikipedia. La mia proposta era solo di riusare su un altro sito voci già scritte per questo. Ma senza ulteriore lavoro per te. Se cmq preferisci che le tue cose non escano da qui, rispetto la tua volontà, ovviamente.

Un tuo aiuto nel rintracciare Antinous mi farà un grosso piacere. Essendo in inglese, normalmente non è preso in considerazione dagli studiosi di Pessoa, e non appare nei siti.

Ho tolto il puntino rosso davanti a Settembrini nel "progetto omosessualità" perché mi pare che quanto tu hai aggiunto ieri sera sia già quanto era da dire (volendo dirne di più, si può sempre aggiungere ai "neoplatonici"). A volte basta poco...

Ho aggiunto i riferimenti alle vicende omosessuali (anche negative, purtroppo per lei) della Marion Zimmer Bradley: se vuoi dare un'occhiata...

Per i Neoplatonici, se mi predisponi tu la pagina secondo le regole, te ne sarò grato. Provvederò a riversarvi il testo che è nel mio sito, magari riscrivendolo un poco per enciclopedizzarlo per quanto possibile. Ma Senpai26 ed Helios89 stanno diventanto un problema: ormai passano pochi minuti fra quando metto online una pagina a quando me la contestano. Evidentemente per loro una enciclopedia non si costruisce scrivendo dei testi, ma impedendo agli altri di scriverne... Mah.

Grazie per tutto. Giovanni Dall'Orto 21:59, 1 dic 2005 (CET)

Ecco fatto I neoplatonici. Compresa la donazione, che spero vada bene, se non va bene, ditemelo, o correggetela.

Per la voce Antinoo (Adriano) segnalo che esiste già, ma concordo sul fatto che possa essere integrata. Ciao Giovanni Dall'Orto

Poesie & Portale

Ciao Paola,
ho inserito il riquadratino nel Portale Letteratura, secondo la tua indicazione. Ci avevo pensato anch'io l'altro giorno quando ho trasferito le poesiole nella sottopagina del bar, poi mi sono scordato di farlo. :) Direi che ci sta proprio bene. Sono contento per te. Ti sento serena, e mi fa piacere. Buon week-end (se il tempo ci darà clemenza ... :)) --Twice25 • (disc.) 22:39, 2 dic 2005 (CET)

Sicuro, avevo in mente di archiviare un po' di Caffè ... :) (e non sei incontentabile ... :)) --Twice25 • (disc.) 23:18, 2 dic 2005 (CET)

Ciao Paola,

non mi hai svegliato, perché oggi non ho fatto il sonnellino (ero fuori casa ... ^^). Credo che la pagina su Verga che mi hai segnalato sia già stata cancellata. Non ho ancora archiviato le discussioni del Caffè, ma vedo di farlo quanto prima. :)) --Twice25 • (disc.) 21:29, 4 dic 2005 (CET)

Discussione:Chiesa

Hai voglia di darci un'occhiata? :-) don Paolo - dimmi che te ne pare 19:56, 3 dic 2005 (CET)

Proust

Ciao Paola,
oggi ho dato una pesante sistemata al povero Marcel Proust. Io sono completamente ignorante in merito (mai letto nulla di suo).. se tu ne sai un po' più di me, non è che passi a dargli un'occhiata? Grazie! Ciao,

Frieda (dillo a Ubi) 18:07, 6 dic 2005 (CET)

Scheda libro

Il suggerimento di modificare la scheda-libro deriva dal fatto di omogeneizzare le schede-libro dei diversi generi (fantascienza, generalista, ecc.). Mi pareva un'idea carina quella suggerita, mi pare, da Hill. Ma se ne è appena iniziato a parlare, non so quando e se decollerà. Ora intanto andiamo nelle more del Natale (il fantolino ce ne scampi e liberi ...). Non parlarmi di stress ... lo sfavillìo da Luci della ribalta che si coglie nei viali e nei còrsi delle nostre città già mi dà il capogiro ... :))))) --Twice25 • (disc.) 23:42, 6 dic 2005 (CET)

Re: Articolo in vetrina

Ciao Paola. Il link rimanda a Woody Allen perché la frase con cui ho aperto la votazione parafrasa il titolo di un suo film. Il "vero" link a unione civile è quello - come d'uso - che dà il titolo all'intera sezione.
Nel merito di Marcel Proust, ti ringrazio, preferisco non entrare e passo vigliaccamente la palla a chi ne sa più di me. Ciao. --Paginazero - Ø 08:10, 9 dic 2005 (CET)

Antinous

Ciao, volevo farti solo sapere che sono riuscito a trovare il testo inglese di Antinous di Pessoa
http://www.androphile.org/preview/Library/Poetry/Pessoa/PessoaAntinous.htm
Ho quasi finito di sistemare le sue poesie omosessuali che un mio amico ha tradotto dal portoghese, restano solo alcuni termini dubbi, se ti interessano sono qui provvisoriamente:
Belle come tutto il resto di Pessoa -- ovviamente. Ciao--Giovanni Dall'Orto 01:01, 13 dic 2005 (CET)

No, non mi ha detto. Anche io ora come ora sto coltivando il mio orticello (il mio sito). Cosa è successo a Proust? :-( --Giovanni Dall'Orto 02:15, 13 dic 2005 (CET)

Progetto Natale

Ciao. Ti informo che è nato il Progetto Natale. Se vuoi collaborare, fatti avanti :) --Square87 - (disturbami) 15:14, 13 dic 2005 (CET)

Template wikisource

Cara Paola, ho bisogno del tuo intervento: mi è venuta in mente una piccola ma magica modifica al "Template:wikisource" per fare in modo che possa puntare alle wikisource in tutte le lingue: mi faresti il favore di leggere la discussioni template:Wikisource#Template multilingue attentamente e dire la tua? iPork e Tullio mi sembra abbiano capito cosa intendo fare, ma Alec e Frieda temo di no. Siccome mi sembra di essere sul punto di lanciare una miglioria praticamente rivoluzionaria per wikisource ed it.wiki, ma ho l'impressione di essere incompreso. Grazie in anticipo - εΔω 20:29, 14 dic 2005 (CET)

Zanip

La Piera? La conosco... Sono stato anche il suo editore, per un suo libro di racconti, una decina di anni fa... http://www.culturagay.it/cg/recensione.php?id=10743 :-) Il mondo è piccolo... quello lgbt in particolare!
So però che le donne lesbiche, dopo avere incontraro gli stessi problemi insormontabili che ho trovato io a scrivere su Wikipedia, stanno lavorando ad un loro progetto separato, una LesWiki, basato sulla tecnologia Wiki, ma un po' meno eterocentrico. Hanno già installato il software e preso lo spazio e stanno facendo le prove tecniche. Dubito quindi che riuscirò a recuperarla: penso che preferirà lavorare al loro progetto piuttosto che proseguire qui. Cmq, grazie per la segnalazione. Le lascio cmq un msg in casella per scrupolo.
Proust. A mio parere la "temuta categoria" ad uno che ha scritto a inizio secolo scorso, cosa inaudita, un tomo che si intitola addirittura "Sodoma e Gomorra", che vi ha ritratto metà del tout-Paris gay e lesbico della Belle époque, della cui omosessualità si discute tranquillamente (all'estero -- anche se poco in Francia...) da mezzo secolo, spetta di diritto. Ma - immagino come te... - comincio ad applicare anche io la logica: "preferisco vivere, grazie". ;-) La Rete è grande, i luoghi su cui parlare liberamente sono tanti, non si capisce perché intestardirsi a farlo su quelli in cui "certi temi" sono tabù. Lasciamolo quindi pure senza categoria e non facciamo l'onda. Poi magari una mattina mi sveglio fortemente desideroso di ricevere qualche secchiata di merda in faccia e allora decido di metterla lo stesso... chi sa! ;-) Ciao Giovanni Dall'Orto 20:25, 16 dic 2005 (CET)

Auguri

Buon Natale

Auguri di buon Natale e felice 2006 a te (e anche ad Armando), cara Paola !!
Te li facciamo anche da qui, oltre che dal Caffè letterario.
Abbi del buon tempo con i tuoi cari e, se ci riesci, goditi qualche buona lettura !!
A presto !

Twice25 e Rinina25

Auguri

Felice Natale e Buone feste prof! Ora sei libera di goderti i pargoletti, io sarò attivo al 50% (metabolismo rallentato per il freddo), ma ... se ci sei "sintonizzati" il 25 al caffé o sul progetto Natale, ci sarà un mio piccolo contributo. Inoltre: Wikipedia è in onda il 24 su Rai Tre (vedi bar). A presto. Mauro - 24 dic 2005

Buon Natale! εΔω

Auguri

Tanti auguri di buon Natale --Square87 - (disturbami) 19:18, 24 dic 2005 (CET)

Auguri

Tantissimi auguri di buon Natale! Ti abbraccio,

Frieda (dillo a Ubi) 23:47, 24 dic 2005 (CET)

Pensavo avessi ormai staccato per le vacanze! :) Tantissimi auguri auguri anche a te! Un bacione! - Alec 12:41, 25 dic 2005 (CET)

Ciao Paola, buon proseguimento (anche da parte di Rina) ... :)))))) --Twice25 • (disc.) 18:15, 25 dic 2005 (CET)

Anche da parte mia un grazie per gli auguri, che ricambio in ritardo per il Natale, e in tempo per un felice anno venturo. :o) --Paginazero - Ø 21:06, 25 dic 2005 (CET)

Ciao Paola, sempre molto carina! Grazie per gli auguri che ricambio decisamente in ritardo (vedo solo ora il tuo post). A presto --ArchEnzo 12:30, 26 dic 2005 (CET)

Auguri anche da me

Lungo silenzio, giustificato :)... Mia moglie ha avuto un'operazione, non bella, mentre nel frattempo la figlia ha dato alla luce una magnifica bambina. Adesso va tutto bene, e faccio (un po') il nonno. Inoltre... sono stato contattato, tramite WIKI e il mio sito, da un editore, e ho cominciato un lavoro molto impegnativo. Purtroppo, anche se non di solo pane vive l'uomo, a volte l'appetito non manca. E così per il momento sto preparando un progetto mooolto ambizioso. Ma voglio ancora molto bene a WIKI e a tutti voi, e vi auguro un felicissimo 2006. PS Mi piacerebbe raccontarti il progetto, profondamente umanistico naturalmente... hai tempo di ascoltarmi? Spero di sì. Auguri ancora... Ermetis 12:50, 30 dic 2005 (CET)

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Margherita, vorrei segnalare alla tua attenzione che il Immagine:Vittorio Sereni.jpg che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione.

--Snowdog (dimmi) 22:38, 30 dic 2005 (CET)

Auguri

Cara Paola,
tanti cari auguri di buon anno a te e ai tuoi cari, anche da parte di Rina. Che il 2006 ti possa portare tante soddisfazioni! :)
Circa l'immagine di cui sopra, se ha oltre venticinque anni e se ritenuta come penso foto non artistica dovrebbe essere di pubblico dominio; il fatto che tu l'abbia indicata come scansionata da una pubblicazione temo la metta però in posizione di violazione di copyright. Forse ti converrebbe recuperare un'altra immagine in tuo possesso di questo autore che abbia più di venticinque anni e caricarla licenziandola come di pubblico dominio. Non la stessa, evidentemente, perché sennò la cosa ti potrebbe essere contestata.
Di questa foto invece, dopo averne tolto il link da Vittorio Sereni, ne puoi chiedere, quale immagine orfana (cioè non linkata), direttamente la cancellazione inserendo il tag {{cancella subito}}.
Un caro saluto e a risentirci presto. :) --Twice25 • (disc.) 23:46, 30 dic 2005 (CET)