Piccoli suicidi tra amici

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
(Reindirizzamento da Hurmaava joukkoitsemurha)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Piccoli suicidi tra amici
Titolo originaleHurmaava joukkoitsemurha
AutoreArto Paasilinna
1ª ed. originale1990
1ª ed. italiana2006
Genereromanzo
Lingua originalefinlandese
AmbientazioneFinlandia, Europa
ProtagonistiOnni Rellonen, Hermanni Kemppainen
Coprotagonistimembri della fondazione aspiranti suicidi

Piccoli suicidi tra amici (Hurmaava joukkoitsemurha) è un romanzo dello scrittore finlandese Arto Paasilinna, pubblicato nel 1990

Il romanzo ha ispirato un film omonimo ed è stato tradotto in coreano[1], ceco[2], cinese[3], spagnolo[4], islandese[5], polacco[6], lituano[7], danese[8], norvegese[9], svedese[10], estone[11], giapponese[12], serbo[13], sloveno[14], russo[15], francese[16], tedesco[17], oltre che in italiano.

Il direttore fallito Onni Rellonen decide di ritentare il suicidio. Per commettere il gesto supremo sceglie un posto tranquillo, un vecchio fienile appartato, ma il posto è già occupato dal colonnello Hermanni Kemppainen, che per lo spavento dell'arrivo di Onni scivola con il cappio al collo. Fortunatamente il nuovo venuto gli salva la vita e i due passano molto tempo parlando del proposito comune, trovando anche conforto l'un l'altro.

Si rendono conto che in Finlandia il problema dei suicidi è molto sentito, mettono un annuncio sul giornale per trovare altri disperati come loro bisognosi di aiuto. L'annuncio ottiene un grande successo, i due ricevono un gran numero di lettere. Per problemi organizzativi cercano la collaborazione di una persona esperta in lavori di segreteria: la trovano nella conturbante vicepreside Helena Puusaari, che a sua volta aveva risposto all'annuncio. I tre organizzano un seminario sul tema, invitando gli interessati in un ristorante di Helsinki. Dall'incontro nascono idee particolari, gli aspiranti suicidi vogliono compiere l'estremo atto in compagnia, ma in modo "elegante".

Partono attraversando la Finlandia, cercando i compagni di sventura che non avevano potuto partecipare al seminario, trovando tra uno di loro un autotrasportatore proprietario di un pullman granturismo che guida la comitiva fino a Capo Nord, dove viene tentato il primo suicidio collettivo. I membri del gruppo non sono ancora tutti convinti, attraversano l'Europa per arrivare a compiere il gesto finale in Portogallo, ma tra avventure, incontri e perdite inaspettate di qualcuno del gruppo, gli appartenenti alla Libera Associazione Morituri Anonimi (così infatti si erano autodenominati) non ritengono più necessario abbandonare la vita.

Opere derivate

[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2000, il regista finlandese Ere Kokkonen ha diretto l'omonimo film Hurmaava joukkoitsemurha (titolo inglese: A Charming Mass Suicide), in lingua originale con sottotitoli in inglese[18][19].

Edizioni in italiano

[modifica | modifica wikitesto]
  • Arto Paasilinna, Piccoli suicidi tra amici, traduzione di Maria Antonietta Iannella e Nicola Rainò; postfazione di Diego Marani, Milano: Iperborea, 2006
  • Arto Paasilinna, Piccoli suicidi tra amici, legge: Romano De Colle, Feltre: Centro Internazionale del Libro Parlato, 2014
  1. ^ (EN) 기발한 자살 여행 : 아르토 파실린나 장편소설, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  2. ^ (EN) Autobus sebevrahu, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  3. ^ (EN) 當我們一起跳海/ Dang wo men yi qi tiao hai, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  4. ^ (EN) Delicioso suicidio en grupo, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  5. ^ (EN) Dýrðlegt fjöldasjálfsmorð, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  6. ^ (EN) Fantastyczne samobójstwo zbiorowe, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  7. ^ (EN) Grupinės savižudybės magija: romanas, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  8. ^ (EN) Kollektivt selvmord, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  9. ^ (EN) Kollektivt selvmord, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  10. ^ (EN) Kollektivt självmord, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  11. ^ (EN) Lummav vabasurmasõit, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  12. ^ (EN) 魅惑の集団自殺/ Miwaku no shudan jisatsu, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  13. ^ (EN) Nezaboravno kolektivno samoubistvo, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  14. ^ (EN) Očarljivi skupinski samomor, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  15. ^ (EN) Очарователное самоубииство в кругу друзеи: роман, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  16. ^ (EN) Petits suicides entre amis, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  17. ^ (EN) Der wunderbare Massenselbstmord Roman, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 giugno 2024.
  18. ^ (EN) Hurmaava joukkoitsemurha, su imdb.com. URL consultato il 25 giugno 2024.
  19. ^ (FI) Hurmaava joukkoitsemurha, su elonet.finna.fi. URL consultato il 25 giugno.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]