Wikipedia:Bar/2009 05 6

Benvenuti al bar di Wikipedia

"Le pagine di Wikipedia sono come i figli:
una volta partoriti diventano figli del mondo"
(cit. Wikipediano anonimo)

PROPONI UNA NUOVA DISCUSSIONE

SEGNALA UNA DISCUSSIONE ESTERNA

(segui le istruzioni e clicca qui se la pagina non compare subito)

	Cambusa
BAR GIORNALIERO 27 giugno · 26 giugno · 25 giugno · 24 giugno · 23 giugno · 22 giugno · 21 giugno BAR DELLE SETTIMANE SCORSE 20 giugno · 19 giugno · 18 giugno · 17 giugno · 16 giugno · 15 giugno · 14 giugno · 13 giugno · 12 giugno · 11 giugno · 10 giugno · 9 giugno · 8 giugno · 7 giugno ARCHIVIO DELLA SETTIMANA ARCHIVIO DEL MESE Cambusa e archivio generale (fino a luglio 2006 e cronologia al 6 lug 2006)

Bar completo · Indice settimana

Oggi, 27 giugno

Nessuna discussione.

Discussioni in evidenza: modifica · segui

Qui sono segnalate le discussioni di interesse per tutta la comunità in corso al bar o altrove che proseguono da settimane o mesi:

• 3 aprile 2024: Criteri tennisti
• 6 aprile 2024: Facciamoci pubblicità!

6 maggio

Organizzazioni, università e istituzioni straniere: corsivo o meno?

modifica segui cronologia

Come da titolo: i nome delle istituzioni e organizzazioni straniere, vanno in corsivo o meno? Ad esempio scriverò Food and Agriculture Organization o Food and Agriculture Organization? Federal Reserve o Federal Reserve? Nel manuale di stile non mi pare di aver visto niente in merito. Marko86 (msg) 12:08, 6 mag 2009 (CEST)

Direi che i termini stranieri vanno in corsivo solo se non sono nomi propri, altrimenti dovresti scrivere New York e Barack Obama. Niente corsivo Jalo 12:33, 6 mag 2009 (CEST)

Concordo. L'unica eccezione è nell'incipit di una voce in cui si mette il nome originale in corsivo. La ragione è quella di non utilizzare il grassetto ma di evidenziare comunqe il termine nella sua versione originale. Es.:

• "Stoccolma (in svedese Stockholm)...",
• "L'Università di Helsinki (Helsingin yliopisto)..."
• ecc. --Rutja76^scrivimi! 13:16, 6 mag 2009 (CEST)

Come sopra. I nomi propri non vanno in corsivo; al massimo tra parentesi e tra virgolette (o in corsivo, come ricordato da Rutja) si usa indicare la traduzione letterale--CastaÑa 14:56, 6 mag 2009 (CEST)

D'accordo con tutti gli intervenuti. Niente corsivo per i nomi propri. --Kal - El 15:17, 6 mag 2009 (CEST)

Già che siamo in argomento qual'è la regola per romanzi e telefilm? sempre in corsivo sia il titolo della serie/libro, sia il nome del singolo episodio? --ïɭPiʂḁɳʘ aka Fungo (D) 18:09, 6 mag 2009 (CEST) Già che parliamo di regole: "qual" non vuole l'apostrofo :-) --Vermondo (msg) 20:30, 6 mag 2009 (CEST)

i titoli di opere, che siano un intero telefilm o un solo episodio, vanno sempre in corsivo, che io sappia (v.). --Superchilum^(scrivimi) 18:12, 6 mag 2009 (CEST)

Concordo su tutta la linea sulla visione quasi unanimemente condivisa. --「Twice·^29.5 {disc.}」 23:54, 6 mag 2009 (CEST)

Ne approfitto per segnalare qui una discussione che ha a che fare sia con lo stile sia con la "lingua" con cui wikipeida vuole e (spero) vorrà confrontarsi. PersOnLine 18:52, 7 mag 2009 (CEST)

Premio WIkimedia

modifica segui cronologia

Oggi in alto nel solito banner wikimedia campeggia la scritta..
L'Associazione Wikimedia Italia ha indetto il primo "Premio Wikimedia Italia" con un montepremi di € 1 500. Nel caso qualche validissimo contributore non l'avesse visto, colgo l'occasione per segnalare anche qui la notizia che mi sembra una di quelle buone ;-) --Francisco83pv (msg) 13:24, 6 mag 2009 (CEST)

• Wikipedia:Bar/Discussioni/Premio Wikimedia Italia 2009
• due giorni dopo

--Brownout^(msg) 13:54, 6 mag 2009 (CEST)

Gia' che ci siamo, pubblicizziamo anche il momento in cui verranno comunicati i vincitori, ovvero qui a Vicenza Jalo 14:26, 6 mag 2009 (CEST)

Potrei sapere da chi ha deciso il regolamento perchè per wikipedia e altre si è deciso di far partecipare solo le voci inserite tra il 15 aprile e il 15 maggio 2009? Mi sembra un range troppo piccolo ed infatti anche se manca una settimana vedo solo 7 segnalazioni--Contezero (msg) 10:57, 7 mag 2009 (CEST) P.S. A questo va aggiunta anche l'oggettiva difficoltà di andare a pescare una voce che ti piace e che contemporaneamente sia stata inserita nell'ultimo mese--Contezero (msg) 11:03, 7 mag 2009 (CEST)

Credo che il senso dell'iniziativa fosse promuovere la scrittura di voci nuove e indirizzare le gite domenicali a fotografare quanto richiesto, più che premiare quanto già fatto. --SailKo FECIT 17:23, 7 mag 2009 (CEST)