Monty Python's Fliegender Zirkus

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Monty Python's Fliegender Zirkus
Titolo originale Monty Python's Fliegender Zirkus
Paese Germania
Anno 1972
Formato miniserie TV
Genere Commedia a sketch
Stagioni 1
Puntate 2
Durata 45 min
Lingua originale tedesco
Caratteristiche tecniche
Aspect ratio
Colore colore
Audio
Crediti
Ideatore
Interpreti e personaggi
Prima visione
Prima TV Germania
Dal 3 gennaio 1972
Al 18 dicembre 1972
Rete televisiva ARD

Il Monty Python's Fliegender Zirkus è uno speciale di due episodi dei Monty Python. Fu trasmesso in lingua tedesca nelle televisioni della Germania dell'ovest, nella località della Baviera. Il primo episodio fu trasmesso nel gennaio del 1972, mentre il secondo e ultimo episodio fu trasmesso nel dicembre dello stesso anno.

Produzione[modifica | modifica sorgente]

L'ultimo episodio fu trasmesso in lingua inglese con sottotitoli in tedesco a causa dell'accento: solo John Cleese e Michael Palin riuscivano a parlare un tedesco perfetto, mentre gli altri avevano dei problemi con la pronuncia dell'accento, soprattutto Terry Jones.

Cleese raccontò la realizzazione dello special con queste parole: "I tedeschi vennero da noi dicendo: "Guardate, non abbiamo senso dell'umorismo. Potete aiutarci?"".

Sketch[modifica | modifica sorgente]

In questo special ci sono molti sketch inediti come: Guglielmo Tell, Cappuccetto Rosso e Il mercante di Venezia. Solo La canzone del taglialegna era trasmessa anche nel Monty Python's Flying Circus.

Lista degli episodi[modifica | modifica sorgente]

Episodio 1[modifica | modifica sorgente]

(trasmesso il 3 gennaio 1972)

Episodio 2[modifica | modifica sorgente]

(trasmesso il 18 dicembre 1972)

Sketch perduti[modifica | modifica sorgente]

Molte foto di "dietro le quinte" furono pubblicate nelle autobiografie dei membri e mostravano alcuni sketch tagliati dallo special:

  • Una versione dello sketch Il consulente matrimoniale
  • Uno sketch che mostrava un pifferaio (Graham Chapman) che suonava davanti a un'insegna tedesca
  • Una versione dello sketch Sir Edward Ross
  • Un finale alternativo del primo episodio

Note[modifica | modifica sorgente]