Pimpa (serie animata 1982): differenze tra le versioni
Annullata la modifica 139883006 di 82.55.156.77 (discussione) Etichetta: Annulla |
Gaia gozzi Etichette: Annullato Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 10: | Riga 10: | ||
|sceneggiatore = [[Francesco Tullio Altan]] |
|sceneggiatore = [[Francesco Tullio Altan]] |
||
|musica = Corrado Tringali |
|musica = Corrado Tringali |
||
|musica 2 = |
|musica 2 = Vince Tempera |
||
|musica 2 nota = (solo episodio pilota) |
|musica 2 nota = (solo episodio pilota) |
||
|studio = Quipos |
|studio = Quipos |
||
|studio 2 = Studio G.L.M. |
|studio 2 = Studio G.L.M. |
||
|rete = |
|rete = Rai yoyo |
||
|data inizio = 24 ottobre |
|data inizio = 24 ottobre |
||
|data fine = 28 novembre 1983 |
|data fine = 28 novembre 1983 |
Versione delle 13:26, 23 giu 2024
Pimpa | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Lingua orig. | italiano |
Paese | Italia |
Regia | Osvaldo Cavandoli |
Sceneggiatura | Francesco Tullio Altan |
Musiche | Corrado Tringali, Vince Tempera (solo episodio pilota) |
Studio | Quipos, Studio G.L.M. |
Rete | Rai yoyo |
1ª TV | 24 ottobre – 28 novembre 1983 |
Durata ep. | 5 min |
Studio dopp. it. | Arizona |
Dir. dopp. it. | Michele Alghisio |
Genere | commedia |
Pimpa è una serie animata italiana per bambini del 1982, disegnata da Altan e diretta da Osvaldo Cavandoli. La serie racconta in 26 episodi di circa 5 minuti l'uno le avventure della cagnolina a pois rossi Pimpa, dei suoi amici e del suo padrone Armando.
Distribuzione
Ad eccezione dell'episodio pilota Un viaggio in Africa, prodotto nel 1980 e presentato per la prima volta al Salone Internazionale dei Comics dello stesso anno[1], il resto della serie venne prodotta nel 1982. L'episodio pilota è stato inserito successivamente in coda all'interno della lista ufficiale degli episodi.
La prima trasmissione avvenne dal 24 ottobre al 28 novembre 1983 su Rai Due, all'interno del programma pomeridiano per ragazzi Tandem, talvolta senza rispettare l'ordine di produzione originale degli episodi. Rai 2 continuò a replicare la serie fino agli anni novanta, anche all'interno del contenitore per ragazzi mattutino Quante storie. Nel corso degli anni è stata replicata anche su Rai Tre (nel 1999) e Rai YoYo (dal 2006 ad oggi).
Doppiaggio
La voce della Pimpa è di Roberta Paladini, quella dell'Armando è di Vittorio Di Prima, mentre l'episodio pilota Un viaggio in Africa ha un doppiaggio diverso: Pimpa è doppiata da Cristina Mascolo e Armando da Sergio Renda.
Episodi
nº | Titolo italiano | Prima TV |
---|---|---|
1 | Arriva la primavera | 24 ottobre 1983[2] |
2 | L'unione fa la forza | 26 ottobre 1983[2] |
3 | Partono le rondini | 27 ottobre 1983[2] |
4 | La casetta nuova | 28 ottobre 1983[2] |
5 | Una gita al mare | 31 ottobre 1983[3] |
6 | Una gita al Polo | 1º novembre 1983[3] |
7 | Al luna park | 2 novembre 1983[3] |
8 | La formica Bibì | 8 novembre 1983[4] |
9 | I cugini lontani | 4 novembre 1983[3] |
10 | Il pupazzo di neve | 7 novembre 1983[4] |
11 | A spasso con la TV | 9 novembre 1983[4] |
12 | Il ristorante pazzo | 11 novembre 1983[4] |
13 | La nave in pericolo | 3 novembre 1983[3] |
14 | Il pane fatto in casa | 15 novembre 1983[5] |
15 | Il riccio Riccardo | 16 novembre 1983[5] |
16 | La lucciola Lucia | 17 novembre 1983[5] |
17 | Una gita nella giungla | 18 novembre 1983[5] |
18 | Una gita in Australia | 21 novembre 1983[6] |
19 | Il piccolo Armando | 22 novembre 1983[6] |
20 | Le scarpe di Armando | 23 novembre 1983[6] |
21 | Il rubinetto rotto | 24 novembre 1983[6] |
22 | Le ombre cinesi | 25 novembre 1983[6] |
23 | L'aquilone e l'arcobaleno | 25 ottobre 1983[2] |
24 | La talpa pittrice | 10 novembre 1983[4] |
25 | Sulla spiaggia | 14 novembre 1983[5] |
26 | Un viaggio in Africa[7] | 28 novembre 1983[8] |
Note
- ^ Radiocorriere TV, anno 57, n. 47, ERI, 1980, p. 73.
- ^ a b c d e Radiocorriere TV, anno 60, n. 43, ERI, 1983, pp. 64-80.
- ^ a b c d e Radiocorriere TV, anno 60, n. 44, ERI, 1983, pp. 64-80.
- ^ a b c d e Radiocorriere TV, anno 60, n. 45, ERI, 1983, pp. 64-80.
- ^ a b c d e Radiocorriere TV, anno 60, n. 46, ERI, 1983, pp. 64-80.
- ^ a b c d e Radiocorriere TV, anno 60, n. 47, ERI, 1983, pp. 64-80.
- ^ Episodio pilota (1980)
- ^ Radiocorriere TV, anno 60, n. 48, ERI, 1983, p. 64.
Collegamenti esterni
- Pimpa, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Pimpa / Pimpa - Un viaggio in Africa, su IMDb, IMDb.com.